14,966 matches
-
și preventive, incluzând, cel puțin în cazurile grave, pedepse ce implică privarea de libertate care pot duce la extrădare. Articolul 7 Responsabilitatea persoanelor juridice 1. Fiecare stat membru ia măsurile necesare pentru a garanta că persoanele juridice pot fi considerate răspunzătoare pentru delictele descrise în art. 2 lit. (b), (c), (d) și art. 3 și 4 săvârșite în folosul lor de către orice persoană care acționează fie individual, fie ca parte al unui organ al persoanei juridice, care deține o poziție de
jrc5075as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90243_a_91030]
-
sunt autoare, instigatoare sau complice la delictele descrise în art. 2 lit.(b), (c), (d) și art. 3 și 4. Articolul 8 Sancțiuni pentru persoanele juridice 1. Fiecare stat membru ia măsurile necesare pentru a garanta că persoanele juridice sunt răspunzătoare pentru delictele descrise în art. 7 alin. (1) și sunt pasibile de pedepse eficace, proporționale și preventive, care includ amenzi penale și ne-penale și care pot include alte sancțiuni cum ar fi: (a) excluderea de la dreptul de a avea
jrc5075as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90243_a_91030]
-
de a avea beneficii sau ajutoare publice; (b) suspendarea temporară sau permanentă a practicării activităților comerciale; (c) plasarea sub supraveghere judiciară; (d) ordin judiciar de lichidare. 2. Fiecare stat membru ia măsurile necesare pentru a garanta că persoanele juridice sunt răspunzătoare pentru delictele descrise în art. 7 alin. (2) și sunt pasibile de sancțiuni sau măsuri punitive eficace, proporționale și preventive. Articolul 9 Jurisdicția 1. Fiecare stat membru ia măsurile necesare pentru a-și stabili jurisdicția în ceea ce privește delictele descrise în art.
jrc5075as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90243_a_91030]
-
lucrători care nu află sub incidența legislației sau practicii statelor membre în ceea ce privește protecția împotriva concedierii. 2. Dacă contractul de muncă sau relația de muncă încetează pentru că transferul implică o modificare substanțială a condițiilor de muncă, în detrimentul lucrătorului, angajatorul este considerat răspunzător pentru încetarea contractului de muncă sau a relației de muncă. Articolul 5 1. Cu excepția cazului în care statele membre nu prevăd altfel, art. 3 și 4 nu se aplică în cazul transferului unei întreprinderi, unități sau al unei părți de
jrc5098as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90266_a_91053]
-
3 alineatul (4) din Directiva 70/156/CEE pentru un tip de convertor catalitic de înlocuire este prezentată de către fabricant. 3.2. Un model al fișei de informații este prezentat în apendicele 1 la prezenta anexă. 3.3. Serviciului tehnic răspunzător de testul de omologare trebuie să i se prezinte următoarele: 3.3.1. Un exemplar de vehicul sau vehicule de un tip omologat în conformitate cu Directiva 70/220/CEE echipat cu un convertor catalitic original nou. Acest vehicul sau vehicule se
jrc3696as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88856_a_89643]
-
aceluiași fabricant de automobile și cu condiția ca aceste diferite tipuri de vehicule să fie echipate cu același tip de convertor catalitic original, încercarea de tip I se poate limita la cel puțin două vehicule selectate cu acordul serviciului tehnic răspunzător de omologare. 6.3. Cerințe referitoare la zgomot și contrapresiunea la eșapament Convertorul catalitic de înlocuire satisface prevederile tehnice din anexa II la Directiva 70/157/CEE. 6.4. Cerințe privind durabilitatea Convertorul catalitic de înlocuire trebuie să fie conform cu
jrc3696as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88856_a_89643]
-
navei spre un port, nu se emite un ordin de reținere, cu condiția: 1. respectării cerințelor cuprinse în Regulamentul I/ 11(c) din SOLAS 74 privind notificarea administrației statului de origine a pavilionului, a controlorului desemnat sau a organizației acreditate răspunzătoare de eliberarea certificatului în materie; 2. prezentării, de către căpitanul sau proprietarul navei, autorității de control al statului de port, înainte de intrarea într-un port, a unor detalii privind împrejurările producerii accidentului și a avariilor suferite precum și a unor informații privind
