149,895 matches
-
sau se află în proprietatea următoarelor persoane, identificate de Comitetul de Sancțiuni și enumerate în anexa IV: (a) fostul președinte Saddam Hussein; (b) înalți funcționari din regimul acestuia; (c) membri apropiați ai familiilor acestora, sau (d) persoane juridice, organisme sau entități deținute sau controlate direct sau indirect de persoanele menționate la lit. (a), (b) și (c) sau de către orice persoană fizică sau juridică care acționează în numele sau sub îndrumarea acestora. (3) Nu se alocă nici un fond, direct sau indirect, unei persoane
jrc6183as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91355_a_92142]
-
indirect de persoanele menționate la lit. (a), (b) și (c) sau de către orice persoană fizică sau juridică care acționează în numele sau sub îndrumarea acestora. (3) Nu se alocă nici un fond, direct sau indirect, unei persoane fizice sau juridice, organism sau entitate enumerate în anexa IV sau în beneficiul acestora. (4) Nu se alocă nici o resursă economică, direct sau indirect, unei persoane fizice sau juridice, unui organism sau unei entități enumerate în anexa IV sau în beneficiul acestora, prin care persoana respectivă
jrc6183as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91355_a_92142]
-
nici un fond, direct sau indirect, unei persoane fizice sau juridice, organism sau entitate enumerate în anexa IV sau în beneficiul acestora. (4) Nu se alocă nici o resursă economică, direct sau indirect, unei persoane fizice sau juridice, unui organism sau unei entități enumerate în anexa IV sau în beneficiul acestora, prin care persoana respectivă, organismul sau entitatea ar putea obține fonduri, bunuri sau servicii."; 2. la art. 5, alin. (2) se elimină; 3. art. 6 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 6
jrc6183as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91355_a_92142]
-
anexa IV sau în beneficiul acestora. (4) Nu se alocă nici o resursă economică, direct sau indirect, unei persoane fizice sau juridice, unui organism sau unei entități enumerate în anexa IV sau în beneficiul acestora, prin care persoana respectivă, organismul sau entitatea ar putea obține fonduri, bunuri sau servicii."; 2. la art. 5, alin. (2) se elimină; 3. art. 6 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 6 (1) Prin derogare de la art. 4, autoritățile competente din statele membre, enumerate în anexa V
jrc6183as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91355_a_92142]
-
de cerințele de constituire a rezervelor obligatorii pe întreaga perioadă de menținere în care acestea încetează să existe; și pentru a clarifica obligația de a include în baza de calcul a rezervelor angajamentele unei instituții față de o sucursală din cadrul aceleași entități sau față de sediul central sau sediul social al aceleiași entități care nu se află în statele membre participante. Întrucât se aduc noi modificări Regulamentului (CE) nr. 2818/98 (BCE/1998/15), este de dorit, din motive de claritate și raționalizare
jrc6173as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91345_a_92132]
-
de menținere în care acestea încetează să existe; și pentru a clarifica obligația de a include în baza de calcul a rezervelor angajamentele unei instituții față de o sucursală din cadrul aceleași entități sau față de sediul central sau sediul social al aceleiași entități care nu se află în statele membre participante. Întrucât se aduc noi modificări Regulamentului (CE) nr. 2818/98 (BCE/1998/15), este de dorit, din motive de claritate și raționalizare, ca prevederile în cauză să fie reformulate prin includerea lor
jrc6173as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91345_a_92132]
-
regulament: ― "stat membru participant" înseamnă un stat membru al UE care a adoptat euro în conformitate cu Tratatul, ― "bancă centrală națională participantă" (BCN participantă) reprezintă banca centrală națională a unui stat membru participant, ― "Eurosistem" înseamnă BCE și BCN participante, ― "instituție" înseamnă orice entitate dintr-un stat membru participant căreia BCE, în temeiul art. 19 alin. (1) din statut, îi poate solicita să constituie rezerve obligatorii, ― "cont pentru rezerve obligatorii" înseamnă un cont deschis de o instituție la o BCN participantă, al cărui sold
jrc6173as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91345_a_92132]
-
2423/2001 din 22 noiembrie 2001 privind bilanțul consolidat al sectorului instituțiilor financiare monetare (BCE/2001/13)9] rezultate din acceptarea de fonduri: (a) depozite; (b) titluri de creanță emise. Dacă o instituție are angajamente față de o sucursală a aceleiași entități sau față de sediul central sau sediul social al aceleiași entități, care se află în afara statelor membre participante, angajamentele în cauză sunt incluse în baza de calcul a rezervelor. (2) Următoarele angajamente nu se includ în baza de calcul a rezervelor
jrc6173as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91345_a_92132]
-
sectorului instituțiilor financiare monetare (BCE/2001/13)9] rezultate din acceptarea de fonduri: (a) depozite; (b) titluri de creanță emise. Dacă o instituție are angajamente față de o sucursală a aceleiași entități sau față de sediul central sau sediul social al aceleiași entități, care se află în afara statelor membre participante, angajamentele în cauză sunt incluse în baza de calcul a rezervelor. (2) Următoarele angajamente nu se includ în baza de calcul a rezervelor: (a) angajamente față de orice altă instituție care nu este inclusă
