152,767 matches
-
Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar 5, Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 se aplică fără a aduce atingere unor dispoziții speciale stabilite în alte domenii. Dispoziții speciale reglementează gestionarea cotelor tarifare de import pentru produsele agricole gestionate printr-un sistem de licențe de import. Cu toate acestea, în vederea îmbunătățirii controalelor, trebuie să se aplice normele referitoare la supravegherea comunitară, definite la articolul 308d din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93. (7) În ceea ce privește metoda de examinare simultană, este
32006R1301-ro () [Corola-website/Law/295458_a_296787]
-
Europene, în special articolul 37, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât: (1) În conformitate cu articolul 34 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 al Consiliului din 21 iunie 2005 privind finanțarea politicii agricole comune2 sumele care sunt colectate sau recuperate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1788/2003 al Consiliului3 sunt considerate ca venituri transferate, în sensul articolului 18 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului din 25 iunie 2002 privind Regulamentul financiar
32006R1406-ro () [Corola-website/Law/295473_a_296802]
-
care rezultă din depășirea cantității naționale de referință, fixate la anexa I, stabilite la nivel național și separat pentru livrările și vânzările directe, iar acestea o plătesc, în limita a 99 % din suma datorată, Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA), în perioada cuprinsă între 16 octombrie și 30 noiembrie următoare perioadei de douăsprezece luni în cauză". (2) La articolul 8 alineatul (1), se adaugă următorul paragraf: "Pentru perioada 2005-2006, în conformitate cu aceeași procedură și pentru Republica Cehă, Estonia, Cipru, Letonia
32006R1406-ro () [Corola-website/Law/295473_a_296802]
-
Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 al Consiliului din 21 iunie 2005 privind finanțarea politicii agricole comune CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 37 alineatul (2) paragraful 3, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât: (1) Politica agricolă comună constă într-o
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
2005 privind finanțarea politicii agricole comune CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 37 alineatul (2) paragraful 3, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât: (1) Politica agricolă comună constă într-o serie de măsuri, unele dintre acestea vizând dezvoltarea rurală. Este important ca finanțarea să se facă pentru acele măsuri, pentru a contribui la realizarea obiectivelor politicii agricole comune. Deoarece măsurile au anumite elemente în comun și
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât: (1) Politica agricolă comună constă într-o serie de măsuri, unele dintre acestea vizând dezvoltarea rurală. Este important ca finanțarea să se facă pentru acele măsuri, pentru a contribui la realizarea obiectivelor politicii agricole comune. Deoarece măsurile au anumite elemente în comun și totodată diferă în privința anumitor aspecte, finanțarea lor trebuie reunită sub un cadru de reglementare unic care să permită, după caz, o abordare diferită. Pentru a ține seama de aceste diferențe, ar
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
lor trebuie reunită sub un cadru de reglementare unic care să permită, după caz, o abordare diferită. Pentru a ține seama de aceste diferențe, ar trebui să fie înființate două Fonduri europene pentru agricultură, și anume Fondul European de Garantare Agricolă (denumit în continuare FEGA) pentru finanțarea măsurilor de piață și Fondul European Agricol de Dezvoltare Rurală (numit în continuare FEADR) pentru finanțarea programelor de dezvoltare rurală. (2) Bugetul comunitar ar trebui să finanțeze cheltuielile PAC, inclusiv cele pentru dezvoltarea rurală
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
caz, o abordare diferită. Pentru a ține seama de aceste diferențe, ar trebui să fie înființate două Fonduri europene pentru agricultură, și anume Fondul European de Garantare Agricolă (denumit în continuare FEGA) pentru finanțarea măsurilor de piață și Fondul European Agricol de Dezvoltare Rurală (numit în continuare FEADR) pentru finanțarea programelor de dezvoltare rurală. (2) Bugetul comunitar ar trebui să finanțeze cheltuielile PAC, inclusiv cele pentru dezvoltarea rurală, prin intermediul fondurilor menționate anterior. În conformitate cu articolul 53 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
garanții că la nivel național controalele sunt corecte și transparente și că agențiile de plăți verifică legalitatea și corectitudinea declarațiilor de cheltuieli pe care le efectuează, nu va putea stabili într-o perioadă rezonabilă totalitatea cheltuielilor angajate din fondurile europene agricole. Din acest motiv, trebuie să se prevadă de către statele membre acreditarea agențiilor de plăți, stabilirea procedurilor de obținere a scrisorilor de garanție, certificarea sistemelor de gestiune si control, precum și certificarea conturilor anuale de către organisme independente. (4) Pentru a asigura consecvența
