15,709 matches
-
zile în care fiecare navă a pescuit în această zonă. Activitățile navelor care pescuiesc crevete în diviziunile 3M și 3L sunt raportate separat pentru fiecare diviziune. SECȚIUNEA 4 Cerințe speciale pentru culegerea datelor Articolul 37 Culegerea datelor (1) Statele membre pun în aplicare, atunci când este posibil, cerințe speciale pentru culegerea datelor pentru navele lor care pescuiesc în următoarele zone: ***[PLEASE INSERT FIGURES IN THE TABLE!]*** Zonă Coordonată 1 Coordonată 2 Coordonată 3 Coordonată 4 Orphan Knoll Corner Seamounts Newfoundland Seamounts New England Seamounts
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
paragat are un timp de imersie de cel puțin șase ore, măsurat de la momentul finalizării procesului de instalare până la începutul procesului de ridicare. Articolul 46 Planuri de cercetare Navele de pescuit care participă la pescuitul experimental prevăzute la articolul 42 pun în aplicare planuri de cercetare, în fiecare SSRU în care sunt împărțite subzonele FAO 88.1 și 88.2, precum și în diviziunile 58.4.1 și 58.4.2. Planul de cercetare este pus în aplicare în următorul mod: (a) la prima
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
pescuitul experimental prevăzute la articolul 42 pun în aplicare planuri de cercetare, în fiecare SSRU în care sunt împărțite subzonele FAO 88.1 și 88.2, precum și în diviziunile 58.4.1 și 58.4.2. Planul de cercetare este pus în aplicare în următorul mod: (a) la prima intrare într-o SSRU, primele 10 așezări, desemnate ca "prima serie", sunt desemnate "traulări experimentale" și trebuie să îndeplinească criteriile stabilite la articolul 45 alineatul (2); (b) următoarele 10 așezări sau 10 tone de
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
c) și (d) nu se aplică, iar la încheierea a 10 traulări experimentale, nava poate continua să pescuiască în cadrul SSRU. Articolul 47 Planuri de culegere a datelor (1) Navele de pescuit care participă la pescuitul experimental prevăzut la articolul 42 pun în aplicare planuri de culegere a datelor, în fiecare SSRU în care sunt împărțite subzonele FAO 88.1 și 88.2, precum și în diviziunile 58.4.1 și 58.4.2. Planul de culegere a datelor cuprinde următoarele date: (a) poziția și
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
30 de pești pentru studii biologice. Atunci când sunt capturați peste 100 de pești, se aplică o metodă de subeșantionare aleatorie a peștelui. Articolul 48 Program de marcare Fiecare navă de pescuit care participă la pescuitul experimental menționat la articolul 42 pune în aplicare un program de marcare, după cum urmează: (a) indivizii din specia Dissostichus spp. sunt marcați și eliberați la o rată de un individ pe tonă de captură în viu în tot sezonul în conformitate cu protocolul de marcare CCAMLR. Navele întrerup marcarea numai
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
Statele membre verifică transmiterea jurnalelor de bord și a informațiilor relevante înregistrate în jurnalul de bord prin utilizarea datelor VMS. Aceste controale încrucișate sunt înregistrate și puse, la cerere, la dispoziția Comisiei. 20. Măsuri alternative de control Statele membre pot pune în aplicare măsuri alternative de control pentru a asigura conformitatea cu obligațiile menționate la punctul 17 din prezenta anexă, care sunt la fel de eficiente și transparente ca prezentele obligații de raportare. Aceste măsuri alternative sunt notificate Comisiei înainte de a fi puse în aplicare
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
pune în aplicare măsuri alternative de control pentru a asigura conformitatea cu obligațiile menționate la punctul 17 din prezenta anexă, care sunt la fel de eficiente și transparente ca prezentele obligații de raportare. Aceste măsuri alternative sunt notificate Comisiei înainte de a fi puse în aplicare. 21. Notificarea prealabilă a transbordărilor și debarcărilor Comandantul unei nave comunitare sau reprezentantul său care dorește să transbordeze orice cantitate păstrată la bord sau să debarce într-un port sau într-un loc de debarcare al unei țări terțe comunică