jrc6173as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91345_a_92132]
-
Regulamentului (CE) nr. 2465/961, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1799/20032, în special art. 11 lit. (b), întrucât: (1) Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 1210/2003 include lista persoanelor fizice și juridice, a organismelor publice, corporațiilor, agențiilor și entităților fostului guvern irakian ale căror fonduri și resurse economice sunt înghețate în temeiul regulamentului în cauză. (2) La 21 noiembrie 2003, Comitetul de Sancțiuni instituit prin Rezoluția 661 (1990) a Consiliului de Securitate al ONU a hotărât să modifice lista
jrc6213as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91385_a_92172]
-
înghețate în temeiul regulamentului în cauză. (2) La 21 noiembrie 2003, Comitetul de Sancțiuni instituit prin Rezoluția 661 (1990) a Consiliului de Securitate al ONU a hotărât să modifice lista persoanelor fizice și juridice, a organismelor publice, corporațiilor, agențiilor și entităților fostului guvern irakian ale căror fonduri și resurse economice trebuie înghețate. Prin urmare, anexa III trebuie modificată în consecință. (3) Pentru a se asigura că măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt eficiente, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare imediat
jrc6213as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91385_a_92172]
-
elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 2 decembrie 2003. Pentru Comisie Christopher PATTEN Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA III Lista organismelor publice, corporațiilor și agențiilor și a persoanelor fizice și juridice, organismelor și entităților fostului guvern irakian menționate în art. 4 1. Central Bank of Iraq, Rashid Street, Baghdad, Iraq. Informații suplimentare: fostul guvernator a fost dl. Issam El Moulla HWEISH; sucursale la Mosul și la Basra. 2. Iraq Re-insurance Company, Al Khalani Square
jrc6213as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91385_a_92172]
-
sau organismul echivalent relevant al unei non-părți care are răspunderea de a îndeplini funcțiile administrative prevăzute în Protocol sau funcțiile echivalente, în cazul unei non-părți, și care este autorizată să acționeze în numele acesteia în raport cu funcțiile menționate; 20. "punct central" înseamnă entitatea desemnată de o parte ca responsabilă în numele său pentru menținerea legăturii cu Secretariatul; 21. "Secretariat" înseamnă Secretariatul Protocolului. CAPITOLUL II EXPORTURILE DE OMG ÎN ȚĂRI TERȚE Secțiunea 1 OMG destinate diseminării deliberate în mediu Articolul 4 Notificarea părților și a
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
de către statele membre, Comitetul forestier permanent Articolul 14 (1) Statele membre desemnează organele competente pentru administrarea activităților prevăzute în programele naționale aprobate, pe baza capacităților financiare și operaționale ale acestor organe. Organele respective pot fi fie administrații naționale, fie alte entități, sub rezerva aprobării de către Comisie a entităților private care au o misiune de serviciu public care furnizează garanții financiare adecvate și corespunde condițiilor prevăzute în normele de aplicare a prezentului alineat. (2) Fără a aduce atingere autorităților competente existente, statele
jrc6215as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91387_a_92174]
-
14 (1) Statele membre desemnează organele competente pentru administrarea activităților prevăzute în programele naționale aprobate, pe baza capacităților financiare și operaționale ale acestor organe. Organele respective pot fi fie administrații naționale, fie alte entități, sub rezerva aprobării de către Comisie a entităților private care au o misiune de serviciu public care furnizează garanții financiare adecvate și corespunde condițiilor prevăzute în normele de aplicare a prezentului alineat. (2) Fără a aduce atingere autorităților competente existente, statele membre desemnează autoritățile și agențiile abilitate să
jrc6215as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91387_a_92174]
-
să fie definit prin manifestarea caracteristicilor rezultând dintr-un anumit genotip sau dintr-o anumită combinație de genotipuri; - să fie diferit de orice alt ansamblu vegetal prin manifestarea a cel puțin uneia dintre caracteristicile menționate anterior; - să fie considerat o entitate având în vedere capacitatea sa de a fi reprodus fără modificări. (3) Un ansamblu vegetal este constituit din plante întregi sau din părți de plante în măsura în care aceste părți pot produce plante întregi, ambele fiind denumite în continuare "constituenți ai soiului
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
