15,709 matches
-
de certificat nr. 5 din anexa IV la Directiva 90/539/CEE ─ sau să fie integrat în certificatul menționat la prima liniuță. Articolul 4 Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei formulată în lumina unui raport întocmit pe baza rezultatelor programelor operaționale puse în aplicare în Finlanda și Suedia și a experienței câștigate în aplicarea prezentei decizii, revizuiește prezenta decizie înainte de 1 iulie 1998. Articolul 5 Prezenta decizie se aplică de la 1 iulie 1995. Articolul 6 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles
jrc2699as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87853_a_88640]
-
luat de Nigeria cu privire la drepturile omului, după cum decurge dintr-o serie de instrumente internaționale la care Nigeria este parte. 2. Uniunea Europeană condamnă abuzurile cu privire la drepturile omului săvârșite de către regimul militar, inclusiv pedeapsa capitală și sentințele severe de condamnare la închisoare, puse în aplicare după o procedură judiciară viciată și fără a se acorda posibilitatea de recurs la o instanță superioară. În acest sens, Uniunea Europeană își exprimă preocuparea deosebită cu privire la detenția fără judecată a unor personalități politice și suspendarea habeas corpus. 3. Uniunea Europeană reamintește
jrc2721as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87875_a_88662]
-
cu avizul Comitetului permanent pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultură și silvicultură, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele I și II la Directiva 66/402/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 1995 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc2724as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87878_a_88665]
-
Membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că produsele menționate în alin. (1) care conțin substanțele menționate în anexă nu pot fi vândute sau livrate în alt mod consumatorului final după 30 iunie 1997. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 1996 cel târziu. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt
jrc2738as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87893_a_88680]
-
obligațiile care le revin, în conformitate cu prezența directivă. Articolul 4 1. Statele membre adopta și publică legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare, în conformitate cu prezența directivă, până cel târziu pe 1 martie 1996. Acestea informează imediat Comisia în această privință. Statele membre pun în aplicare aceste dispoziții începând cu 1 aprilie 1996. Totuși, până la 30 septembrie 1996, statele membre permit următoarele: - plasarea pe piață, comercializarea și/sau expunerea produselor, precum și - distribuirea mijloacelor de comunicare tipărite menționate la art. 2 alin. (4), care nu sunt conforme
jrc2728as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87883_a_88670]
-
directivei menționate; întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent fitosanitar, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele II și III la Directiva 91/414/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive la 30 iunie 1996. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc2739as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87894_a_88681]
-
în alt stat membru și sub care i-au fost livrate mărfurile," - la art. 22 alin. (6) lit. (d), al cincilea paragraf se elimină; 13. Se adaugă anexa J prevăzută în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive la 1 ianuarie 1996. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc2725as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87879_a_88666]
-
de pasăre 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (cu excepția cărnii și a altor produse din carne de ovine, bovine, caprine) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1(*) (*) Indică limita de determinare" Articolul 3 Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare în conformitate cu prezenta directivă cel târziu la data de 22 august 1996. Atunci când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării
jrc2741as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87896_a_88683]
-
celor trei noi state membre, Austria, Finlanda și Suedia, impun actualizarea listei; după consultarea cu statele membre implicate, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa la Directiva 91/296/CEE este înlocuită de anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 1995. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc2747as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87902_a_88689]
-
