4,412 matches
-
scrierilor cu caracter istoriografic, în depozitele sud-slave se aflau deja Cronografia pe scurt a patriarhului Nicephoros, tălmăcită probabil prin veacurile al IX-lea și al X-lea (continuată de cărturarii sârbi - aceiași care dăduseră colecția de Vieți ale țarilor și arhiepiscopilor sârbi - prin Letopisețele sârbești zise „noi”), Cronica scurtă a lui Gheorghios Hamartolos, transpusă în slava veche către sfârșitul secolului al X-lea ori la începutul celui de-al XI-lea. În veacul al XIV-lea, este tradusă Cronica universală, pe
BIZANTINISM. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/285753_a_287082]
-
nimic. Dar chipul ei făcea grimasele plânsului și umerii i se scuturau. ― Preoții spun că nici măcar verii primari nu e voie să se căsătorească, spuse ea. Verii de-al doilea e În regulă, dar trebuie Întâi să ceri voie la arhiepiscop. Acum se uita Într-o parte, Încercând să-și amintească totul. ― Chiar dacă vrei să măriți cu fiul nașului tău, nu poți. Am crezut că era numai ceva pentru biserică. N-am știut că pot păți ceva copiii. Eram o fată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
un as în mânecă. Mi-am înfăptuit șiretlicul. De trei zile, i-am luat pe soli cu mine și am trecut pe la oamenii de vază din Mexico. Arătam ca niște cerșetori milogindu-se după pomană. Umflat de atâta trai îmbelșugat, arhiepiscopul ne-a întâmpinat binevoitor la început, uitându-se plin de curiozitate la cei patru soli care tăceau mâlc cu chipurile lor bățoase, după cum e obiceiul japonezilor. Apoi le-a pus întrebările obișnuite despre Japonia în timp ce-și apăsa din
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
belșug. Am enumerat răspicat, unul câte unul, și neajunsurile pe care le-ar aduce prăbușirea negocierilor dintre Japonia și Nueva España, fiindcă atunci țări precum Olanda sau Anglia ar dobândi controlul deplin asupra negoțului cu Japonia. Numai că Japonia, zise arhiepiscopul apăsându-și mâna pe piept și ștergându-și zâmbetul de pe chip, a început în urmă cu șaptesprezece ani să-i prigonească pe credincioșii creștini. Am auzit că și astăzi îi prigonesc. Este oare cu putință să trimitem misionari spanioli într-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
nobili îi vor călca pe urme și îi vor primi pe misionari cu brațele deschise. De fapt, negustorii japonezi împreună cu care am străbătut oceanul au început să plece urechea la cuvântul Domnului. Zicând acestea, am așteptat cu răsuflarea tăiată răspunsul arhiepiscopului. El se ridică de pe scaun, ca și cum asul pe care-l scosesem din mânecă începuse să-i trezească interesul. Au de gând să primească botezul? Sunt încredințat că-l vor primi. Unde? Când? Aici, în Mexico, în curând. Fără să poată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
Aici, în Mexico, în curând. Fără să poată înțelege discuția noastră, cei patru soli stăteau drepți cu chipurile la fel de împietrite. Eram fericit că nu puteau înțelege ce vorbeam noi în spaniolă. Vă rog să le dați binecuvântarea dumneavoastră acestor soli. Arhiepiscopul își întinse mâna groasă și le dădu binecuvântarea, iar solii, fără să înțeleagă nimic, o primiră. Scopul meu era ca arhiepiscopul să le vorbească oamenilor cu greutate din Mexico despre botezul japonezilor cât mai repede. Dacă vestea se va răspândi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
fericit că nu puteau înțelege ce vorbeam noi în spaniolă. Vă rog să le dați binecuvântarea dumneavoastră acestor soli. Arhiepiscopul își întinse mâna groasă și le dădu binecuvântarea, iar solii, fără să înțeleagă nimic, o primiră. Scopul meu era ca arhiepiscopul să le vorbească oamenilor cu greutate din Mexico despre botezul japonezilor cât mai repede. Dacă vestea se va răspândi, fără îndoială că părerile proaste despre Japonia se vor mai îndrepta. Privind lucrurile astfel, s-ar putea spune că aruncasem momeala
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
