14,909 matches
-
pentru furaje care, ținând seama de conținutul prea ridicat în substanțe și produse nedorite, duc la o depășire a nivelurilor maxime prevăzute în anexa I pentru furajele combinate; (10) întrucât este necesară limitarea prezenței unor substanțe și produse nedorite în furajele suplimentare prin stabilirea nivelurilor maxime corespunzătoare; (11) întrucât trebuie lăsată statelor membre posibilitatea, atunci când sănătatea animală sau umană este amenințată, de a reduce temporar nivelurile maxime stabilite sau de a stabili un conținut maxim pentru alte substanțe sau produse sau
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
lăsată statelor membre posibilitatea, atunci când sănătatea animală sau umană este amenințată, de a reduce temporar nivelurile maxime stabilite sau de a stabili un conținut maxim pentru alte substanțe sau produse sau de a interzice prezența acestor substanțe și produse în furaje; întrucât pentru a evita ca un stat membru să folosească abuziv această posibilitate, este necesar de a decide, conform unei proceduri comunitare de urgență și pe baza documentelor justificative, eventuale modificări a anexelor I și II; (12) întrucât furajele care
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
în furaje; întrucât pentru a evita ca un stat membru să folosească abuziv această posibilitate, este necesar de a decide, conform unei proceduri comunitare de urgență și pe baza documentelor justificative, eventuale modificări a anexelor I și II; (12) întrucât furajele care corespund normelor prezentei directive trebuie, în ceea ce privește conținutul în substanțe și produse nedorite, să fie reglementate numai de restricțiile de punere în circulație prevăzute în prezenta directivă; (13) întrucât pentru garantarea, în cazul comercializării furajelor, a respectării normelor stabilite pentru
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
I și II; (12) întrucât furajele care corespund normelor prezentei directive trebuie, în ceea ce privește conținutul în substanțe și produse nedorite, să fie reglementate numai de restricțiile de punere în circulație prevăzute în prezenta directivă; (13) întrucât pentru garantarea, în cazul comercializării furajelor, a respectării normelor stabilite pentru substanțele și produsele nedorite, statele membre trebuie să prevadă dispoziții de control corespunzătoare; (14) întrucât, în cadrul sistemului de informații realizat de prezenta directivă la nivelul serviciilor de control oficiale, este necesar ca statele membre să
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
statele membre sunt obligate să ia toate măsurile necesare care să permită excluderea unei folosiri a acestor substanțe și produse nedorite din hrana animalelor; întrucât statele membre sunt obligate să asigure, dacă este cazul, distrugerea lotului de materii prime pentru furaje sau de furaje, dacă aceasta a fost hotărâtă de către proprietarul său; (15) întrucât o procedură comunitară corespunzătoare este indispensabilă pentru adaptarea dispozițiilor tehnice stabilite în anexele I și II în funcție de evoluția cunoștințelor științifice și tehnice; (16) întrucât pentru a facilita
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
obligate să ia toate măsurile necesare care să permită excluderea unei folosiri a acestor substanțe și produse nedorite din hrana animalelor; întrucât statele membre sunt obligate să asigure, dacă este cazul, distrugerea lotului de materii prime pentru furaje sau de furaje, dacă aceasta a fost hotărâtă de către proprietarul său; (15) întrucât o procedură comunitară corespunzătoare este indispensabilă pentru adaptarea dispozițiilor tehnice stabilite în anexele I și II în funcție de evoluția cunoștințelor științifice și tehnice; (16) întrucât pentru a facilita punerea în aplicare
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
II în funcție de evoluția cunoștințelor științifice și tehnice; (16) întrucât pentru a facilita punerea în aplicare a măsurilor prevăzute, este necesar să se prevadă o procedură care să realizeze o cooperare strânsă între statele membre și Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru furaje instituit prin Decizia 70/372/CEE4; (17) întrucât prezenta directivă nu trebuie să aducă atingere obligațiilor statelor membre privind termenele de transpunere a directivelor menționate în anexa III partea B, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 (1) Prezenta directivă reglementează substanțele
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
menționate în anexa III partea B, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 (1) Prezenta directivă reglementează substanțele și produsele nedorite din hrana animalelor. (2) Prezenta directivă se aplică fără a aduce atingere dispozițiilor privind: (a) aditivii din hrana animalelor; (b) comercializarea furajelor; (c) stabilirea nivelurilor maxime pentru reziduurile de pesticide pe sau în produsele destinate nutriției animalelor în măsura în care aceste reziduuri nu sunt menționate în anexa I, secțiunea B; (d) microorganismele din furaje; (e) unele produse utilizate în hrana animalelor; (f) alimentele pentru
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
