16,541 matches
-
și el a venit lângă mine spunându-mi misterios: adu-ți aminte de ce ți-am spus eu odată! Era vorba de faptul că avea loc în România o mare schimbare, precedată de violență. Aceste oglinzi de cristal ale dulapului suedez (dăruit lui René de doamna Hulten, prima femeie șef de bancă în Suedia) le păstrez cu o atenție specială - ele sunt locul în care eu m-aș putea întâlni cu el când dorul de el mă va strânge de gât. Acolo
Jurnal suedez III (1990-1996) by Gabriela Melinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2032_a_3357]
-
a trece peste regulile severe ale zonelor interzise. Așa că mă oglindesc în ele închipuindu-mi că sunt văzută de iubitul meu nevăzut, de câte ori trec prin cameră, destul de des, pentru că acolo se găsesc plăcile mele de cupru și mica presă japoneză, dăruită de René într-o zi binecuvântată, vizitând magazinul Dekorima. Oamenii n-au putut veni azi pentru a transporta pianul. Încă o zi pierdută în așteptare. Am curățat apartamentul și m-au cuprins niște dureri neobișnuite în brațe. Am uitat că
Jurnal suedez III (1990-1996) by Gabriela Melinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2032_a_3357]
-
dramatică a adevăratei Lucia, sfânta din Sicilia care a refuzat să fie căsătorită, i s-au scos ochii pentru nesupunere, devenind martir, sfânta orbilor. Dureri în brațe. Am exagerat în totul - am dus în brațe computerul greu pentru a-l dărui lui Karin (fiica vecinei mele, Margareta). Am fost totuși la Eva (Bonnier) pentru a vedea coperta la viitoarea mea carte. Eva era și mai frumoasă, slăbise, și asta îi esențializa trăsăturile. Era de față și criticul Maria Schotenius; care se
Jurnal suedez III (1990-1996) by Gabriela Melinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2032_a_3357]
-
sărutat mâinile spunând că mă voi vindeca. Mama Evei Ström, Inga, era acolo împreună cu Sofi Klein. A fost sărbătoarea Hannuka, adevărata sărbătoare a luminii, cea mai veche. Un băiat de 13 ani a cântat strălucit la vioară din Paganini. Biblia dăruită de mine a fost arătată la toată lumea, și Andrei s-a simțit fericit. Am primit multe scrisori. Eva (Ström) mi-a trimis un pachet mare pentru Crăciun. Am primit și bursa de 25000 de coroane! În plus, am visat azi-noapte
Jurnal suedez III (1990-1996) by Gabriela Melinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2032_a_3357]
-
ironie „curții” octogenare. Ultima zi a anului, 31 decembrie. Am cumpărat șampanie, somon, pateuri și am făcut o superbă plăcintă de mere. Am invitat-o pe Ingrid (Lindgren), pianista. Între timp mă sună doctorii români, familia Repta, cărora le-am dăruit lucruri din casă, cu ocazia mutării. Vor să-mi aducă mâncarea tradițională. Alerg pe Sveavägen, dar nu ne întâlnim! Telefonez fiicei lor, și ea doctoriță, bine stabilită în Suedia. Nimic! În fine, Ingrid sosește, îi uit pe compatrioții rătăciți. Stăm
Jurnal suedez III (1990-1996) by Gabriela Melinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2032_a_3357]
-
de poeme Lumină către lumină, cu câteva cuvinte gentile. Birgitta (Trotzig) a venit la mine cu o floare subtilă, tropicală, și am stat împreună până la miezul nopții. Era frumoasă, îmbrăcată în verde, și într-o foarte bună dispoziție. I-am dăruit o carte veche de 125 de ani, cu povești germane, carte venind din Elveția. Am citit din poemele ei, traduse în românește de mine. În timp ce în Suedia e răcoare, în America mercurul s-a ridicat la 38 de grade. A
Jurnal suedez III (1990-1996) by Gabriela Melinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2032_a_3357]
-
