16,077 matches
-
includ costuri pentru testare sau verificare necesare pentru produsele care fac obiectul cererii. Solicitanții plătesc costurile aferente testărilor și verificărilor. La elaborarea normelor de evaluare și verificare trebuie să se respecte obiectivul de menținere a costurilor la o valoare minimă strictă. Acest lucru este foarte important pentru a facilita participarea IMM-urilor la sistemul comunitar de acordare a etichetei ecologice, contribuind astfel la o mai bună difuzare a sistemului. 1 JO C 114, 12.04.1997, p. 9 și JO C
jrc4792as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89959_a_90746]
-
și la determinarea eligibilității în cadrul unor sisteme preferențiale, cantitățile importate care depășesc, în limitele marjelor de toleranță, cantitatea indicată în licența de import nu pot beneficia de un sistem preferențial. Cu excepția situațiilor în care regulamentele din anumite sectoare impun formulări stricte, rubrica 24 a licențelor și certificatelor conține, de asemenea, una dintre următoarele indicații: - Régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 - Præferenceordning gældende for mængden anført i rubrik 17 og 18 - Präferenzregelung, anwendbar auf die
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
implicați în gestionarea activelor din rezervele valutare ale BCE (angajații în cauză și membrii organismelor de decizie sunt denumiți în continuare, în mod colectiv, "angajații BCN"). Standardele minime nu sunt menite să excludă sau să prejudicieze aplicarea altor dispoziții mai stricte stabilite în regulamentele interne ale BCN care se aplică angajaților BCN, și nici nu aduc atingere aplicării art. 38 din statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene, care prevede că membrii organismelor de decizie și personalul
jrc5167as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90335_a_91122]
-
sau ― emise sau garantate de o societate supusă unei supravegheri prudențiale, conform criteriilor definite de dreptul comunitar sau de o societate care este supusă și care se conformează unor reguli prudențiale considerate de autoritățile competente ca fiind cel puțin la fel de stricte ca și cele prevăzute de legislația comunitară sau ― emise de alte entități care aparțin acelor categorii aprobate de autoritățile competente în domeniul OPCVM, cu condiția ca investițiile în aceste instrumente să fie supuse regulilor de protecție a investitorilor echivalente cu
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
privind utilizarea limitată a microorganismelor modificate genetic 9, inclusiv a colecțiilor de cultură, - punerea la dispoziție a OMG-urilor, altele decât microorganismele menționate la prima liniuță, pentru a fi utilizate exclusiv pentru activități în care sunt luate măsuri de izolare stricte adecvate pentru a limita contactul acestora cu populația în general și cu mediul și pentru a asigura un nivel ridicat de siguranță, măsurile trebuind să se bazeze pe aceleași principii privind izolarea conform Directivei 90/219/CEE, - punerea la dispoziție
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
reziduurile trebuie efectuate pe această categorie vizată. Studiile necesare pentru evaluarea riscului pentru sănătatea umană sau pentru mediu depind, în mod esențial, de natura aditivului și de circumstanțele în care este folosit. În acest sens, nu se aplică nici o regulă strictă. Dacă este necesar, se cer informații suplimentare. Trebuie explicată omisiunea din dosar a datelor prevăzute în aceste linii directoare. În special, studiile de mutageneticitate, carcinogeneticitate și toxicitatea pentru reproducere nu pot fi omise decât în cazul în care compoziția chimică
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
cele adecvate pentru utilizarea ca aditivi în furaje, încât să fie probe care să indice că cinetica și/sau metabolismul pot avea ca rezultat diferite profiluri ale reziduurilor. În astfel de situații se anticipează că se vor aplica cele mai stricte LMR. Pentru a stabili LMR, trebuie definită natura chimică a materialului înrudit cu medicament care este destinat folosirii pentru specificarea nivelurilor de reziduuri în țesuturi. Acesta este denumit reziduu de marcare. Acest constituent al reziduului nu trebuie să fie neapărat
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
implicate grupuri mari de animale și mulți aditivi se absorb mai puțin și se excretă așa cum au fost ingerați în mare măsură. Totuși, în anumite cazuri, nevoia de evaluare a mediului poate fi limitată. Este nepotrivit să fie impuse reguli stricte în aceste linii directoare. Pentru a sprijini determinarea impactului asupra mediului al aditivilor furajeri, trebuie urmată o abordare treptată (vezi arborele de decizie) unde, în prima fază, aditivii care nu au nevoie de o testare ulterioară pot fi identificați clar
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
Alegerea este reprezentată de o linie verticală "". concatenare: reprezentare a simbolurilor ordonate în secvență, independente sau nu de prezența unuia sau a mai multor separatori. Pentru aceasta nu există o reprezentare explicită. Se pot distinge două tipuri de concatenare: - concatenare strictă: la nivel lexical, unele reguli pot face să intervină concatenarea simbolurilor terminale, care indică faptul că acestea se succed strict (nici un separator intermediar); în acest caz, se utilizează semnul exclamării "!". Exemplu: datetime ::= date ! timehhmm De ex.: "9912251200" , înseamnă 25 decembrie