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
permite Comisiei să aibă acces total și imediat asupra datelor despre cheltuieli atât în format tipărit, cât și electronic, trebuie stabilite norme corespunzătoare privind prezentarea, transmiterea datelor și termenele limită ce trebuie respectate. (8) Operațiunile și măsurile finanțate prin politica agricolă comună implică în parte gestionarea comună. Pentru a se asigura că fondurile comunitare sunt gestionate corect, Comisia trebuie să desfășoare controale asupra gestionarii fondurilor de către autoritățile statelor membre responsabile cu efectuarea plăților. Este recomandabil să se definească natura controalelor ce
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
alocate acestui fond în Perspectiva financiară și sumele stabilite de către Comisie la articolul 10 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori 3 și sumele precizate la articolul 143 literele (d) și (e) din regulament. (14) Disciplina bugetară necesită, de asemenea, respectarea plafonului anual al cheltuielilor finanțate de către FEGA în toate
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
informațiile privind cheltuielile înregistrate, care trebuie să fie disponibile în format tipărit și în format electronic. (32) Trebuie stabilită o dată pentru ultimele plăți pentru programele de dezvoltare rurală aprobate pentru perioada 2000-2006, finanțate de Fondul European de Orientare si Garantare Agricolă (denumit în continuare FEOGA), Secțiunea Garantare. Pentru a permite statelor membre să primească rambursări pentru plățile efectuate ulterior acestei dăți, trebuie avute în vedere măsuri speciale de tranziție. Aceste măsuri trebuie să cuprindă, de asemenea, dispoziții privind recuperarea avansurilor plătite
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
măsuri trebuie să cuprindă, de asemenea, dispoziții privind recuperarea avansurilor plătite de Comisie în baza celui de-al doilea paragraf al articolului 5 alineatul (1) al Regulamentului (CE) nr. 1258/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind finanțarea politicii agricole comune 5 și pentru sumele în cauză și pentru modularea voluntară menționată în articolele 4 și 5 din Regulamentul (CE) nr. 1259/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 de stabilire a normelor comune pentru programele de susținere directă în conformitate cu
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
5 și pentru sumele în cauză și pentru modularea voluntară menționată în articolele 4 și 5 din Regulamentul (CE) nr. 1259/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 de stabilire a normelor comune pentru programele de susținere directă în conformitate cu politica agricolă comună 6. (33) Trebuie stabilită o dată la care Comisia poate dezangaja automat sumele angajate, dar necheltuite din programele de dezvoltare rurală aprobate și finanțate de FEOGA Secțiunea Garantare, în cazul în care documentele necesare privitoare la încheierea operațiunilor nu au
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
la Comisie până la acea dată. Ar trebui definite documentele necesare Comisiei pentru a stabili dacă măsurile sunt încheiate. (34) Comisia este responsabilă pentru gestionarea fondurilor iar strânsa colaborare dintre ea și statele membre este asigurată printr-un Comitet pentru fonduri agricole. (35) Amploarea finanțării comunitare impune ca Parlamentul European și Consiliul să fie informate la intervale regulate prin intermediul rapoartelor financiare. (36) Deoarece este posibil ca unele date personale sau secrete de serviciu să fie implicate în aplicarea sistemelor naționale de control
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
interesul unei bune gestionări financiare a bugetului comunitar și al imparțialității tratamentului atât la nivel de stat membru, cât și la nivel de fermier, ar trebui precizate normele privind folosirea euro. (38) Regulamentul nr. 25 al Consiliului privind finanțarea politicii agricole comune 7, Regulamentul (CE) nr. 723/97 al Consiliului din 22 aprilie 1997 privind punerea în aplicare a programelor de acțiuni ale statelor membre în domeniul controalelor cheltuielilor din FEOGA, secțiunea Garantare 8 și Regulamentul (CE) nr. 1258/1999 al
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
FEOGA, secțiunea Garantare 8 și Regulamentul (CE) nr. 1258/1999 al Consiliului ar trebui abrogate. Anumite articole din Regulamentul (CEE) nr. 595/91 al Consiliului din 4 martie 1991 privind neregulile și recuperarea sumelor acordate pe nedrept în cadrul finanțării politicii agricole comune și organizarea unui sistem de informare în acest domeniu, și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 283/729 ar trebui de asemenea abrogate, deoarece prezentul regulament prevede dispoziții echivalente. (39) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