Toate bălțile i se par a fi mări amenințând să inunde... Aceste „terori” le-am trăit și eu în copilărie, când eram lăsată singură în casă, închisă, observând lumea de afară numai printr-o fereastră mică. La plecare, i-am dăruit Anei Maria câteva din păsările mari ale lui Rudbeck și un desen de-al meu. Vis fabulos - René și Nichita (Stănescu) mi-au telefonat și-mi vorbeau plini de veselie - se întâlniseră din nou și se simțeau excelent „acolo”, spunând
Jurnal suedez III (1990-1996) by Gabriela Melinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2032_a_3357]
-
care ne-au vrăjit pur și simplu cu virtuozitatea lor! Mai ales Mihail, născut în satul lui Chagall, cu care și seamănă ca două picături de apă și de care mă simt atrasă ca de un magnet magic. Le-am dăruit lui și soției lui, Tatiana, marele facsimil Wagner (Sigfrid Idylle), făcut de maeștrii din Milano, și îmi place să cred că René se bucură că am făcut acest cadou unui geniu muzical, sărac și îngreunat de grijile unei familii. Am
Jurnal suedez III (1990-1996) by Gabriela Melinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2032_a_3357]
-
Academiei Suedeze) și eu, care am citit cu forță poemul despre Franciscus, poem ce a făcut o impresie puternică publicului, după cum au scris ziarele din Scania. Werner a fost foarte amabil cu mine, îmi citise poemele mai vechi, mi-a dăruit cartea lui și s-a fotografiat cu mine pentru ziarul local. Seara i-am tradus două poeme din cartea dăruită, citindu-i-le pentru a auzi cum sună în românește, poeme amintind prin tonuri subterane ceva din durerea după scufundarea
Jurnal suedez III (1990-1996) by Gabriela Melinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2032_a_3357]
-
cea mai bună, nemaifiind terorizați de timp. Acolo unde trăiesc ei se puteau dezvolta toate însușirile divine, și încercările lor vechi nu fuseseră pierdute, se integrau armonios unui flux dincolo de timp. Eva Bonnier a împlinit cincizeci de ani. I-am dăruit Cartea păsărilor, a lui Rudbeck, și s-a bucurat mult, pentru că toată familia e interesată de studiul naturii, mai ales al păsărilor. Am fost invitată la Manilla, vila faimoasă a familiei Bonnier. În drum spre vilă am întâlnit-o pe
Jurnal suedez III (1990-1996) by Gabriela Melinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2032_a_3357]
-
timp, să fie cu mine, să stea pe umărul meu când scriu, să mă ciupească de urechi, și când mănânc orezul meu, mândră și ascetică precum un samurai, să se așeze pe furculița mea de argint, cu mâner de sidef (dăruită de draga mea Inger Johansson), cu atâta tandrețe și filozofie cum nici un iubit n-a fost în stare să fie. Nuvelele sunt ca niște „romane” în miniatură, precum poveștile care sunt „neterminate”, ca ultima simfonie a lui Schubert, pe care
Jurnal suedez III (1990-1996) by Gabriela Melinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2032_a_3357]
-
am făcut să râdă și să se trezească la „realitatea aurită” în care se sărbătorea sfârșitul anului, ca de obicei, constatându-se că, „deși a fost greu”, anul a fost bun. De Crăciun, printre invitați, Boni (Herlin), căruia i-am dăruit un nai indian; l-a încercat ducându-l la buze, apoi mi l-a dat înapoi, să-l încerc și eu. Era un joc pervers, copilăros, să ne sărutăm pe gură prin naiul indian. S-a înroșit și a povestit
Jurnal suedez III (1990-1996) by Gabriela Melinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2032_a_3357]
-
ochii miopi ai criticilor care dominau falsa viață culturală. Am fost felicitată de tinerii veniți să ne asculte. Birgitta m-a invitat la restaurant. Pe drum, mi-a dat din nou fularul ei de cașmir ca să mă încălzesc, fular mov-albastru, dăruit de fiica ei, Erika. Ana Maria Narti a fost atât de mulțumită de convorbirea noastră de ieri, încât a hotărât să ne plătească! Scriu nuvelele mele, inspirată parcă de convorbirea de ieri, dar așteptând mereu în timpul efortului meu ca limba