prevăzut în art. 1 alin. (1). Nu este permisă adăugarea în uleiurile minerale a unui marcaj sau a unei culori, altele decât cele prevăzute de legislația comunitară sau dispozițiile naționale ale statului membru în cauză. Articolul 5 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive la intrarea în vigoare a dispozițiilor adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 2. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta
jrc2754as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87909_a_88696]
-
nici un fel. * JO L 126, 12.05.1984, p. 20. ** JO L 222, 14.08.1978, p. 11. Directivă modificată ultima dată de Directiva 90/605/ CEE (JO L 317, 16.11.1990, p. 60)." Articolul 6 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 18 iulie 1996. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
numite în acest scop și care nu sunt angajate în sectorul public, posibilitatea de a efectua schimburile de informații prevăzute la primul paragraf poate fi extinsă și asupra unor asemenea persoane, în condițiile prevăzute la al doilea paragraf. Pentru a pune în aplicare dispozițiile paragrafului doi a treia liniuță, autoritățile sau organismele menționate în primul paragraf comunică autorităților competente care au prezentat informațiile menționate, numele și responsabilitățile exacte ale persoanelor cărora urmează să le fie trimise informațiile respective. Statele membre trebuie să comunice
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
trebuie să vegheze ca penalități sau măsuri menite să pună capăt încălcărilor constatate sau cauzelor acestora să poată fi impuse holdingurilor financiare și holdingurilor cu activitate mixtă sau directorilor acestora care încalcă legile, reglementările și dispozițiile administrative adoptate pentru a pune în aplicare art. 52-55, precum și prezentul articol. În unele cazuri, astfel de măsuri pot să necesite intervenția instanței. Autoritățile competente colaborează îndeaproape pentru a se asigura că sancțiunile menționate anterior sau măsurile respective produc efectele dorite, în special atunci când administrația centrală sau
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
prevăzută la art. 49, autoritățile competente solicită instituției de credit în cauză să ia măsuri pentru a reduce expunerile respective la limitele prevăzute la art. 49. 2. Procesul menit să aducă expunerea sau expunerile la nivelul autorizat este conceput, adoptat, pus în aplicare și încheiat în termenul pe care autoritățile competente îl consideră conform cu principiile gestionării sănătoase și concurenței loiale. Autoritățile competente aduc la cunoștința Comisiei și a Comitetului bancar consultativ calendarul procesului general adoptat. 3. O instituție de credit nu poate lua
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
articolul 37, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1035/2001 al Consiliului din 22 mai 2001 de stabilire a unui sistem de documentare a capturilor pentru speciile Dissostichus spp.2 pune în aplicare sistemul de documentare a capturilor adoptat de Comisia pentru conservarea faunei și florei marine din Antarctica (denumită în continuare "CCAMLR") la a optsprezecea reuniune anuală din noiembrie 1999. (2) CCAMLR adoptă un număr de modificări ale sistemului și ale unei
32006R1368-ro () [Corola-website/Law/295470_a_296799]
-
anularea cererii sale de certificat și eliberarea garanției. În cazul menționat la primul paragraf litera (c), cererile de certificate de export prezentate în perioada de suspendare sunt inadmisibile. Măsurile prevăzute la primul paragraf literele (a), (b) și (c) pot fi puse în aplicare sau adaptate pe categorie de produse și destinație sau grup de destinații. În sensul primului paragraf, se ține seama, pentru produsul în cauză, de caracterul sezonier al comerțului, de situația pieței și în special de evoluția prețurilor pieței, precum și de
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
regimului specific de aprovizionare trebuie să aibă urmări în ceea ce privește nivelul costurilor de producție și trebuie să reducă prețurile până la nivelul utilizatorului final. Prin urmare, este necesar ca acordarea acestora să fie subordonată repercusiunii lor efective, iar controalele necesare să fie puse în aplicare. (7) Pentru o mai bună realizare a obiectivelor de dezvoltare a producțiilor agricole locale și de aprovizionare cu produse agricole, este necesar să se armonizeze nivelul programării aprovizionării insulelor respective și să se sistematizeze abordarea parteneriatului între Comisie și Grecia
32006R1405-ro () [Corola-website/Law/295472_a_296801]
-