jrc3673as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88833_a_89620]
-
Regatului Norvegiei, Republicii Polone, Republicii San Marino, Republicii Slovace, Confederației Elvețiene și Republicii Cehe12 orice sumă a creditului, obligații suplimentare, cheltuieli și cheltuieli neprevăzute, inclusiv drepturi, taxe și alte speze, excluzând însă amenzile - pentru care13 ..................................................................................... pot fi sau pot deveni răspunzător către statele mai sus-menționate în caz de infracțiuni sau nereguli comise în cursul unei operațiuni de tranzit dusă la îndeplinire de debitor în conformitate cu Convenția asupra unui regim de tranzit comun/de tranzit în Comunitate. 2. Subsemnatul se angajează să plătească
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
valabil din ziua acceptării lui de către oficiul de garantare. Subsemnatul sau statul pe teritoriul căruia se află oficiul de garantare poate anula în orice moment garanția. Anularea are efect începând cu a șaisprezecea zi de la anunțarea celeilalte părți. Subsemnatul rămâne răspunzător de plata sumelor care devin scadente referitor la operațiunile de tranzit în conformitate cu Convenția asupra unui regim de tranzit comun/regim de tranzit în Comunitate, acoperite de această obligație și începute înainte de data la care anularea a intrat în vigoare, chiar dacă
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
Portugheză, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord și a Principatului Andorra, Republicii Ungare, Republicii Islanda, Regatului Norvegiei, Republicii Polone, Republicii San Marino, Republicii Slovace, Confederației Elvețiene și Republicii Cehe19, orice sumă pentru care un debitor 20 .............................................................. poate fi sau poate deveni răspunzător față de statele mai sus-menționate în caz de infracțiuni sau nereguli comise în cursul operațiunii de tranzit potrivit Convenției privind regimul de tranzit comun/tranzit în Comunitate îndeplinite de acea persoană de la oficiului de plecare .......................................................................... la oficiul de destinație ............................................................................. cu privire la mărfurile
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
Polone, Republicii San Marino, Republicii Slovace, Confederației Elvețiene și Republicii Cehe orice sumă a creditului, obligații suplimentare, alte cheltuieli și cheltuieli neprevăzute - inclusiv drepturi, taxe și alte speze, excluzând însă amenzile - pentru care un debitor poate fi sau poate deveni răspunzător față de statele mai sus-menționate în caz de infracțiuni sau nereguli comise în cursul unei operațiuni de tranzit derulate în conformitate cu Convenția asupra regimului de tranzit comun/tranzit în Comunitate cu privire la care semnatarul a fost de acord să fie răspunzător prin emiterea
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
poate deveni răspunzător față de statele mai sus-menționate în caz de infracțiuni sau nereguli comise în cursul unei operațiuni de tranzit derulate în conformitate cu Convenția asupra regimului de tranzit comun/tranzit în Comunitate cu privire la care semnatarul a fost de acord să fie răspunzător prin emiterea garanției până la suma maximă de 7.000 ECU per garanție. 2. Subsemnatul se obligă să plătească, la prima cerere scrisă din partea autorităților competente ale statelor la care se face referire în alin. (1) și fără a putea amâna
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