Jurnal suedez III (1990-1996) by Gabriela Melinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2032_a_3357]
-
sentimentelor către ceva odihnitor. Rune mi-a spus cu amabilitate că mi-a dus lipsa, n-am fost la mesă în ultimul timp... M-a bucurat că cineva îmi remarcă lipsa de la slujbă, asta chiar m-a flatat. I-am dăruit o planșă mare cu bufnița, Le grand duc, pentru el și Dagmar, asigurându-l de prietenia și simpatia mea, mulțumind pentru flori și dorindu-i numai binele. După plecarea lui am simțit o împunsătură în inimă la gândul că poate
Jurnal suedez III (1990-1996) by Gabriela Melinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2032_a_3357]
-
soția lui, Doina, pentru a o întâmpina pe Ileana (Mălăncioiu) pe aeroportul Arlanda. Ileana și cu mine ne vom duce la Festivalul de poezie de la Visby și va sta câteva zile la mine. Ileana a apărut îmbrăcată cu maioul alb, dăruit de mine, cu scrisul lui Strindberg pe piept, frumoasă ca o adolescentă, serioasă și originală în tot ce spune și face. Am făcut o petrecere la mine, unde am invitat-o și pe editoarea Ilenei, Ingrid Svensson. M-am simțit
Jurnal suedez III (1990-1996) by Gabriela Melinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2032_a_3357]
-
mari semnificații și sunt dătătoare de speranțe în contextul actual. Recent am editat o carte în care evoc (mâhnit) în ce condiții și-a desfășurat până azi profesia marea masă a oamenilor de artă, de toate genurile. Am îndrăznit să dărui recent și domnului Președinte un volum al cărții Licăriri, care s-a bucurat de succes de la lansarea ediției I. În ipoteza că va ajunge unde trebuie (ceea ce până azi nu s-a întâmplat), nutresc și speranța (ca să nu spun naivitatea
PANORAMIC ARTISTIC (consemnări de regizor) by MIHAI ZABORILĂ () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91815_a_93193]
-
-i onoreze emblema de Oraș al culturii. Se întâmplă însă în perimetrul muzicii, și mai ales la Operă, că apar oameni cu vocație și talent, dispuși să-și desăvârșească măiestria artistică, rămânând totuși anonimi, chiar până la adânci bătrâneți. Uneori, oameni dăruiți cu har, nepreocupându-se suficient, deși servesc adesea cu credință și cumințenie arta, se pierd în ansamblu, rămânând aproape anonimi, incluși în categoria Ăși alții!.. Iată însă că un cântăreț, tânăr încă, Gabriel Bârjovanu, a început să pătrundă tainele muzicii
PANORAMIC ARTISTIC (consemnări de regizor) by MIHAI ZABORILĂ () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91815_a_93193]
-
fie onorat acest atribut de mare răspundere. Trezirea la realitate va trebui să se producă având în permanență obiectivele în față, din partea noastră (înainte de toate, cu încrederea că nu vom fi uitați). Știu că artiștii din toate generațiile s-au dăruit artei în orice situații, dar, din păcate, s-a făcut uneori, un obicei în uitarea lor, cum mi-a fost dat să constat adesea. De aceea, știind că în debutul meu editorial cu cartea „Licăriri”, în multe articole publicate în
PANORAMIC ARTISTIC (consemnări de regizor) by MIHAI ZABORILĂ () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91815_a_93193]
-
un strălucit și pasionat dascăl (după elogiile elevilor săi), atât la Liceul de muzică, unde a fost și director adjunct, dar mai ales la Conservator, se retrage din activitate, la cerere, în 1973. De remarcat că, din pasiune pentru a dărui din acumulările sale și învățăceilor, după pensionare a mai dăscălit, chiar fără plată, între 1977-1979. Dragostea sa pentru muzică și adevărurile artei autentice l-au determinat, după 30 de ani, să urce din nou pe podiumul de concert, ca solist
PANORAMIC ARTISTIC (consemnări de regizor) by MIHAI ZABORILĂ () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91815_a_93193]
-
