16,346 matches
-
decontare și de reparare a dispozitivelor medicale se stabilește prin norme. ... (3) Medicii de specialitate aflați în relație contractuală cu casa de asigurări de sănătate, care prescriu dispozitive medicale și își desfășoară activitatea în cadrul unei unități sanitare autorizate și/sau acreditate, nu pot reprezenta interesele unui furnizor de dispozitive medicale înscris în lista cuprinzând furnizorii acreditați. ... Articolul 6 Casele de asigurări de sănătate decontează integral prețul de vânzare cu amănuntul al dispozitivului medical, dacă acesta este mai mic decât prețul de
CONTRACT-CADRU din 27 decembrie 2001 privind condiţiile acordării dispozitivelor medicale destinate corectării şi recuperării deficienţelor organice sau functionale ori corectării unor deficiente fizice, în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139403_a_140732]
-
aflați în relație contractuală cu casa de asigurări de sănătate, care prescriu dispozitive medicale și își desfășoară activitatea în cadrul unei unități sanitare autorizate și/sau acreditate, nu pot reprezenta interesele unui furnizor de dispozitive medicale înscris în lista cuprinzând furnizorii acreditați. ... Articolul 6 Casele de asigurări de sănătate decontează integral prețul de vânzare cu amănuntul al dispozitivului medical, dacă acesta este mai mic decât prețul de referință. Dac�� prețul de vânzare cu amănuntul al dispozitivului medical este mai mare decât prețul
CONTRACT-CADRU din 27 decembrie 2001 privind condiţiile acordării dispozitivelor medicale destinate corectării şi recuperării deficienţelor organice sau functionale ori corectării unor deficiente fizice, în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139403_a_140732]
-
Capitolul 1 Dispoziții generale Articolul 1 În relațiile contractuale cu casele de asigurări de sănătate farmaciile acreditate au următoarele obligații: a) să se aprovizioneze permanent cu medicamentele prevăzute în lista cuprinzând denumirile comune internaționale ale medicamentelor din Nomenclatorul de medicamente și produse biologice de uz uman de care beneficiază asigurații în tratamentul ambulatoriu pe bază de prescripție
CONTRACT-CADRU din 27 decembrie 2001 privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139402_a_140731]
-
condica de sugestii și reclamații; condica va fi numerotata de farmacie și stampilata de casă/casele de asigurări de sănătate cu care aceasta se află în relație contractuală. ... Articolul 2 În relațiile contractuale cu casele de asigurări de sănătate farmaciile acreditate au următoarele drepturi: a) să primească de la casa de asigurări de sănătate contravaloarea medicamentelor cu și fără contribuție personală furnizate, conform facturilor emise și documentelor însoțitoare; ... b) să fie informate permanent și din timp asupra modalității de furnizare a medicamentelor
CONTRACT-CADRU din 27 decembrie 2001 privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139402_a_140731]
-
În această situație casele de asigurări de sănătate vor atenționă medicii care prescriu rețete fără toate datele obligatorii necesare în vederea decontării acestora. În cazul unor abateri repetate casele de asigurări de sănătate vor lua măsuri corespunzătoare; ... c) să deconteze farmaciilor acreditate cu care au încheiat contracte, în limita valorii contractate și defalcate trimestrial, contravaloarea medicamentelor cu și fără contribuție personală eliberate, astfel: 50% din valoarea facturii în termen de 5 zile de la data depunerii facturii de către farmacie la casa de asigurări
CONTRACT-CADRU din 27 decembrie 2001 privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139402_a_140731]
-
functionare; ... d) contul deschis la trezoreria statului; ... e) certificatul de acreditare a farmaciei. ... (2) În contractul de furnizare de medicamente cu și fără contribuție personală se va specifica valoarea acestuia, defalcata pe trimestre. Valoarea contractului se va negocia între farmaciile acreditate și casele de asigurări de sănătate, în baza criteriilor de evaluare stabilite prin norme. ... (3) Pentru anul 2002 în valoarea contractului încheiat între casele de asigurări de sănătate și farmacii vor fi incluse și obligațiile de plată către farmacii, înregistrate
CONTRACT-CADRU din 27 decembrie 2001 privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139402_a_140731]
-