climă și dependența economică privind un număr redus de produse. (10) Punerea în aplicare a prezentului regulament nu ar trebui să afecteze nivelul sprijinului specific de care au beneficiat până în prezent insulele mici din Marea Egee. Pentru a le permite să pună în aplicare măsurile corespunzătoare, este necesar ca Grecia să dispună în continuare de sume echivalente cu sprijinul comunitar deja acordat în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2019/93. Este necesar ca noul sistem de sprijin pentru producțiile agricole în insulele mici din Marea Egee, stabilit
32006R1405-ro () [Corola-website/Law/295472_a_296801]
-
pentru punerea în aplicare a prezentului regulament în conformitate cu Decizia 1999/468/ CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a normelor privind exercitarea competențelor de executare conferite Comisiei3. (14) Este necesar ca programul prevăzut de prezentul regulament să fie pus în aplicare începând cu 1 ianuarie 2007. Cu toate acestea, pentru a permite demararea programului la această dată, este necesar să li se permită Greciei și Comisiei să ia toate măsurile pregătitoare între data intrării în vigoare a prezentului regulament și cea
32006R1405-ro () [Corola-website/Law/295472_a_296801]
-
de comercializare a produselor în insulele mici, calculate începând din porturile Greciei continentale unde se efectuează aprovizionările obișnuite, precum și din porturile insulelor de tranzit sau de încărcare a produselor către insulele de destinație finală. (2) Regimul specific de aprovizionare este pus în aplicare în așa fel încât să se țină seama în special: (a) de necesitățile specifice ale insulelor mici și de cerințele precise de calitate; (b) de fluxurile comerciale tradiționale cu porturile Greciei continentale și între insulele din Marea Egee; (c) de aspectul
32006R1405-ro () [Corola-website/Law/295472_a_296801]
-
băncii Reserve Bank of India să dea instrucțiuni băncilor comerciale cu privire la creditele pentru export. (b) Sisteme regionale (17) Pe baza informațiilor comunicate în cererea de reexaminare și în răspunsurile la chestionarul Comisiei, Comisia a examinat de asemenea sistemul de stimulare pus în aplicare de guvernul din Maharashtra în 1992. Acest sistem are la bază rezoluțiile Ministerului Industriilor, Energiei și Muncii din statul Maharashtra. II. Sisteme naționale 1. Sistemul licențelor prealabile [Advance Licence Scheme (ALS)/Advance Release Order (ARO)] (a) Temei juridic (18) Descrierea
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
1673/2000, (CEE) nr. 2358/71 și (CE) nr. 2529/20011 prevede obligația fiecărui stat membru de a crea un sistem integrat de gestiune și control, denumit în continuare "SIGC". (4) La momentul aderării, Bulgaria și România trebuie să fi pus în aplicare un SIGC pentru a controla o mare parte din ajutorul agricol comunitar în fiecare dintre țările în cauză. Pe baza informațiilor comunicate de Bulgaria și România până la data adoptării prezentului regulament și pe baza propriilor verificări, Comisia a stabilit că
32006R1423-ro () [Corola-website/Law/295479_a_296808]
-
prezentul alineat. Al doilea paragraf din prezentul alineat poate să nu se aplice în cadrul trecerii de la inițiativa comunitară Leader la axa Leader din noua perioadă de programare, în cazul în care strategiile locale de dezvoltare integrate care urmează să fie puse în aplicare de grupurile de acțiune locală prevăzute la articolul 62 din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 care sunt selecționate pentru noua perioadă de programare sunt noi sau în cazul în care teritoriul rural în cauză nu a beneficiat de inițiativa comunitară
32006R1320-ro () [Corola-website/Law/295460_a_296789]
-
intervenție pentru persoanele cele mai defavorizate din Comunitate3, Comisia trebuie să adopte un plan de distribuție care urmează să fie finanțat din creditele disponibile în exercițiul 2007. Acest plan trebuie să stabilească, în special, pentru fiecare dintre statele membre care pun în aplicare acțiunea, mijloacele financiare maxime puse la dispoziție pentru a executa partea lor din plan, precum și cantitatea din fiecare tip de produs care trebuie retrasă din stocurile păstrate de către agențiile de intervenție. (2) Statele membre interesate de planul pentru exercițiul 2007
32006R1539-ro () [Corola-website/Law/295517_a_296846]
-
să excludă din domeniul de aplicare al directivei respective un număr considerabil de producători comerciali și consumatori de energie și alte mărfuri, inclusiv furnizori de energie, comercianți de mărfuri și filialele acestora, și, în consecință, participanții respectivi nu trebuie să pună în aplicare testele prevăzute de prezentul regulament pentru a stabili dacă contractele pe care le tranzacționează sunt instrumente financiare. (23) În conformitate cu anexa I secțiunea B punctul 7 la Directiva 2004/39/CE, firmele de investiții au libertatea de a furniza servicii auxiliare
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]