de tranzit specifice. Articolul 3 Oferirea de consiliere Ca parte a rolului său de a oferi consiliere, Comitetul: (a) examinează mai detaliat: - condițiile tehnice, financiare și legale ale tranzitului, luând în considerare factori economici și sociali; - posibilitățile de cooperare cu entități din Comunitate în ceea ce privește problemele de tranzit, prin exploatarea rețelelor ce nu au fost încă interconectate sau nu figurează încă pe lista anexată Directivei 91 /296/CEE și îmbunătățirea rețelelor transeuropene; - posibilitățile de cooperare cu entități din state nemembre în ceea ce privește problemele
jrc2712as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87866_a_88653]
-
sociali; - posibilitățile de cooperare cu entități din Comunitate în ceea ce privește problemele de tranzit, prin exploatarea rețelelor ce nu au fost încă interconectate sau nu figurează încă pe lista anexată Directivei 91 /296/CEE și îmbunătățirea rețelelor transeuropene; - posibilitățile de cooperare cu entități din state nemembre în ceea ce privește problemele de tranzit. (b) acordă asistență Comisiei în legătură cu: - redactarea unui raport anual privind aplicarea Directivei 91/296/CEE; - revizuirea anexei la Directiva 91/296/CEE. Articolul 4 Componența 1. Comitetul cuprinde 20 de membri, și anume
jrc2712as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87866_a_88653]
-
DIRECTIVA COMISIEI 95/49/CE din 26 septembrie 1995 privind actualizarea listei de entități reglementate de Directiva 91/296/CEE privind tranzitul gazelor naturale prin rețelele magistrale (Text de interes pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/296/CEE din 31
jrc2747as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87902_a_88689]
-
Directiva Consiliului 91/296/CEE din 31 mai 1991 privind tranzitul gazelor naturale prin rețelele magistrale 1, modificată de Directiva Comisiei 94/49/CE2, în special art. 2 alin. (2), întrucât lista rețelelor de gazoducte de înaltă presiune și a entităților care răspund de ele în statele membre, reglementate de Directiva 91/296/CEE, figurează în anexa la prezenta directivă; întrucât lista trebuie să fie actualizată de Comisie după consultarea cu statele membre implicate, ori de câte ori este necesar în contextul obiectivelor Directivei
jrc2747as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87902_a_88689]
-
Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 26 septembrie 1995. Pentru Comisie Christos PAPOUTSIS Membru al Comisiei ANEXĂ Lista entităților și a rețelelor de înaltă presiune pentru transportul gazelor naturale Statul membru Entitatea Germania Belgia Danemarca Spania Grecia Luxemburg Olanda Italia Franța Regatul Unit Irlanda Austria Suedia Finlanda Bayerngas GmbH BEB Erdgas und Erdöl GmbH Erdgas Verkaufs-Gesellshaft mbH Gas-Union GmbH
jrc2747as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87902_a_88689]
-
Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 26 septembrie 1995. Pentru Comisie Christos PAPOUTSIS Membru al Comisiei ANEXĂ Lista entităților și a rețelelor de înaltă presiune pentru transportul gazelor naturale Statul membru Entitatea Germania Belgia Danemarca Spania Grecia Luxemburg Olanda Italia Franța Regatul Unit Irlanda Austria Suedia Finlanda Bayerngas GmbH BEB Erdgas und Erdöl GmbH Erdgas Verkaufs-Gesellshaft mbH Gas-Union GmbH Mobid Erdgas - Erdöl GmbH Ruhrgas AG Saar Frengas AG Thyssengas GmbH Vereinigte Elektrizitätswerke
jrc2747as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87902_a_88689]
-
considerare efectele multiplicării asupra structurii de risc a contractului respectiv. 3. COMPENSAREA CONTRACTUALĂ (CONTRACTE DE NOVAȚIE ȘI ALTE ACORDURI DE COMPENSARE) (a) Tipurile de compensare care pot fi recunoscute de către autoritățile competente În sensul prezentului pct. (3) "contrapartidă" reprezintă orice entitate (inclusiv persoane fizice) care are competența să încheie un acord de compensare contractuală. Autoritățile competente pot recunoaște ca factori de diminuare a riscului următoarele tipuri de compensare contractuală: (i) contractele bilaterale de novație încheiate între o instituție de credit și
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
din 26 aprilie 2004 de reînnoire a măsurilor restrictive instituite împotriva Birmaniei/Myanmar și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1081/20002 permitea instituțiilor financiare să crediteze conturile înghețate atunci când primeau fonduri transferate de terți în contul persoanelor sau al entităților care figurau pe o listă, sub rezerva înghețării sumelor transferate în aceste conturi. (2) Regulamentul (CE) nr. 817/2006 a înlocuit Regulamentul (CE) nr. 798/2004, însă această dispoziție a fost omisă din greșeală. Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 817
32006R1411-ro () [Corola-website/Law/295474_a_296803]
-
CE) nr. 817/2006 se adaugă următorul alineat: "(3) Articolul 6 alineatul (2) nu împiedică instituțiile financiare sau de credit să crediteze conturile înghețate atunci când primesc fonduri transferate de părți terțe în conturile unei persoane fizice sau juridice, ale unei entități sau organism care figurează pe listă, cu condiția ca orice sumă suplimentară transferată în aceste conturi să fie de asemenea înghețată. Instituția financiară sau de credit informează fără întârziere autoritățile competente cu privire la aceste tranzacții". Articolul 2 Prezentul regulament intră în
32006R1411-ro () [Corola-website/Law/295474_a_296803]