cărei rază administrativ-teritorială se află sediul social al societății respective, cât și cu alte case de asigurări de sănătate, în numele și pentru farmaciile din structura să organizatorică. În situația în care în cadrul aceleiași societăți comerciale farmaceutice funcționează mai multe farmacii acreditate, situate în județe diferite, reprezentantul legal al societății comerciale încheie contracte cu casele de asigurări de sănătate județene, respectiv a municipiului București, în a caror rază teritorială se află amplasate farmaciile respective. Casele de asigurări de sănătate pot refuză încheierea
CONTRACT-CADRU din 27 decembrie 2001 privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139402_a_140731]
-
și fără contribuție personală în tratamentul ambulatoriu se stabilesc prin norme. Articolul 6 Tipul de contract pentru furnizarea de medicamente cu și fără contribuție personală în tratamentul ambulatoriu se stabilește prin norme. Utilizarea acestui tip de contract este obligatorie, farmaciile acreditate putând negocia clauze suplimentare cu casele de asigurări de sănătate, în limita condițiilor prevăzute în actele normative în vigoare, care vor fi menționate la capitolul "Alte clauze". Articolul 7 Fondul pentru consumul de medicamente cu și fără contribuție personală în
CONTRACT-CADRU din 27 decembrie 2001 privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139402_a_140731]
-
de asigurări de sănătate în termen de 10 zile de la data constatării, în următoarele situații: a) dacă farmacia acreditata nu începe activitatea în termen de cel mult 3 luni de la data semnării prezentului contract; ... b) dacă din motive imputabile farmaciei acreditate aceasta își întrerupe activitatea pe o perioadă mai mare de 3 luni; ... c) dacă farmacistul renunța sau pierde calitatea de membru al Colegiului Farmaciștilor din România; ... d) ridicarea de către organele în drept a autorizației de funcționare a farmaciei acreditate; ... e
CONTRACT-CADRU din 27 decembrie 2001 privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139402_a_140731]
-
farmaciei acreditate aceasta își întrerupe activitatea pe o perioadă mai mare de 3 luni; ... c) dacă farmacistul renunța sau pierde calitatea de membru al Colegiului Farmaciștilor din România; ... d) ridicarea de către organele în drept a autorizației de funcționare a farmaciei acreditate; ... e) retragerea acreditarii farmaciei sau expirarea termenului de valabilitate a acesteia; ... f) dacă farmacia acreditata compensează medicamentele neeliberate din prescripția medicală cu orice alte medicamente sau produse din farmacie; ... g) nerespectarea obligațiilor contractuale în mod repetat și nejustificat, constatată cu
CONTRACT-CADRU din 27 decembrie 2001 privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139402_a_140731]
-
dacă farmacistul renunța sau pierde calitatea de membru al Colegiului Farmaciștilor din România; ... d) ridicarea de către organele în drept a autorizației de funcționare a farmaciei acreditate; ... e) retragerea acreditarii farmaciei sau expirarea termenului de valabilitate a acesteia; ... f) dacă farmacia acreditata compensează medicamentele neeliberate din prescripția medicală cu orice alte medicamente sau produse din farmacie; ... g) nerespectarea obligațiilor contractuale în mod repetat și nejustificat, constatată cu ocazia contractelor efectuate de instituțiile abilitate să efectueze controlul. ... Articolul 11 Contractul de furnizare de
CONTRACT-CADRU din 27 decembrie 2001 privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139402_a_140731]
-
2000 privind dispozitivele medicale și ale Hotărârii Guvernului nr. 625/2001 pentru aprobarea procedurilor de autorizare a funcționării comercianților. Unitățile de tehnica medicală acreditate în sistemul asigurărilor sociale de sănătate se numesc furnizori acreditați de dispozitive medicale. Lista cuprinzând furnizorii acreditați de dispozitive medicale se stabilește de Casă Națională de Asigurări de Sănătate, prin ordin al președintelui acesteia. Condițiile de acreditare și de retragere a acreditarii se stabilesc prin norme metodologice de aplicare a contractului-cadru aprobat prin prezența hotărâre. ... (3) Dispozitivele
HOTĂRÂRE nr. 1.331 din 27 decembrie 2001 pentru aprobarea Contractului-cadru privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu şi a Contractului-cadru privind condiţiile acordării dispozitivelor medicale destinate corectării şi recuperării deficienţelor organice sau functionale ori corectării unor deficiente fizice, în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139401_a_140730]