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
Codul de Sănătate Animală al IOE/OIE recomandă ca carnea de vită și produsele din carne de vită din țări sau zone clasificate ca având o incidență ridicată de ESB trebuie să fie eligibile pentru comerț numai în anumite condiții stricte, precum o interdicție eficientă a furajelor, un sistem permanent de identificare a vitelor ce permite urmărirea animalelor până la turma și mama de origine, îndepărtarea materialelor de risc specificate și sacrificarea și distrugerea totală a anumitor animale cu risc mai ridicat
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
din ............................ 1 (completați cu numele țării din care a sosit calul în țara de export), aceasta din urmă fiind una dintre țările enumerate anterior. (c) Calul a intrat în țara de expediere în condiții de sănătate animală cel puțin la fel de stricte ca și cele prevăzute în certificatul de față. (d) Din câte se poate aprecia și pe baza declarației anexate a proprietarului calului sau a reprezentantului acestuia 1, document care face parte din certificat, calul nu a rămas în afara Comunității Europene
jrc5007as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90175_a_90962]
-
Danemarca, Germania, Spania, Franța, Irlanda, Italia, Luxemburg, Olanda, Austria, Portugalia și Regatul Unit au solicitat Comisiei, în temeiul directivelor menționate anterior, să fie autorizate să accepte pentru comercializare materiale de reproducere și/sau semințe care să satisfacă cerințe mai puțin stricte decât cele stabilite în directivele susmenționate. (4) Pentru a acoperi acest deficit, statele membre solicitante ar trebui, prin urmare, să fie autorizate să permită, pentru o perioadă limitată, comercializarea unui material de reproducere din speciile respective și care să satisfacă
jrc5043as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90211_a_90998]
-
în directivele susmenționate. (4) Pentru a acoperi acest deficit, statele membre solicitante ar trebui, prin urmare, să fie autorizate să permită, pentru o perioadă limitată, comercializarea unui material de reproducere din speciile respective și care să satisfacă cerințe mai puțin stricte. (5) Din considerente genetice, materialul de reproducere trebuie recoltat în locurile sale de origine, în aria naturală de răspândire a speciilor respective, si trebuie oferite cele mai stricte garanții privind identitatea materialului. Mai mult, materialul de reproducere poate ficomercializat doar
jrc5043as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90211_a_90998]
-
de reproducere din speciile respective și care să satisfacă cerințe mai puțin stricte. (5) Din considerente genetice, materialul de reproducere trebuie recoltat în locurile sale de origine, în aria naturală de răspândire a speciilor respective, si trebuie oferite cele mai stricte garanții privind identitatea materialului. Mai mult, materialul de reproducere poate ficomercializat doar dacă este însoțit de un document în sunt menționate anumite detalii privind materialul de reproducere în cauză. (6) Orice stat membru ar trebui să fie autorizat să permită
jrc5043as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90211_a_90998]
-
menționate anumite detalii privind materialul de reproducere în cauză. (6) Orice stat membru ar trebui să fie autorizat să permită efectuarea pe teritoriul său a următoarelor trei operațiuni de comercializare: comercializarea de semințe și răsaduri care satisfac cerințe mai puțin stricte privind proveniență; comercializarea de semințe și răsaduri care satisfac cerințe mai puțin stricte privind categoria decât cele stabilite în Directivă 66/404/CEE pentru Populus nigra; precum și comercializarea de semințe care satisfac cerințe mai puțin stricte privind puritatea decât cele
jrc5043as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90211_a_90998]
-
ar trebui să fie autorizat să permită efectuarea pe teritoriul său a următoarelor trei operațiuni de comercializare: comercializarea de semințe și răsaduri care satisfac cerințe mai puțin stricte privind proveniență; comercializarea de semințe și răsaduri care satisfac cerințe mai puțin stricte privind categoria decât cele stabilite în Directivă 66/404/CEE pentru Populus nigra; precum și comercializarea de semințe care satisfac cerințe mai puțin stricte privind puritatea decât cele stabilite în Directivă 71/161/CEE, în cazul în care comercializarea unui astfel
jrc5043as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90211_a_90998]
-
satisfac cerințe mai puțin stricte privind proveniență; comercializarea de semințe și răsaduri care satisfac cerințe mai puțin stricte privind categoria decât cele stabilite în Directivă 66/404/CEE pentru Populus nigra; precum și comercializarea de semințe care satisfac cerințe mai puțin stricte privind puritatea decât cele stabilite în Directivă 71/161/CEE, în cazul în care comercializarea unui astfel de material a fost autorizată în celelalte state membre în temeiul prezenței decizii. (7) Măsurile prevăzute în prezența decizie sunt conforme cu avizul
jrc5043as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90211_a_90998]