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
exprimate în echivalent de zahăr alb, pentru produsele de la codul NC 1701 11 10. Pentru fiecare an de comercializare ulterior, acest contigent crește cu 15 % în raport cu cel din anul de comercializare precedent. (4) Deschiderea și gestionarea acestor contingente tarifare se pun în aplicare în cadrul regimului comun al schimburilor instituit prin Regulamentul (CE) nr. 318/2006, în special în ceea ce privește sistemul de cereri pentru certificatele de import. (5) Cantitățile de zahăr destinat rafinării care beneficiază de drepturi reduse din Tariful Vamal Comun sau de contingente
32006R1100-ro () [Corola-website/Law/295393_a_296722]
-
experiență între regiuni, orașe și factorii sociali, economici și de mediu relevanți; (d) asistenței tehnice prevăzute la articolele 45 și 46 din Regulamentul (CE) nr. 1083/2006. Sunt disponibile diferite investiții și măsuri menționate la literele (a)-(d) pentru a pune în aplicare prioritățile tematice în conformitate cu articolele 4, 5 și 6. Articolul 4 Convergență Pentru obiectivul "convergență", FEDER își concentrează intervenția asupra susținerii dezvoltării economice durabile integrate la nivel regional și local și a ocupării forței de muncă, mobilizând și consolidând capacitatea endogenă
32006R1080-ro () [Corola-website/Law/295385_a_296714]
-
muncă, mobilizând și consolidând capacitatea endogenă prin intermediul unor programe operaționale care urmăresc modernizarea și diversificarea structurilor economice și crearea și salvgardarea locurilor de muncă durabile. Aceasta se realizează, în special, prin intermediul următoarelor priorități, iar combinarea exactă a măsurilor care trebuie puse în aplicare depinde de particularitățile fiecărui membru: 1. cercetarea și dezvoltarea tehnologică (CDT), inovația și spiritul de întreprindere, inclusiv consolidarea capacităților de cercetare și de dezvoltare tehnologică și integrarea lor în spațiul european de cercetare, inclusiv infrastructurile; ajutorul pentru CDT, în special
32006R1080-ro () [Corola-website/Law/295385_a_296714]
-
de întreprindere, ocuparea forței de muncă locale și dezvoltarea comunitară și furnizarea de servicii pentru populație, ținând seama de evoluția structurilor demografice. Prin derogare de la articolul 34 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 și atunci când aceste acțiuni sunt puse în aplicare în cadrul unui program operațional specific sau în baza unei axe prioritare a unui program operațional, finanțarea prin FEDER a acțiunilor în limitele Regulamentului (CE) nr. 1081/2006 privind Fondul Social European, în cadrul obiectivului de competitivitate regională și de ocupare a
32006R1080-ro () [Corola-website/Law/295385_a_296714]
-
informații privind axele prioritare și obiectivele lor specifice. Aceste obiective sunt cuantificate cu ajutorul unui număr limitat de indicatori de rezultat și de impact, ținând seama de principiul proporționalității. Acești indicatori permit măsurarea progreselor în raport cu situația inițială și realizarea obiectivelor care pun în aplicare aceste axe prioritare; 5. cu titlu pur informativ, o repartizare indicativă, pe categorie, a utilizării programate a contribuției FEDER la programul operațional, în conformitate cu normele de aplicare adoptate de Comisie în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 103 alineatul (3) din Regulamentul (CE
32006R1080-ro () [Corola-website/Law/295385_a_296714]
-
În scopul de a asigura validarea cheltuielilor, fiecare stat membru pune la punct un sistem de control prin care să se poată verifica furnizarea bunurilor și serviciilor care fac obiectul cofinanțării, validitatea cheltuielilor declarate pentru operațiunile sau părțile de operațiuni puse în aplicare pe teritoriul său și conformitatea acestor cheltuieli și a operațiunilor sau părților de operațiuni care se referă la aceasta cu normele comunitare și normele interne. În acest sens, fiecare stat membru desemnează auditorii însărcinați să verifice legalitatea și conformitatea cheltuielilor