-
sănătate, stipulate în contractele de furnizare de medicamente cu și fără contribuție personală în tratamentul ambulatoriu și de furnizare de dispozitive medicale destinate corectării și recuperării deficiențelor organice sau funcționale ori corectării unor deficiențe fizice. Articolul 7 Controlul activității farmaciilor acreditate se asigura de servicii specializate din structura Casei Naționale de Asigurări de Sănătate, a caselor de asigurări de sănătate, a Ministerului Sănătății și Familiei și a direcțiilor de sănătate publică, împreună cu Colegiul Medicilor din România și Colegiul Farmaciștilor din România
HOTĂRÂRE nr. 1.331 din 27 decembrie 2001 pentru aprobarea Contractului-cadru privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu şi a Contractului-cadru privind condiţiile acordării dispozitivelor medicale destinate corectării şi recuperării deficienţelor organice sau functionale ori corectării unor deficiente fizice, în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139401_a_140730]
-
Mihai Nicolae Tănăsescu Anexă 1 CONTRACT-CADRU privind condițiile acordării medicamentelor cu și fără contribuție personală în tratamentul ambulatoriu în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate Capitolul 1 Dispoziții generale Articolul 1 În relațiile contractuale cu casele de asigurări de sănătate farmaciile acreditate au următoarele obligații: a) să se aprovizioneze permanent cu medicamentele prevăzute în lista cuprinzând denumirile comune internaționale ale medicamentelor din Nomenclatorul de medicamente și produse biologice de uz uman de care beneficiază asigurații în tratamentul ambulatoriu pe bază de prescripție
HOTĂRÂRE nr. 1.331 din 27 decembrie 2001 pentru aprobarea Contractului-cadru privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu şi a Contractului-cadru privind condiţiile acordării dispozitivelor medicale destinate corectării şi recuperării deficienţelor organice sau functionale ori corectării unor deficiente fizice, în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139401_a_140730]
-
condica de sugestii și reclamații; condica va fi numerotata de farmacie și stampilata de casă/casele de asigurări de sănătate cu care aceasta se află în relație contractuală. ... Articolul 2 În relațiile contractuale cu casele de asigurări de sănătate farmaciile acreditate au următoarele drepturi: a) să primească de la casa de asigurări de sănătate contravaloarea medicamentelor cu și fără contribuție personală furnizate, conform facturilor emise și documentelor însoțitoare; ... b) să fie informate permanent și din timp asupra modalității de furnizare a medicamentelor
HOTĂRÂRE nr. 1.331 din 27 decembrie 2001 pentru aprobarea Contractului-cadru privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu şi a Contractului-cadru privind condiţiile acordării dispozitivelor medicale destinate corectării şi recuperării deficienţelor organice sau functionale ori corectării unor deficiente fizice, în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139401_a_140730]
-
În această situație casele de asigurări de sănătate vor atenționă medicii care prescriu rețete fără toate datele obligatorii necesare în vederea decontării acestora. În cazul unor abateri repetate casele de asigurări de sănătate vor lua măsuri corespunzătoare; ... c) să deconteze farmaciilor acreditate cu care au încheiat contracte, în limita valorii contractate și defalcate trimestrial, contravaloarea medicamentelor cu și fără contribuție personală eliberate, astfel: 50% din valoarea facturii în termen de 5 zile de la data depunerii facturii de către farmacie la casa de asigurări
HOTĂRÂRE nr. 1.331 din 27 decembrie 2001 pentru aprobarea Contractului-cadru privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu şi a Contractului-cadru privind condiţiile acordării dispozitivelor medicale destinate corectării şi recuperării deficienţelor organice sau functionale ori corectării unor deficiente fizice, în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139401_a_140730]
-
