16,580 matches
-
ca participanți terți. Aceștia își vor exercita sarcinile potrivit regimului care se aplică în general experților AIEA. 7. CONDIȚII SPECIALE REFERITOARE LA CONTRACTE ȘI ACHIZIȚII În anumite cazuri, pentru îmbunătățirea aranjamentelor în domeniul securității privind materialele nucleare și alte materiale radioactive, de exemplu sursele radioactive inițial furnizate de Federația Rusă, contracte de achiziții de bunuri, de lucrări sau de servicii vor putea fi atribuite furnizorilor stabiliți în Federația Rusă care sunt familiarizați cu tehnologia rusă. 8. ESTIMAREA MIJLOACELOR NECESARE Contribuția UE
32006E0418-ro () [Corola-website/Law/294999_a_296328]
-
își vor exercita sarcinile potrivit regimului care se aplică în general experților AIEA. 7. CONDIȚII SPECIALE REFERITOARE LA CONTRACTE ȘI ACHIZIȚII În anumite cazuri, pentru îmbunătățirea aranjamentelor în domeniul securității privind materialele nucleare și alte materiale radioactive, de exemplu sursele radioactive inițial furnizate de Federația Rusă, contracte de achiziții de bunuri, de lucrări sau de servicii vor putea fi atribuite furnizorilor stabiliți în Federația Rusă care sunt familiarizați cu tehnologia rusă. 8. ESTIMAREA MIJLOACELOR NECESARE Contribuția UE va viza evaluarea și
32006E0418-ro () [Corola-website/Law/294999_a_296328]
-
după caz, este revizuită în conformitate cu aceeași procedură. Articolul 2 (1) Următoarele se exclud din domeniul de aplicare al prezentei directive: (a) efluenți gazoși emiși în atmosferă; (b) în cazul în care sunt deja reglementate de o altă legislație: (i) deșeuri radioactive; (ii) deșeuri rezultate din prospectarea, extracția, tratarea și stocarea resurselor minerale și din exploatarea carierelor; (iii) carcase de animale și următoarele deșeuri agricole: materii fecale și alte substanțe naturale, nepericuloase, utilizate în agricultură; (iv) ape uzate, cu excepția deșeurilor în formă
32006L0012-ro () [Corola-website/Law/295022_a_296351]
-
renunța la anumite cerințe. Cu toate acestea, aceste excepții nu trebuie să se aplice instalațiilor de gestionare a deșeurilor din categoria A. (10) De asemenea, în cazul în care prezenta directivă include gestionarea deșeurilor din industriile extractive care pot fi radioactive, aceasta nu face referire la aspecte specifice radioactivității, care fac obiectul Tratatului de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomică (Euratom). (11) În vederea respectării principiilor și priorităților definite în Directiva 75/442/CEE și, în special, în articolele 3 și
32006L0021-ro () [Corola-website/Law/295030_a_296359]
-
delegat competența economică decizională privind funcționarea tehnică a unității; 7. "an de referință" înseamnă anul calendaristic pentru care trebuie colectate datele privind emisiile de poluanți și transferurile în afara amplasamentului; 8. "substanță" înseamnă orice element chimic și compușii acestuia, cu excepția substanțelor radioactive; 9. "poluant" înseamnă: o substanță sau un grup de substanțe care pot fi dăunătoare pentru mediu sau sănătatea umană datorită proprietăților lor și a introducerii lor în mediu; 10. "emisie" înseamnă orice introducere de poluanți în mediu ca rezultat al
32006R0166-ro () [Corola-website/Law/295130_a_296459]
-
cu eventualele modificări. Transporturile internaționale vor fi reglementate de Convenția internațională privind protecția fizică a materialelor nucleare (documentul INFCIRC/274/Rev.1 al AIEA), cu eventualele modificări și, cât mai curând posibil, de Regulamentul AIEA privind securitatea transportului de materiale radioactive (standardele de securitate ale AIEA, seria n.ST-1) cu eventualele modificări; (e) retransferurile de articole nucleare reglementate de dispozițiile prezentului articol, în afara jurisdicției părților, se efectuează în cadrul angajamentelor contractate de diferitele state membre ale Comunității și Ucraina în cadrul grupului de
22006A0922_01-ro () [Corola-website/Law/294555_a_295884]
-