daunele cauzate intereselor UE sau ale unuia sau mai multora dintre statele sale membre și acțiunile întreprinse pentru a preveni repetarea încălcării. Autoritatea de origine informează destinatarii și furnizează instrucțiunile adecvate. 24.3. Acțiuni în justiție Orice persoană care este răspunzătoare de compromiterea informațiilor clasificate UE este pasibilă de sancțiuni disciplinare în conformitate cu reglementările relevante, în special titlul VI din Statutul funcționarilor. Sancțiunile în cauză nu aduc atingere oricărei acțiuni ulterioare în justiție. Dacă este cazul, pe baza raportului menționat în secțiunea
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
unei codificări în timp util, după adoptarea propunerilor, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 85/611/CEE se modifică după cum urmează: 1. Se inserează următorul art. 1 a: "Articolul 1 a În sensul prezentei directive: 1. "depozitar" reprezintă orice instituție răspunzătoare de sarcinile menționate în art. 7 și 14 și supusă celorlalte dispoziții prevăzute în secțiunile III a și IV a; 2. "societate de gestionare" reprezintă orice societate a cărei activitate curentă o reprezintă gestionarea OPCVM sub forma de fonduri comune
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
venite din partea unor astfel de autorități sau organe; (ii) cooperează cu organele de supraveghere privind protecția datelor, instituite în temeiul titlului VI din Tratatul privind Uniunea Europeană, în special pentru îmbunătățirea coerenței în aplicarea normelor și procedurilor de care sunt direct răspunzătoare pentru a asigura conformarea; (g) participă la activitățile Grupului de lucru pentru protecția persoanelor în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal instituit prin articolul 29 din Directiva 95/46/CE. (h) determină, motivează și face publice excepțiile, garanțiile, autorizările și condițiile
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
leagă specific de TNF și neutralizează funcția biologică a TNF blocând interacțiunea acestuia cu receptorii TNF p și p de pe suprafața celulei . au De asemenea , adalimumab modulează reacțiile biologice induse sau reglate de TNF , inclusiv modificările nivelurilor moleculelor de aderență răspunzătoare de migrarea leucocitelor ( ELAM- 1 , VCAM- 1 și ICAM- 1 cu un CI50 de 1- 2 X 10- 10 M ) . ie a nivelurilor reactanților de fază acută a inflamației ( proteina C reactivă ( CRP ) și viteza de sedimentare a hematiilor ( VSH
Ro_1090 () [Corola-website/Science/291849_a_293178]
-
fază acută a inflamației ( proteina C reactivă ( CRP ) și viteza de sedimentare a hematiilor ( VSH )) și a citokinelor plasmatice ( IL- 6 ) , comparativ cu niveurile inițiale . Concentrațiile serice ale metaloproteinazelor matriceale ( MMP- 1 și MMP- 3 ) care determină ma remodelarea țesuturilor răspunzătoare de distrugerea cartilajului au fost , de asemenea , scăzute după administrarea de Trudexa . O scădere rapidă a nivelurilor CRP a fost , de asemenea , observată la pacienții cu boala Chron . nu Studii clinice l Poliartrita reumatoidă na Administrarea Trudexa a fost evaluată
Ro_1090 () [Corola-website/Science/291849_a_293178]
-
fază acută a inflamației ( proteina C reactivă ( CRP ) și viteza de nu sedimentare a hematiilor ( VSH )) și a citokinelor plasmatice ( IL- 6 ) , comparativ cu niveurile inițiale . Concentrațiile serice ale metaloproteinazelor matriceale ( MMP- 1 și MMP- 3 ) care determină remodelarea țesuturilor răspunzătoare de distrugerea cartilajului au fost , de asemenea , scăzute după administrarea de Trudexa . O scădere rapidă a nivelurilor CRP a fost , de asemenea , observată la pacienții cu boala Chron . ici Studii clinice Poliartrita reumatoidă d me Administrarea Trudexa a fost evaluată
Ro_1090 () [Corola-website/Science/291849_a_293178]
-
leagă specific de TNF și neutralizează funcția biologică a TNF blocând interacțiunea acestuia cu receptorii TNF p și p de pe suprafața celulei . au De asemenea , adalimumab modulează reacțiile biologice induse sau reglate de TNF , inclusiv modificările nivelurilor moleculelor de aderență răspunzătoare de migrarea leucocitelor ( ELAM- 1 , VCAM- 1 și ICAM- 1 cu un CI50 de 1- 2 X 10- 10 M ) . ie a nivelurilor reactanților de fază acută a inflamației ( proteina C reactivă ( CRP ) și viteza de sedimentare a hematiilor ( VSH