functionare; ... d) contul deschis la trezoreria statului; ... e) certificatul de acreditare a farmaciei. ... (2) În contractul de furnizare de medicamente cu și fără contribuție personală se va specifica valoarea acestuia, defalcata pe trimestre. Valoarea contractului se va negocia între farmaciile acreditate și casele de asigurări de sănătate, în baza criteriilor de evaluare stabilite prin norme. ... (3) Pentru anul 2002 în valoarea contractului încheiat între casele de asigurări de sănătate și farmacii vor fi incluse și obligațiile de plată către farmacii, înregistrate
HOTĂRÂRE nr. 1.331 din 27 decembrie 2001 pentru aprobarea Contractului-cadru privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu şi a Contractului-cadru privind condiţiile acordării dispozitivelor medicale destinate corectării şi recuperării deficienţelor organice sau functionale ori corectării unor deficiente fizice, în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139401_a_140730]
-
cărei rază administrativ-teritorială se află sediul social al societății respective, cât și cu alte case de asigurări de sănătate, în numele și pentru farmaciile din structura să organizatorică. În situația în care în cadrul aceleiași societăți comerciale farmaceutice funcționează mai multe farmacii acreditate, situate în județe diferite, reprezentantul legal al societății comerciale încheie contracte cu casele de asigurări de sănătate județene, respectiv a municipiului București, în a caror rază teritorială se află amplasate farmaciile respective. Casele de asigurări de sănătate pot refuză încheierea
HOTĂRÂRE nr. 1.331 din 27 decembrie 2001 pentru aprobarea Contractului-cadru privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu şi a Contractului-cadru privind condiţiile acordării dispozitivelor medicale destinate corectării şi recuperării deficienţelor organice sau functionale ori corectării unor deficiente fizice, în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139401_a_140730]
-
și fără contribuție personală în tratamentul ambulatoriu se stabilesc prin norme. Articolul 6 Tipul de contract pentru furnizarea de medicamente cu și fără contribuție personală în tratamentul ambulatoriu se stabilește prin norme. Utilizarea acestui tip de contract este obligatorie, farmaciile acreditate putând negocia clauze suplimentare cu casele de asigurări de sănătate, în limita condițiilor prevăzute în actele normative în vigoare, care vor fi menționate la capitolul "Alte clauze". Articolul 7 Fondul pentru consumul de medicamente cu și fără contribuție personală în
HOTĂRÂRE nr. 1.331 din 27 decembrie 2001 pentru aprobarea Contractului-cadru privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu şi a Contractului-cadru privind condiţiile acordării dispozitivelor medicale destinate corectării şi recuperării deficienţelor organice sau functionale ori corectării unor deficiente fizice, în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139401_a_140730]
-
de asigurări de sănătate în termen de 10 zile de la data constatării, în următoarele situații: a) dacă farmacia acreditata nu începe activitatea în termen de cel mult 3 luni de la data semnării prezentului contract; ... b) dacă din motive imputabile farmaciei acreditate aceasta își întrerupe activitatea pe o perioadă mai mare de 3 luni; ... c) dacă farmacistul renunța sau pierde calitatea de membru al Colegiului Farmaciștilor din România; ... d) ridicarea de către organele în drept a autorizației de funcționare a farmaciei acreditate; ... e
HOTĂRÂRE nr. 1.331 din 27 decembrie 2001 pentru aprobarea Contractului-cadru privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu şi a Contractului-cadru privind condiţiile acordării dispozitivelor medicale destinate corectării şi recuperării deficienţelor organice sau functionale ori corectării unor deficiente fizice, în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139401_a_140730]
-
farmaciei acreditate aceasta își întrerupe activitatea pe o perioadă mai mare de 3 luni; ... c) dacă farmacistul renunța sau pierde calitatea de membru al Colegiului Farmaciștilor din România; ... d) ridicarea de către organele în drept a autorizației de funcționare a farmaciei acreditate; ... e) retragerea acreditarii farmaciei sau expirarea termenului de valabilitate a acesteia; ... f) dacă farmacia acreditata compensează medicamentele neeliberate din prescripția medicală cu orice alte medicamente sau produse din farmacie; ... g) nerespectarea obligațiilor contractuale în mod repetat și nejustificat, constatată cu