artă; - înșelăciunea; - racketul și extorcarea de fonduri; - contrafacerea și pirateria produselor; - falsificarea de documente administrative și traficul de falsuri; - falsificarea mijloacelor de plată; - traficul ilicit de substanțe hormonale și de alți factori de creștere; - traficul ilicit de materiale nucleare și radioactive; - traficul de vehicule furate; - violul; - incendierea cu intenție; - infracțiunile care intră în competența Curții Penale Internaționale; - sechestrarea ilegală de aeronave și nave; - sabotajul. Articolul 4 Motive de neexecutare obligatorie a mandatului de arestare Statele membre stabilesc obligația, pentru autoritatea judiciară
22006A1021_01-ro () [Corola-website/Law/294563_a_295892]
-
de artă; racketul și extorcarea de fonduri; contrafacerea și pirateria produselor; falsificarea de documente administrative și traficul de falsuri; falsificarea mijloacelor de plată; traficul ilicit de substanțe hormonale și de alți factori de creștere; traficul ilicit de materiale nucleare și radioactive; traficul de vehicule furate; infracțiunile care intră în competența Curții Penale Internaționale; II. Descrierea completă a infracțiunii sau a infracțiunilor care nu se înscriu în cazurile menționate la punctul I: (f) Alte circumstanțe pertinente în speță (informații facultative): (NB: la
22006A1021_01-ro () [Corola-website/Law/294563_a_295892]
-
27: Combustibili minerali, uleiuri minerale și produse obținute din distilarea acestora; substanțe bituminoase; ceară minerală cu excepția: ex 27.10 carburanți speciali Capitolul 28: Produse chimice anorganice; compuși organici sau anorganici ai metalelor prețioase, ai metalelor din pământuri rare, ai elementelor radioactive și izotopilor cu excepția: ex 28.09 explozivi ex 28.13 explozivi ex 28.14 gaze lacrimogene ex 28.28 explozivi ex 28.32 explozivi ex 28.39 explozivi ex 28.50 produse toxice ex 28.51 produse toxice ex 28
22006D0068-ro () [Corola-website/Law/294628_a_295957]
-
și furnizate de producătorul echipamentelor tehnice originale; (b) echipament specific pentru utilizare în târguri și/sau parcuri de distracții; (c) echipamente tehnice create special sau puse în funcțiune în scopuri nucleare care, în cazul avariilor, pot avea ca rezultat emisii radioactive; (d) arme, inclusiv arme de foc; (e) următoarele mijloace de transport: ― tractoare agricole sau forestiere ale căror riscuri sunt prevăzute de Directiva 2003/37/CE, cu excepția echipamentelor montate pe aceste vehicule; ― vehiculele și remorcile lor care fac obiectul Directivei 70
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
coopereze la prevenirea și combaterea crimei organizate, în special în următoarele domenii: traficul de persoane, exploatarea sexuală, corupția, falsificarea instrumentelor financiare, traficul ilicit de produse interzise, contrafăcute sau piratate și tranzacțiile ilegale care privesc, în special, deșeurile industriale sau materialele radioactive, traficul de arme de foc și de explozivi, criminalitatea informatică și furtul de automobile. (2) Părțile cooperează îndeaproape pentru a crea mecanismele și standardele adecvate. (3) Cooperarea tehnică și administrativă în acest domeniu poate include formarea profesională și creșterea eficienței
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
pot fi utilizate materiale de la aceeași poziție ca și produsul, cu condiția ca valoarea lor să nu depășească 50% din prețul franco fabrică al produsului ex Capitolul 28 Produse chimice anorganice, compuși anorganici sau organici ai metalelor prețioase, ai elementelor radioactive, ai metalelor de pământuri rare sau ai izotopilor; cu următoarele excepții: Fabricare în cadrul căreia toate materialele utilizate trebuie să fie la o poziție diferită de cea a produsului. Cu toate acestea, pot fi utilizate materiale de la aceeași poziție ca și
22006D0612-ro () [Corola-website/Law/294658_a_295987]
-
utiliza materiale de la aceeași poziție ca și produsul respectiv, cu condiția ca valoarea lor totală să nu depășească 50 % din prețul franco fabrică al produsului ex Capitolul 28 Produse chimice anorganice; compuși anorganici sau organici ai metalelor prețioase, ai elementelor radioactive, ai metalelor de pământuri rare sau ai izotopilor; cu următoarele excepții: Fabricare din materiale de la orice poziție, cu excepția materialelor de la aceeași poziție cu produsul. Cu toate acestea, se pot utiliza materiale de la aceeași poziție cu produsul respectiv, cu condiția ca