atingere dispozițiilor privind: (a) aditivii din hrana animalelor; (b) comercializarea furajelor; (c) stabilirea nivelurilor maxime pentru reziduurile de pesticide pe sau în produsele destinate nutriției animalelor în măsura în care aceste reziduuri nu sunt menționate în anexa I, secțiunea B; (d) microorganismele din furaje; (e) unele produse utilizate în hrana animalelor; (f) alimentele pentru animale care au în vedere obiective nutriționale speciale. Articolul 2 În sensul prezentei directive, se înțelege prin: a) furaje: produsele de origine vegetală sau animală în stadiu natural, proaspete sau
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
nu sunt menționate în anexa I, secțiunea B; (d) microorganismele din furaje; (e) unele produse utilizate în hrana animalelor; (f) alimentele pentru animale care au în vedere obiective nutriționale speciale. Articolul 2 În sensul prezentei directive, se înțelege prin: a) furaje: produsele de origine vegetală sau animală în stadiu natural, proaspete sau conservate și derivatele prelucrării lor industriale, precum și substanțele organice sau anorganice, simple sau în amestecuri, conținând sau nu aditivi care sunt destinate nutriției animalelor pe cale orală; b) materii prime
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
de origine vegetală sau animală în stadiu natural, proaspete sau conservate și derivatele prelucrării lor industriale, precum și substanțele organice sau anorganice, simple sau în amestecuri, conținând sau nu aditivi care sunt destinate nutriției animalelor pe cale orală; b) materii prime pentru furaje: diferitele produse de origine vegetală sau animală, în stadiu natural, proaspete sau conservate și derivatele prelucrării lor industriale, precum și substanțele organice sau anorganice, simple sau în amestecuri, conținând sau nu aditivi care sunt destinate nutriției animalelor pe cale orală, fie direct
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
stadiu natural, proaspete sau conservate și derivatele prelucrării lor industriale, precum și substanțele organice sau anorganice, simple sau în amestecuri, conținând sau nu aditivi care sunt destinate nutriției animalelor pe cale orală, fie direct cum se găsesc, fie după prelucrare, pentru prepararea furajelor combinate, sau ca suporturi de premixuri; c) furaje complete: amestecurile de furaje care, datorită compoziției lor, sunt suficiente pentru asigurarea unei rații zilnice; d) furaje suplimentare: amestecurile de furaje care conțin procente ridicate a unor substanțe și care, din cauza compoziției
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
lor industriale, precum și substanțele organice sau anorganice, simple sau în amestecuri, conținând sau nu aditivi care sunt destinate nutriției animalelor pe cale orală, fie direct cum se găsesc, fie după prelucrare, pentru prepararea furajelor combinate, sau ca suporturi de premixuri; c) furaje complete: amestecurile de furaje care, datorită compoziției lor, sunt suficiente pentru asigurarea unei rații zilnice; d) furaje suplimentare: amestecurile de furaje care conțin procente ridicate a unor substanțe și care, din cauza compoziției lor, nu asigură rația zilnică și care sunt
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
organice sau anorganice, simple sau în amestecuri, conținând sau nu aditivi care sunt destinate nutriției animalelor pe cale orală, fie direct cum se găsesc, fie după prelucrare, pentru prepararea furajelor combinate, sau ca suporturi de premixuri; c) furaje complete: amestecurile de furaje care, datorită compoziției lor, sunt suficiente pentru asigurarea unei rații zilnice; d) furaje suplimentare: amestecurile de furaje care conțin procente ridicate a unor substanțe și care, din cauza compoziției lor, nu asigură rația zilnică și care sunt asociate cu alte furaje
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
destinate nutriției animalelor pe cale orală, fie direct cum se găsesc, fie după prelucrare, pentru prepararea furajelor combinate, sau ca suporturi de premixuri; c) furaje complete: amestecurile de furaje care, datorită compoziției lor, sunt suficiente pentru asigurarea unei rații zilnice; d) furaje suplimentare: amestecurile de furaje care conțin procente ridicate a unor substanțe și care, din cauza compoziției lor, nu asigură rația zilnică și care sunt asociate cu alte furaje; e) furaje combinate: amestecuri de materii prime pentru furaje care conțin sau nu
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
orală, fie direct cum se găsesc, fie după prelucrare, pentru prepararea furajelor combinate, sau ca suporturi de premixuri; c) furaje complete: amestecurile de furaje care, datorită compoziției lor, sunt suficiente pentru asigurarea unei rații zilnice; d) furaje suplimentare: amestecurile de furaje care conțin procente ridicate a unor substanțe și care, din cauza compoziției lor, nu asigură rația zilnică și care sunt asociate cu alte furaje; e) furaje combinate: amestecuri de materii prime pentru furaje care conțin sau nu aditivi, destinate nutriției animalelor
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