32006R1080-ro () [Corola-website/Law/295385_a_296714]
-
care cel puțin un stat membru care, pentru fiecare operație, cooperează în cel puțin două dintre modalitățile următoare: dezvoltare comună, punere în aplicare comună, dotare comună cu efective și finanțare comună. Operațiunile selecționate care îndeplinesc condițiile menționate anterior pot fi puse în aplicare într-o singură țară, cu condiția să fie prezentate de entități care au apartenență la cel puțin două țări. Condițiile menționate anterior nu se aplică acțiunilor încadrate în programul PEACE prevăzut la articolul 6 punctul (1) al treilea paragraf. (2
32006R1080-ro () [Corola-website/Law/295385_a_296714]
-
CE. Având în vedere că aceste acțiuni vor urma îndeaproape practicile privind fondurile structurale și dezvoltarea rurală, acestea vor trebui să facă apel, pe cât posibil, la comitetele instituite pentru fondurile structurale și dezvoltarea rurală. (25) În cazul în care Comisia pune în aplicare prezentul regulament prin intermediul gestionării centralizate, aceasta ar trebui să depună toate eforturile pentru a proteja interesele financiare ale Comunității, în special prin aplicarea normelor și standardelor acquis-ului comunitar în această privință. În cazul în care Comisia pune în aplicare prezentul
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
Comisia pune în aplicare prezentul regulament prin intermediul gestionării centralizate, aceasta ar trebui să depună toate eforturile pentru a proteja interesele financiare ale Comunității, în special prin aplicarea normelor și standardelor acquis-ului comunitar în această privință. În cazul în care Comisia pune în aplicare prezentul regulament prin alte forme de gestionare, interesele financiare ale Comunității ar trebui protejate prin încheierea unor acorduri corespunzătoare care să cuprindă garanții suficiente în această privință. (26) Normele de admisibilitate în domeniul participării la licitație și contractelor de subvenții
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
alinierea progresivă la acquis-ul comunitar; (b) dezvoltarea socială, economică și teritorială, inclusiv, în special, infrastructurile și activitățile legate de investiții, în special în domeniul dezvoltării regionale, dezvoltării resurselor umane și dezvoltării rurale. Articolul 3 Componente (1) Ajutorul este programat și pus în aplicare în conformitate cu următoarele componente: (a) ajutor pentru tranziție și consolidarea instituțiilor; (b) cooperare transfrontalieră; (c) dezvoltare regională; (d) dezvoltarea resurselor umane; (e) dezvoltare rurală. (2) Comisia supraveghează coordonarea și coerența ajutoarelor acordate în cadrul diferitelor componente. (3) Comisia adoptă normele pentru punerea
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
țara beneficiară, precum și existenței politicilor sectoriale sau macroeconomice bine definite și aprobate în principiu de către instituțiile internaționale de finanțare. Plata ajutorului bugetar depinde de realizarea unor progrese satisfăcătoare în realizarea obiectivelor cu privire la impact și la rezultate. (2) Ajutorul poate fi pus în aplicare prin măsuri de cooperare administrativă la care participă experți din sectorul public trimiși de statele membre. Aceste proiecte se pun în aplicare în conformitate cu normele de aplicare stabilite de Comisie. (3) Ajutorul se poate utiliza, de asemenea, pentru acoperirea costului de
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
depinde de realizarea unor progrese satisfăcătoare în realizarea obiectivelor cu privire la impact și la rezultate. (2) Ajutorul poate fi pus în aplicare prin măsuri de cooperare administrativă la care participă experți din sectorul public trimiși de statele membre. Aceste proiecte se pun în aplicare în conformitate cu normele de aplicare stabilite de Comisie. (3) Ajutorul se poate utiliza, de asemenea, pentru acoperirea costului de participare a Comunității la misiuni, inițiative sau organizații internaționale care acționează în interesul țării beneficiare, inclusiv a cheltuielilor administrative. (4) Finanțarea comunitară