22004A1229_04-ro () [Corola-website/Law/292030_a_293359]
-
precum și a mediului, în fața amenințării pe care o reprezintă actele ilegale intenționate, precum actele de terorism, actele de piraterie sau alte acte de acest tip. (3) În cadrul transportului de mărfuri ce conțin substanțe deosebit de periculoase - de exemplu substanțe chimice și radioactive - pericolele prezentate de actele ilegale intenționate pot avea consecințe foarte grave pentru cetățenii și pentru mediul Uniunii. (4) Conferința diplomatică a Organizației Maritime Internaționale (OMI) a adoptat la 12 decembrie 2002 modificări la Convenția internațională privind siguranța vieții pe mare
32004R0725-ro () [Corola-website/Law/292923_a_294252]
-
de criminalitate internațională: infracțiunile comise sau susceptibile de a fi comise în cadrul unor activități de terorism care aduc atingere vieții, integrității fizice, libertății persoanelor, precum și bunurilor, traficul de droguri, activitățile ilicite de spălare a banilor, traficul de materiale nucleare și radioactive, filierele de imigrație ilegală, traficul cu ființe umane, traficul de autovehicule furate și formele de criminalitate enumerate în anexă sau aspectele specifice ale acestor forme de criminalitate. (2) La propunerea Consiliului de administrație, Consiliul stabilește în unanimitate prioritățile Europol privind
42004A0106_01-ro () [Corola-website/Law/293300_a_294629]
-
și conversia materialelor fisionabile și fertile a căror putere maximă nu depășește 1 kW de încărcare termică continuă); - instalații de reprelucrare a combustibililor nucleari iradiați; - instalații destinate: - producerii și îmbogățirii combustibililor nucleari; - prelucrării combustibililor nucleari iradiați sau a deșeurilor puternic radioactive; - eliminării definitive a combustibililor nucleari iradiați; - numai eliminării definitive a deșeurilor radioactive; - numai stocării (planificate pentru mai mult de 10 ani) de combustibili nucleari iradiați sau de deșeuri radioactive într-un alt sit decât situl de producție. 2. Producția și
22005A0517_01-ro () [Corola-website/Law/293329_a_294658]
-
1 kW de încărcare termică continuă); - instalații de reprelucrare a combustibililor nucleari iradiați; - instalații destinate: - producerii și îmbogățirii combustibililor nucleari; - prelucrării combustibililor nucleari iradiați sau a deșeurilor puternic radioactive; - eliminării definitive a combustibililor nucleari iradiați; - numai eliminării definitive a deșeurilor radioactive; - numai stocării (planificate pentru mai mult de 10 ani) de combustibili nucleari iradiați sau de deșeuri radioactive într-un alt sit decât situl de producție. 2. Producția și prelucrarea metalelor: - instalațiile de calcinare sau sinterizare a minereurilor metalice (inclusiv minereu
22005A0517_01-ro () [Corola-website/Law/293329_a_294658]
-
îmbogățirii combustibililor nucleari; - prelucrării combustibililor nucleari iradiați sau a deșeurilor puternic radioactive; - eliminării definitive a combustibililor nucleari iradiați; - numai eliminării definitive a deșeurilor radioactive; - numai stocării (planificate pentru mai mult de 10 ani) de combustibili nucleari iradiați sau de deșeuri radioactive într-un alt sit decât situl de producție. 2. Producția și prelucrarea metalelor: - instalațiile de calcinare sau sinterizare a minereurilor metalice (inclusiv minereu sulfidic); - instalații de producere a fontei brute sau a oțelului (topire primară sau secundară), inclusiv de turnare
22005A0517_01-ro () [Corola-website/Law/293329_a_294658]
-
poate fi sesizat, în fața altui tribunal constituit în acest sens în același mod ca și primul. 1 Centralele nucleare și alte reactoare nucleare încetează să mai fie considerate ca atare în momentul în care combustibilul nuclear și alte elemente contaminate radioactiv au fost îndepărtate în totalitate și permanent de la locul instalației. 2 În sensul prezentei convenții, "aeroport" înseamnă un aeroport care corespunde definiției din Convenția de la Chicago din 1944 de instituire a Organizației Aviației Civile Internaționale (anexa 14). 3 În sensul