un aviz11. (43) Comitetul Economic și Social a emis un aviz12. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT TITLUL 1 DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Scop și domeniu de aplicare Prezentul regulament stabilește condiții și norme speciale privind finanțarea cheltuielilor care intră sub incidența politicii agricole comune, inclusiv cheltuieli pentru dezvoltare rurală. Articolul 2 Fondurile pentru cheltuielile din agricultură (1) Pentru a atinge obiectivele politicii agricole comune definite de tratat și pentru a finanța diversele măsuri care intră sub incidența sa, inclusiv dezvoltarea rurală, se instituie
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
Scop și domeniu de aplicare Prezentul regulament stabilește condiții și norme speciale privind finanțarea cheltuielilor care intră sub incidența politicii agricole comune, inclusiv cheltuieli pentru dezvoltare rurală. Articolul 2 Fondurile pentru cheltuielile din agricultură (1) Pentru a atinge obiectivele politicii agricole comune definite de tratat și pentru a finanța diversele măsuri care intră sub incidența sa, inclusiv dezvoltarea rurală, se instituie următoarele fonduri: (a) Fondul European de Garantare Agricolă, denumit în continuare FEGA; (b) Fondul European Agricol de Dezvoltare Rurală, denumit
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
2 Fondurile pentru cheltuielile din agricultură (1) Pentru a atinge obiectivele politicii agricole comune definite de tratat și pentru a finanța diversele măsuri care intră sub incidența sa, inclusiv dezvoltarea rurală, se instituie următoarele fonduri: (a) Fondul European de Garantare Agricolă, denumit în continuare FEGA; (b) Fondul European Agricol de Dezvoltare Rurală, denumit în continuare FEADR. (2) FEGA și FEADR se derulează prin bugetul general al Comunităților Europene. Articolul 3 Cheltuielile FEGA (1) FEGA finanțează în contextul gestionării comune între statele
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
a atinge obiectivele politicii agricole comune definite de tratat și pentru a finanța diversele măsuri care intră sub incidența sa, inclusiv dezvoltarea rurală, se instituie următoarele fonduri: (a) Fondul European de Garantare Agricolă, denumit în continuare FEGA; (b) Fondul European Agricol de Dezvoltare Rurală, denumit în continuare FEADR. (2) FEGA și FEADR se derulează prin bugetul general al Comunităților Europene. Articolul 3 Cheltuielile FEGA (1) FEGA finanțează în contextul gestionării comune între statele membre și Comunitate următoarele cheltuieli care vor fi
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
FEADR se derulează prin bugetul general al Comunităților Europene. Articolul 3 Cheltuielile FEGA (1) FEGA finanțează în contextul gestionării comune între statele membre și Comunitate următoarele cheltuieli care vor fi efectuate conform legislației comunitare: (a) restituiri la export pentru produsele agricole către țările terțe; (b) măsurile de intervenție pentru reglarea piețelor agricole; (c) plățile directe către fermieri în conformitate cu politica agricolă comună; (d) contribuția financiară a Comunității la măsurile de informare și promovare a produselor agricole pe piața internă a Comunității și
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
Cheltuielile FEGA (1) FEGA finanțează în contextul gestionării comune între statele membre și Comunitate următoarele cheltuieli care vor fi efectuate conform legislației comunitare: (a) restituiri la export pentru produsele agricole către țările terțe; (b) măsurile de intervenție pentru reglarea piețelor agricole; (c) plățile directe către fermieri în conformitate cu politica agricolă comună; (d) contribuția financiară a Comunității la măsurile de informare și promovare a produselor agricole pe piața internă a Comunității și în țările terțe, luate de către statele membre pe baza altor programe
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
comune între statele membre și Comunitate următoarele cheltuieli care vor fi efectuate conform legislației comunitare: (a) restituiri la export pentru produsele agricole către țările terțe; (b) măsurile de intervenție pentru reglarea piețelor agricole; (c) plățile directe către fermieri în conformitate cu politica agricolă comună; (d) contribuția financiară a Comunității la măsurile de informare și promovare a produselor agricole pe piața internă a Comunității și în țările terțe, luate de către statele membre pe baza altor programe decât cele menționate la articolul 4 și care
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
a) restituiri la export pentru produsele agricole către țările terțe; (b) măsurile de intervenție pentru reglarea piețelor agricole; (c) plățile directe către fermieri în conformitate cu politica agricolă comună; (d) contribuția financiară a Comunității la măsurile de informare și promovare a produselor agricole pe piața internă a Comunității și în țările terțe, luate de către statele membre pe baza altor programe decât cele menționate la articolul 4 și care au fost selectate de către Comisie. (2) FEGA finanțează următoarele cheltuieli în mod centralizat și în conformitate cu
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]