HOTĂRÂRE nr. 1.331 din 27 decembrie 2001 pentru aprobarea Contractului-cadru privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu şi a Contractului-cadru privind condiţiile acordării dispozitivelor medicale destinate corectării şi recuperării deficienţelor organice sau functionale ori corectării unor deficiente fizice, în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139401_a_140730]
-
dacă farmacistul renunța sau pierde calitatea de membru al Colegiului Farmaciștilor din România; ... d) ridicarea de către organele în drept a autorizației de funcționare a farmaciei acreditate; ... e) retragerea acreditarii farmaciei sau expirarea termenului de valabilitate a acesteia; ... f) dacă farmacia acreditata compensează medicamentele neeliberate din prescripția medicală cu orice alte medicamente sau produse din farmacie; ... g) nerespectarea obligațiilor contractuale în mod repetat și nejustificat, constatată cu ocazia contractelor efectuate de instituțiile abilitate să efectueze controlul. ... Articolul 11 Contractul de furnizare de
HOTĂRÂRE nr. 1.331 din 27 decembrie 2001 pentru aprobarea Contractului-cadru privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu şi a Contractului-cadru privind condiţiile acordării dispozitivelor medicale destinate corectării şi recuperării deficienţelor organice sau functionale ori corectării unor deficiente fizice, în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139401_a_140730]
-
medicale, certificatul de acreditare, în original, și documentele pe baza cărora s-a făcut acreditarea, în termen de 3 zile de la data emiterii certificatului de acreditare; ... b) la contractare să verifice prezenta furnizorului de dispozitive medicale în Lista cuprinzând furnizorii acreditați pentru întreaga țară, aprobat�� prin ordin al președintelui Casei Naționale de Asigurări de Sănătate; ... c) să verifice autorizațiile de utilizare/certificatele de înregistrare a dispozitivelor medicale pentru care furnizorul a fost acreditat; ... d) să nu refuze contractarea cu furnizorii de
HOTĂRÂRE nr. 1.331 din 27 decembrie 2001 pentru aprobarea Contractului-cadru privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu şi a Contractului-cadru privind condiţiile acordării dispozitivelor medicale destinate corectării şi recuperării deficienţelor organice sau functionale ori corectării unor deficiente fizice, în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139401_a_140730]
-
președintelui Casei Naționale de Asigurări de Sănătate; ... c) să verifice autorizațiile de utilizare/certificatele de înregistrare a dispozitivelor medicale pentru care furnizorul a fost acreditat; ... d) să nu refuze contractarea cu furnizorii de dispozitive medicale înscriși în Lista cuprinzând furnizorii acreditați pentru întreaga țară, la solicitarea acestora; ... e) să informeze permanent furnizorii de dispozitive medicale asupra condițiilor de contractare; ... f) să verifice activitatea furnizorilor de dispozitive medicale conform contractelor încheiate cu aceștia; ... g) să emită decizii privind aprobarea procurării/reparării dispozitivului
HOTĂRÂRE nr. 1.331 din 27 decembrie 2001 pentru aprobarea Contractului-cadru privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu şi a Contractului-cadru privind condiţiile acordării dispozitivelor medicale destinate corectării şi recuperării deficienţelor organice sau functionale ori corectării unor deficiente fizice, în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139401_a_140730]
-
dispozitive medicale conform contractelor încheiate cu aceștia; ... g) să emită decizii privind aprobarea procurării/reparării dispozitivului medical, în limita fondurilor cu această destinație; ... h) să respecte dreptul asiguratului de a-și alege furnizorul de dispozitive medicale din Lista cuprinzând furnizorii acreditați pentru întreaga țară; ... i) să asigure decontarea pe baza facturilor emise de furnizor și a documentelor însoțitoare; ... j) să raporteze Casei Naționale de Asigurări de Sănătate, la termenele stabilite, datele solicitate privind activitatea desfășurată de furnizorii de dispozitive medicale, în
HOTĂRÂRE nr. 1.331 din 27 decembrie 2001 pentru aprobarea Contractului-cadru privind condiţiile acordării medicamentelor cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu şi a Contractului-cadru privind condiţiile acordării dispozitivelor medicale destinate corectării şi recuperării deficienţelor organice sau functionale ori corectării unor deficiente fizice, în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139401_a_140730]