22005A0517_01-ro () [Corola-website/Law/293329_a_294658]
-
care implică instalații sau activități, enumerate la alineatul (2) în cele ce urmează, ale unui stat parte sau ale unor persoane fizice sau juridice aflate sub jurisdicția sau controlul acestuia, care conduce sau ar putea conduce la evacuarea de materiale radioactive și care a avut sau poate avea drept consecință o evacuare transfrontalieră internațională susceptibilă să aibă un efect important din punctul de vedere al securității radiologice pentru un alt stat. (2) Instalațiile și activitățile prevăzute la alineatul (1) sunt următoarele
22005A1130_01-ro () [Corola-website/Law/293368_a_294697]
-
pentru un alt stat. (2) Instalațiile și activitățile prevăzute la alineatul (1) sunt următoarele: (a) orice tip de reactor nuclear, indiferent de locație; (b) orice instalație care face parte din ciclul combustibilului nuclear; (c) orice instalație de gestionare a deșeurilor radioactive; (d) transportul și stocarea combustibilului nuclear sau a deșeurilor radioactive; (e) fabricarea, utilizarea, stocarea provizorie, stocarea definitivă și transportul radioizotopilor în scopuri agricole, industriale și medicale, în scopuri științifice conexe și pentru cercetare și (f) utilizarea radioizotopilor pentru producerea de
22005A1130_01-ro () [Corola-website/Law/293368_a_294697]
-
alineatul (1) sunt următoarele: (a) orice tip de reactor nuclear, indiferent de locație; (b) orice instalație care face parte din ciclul combustibilului nuclear; (c) orice instalație de gestionare a deșeurilor radioactive; (d) transportul și stocarea combustibilului nuclear sau a deșeurilor radioactive; (e) fabricarea, utilizarea, stocarea provizorie, stocarea definitivă și transportul radioizotopilor în scopuri agricole, industriale și medicale, în scopuri științifice conexe și pentru cercetare și (f) utilizarea radioizotopilor pentru producerea de energie în navetele spațiale. Articolul 2 Notificarea și informarea În
22005A1130_01-ro () [Corola-website/Law/293368_a_294697]
-
datele următoare, în măsura în care statul parte notificator le deține: (a) momentul, localizarea exactă, după caz, și tipul accidentului nuclear; (b) instalația sau activitatea în cauză; (c) cauza presupusă sau cunoscută și evoluția previzibilă a accidentului nuclear în ceea ce privește emisia transfrontalieră de materii radioactive; (d) caracteristicile generale ale emisiei de materii radioactive, inclusiv, după caz și în măsura în care este posibil, natura, forma fizică și chimică probabilă și cantitatea, compoziția și înălțimea efectivă a emisiei de materii radioactive; (e) informațiile privind condițiile meteorologice și hidrologice din
22005A1130_01-ro () [Corola-website/Law/293368_a_294697]
-
a) momentul, localizarea exactă, după caz, și tipul accidentului nuclear; (b) instalația sau activitatea în cauză; (c) cauza presupusă sau cunoscută și evoluția previzibilă a accidentului nuclear în ceea ce privește emisia transfrontalieră de materii radioactive; (d) caracteristicile generale ale emisiei de materii radioactive, inclusiv, după caz și în măsura în care este posibil, natura, forma fizică și chimică probabilă și cantitatea, compoziția și înălțimea efectivă a emisiei de materii radioactive; (e) informațiile privind condițiile meteorologice și hidrologice din acel moment și cele estimate, necesare pentru a
22005A1130_01-ro () [Corola-website/Law/293368_a_294697]
-
a accidentului nuclear în ceea ce privește emisia transfrontalieră de materii radioactive; (d) caracteristicile generale ale emisiei de materii radioactive, inclusiv, după caz și în măsura în care este posibil, natura, forma fizică și chimică probabilă și cantitatea, compoziția și înălțimea efectivă a emisiei de materii radioactive; (e) informațiile privind condițiile meteorologice și hidrologice din acel moment și cele estimate, necesare pentru a se prevedea emisia transfrontalieră de materii radioactive; (f) rezultatele supravegherii mediului în ceea ce privește emisia transfrontalieră de materii radioactive; (g) măsurile de protecție luate sau prevăzute
22005A1130_01-ro () [Corola-website/Law/293368_a_294697]