-
sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultura și silvicultura, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Statele membre sunt autorizate să permită comercializarea pe teritoriul lor a unor semințe care satisfac cerințe mai puțin stricte privind proveniență decât cele stabilite în Directivă 66/404/CEE. Aceasta autorizație respectă specificațiile enumerate în anexa I la prezența decizie, precum și condiția de a se furniza dovadă privind locul de proveniență a semințelor și altitudinea de la care au fost
jrc5043as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90211_a_90998]
-
de organizațiile sau de agențiile internaționale, în special Comitetul mixt de experți privind aditivii alimentari al FAO/OMS (JECFA), EUP (farmacopeea europeană) și altele. Statelor membre trebuie să le fie permisă menținerea normelor naționale care prevăd criterii de puritate mai stricte, fără a aduce atingere reglementărilor din Tratat. (10) Unele substanțe nutritive speciale sau derivatele lor au fost identificate ca necesare în special pentru prepararea unor produse alimentare aparținând grupului de produse alimentare pentru utilizări medicale speciale, iar utilizarea lor potențială
jrc5090as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90258_a_91045]
-
căror criterii de puritate nu sunt specificate în legislația Comunității, și până la adoptarea unor asemenea specificații, trebuie să se aplice criteriile de puritate general acceptate recomandate de organismele internaționale. Se pot menține dispozițiile naționale care prevăd criterii de puritate mai stricte. Articolul 3 Statele membre adoptă și publică dispozițiile necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 martie 2002 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții în așa fel încât: (a) să permită
jrc5090as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90258_a_91045]
-
pe teritoriul ...................................(6), în regiunea .............................. (1) cel puțin trei luni sau de la eclozare dacă nu au mai mult de trei luni. Dacă au fost importate în țara de origine, au fost importate cu respectarea unor condiții veterinare cel puțin la fel de stricte ca și cerințele relevante din Directiva 90/539/CEE, inclusiv orice decizie subsidiară. II. Informații sanitare 1. ....................... (6), regiunea ........................... (1) este indemnă de pesta aviară și de boala Newcastle conform definiției din Decizia 93/342/CEE. 2. Ratitele descrise în
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
pe teritoriul ...................................(6), în regiunea .............................. (1) cel puțin trei luni sau de la eclozare dacă nu au mai mult de trei luni. Dacă au fost importate în țara de origine, au fost importate cu respectarea unor condiții veterinare cel puțin la fel de stricte ca și cerințele relevante din Directiva 90/539/CEE, inclusiv orice decizie subsidiară. II. Informații sanitare 1. ....................... (6), regiunea ........................... (1) este indemnă de pesta aviară conform definiției din Decizia 93/342/CEE. 2. Ratitele descrise în prezentul certificat îndeplinesc următoarele
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
destinate incubației provin din cârduri care s-au aflat pe teritoriul ...................................(5), în regiunea .............................. (1) cel puțin trei luni. Dacă aceste cârduri au fost importate în țara de origine, au fost importate cu respectarea unor condiții veterinare cel puțin la fel de stricte ca și cerințele relevante din Directiva 90/539/CEE, inclusiv orice decizie subsidiară. II. Informații sanitare 1. ....................... (5), regiunea ........................... (1) este indemnă de pesta aviară și de boala Newcastle conform definiției din Decizia 93/342/CEE. 2. Ouăle destinate incubației
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
destinate incubației provin din cârduri care s-au aflat pe teritoriul ...................................(5), în regiunea .............................. (1) cel puțin trei luni. Dacă aceste cârduri au fost importate în țara de origine, au fost importate cu respectarea unor condiții veterinare cel puțin la fel de stricte ca și cerințele relevante din Directiva 90/539/CEE, inclusiv orice decizie subsidiară. II. Informații sanitare 1. ....................... (5), regiunea ........................... (1) este indemnă de pesta aviară conform definiției din Decizia 93/342/CEE. 2. Ouăle destinate incubației descrise în prezentul certificat
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
o zi: Puii de o zi au eclozat pe teritoriul ...................................(4), în regiunea .............................. (1). Dacă cârdurile de la care proveneau ouăle destinate incubației au fost importate în țara de origine, au fost importate cu respectarea unor condiții veterinare cel puțin la fel de stricte ca și cerințele relevante din Directiva 90/539/CEE, inclusiv orice decizie subsidiară. II. Informații sanitare 1. ....................... (4), regiunea ........................... (1) este indemnă de pesta aviară și de boala Newcastle conform definiției din Decizia 93/342/CEE. 2. Puii de o
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]