15,709 matches
-
care vor fi gestionate de către Comisie sau BEI. Proprietatea ACP la nivel național a acestor inițiative este garantată. Regulamentul de aplicare și regulamentul financiar prevăzute la articolul 9 cuprind dispoziții necesare pentru cofinanțarea de către FED, precum și pentru activitățile de cofinanțare puse în aplicare de statele membre. Statele membre informează în prealabil Consiliul cu privire la contribuțiile voluntare ale acestora. (10) Consiliul procedează, în conformitate cu punctul 7 din protocolul financiar al Acordului de parteneriat ACP-CE, împreună cu statele ACP, la o evaluare a rezultatelor, apreciind gradul de realizare
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
interesate, examinării autorității al cărei aviz prealabil este prevăzut la alin. 1. Persoana interesată este atunci îndreptățită să se apere personal, în afara cazului când acest lucru nu este posibil din motive care interesează siguranța statului. Articolul 10 1. Statele membre pun în aplicare măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive, într-un termen de șase luni de la data notificării și informează imediat Comisia despre aceasta. 2. Statele membre asigură comunicarea către Comisie a textului principalelor dispoziții de drept intern pe care le
jrc27as1965 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85159_a_85946]
-
privind stabilirea listei comune a maladiilor și infirmităților care pot justifica opoziția unui stat membru la admiterea pe teritoriul său a unui lucrător resortisant al altui stat membru și a membrilor familiei sale este abrogată. Articolul 10 1. Statele membre pun în aplicare, înainte de 1 ianuarie 1964, măsurile necesare pentru a se conforma dispozițiilor prezentei directive și informează imediat Comisia despre aceasta. 2. Statele membre informează Comisia în timp util pentru a-și prezenta observațiile cu privire la orice proiect ulterior al unor dispoziții legislative
jrc27as1965 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85159_a_85946]
-
pentru a evidenția orice acord, decizie sau practică concertată interzise conform art. 85 alin. (1) sau orice abuz de poziție dominantă interzis de art. 86; întrucât, pentru a-și îndeplini sarcina de a se asigura că dispozițiile din Tratat sunt puse în aplicare, Comisia trebuie să fie împuternicită să adreseze întreprinderilor sau asociațiilor de întreprinderi recomandări și decizii în vederea încetării acțiunilor de încălcare a art. 85 și 86; întrucât respectarea dispozițiilor din art. 85 și 86, precum și îndeplinirea obligațiilor impuse întreprinderilor și asociațiilor
jrc16as1963 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85148_a_85935]
-
de încălcare. Articolul 4 Notificarea noilor acorduri, decizii și practici (1) Acordurile, deciziile și practicile concertate prevăzute în art. 85 alin. (1) din Tratat care au loc după intrarea în vigoare a prezentului regulament și în privința cărora părțile caută să pună în aplicare art. 85 alin. (3) trebuie notificate Comisiei. Nici o decizie în temeiul art. 85 alin. (3) nu poate fi luată înainte de notificarea acordurilor, deciziilor și practicilor concertate menționate anterior. (2) Alin. (1) nu se aplică acordurilor, deciziilor sau practicilor concertate dacă
jrc16as1963 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85148_a_85935]
-
Articolul 5 Notificarea acordurilor, deciziilor și practicilor existente (1) Acordurile, deciziile și practicile concertate de tipul celor descrise în art. 85 alin. (1) din Tratat existente la data intrării în vigoare a prezentului regulament și în privința cărora părțile caută să pună în aplicare art. 85 alin. (3) sunt notificate Comisiei până la 1 august 1962. (2) Alin. (1) nu se aplică acordurilor, deciziilor sau practicilor concertate care intră sub incidența art. 4 alin. (2); acestea pot fi notificate Comisiei. Articolul 6 Decizii în temeiul
jrc16as1963 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85148_a_85935]
-
sau se denaturează concurența pe piața comună în acel sector economic, Comisia poate decide să efectueze o anchetă generală în acel sector economic, iar în cadrul acestei anchete poate solicita întreprinderilor din sectorul în cauză să furnizeze informațiile necesare pentru a pune în aplicare principiile prevăzute în art. 85 și 86 din Tratat și pentru a îndeplini sarcinile încredințate Comisiei. (2) Comisia poate, în special, să solicite fiecărei întreprinderi sau asociații de întreprinderi din sectorul economic în cauză să îi comunice toate acordurile, deciziile
jrc16as1963 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85148_a_85935]
-
sunt menționați termenii concilierii și care este semnat de președintele comisiei de arbitraj, de grefier și de părți. Un exemplar, semnat de președintele comisiei de arbitraj și de grefier, este dat părților. Președintele comisiei de arbitraj se asigură că părțile pun în aplicare acordul de conciliere. Dacă părțile nu își îndeplinesc obligațiile ce le revin în termenul menționat în procesul verbal, comisia de arbitraj pronunță o sentință. Alineatul 3 Dacă o parte sau ambele părți nu acceptă acordul și comisia de arbitraj consideră
jrc25as1965 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85157_a_85944]
-
prima generație, obținute din semințe de bază d) limiteze comercializarea semințelor de plante furajere la semințele din soiurile înscrise pe o listă națională alcătuită pe baza valorii culturale și de utilizare pe teritoriul respectivului stat membru, până când va putea fi pus în aplicare un catalog comun al soiurilor, această punere în aplicare trebuind să aibă loc nu mai târziu de 1 ianuarie 1970; condițiile de înscriere pe această listă a soiurilor provenind din alte state membre vor fi identice cu cele pentru soiurile