revoluționară urma să primim și concursul apreciatei ieșence, mezzosoprana Viorica Cortez, care să vină și cu un reputat tenor, eventual chiar Placido Domingo, la care ne gândeam atunci cutezători. Apreciam că Iașul merita așa ceva! Regret că nu am găsit susținători dăruiți la înălțimea entuziasmului și al forței de creație, aflată atunci în plină maturitate profesională. Dar mă rog! Cred că un astfel de prestigiu câștigat pentru arena ieșeană ar fi echivalat cu cel al Arenelor din Verona, unde mă văd cândva
PANORAMIC ARTISTIC (consemnări de regizor) by MIHAI ZABORILĂ () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91815_a_93193]
-
ceruri, condu-ne pe calea păcii și înțelegerii ; Fă ca să trăim ca frați și surori ; viețile noastre sunt așa de scurte aici, mergând pe suprafața mamei noastre Terra ; deschide-ne ochii pentru a vedea binecuvântările pe care ni le-ai dăruit. O,Mare Sirit, auzi rugăciunile noastre ! Modalismul generează contrastele sonore dintre cele 5 mici piese, alături de tempo si dinamică, iar nivelul de dificultate presupune abordarea lucrării de către instrumentiști profesioniști, cu experiența de a cânta intr-o formație de muzică de
PANORAMIC ARTISTIC (consemnări de regizor) by MIHAI ZABORILĂ () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91815_a_93193]
-
trăite, tușele de abstractizare fiind ușoare, fluide. Scris drept pentru Tatăl intrat în Lumea Drepților, aplecat și subțire pentru Mama nonagenară. Totul începe cu subtila radiografiere a Nicoreștiului natal (atît pentru tată cât și pentru fiu), un “loc de podgorie dăruind lumii vinuri de preț și primind în loc aceeași lehamite funcționărească a promisiunilor și înainte și după”. și tocmai în această neputință a locului - egalată doar de cinismul politicienilor - și-a făcut intrarea în lume un ideal-tip de excepție: cel
VIEŢI ÎNTRE DOUĂ REFUGII CARTEA PĂRINŢILOR by AUREL BRUMĂ () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91701_a_92398]
-
din Iași și, în aceeași măsură domnului profesor Ioan Mureșan, viceprimar al orașului Făget pentru sprijinul acordat în completarea iconografiei. Predoslovie Satul în care m-am născut se numește astăzi Dobrinești și face parte din comuna Nicorești, loc de podgorie dăruind lumii vinuri de preț și primind în loc aceeași lehamite funcționărească a promisiunilor și înainte și după. Greșesc. Cineva a aruncat o curea de asfalt de la gara din Cosmești până în pădurea Buciumenilor, desigur nu pentru cei care pleacă ci mai ales
VIEŢI ÎNTRE DOUĂ REFUGII CARTEA PĂRINŢILOR by AUREL BRUMĂ () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91701_a_92398]
-
casa gazdei era o cofetărie micuță și spre bucuria mea, din când în când, băieții patroanei puneau câte o placă la patefon. Mai mult cântece rusești. și cum aveam la mine mai multe plăci de patefon, patefon nu, le-am dăruit plăcile cu muzică populară și ce mai era acolo. Au sărit în sus de bucurie. Pe atunci un disc costa ceva parale. Ei bine, de câte ori mă întorceam de la școală, patefonul așezat spre stradă mă întâmpina prietenos cu un cântec popular
VIEŢI ÎNTRE DOUĂ REFUGII CARTEA PĂRINŢILOR by AUREL BRUMĂ () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91701_a_92398]
-
și la câte o înmormântare pentru a aduce cuvinte de alinare pentru sufletele îndoliate. La început bărbații erau cam supărați pentru fudulia mea de a nu merge la băut cu ei dar nu eram “fălos” ci, pur și simplu, mă dăruiam și ne dăruiam școlii și familiei și, în definitiv, munceam pentru obște. * Dar să revenim la gard. Spre sfârșitul lunii mai orzul era strâns (în Bugeac recoltarea păioaselor se făcea foarte devreme), s-a recepționat ce era de recepționat și
VIEŢI ÎNTRE DOUĂ REFUGII CARTEA PĂRINŢILOR by AUREL BRUMĂ () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91701_a_92398]