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
facă imposibilă sau excesiv de dificilă realizarea unui proiect, unui program sau unei acțiuni. (7) În conformitate cu articolul 114 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002, persoanele fizice pot beneficia de subvenții. (8) În cazul în care finanțarea Comunității acoperă o acțiune pusă în aplicare prin intermediul unei organizații internaționale, participarea la procedurile corespunzătoare de atribuire a unor contracte este deschisă tuturor persoanelor fizice sau juridice care sunt eligibile în temeiul alineatelor (1) și (2), precum și tuturor persoanelor fizice sau juridice care sunt eligibile în conformitate cu normele
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
CE) nr. 1268/1999, (CE) nr. 555/2000, (CE) nr. 2500/2001 și (CE) nr. 2112/2005 se abrogă de la 1 ianuarie 2007. Regulamentele abrogate, precum și Regulamentul (CE) nr. 2666/2000, continuă să se aplice actelor juridice și angajamentelor care pun în aplicare exercițiile bugetare anterioare anului 2007 și punerii în aplicare a articolului 31 din Actul privind condițiile de aderare a Republicii Bulgaria și a României și adaptărilor tratatelor care stau la baza Uniunii Europene 22. (2) În cazul în care sunt
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
câștigător, obligația de a depune o cerere de certificat de export și de a constitui o garanție. Este necesar să se stabilească valoarea acestei garanții. (8) Cerealele respective trebuie să fie efectiv exportate din statele membre pentru care a fost pusă în aplicare o măsură specială de intervenție. Prin urmare, este necesar să se limiteze utilizarea certificatelor de export, pe de o parte, la exporturile din statul membru în care certificatul a fost solicitat, și, pe de altă parte, la ovăzul produs în
32006R1278-ro () [Corola-website/Law/295449_a_296778]
-
toate țările terțe, cu excepția Bulgariei, Norvegiei, României și Elveției. Articolul 13 din Regulamentul (CE) nr. 1784/2003, precum și dispozițiile adoptate în conformitate cu acest articol se aplică mutatis mutandis restituirii respective. (2) Agențiile de intervenție finlandeză și suedeză au misiunea de a pune în aplicare măsura prevăzută la alineatul (1). Articolul 2 (1) Pentru a determina valoarea restituirii prevăzute la articolul 1 alineatul (1), se procedează la o licitație. (2) Licitația se referă la cantitățile de ovăz prevăzute la articolul 1 alineatul (1), care urmează
32006R1278-ro () [Corola-website/Law/295449_a_296778]
-
articolului 2 alineatul (10) litera (g) din regulamentul de bază, pentru costul creditului pretins a fi suportat pentru vânzările interne. Cei trei exportatori au susținut că s-a convenit asupra condițiilor de credit utilizate prin contract și că au fost puse în aplicare de societăți. S-a demonstrat, de asemenea, că facturile pot fi asociate plăților. Având în vedere cele expuse anterior, s-a considerat că nivelul costului creditului intern a avut un impact asupra comparabilității prețurilor, astfel cum se prevede la articolul
32006R1289-ro () [Corola-website/Law/295456_a_296785]
-
arme și material conex, precum și de a furniza servicii conexe entităților sau persoanelor din Liban, în conformitate cu Rezoluția 1701 (2006) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite 1, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Poziția comună 2006/625/PESC pune în aplicare măsurile restrictive impuse de Rezoluția 1701 (2006) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite și prevede în special interdicția de a furniza asistență tehnică, finanțare și ajutor financiar în legătură cu activitățile militare și livrarea, fabricarea, întreținerea și utilizarea de armament
32006R1412-ro () [Corola-website/Law/295475_a_296804]