jrc35as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85169_a_85956]
-
de o lună. Articolul 22 Prezenta directivă nu afectează dispozițiile legislațiilor naționale justificate prin măsuri de protecție a sănătății și vieții persoanelor și animalelor, de conservare a plantelor sau de protecție a proprietății industriale și comerciale. Articolul 23 Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare pentru a se conforma prevederilor art. 14 alin. (1) la 1 iulie 1968 cel târziu, iar dispozițiile necesare pentru a se conforma celorlalte prevederi din prezenta directivă și din anexele acesteia la 1 iulie
jrc35as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85169_a_85956]
-
orez, grâu sau alac la cele din prima generație; b) să limiteze comercializarea semințelor de cereale la semințele din soiurile înscrise pe o listă națională bazată pe valoarea culturală și valoarea de utilizare pentru teritoriul lor, până când va putea fi pus în aplicare un catalog comun al soiurilor, această punere în aplicare trebuind să aibă loc nu mai târziu de 1 ianuarie 1970; pentru soiurile provenind din alte state membre, condițiile de înscriere pe această listă sunt aceleași ca și pentru soiurile naționale
jrc36as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85170_a_85957]
-
anexa II la punctul 2 în ceea ce privește prezența organismelor dăunătoare, prezenta directivă nu afectează dispozițiile din legislațiile naționale justificate prin motive privind sănătatea și viața persoanelor și a animalelor, conservarea plantelor sau protecția proprietății industriale și comerciale. Articolul 23 Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare în conformitate cu art. 14, alin. (1) până cel târziu la 1 iulie 1968, iar dispozițiile necesare în conformitate cu celelalte dispoziții din prezenta directivă și anexele sale cel târziu la 1 iulie 1969. Statele membre informează imediat
jrc36as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85170_a_85957]
-
aplicarea acestor Tratate. 2. Prezenta directivă se aplică totuși categoriilor de lucrători menționați în alin. (1), precum și membrilor familiilor acestora, în măsura în care situația lor juridică nu este reglementată de Tratatele sau măsurile citate anterior. Articolul 12 1. Statele membre trebuie să pună în aplicare măsurile necesare pentru a se conforma dispozițiilor directivei în termen de nouă luni de la primirea notificării cu privire la aceasta, informând de îndată Comisia cu privire la aceasta. 2. Acestea informează Comisia cu privire la modificările aduse dispozițiilor legale, de reglementare și administrative pentru simplificarea formalităților
jrc54as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85188_a_85975]
-
sociale sau de acțiuni sunt în continuare obligați să verse capitalul rămas până la concurența capitalului pe care au fost de acord să îl subscrie, în măsura impusă de angajamentele încheiate cu creditorii. SECȚIUNEA IV Dispoziții generale Articolul 13 Statele membre pun în aplicare, în termen de optsprezece luni de la notificarea prezentei directive, orice modificări ale dispozițiilor lor legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a dispozițiilor prezentei directive și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Obligația de publicitate prevăzută în art. 2
jrc50as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85184_a_85971]
-
intrarea în vigoare a prezentei directive, până la aplicarea acesteia dispozițiile naționale referitoare la bovinele și porcinele importate din țările în cauză nu trebuie să aibă un caracter mai favorabil decât dispozițiile de reglementare a comerțului intracomunitar. Articolul 12 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma dispozițiilor prezentei directive și anexelor acesteia, în termen de douăsprezece luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 13 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată
jrc29as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85161_a_85948]
-
de o lună. Articolul 18 Prezenta directivă nu aduce atingere dispozițiilor din legislația națională referitoare la protecția sănătății și vieții oamenilor, animalelor și plantelor sau protecția proprietății industriale și comerciale. Articolul 19 Până la 1 iulie 1969 cel târziu, statele membre pun în aplicare măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 20 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 9 aprilie 1968. Pentru Consiliu, Președinte, E. FAURE ANEXA I CONDIȚII REFERITOARE LA CULTURA ÎN
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
este posibil până la 1 februarie. Articolul 11 Statele membre se asigură că contaminarea cu Synchytrium endobioticum și rezistența soiurilor de cartofi la acest organism se determină prin metode corespunzătoare, la care statele membre nu ridică obiecții. Articolul 12 Statele membre pun în aplicare măsurile necesare îndeplinirii prezentei directive în termen de doi ani de la notificare și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 13 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 8 decembrie 1969. Pentru Consiliu Președintele J. M. A. H. LUNS
jrc79as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85213_a_86000]
-
și nu s-a creat un risc de răspândire a acestui dăunător. Articolul 11 Statele membre pot adopta dispoziții suplimentare sau mai severe necesare pentru combaterea păduchelui verde de San José sau pentru prevenirea răspândirii sale. Articolul 12 Statele membre pun în aplicare măsurile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în termen de doi ani de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 13 Prezența directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 8 decembrie 1969. Pentru Consiliu Președintele J.