Ro_1090 () [Corola-website/Science/291849_a_293178]
-
fază acută a inflamației ( proteina C reactivă ( CRP ) și viteza de sedimentare a hematiilor ( VSH )) și a citokinelor plasmatice ( IL- 6 ) , comparativ cu niveurile inițiale . Concentrațiile serice ale metaloproteinazelor matriceale ( MMP- 1 și MMP- 3 ) care determină ma remodelarea țesuturilor răspunzătoare de distrugerea cartilajului au fost , de asemenea , scăzute după administrarea de Trudexa . O scădere rapidă a nivelurilor CRP a fost , de asemenea , observată la pacienții cu boala Chron . nu Studii clinice l Poliartrita reumatoidă na Administrarea Trudexa a fost evaluată
Ro_1090 () [Corola-website/Science/291849_a_293178]
-
leagă specific de TNF și neutralizează funcția biologică a TNF blocând interacțiunea acestuia cu receptorii TNF p și p de pe suprafața celulei . ste De asemenea , adalimumab modulează reacțiile biologice induse sau reglate de TNF , inclusiv modificările nivelurilor moleculelor de aderență răspunzătoare de migrarea leucocitelor ( ELAM- 1 , VCAM- 1 și ICAM- 1 cu un CI50 de 1- 2 X 10- 10 M ) . La pacienții cu poliartrită reumatoidă , după tratamentul cu Trudexa , a fost constatată o scădere rapidă ma a nivelurilor reactanților de
Ro_1090 () [Corola-website/Science/291849_a_293178]
-
de fază acută a inflamației ( proteina C reactivă ( CRP ) și viteza de sedimentare a hematiilor ( VSH )) și a citokinelor plasmatice ( IL- 6 ) , comparativ cu niveurile inițiale . Concentrațiile serice ale metaloproteinazelor matriceale ( MMP- 1 și MMP- 3 ) care determină remodelarea țesuturilor răspunzătoare de distrugerea cartilajului au fost , de asemenea , scăzute după administrarea de Trudexa . O scădere rapidă a nivelurilor CRP a fost , de asemenea , observată la pacienții cu boala Chron . l na Studii clinice Poliartrita reumatoidă ici Administrarea Trudexa a fost evaluată
Ro_1090 () [Corola-website/Science/291849_a_293178]
-
cărora li se administrează medicamente secretate prin intermediul aceleiași căi renale , incluzând proteinele transportoare ale Transportorului Uman de Anioni Organici ( TUAO ) 1 și 3 sau MRP 4 ( de exemplu cidofovir , medicament cu potențial nefrotoxic cunoscut ) . Aceste proteine transportoare renale pot fi răspunzătoare pentru secreția tubulară și , parțial , pentru eliminarea renală a tenofovirului și cidofovirului . În consecință , farmacocinetica acestor medicamente care sunt secretate prin intermediul aceleiași căi renale , incluzând proteinele transportoare TUAO 1 și 3 sau MRP 4 poate varia dacă sunt administrate concomitent
Ro_1156 () [Corola-website/Science/291915_a_293244]
-
efectul unei vize cu valabilitate teritorială limitată. VII. CONDUCEREA ADMINISTRATIVĂ ȘI ORGANIZAREA 1. Organizarea secțiilor de viză Fiecare parte contractantă răspunde de organizarea propriei secții de vize. Șefii de misiuni diplomatice sau oficii consulare vor lua măsuri asiguratorii pentru ca secția răspunzătoare de eliberarea vizelor să fie organizată de așa manieră încât să se evite orice tip de comportament neglijent care ar pute facilita furtul și falsificările. - Personalul responsabil de eliberarea vizelor nu va fi expus în nici un fel presiunilor locale. - Pentru
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
tip de comportament neglijent care ar pute facilita furtul și falsificările. - Personalul responsabil de eliberarea vizelor nu va fi expus în nici un fel presiunilor locale. - Pentru a se evita formarea de ,,obișnuințe" care ar putea conduce la scăderea vigilenței, funcționarii răspunzători vor fi rotiți regulat. - Depozitarea și folosirea autocolantelor pentru vize vor face obiectul unor măsuri de securitate similare celor aplicate altor documente care necesită protecție. 2. Arhivarea Fiecare parte contractantă răspunde de arhivarea cererilor, și a fotografiilor solicitanților în cazurile
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]