furaje care, datorită compoziției lor, sunt suficiente pentru asigurarea unei rații zilnice; d) furaje suplimentare: amestecurile de furaje care conțin procente ridicate a unor substanțe și care, din cauza compoziției lor, nu asigură rația zilnică și care sunt asociate cu alte furaje; e) furaje combinate: amestecuri de materii prime pentru furaje care conțin sau nu aditivi, destinate nutriției animalelor pe cale orală, sub formă de furaje combinate sau suplimentare; f) rație zilnică: cantitatea totală de furaje raportată la un conținut de umiditate de
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
datorită compoziției lor, sunt suficiente pentru asigurarea unei rații zilnice; d) furaje suplimentare: amestecurile de furaje care conțin procente ridicate a unor substanțe și care, din cauza compoziției lor, nu asigură rația zilnică și care sunt asociate cu alte furaje; e) furaje combinate: amestecuri de materii prime pentru furaje care conțin sau nu aditivi, destinate nutriției animalelor pe cale orală, sub formă de furaje combinate sau suplimentare; f) rație zilnică: cantitatea totală de furaje raportată la un conținut de umiditate de 12%, necesară
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
unei rații zilnice; d) furaje suplimentare: amestecurile de furaje care conțin procente ridicate a unor substanțe și care, din cauza compoziției lor, nu asigură rația zilnică și care sunt asociate cu alte furaje; e) furaje combinate: amestecuri de materii prime pentru furaje care conțin sau nu aditivi, destinate nutriției animalelor pe cale orală, sub formă de furaje combinate sau suplimentare; f) rație zilnică: cantitatea totală de furaje raportată la un conținut de umiditate de 12%, necesară în medie pe zi unui animal dintr-
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
unor substanțe și care, din cauza compoziției lor, nu asigură rația zilnică și care sunt asociate cu alte furaje; e) furaje combinate: amestecuri de materii prime pentru furaje care conțin sau nu aditivi, destinate nutriției animalelor pe cale orală, sub formă de furaje combinate sau suplimentare; f) rație zilnică: cantitatea totală de furaje raportată la un conținut de umiditate de 12%, necesară în medie pe zi unui animal dintr-o specie, dintr-o categorie de vârstă și cu un randament determinat pentru satisfacerea
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
zilnică și care sunt asociate cu alte furaje; e) furaje combinate: amestecuri de materii prime pentru furaje care conțin sau nu aditivi, destinate nutriției animalelor pe cale orală, sub formă de furaje combinate sau suplimentare; f) rație zilnică: cantitatea totală de furaje raportată la un conținut de umiditate de 12%, necesară în medie pe zi unui animal dintr-o specie, dintr-o categorie de vârstă și cu un randament determinat pentru satisfacerea tuturor nevoilor sale; g) animale: animalele aparținând unor specii normal
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
vârstă și cu un randament determinat pentru satisfacerea tuturor nevoilor sale; g) animale: animalele aparținând unor specii normal hrănite și deținute sau consumate de om, precum și animalele vii în libertate în natură în cazul în care acestea sunt hrănite cu furaje; h) animale familiare: animalele aparținând unor specii normal hrănite și deținute, dar neconsumate de om, cu excepția animalelor care servesc la producția de blănuri. Articolul 3 (1) Statele membre prevăd că materiile prime pentru furaje nu pot fi puse în circulație
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
în care acestea sunt hrănite cu furaje; h) animale familiare: animalele aparținând unor specii normal hrănite și deținute, dar neconsumate de om, cu excepția animalelor care servesc la producția de blănuri. Articolul 3 (1) Statele membre prevăd că materiile prime pentru furaje nu pot fi puse în circulație în Comunitate decât dacă sunt corespunzătoare normelor comerciale de calitate și integritate. (2) În mod deosebit, sub rezerva dispozițiilor prevăzute în anexa II partea A, nu pot fi considerate corespunzătoare normelor comerciale de calitate
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
circulație în Comunitate decât dacă sunt corespunzătoare normelor comerciale de calitate și integritate. (2) În mod deosebit, sub rezerva dispozițiilor prevăzute în anexa II partea A, nu pot fi considerate corespunzătoare normelor comerciale de calitate și integritate materiile prime pentru furaje al căror conținut în substanțe și produse nedorite este atât de ridicat încât face imposibilă respectarea nivelurilor maxime stabilite în anexa I pentru furajele combinate. Articolul 4 (1) Statele membre prevăd ca substanțele și produsele menționate în anexa I să
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]
-
partea A, nu pot fi considerate corespunzătoare normelor comerciale de calitate și integritate materiile prime pentru furaje al căror conținut în substanțe și produse nedorite este atât de ridicat încât face imposibilă respectarea nivelurilor maxime stabilite în anexa I pentru furajele combinate. Articolul 4 (1) Statele membre prevăd ca substanțele și produsele menționate în anexa I să nu fie tolerate în furaje decât în condițiile stabilite în respectiva anexă. (2) Statele membre pot admite ca aceste niveluri maxime prevăzute în anexa
jrc4089as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89252_a_90039]