jrc81as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85215_a_86002]
-
este posibil până la 1 februarie. Articolul 11 Statele membre se asigură că contaminarea cu nematodul auriu și rezistența soiurilor de cartofi la acest parazit se determină prin metode corespunzătoare, la care statele membre nu ridică obiecții. Articolul 12 Statele membre pun în aplicare măsurile necesare îndeplinirii prezentei directive în termen de doi ani de la notificare și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 13 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 8 decembrie 1969. Pentru Consiliu Președintele J. M. A. H. LUNS
jrc80as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85214_a_86001]
-
și care beneficiază de sistemele instituite în prezenta directivă. Articolul 7 Statele membre pot rotunji valoarea exprimată în monedă națională care rezultă din transformarea sumelor în unitățile de cont prevăzute în art. 1 și 2. Articolul 8 (1) Statele membre pun în aplicare măsurile necesare pentru aducerea la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 1970 cel târziu. (2) Fiecare stat membru informează Comisia cu privire la măsurile pe care le adoptă pentru punerea în aplicare a prezentei directive. Comisia comunică aceste informații celorlalte state
jrc76as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85210_a_85997]
-
Totuși, etichetele care conțin mențiunea prevăzută în anexa IV partea A lit. (a) pct. 1 din Directiva Consiliului din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de cereale pot fi utilizate până la 30 iunie 1970 cel târziu. Articolul 14 Statele membre pun în aplicare, până la 1 iulie 1969 cel târziu, actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma dispozițiilor prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 15 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles
jrc74as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85208_a_85995]
-
de Comunitate sau (g) transferul sau eliminarea planificate nu sunt în conformitate cu Directiva 2006/12/CE, în special cu articolele 5 și 7, luând în considerare condițiile geografice sau necesitatea unor instalații specializate pentru anumite tipuri de deșeuri: (i) pentru a pune în aplicare principiul autosuficienței la nivel comunitar și la nivel național sau (ii) în cazurile în care instalația specializată trebuie să elimine deșeuri dintr-o sursă mai apropiată, iar autoritatea competentă a acordat prioritate deșeurilor respective sau (iii) pentru a garanta că
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
a verifica dacă produsele având descrierile și simbolurile de identificare au caracteristicile corespunzătoare acestora, conform specificațiilor din coloanele (d) - (g) din anexa I. Articolul 7 Produsele destinate exportului din Comunitate nu se supun dispozițiilor prezentei directive. Articolul 8 Statele membre pun în aplicare măsurile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în termen de optsprezece luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. De îndată ce prezenta directivă este notificată, statele membre asigură, de asemenea, informarea Comisiei în timp util pentru ca aceasta să
jrc82as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85216_a_86003]
-
indicația prevăzută în anexa IV partea A lit. (a) pct. 1 și lit. (b) la Directiva Consiliului din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de plante furajere pot fi utilizate până la 30 iunie 1970 cel târziu. Articolul 15 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege sau actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 iulie 1969 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 16 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18
jrc75as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85209_a_85996]
-
persoanei juridice cu scop lucrativ este sau nu situat pe teritoriul statului membru care aplică impozitele și taxele; aceste impozite și taxe nu pot depăși valoarea celor aplicabile tranzacțiilor similare în statul membru care le solicită. Articolul 13 Statele membre pun în aplicare prezentele dispoziții până la 1 ianuarie 1972 prin intermediul dispozițiilor legislative, de reglementare sau administrative care sunt necesare pentru a duce la îndeplinire dispozițiile prezentei directive și informează imediat Comisia asupra acestora. Articolul 14 Statele membre se asigură că textele principalelor dispoziții
jrc77as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85211_a_85998]