pe cel ce i-a rostit o dată numele. Așa voiesc să cred eu. După cum îmi închipuisem, sau mai bine zis, după cum plănuisem, vestea că japonezii aveau să primească botezul se răspândi în tot orașul Mexico din gură în gură, de la arhiepiscop la oamenii de seamă și de la un călugăr la altul. De câteva zile, toți cei cu care mă întâlnesc mă întreabă despre botezul japonezilor. Acum aștept, așa cum așteaptă păianjenul să-i cadă prada în plasă, ca vestea să ajungă până la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
de atât. Cred că ritualul de astăzi nu va rămâne fără ecou, ci îl va îndupleca pe guvernatorul spaniol să încuviințeze negoțul cu Japonia... La împunsătura mea, Tanaka făcu ochii mari, iar Hasekura se arătă încurcat. Îmbunat de botezul japonezilor, arhiepiscopul își oferi bunele oficii și astfel întrevederea dintre guvernatorul Acuña și japonezi se hotărî chiar mai curând decât socotisem eu. Când le-am dat vestea, solii - până și Matsuki - s-au arătat încântați și pe fețele lor a înflorit pentru
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
unii care se împotrivesc negoțului cu Japonia, comerțul dintre Nueva España și Japonia nu e deloc lipsit de însemnătate. Dușmanele noastre Anglia și Olanda râvnesc tare mult să deschidă negoțul cu Japonia. I-am povestit cu înflăcărare ceea ce îi spusesem arhiepiscopului - că protestanții englezi și olandezi începeau să-și îndrepte privirile spre cositorul și argintul care se găseau din belșug în Japonia, unde erau foarte puțin prețuite, dar că domnitorul Japoniei își dorea să facă negoț mai degrabă cu Nueva España
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
făcut Ichisuke și Daisuke, Yozō n-avea să-l părăsească. Știa că Yozō, la fel ca și el, nu se împotrivise niciodată propriului său destin. CAPITOLUL V Am făcut tot ce se cuvenea. Plec cu inima împăcată din Mexico. Bunul arhiepiscop și, desigur, starețul mănăstirii franciscane au scris la Madrid despre înfăptuirile mele ca misionar și despre botezul unui număr mare de negustori japonezi creștinați de mine. De asemenea, guvernatorul Acuña a povestit sfetnicilor de la curte că negoțul cu Japonia poate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
așa departe cum suntem de Japonia, știm și noi cât de mult i-au urât japonezii pe misionari și cum i-au prigonit pe credincioși în ultimii douăzeci ani. — Lucrurile se schimbă. Velasco îi repetă repede ceea ce îi spusese și arhiepiscopului de Mexico. Dacă n-ar fi așa, atunci Japonia nu i-ar mai fi trimis în Spania pe acești soli. — Fiule, membrii Ordinului Sfântul Petru raportează că situația se înrăutățește și mai mult. Și că acești soli sunt cavaleri ai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
zise Velasco în sinea lui, „n-aș mai fi ajuns niciodată în acea insulă din Orient. Oh, Japonie, ca să mă lupt cu tine... trebuie să fiu înverșunat.” — De aici... o să plecăm la Madrid. Acolo aș vrea să-l rog pe arhiepiscop față în față... — Ce anume? — Să mijlocească o întâlnire între acești soli japonezi și rege... Episcopul Lerma îl privi cu milă pe Velasco, îi întinse mâna și-i primi sărutul. Apoi repetă cu glas plictisit: Fie ca arhiepiscopul să-ți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
rog pe arhiepiscop față în față... — Ce anume? — Să mijlocească o întâlnire între acești soli japonezi și rege... Episcopul Lerma îl privi cu milă pe Velasco, îi întinse mâna și-i primi sărutul. Apoi repetă cu glas plictisit: Fie ca arhiepiscopul să-ți asculte rugămintea... Însă ești prea înverșunat. Ai grijă ca înverșunarea asta să nu-ți ducă sufletul la pierzanie, repetă el. După ce mulțimea s-a împrăștiat, iar episcopul Lerma a plecat și el la episcopie și după ce japonezii s-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
Acum ai de gând să-Ți iei mâna de pe această țară? Oh, Doamne, rogu-Te, răspunde-mi! Acum Japonia stă să fie îndepărtată de la cuvântul Tău. Chiar Biserica ridicată de Tine este gata să-și întoarcă privirea de la Japonia. Și arhiepiscopul, și episcopii, și cardinalii se tem de Japonia; nu pot suferi gândul de-a trimite alți misionari să-și verse sângele pe acele meleaguri și sunt gata să abandoneze martirii care se mai află încă acolo. Oh, Doamne, Te rog
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
care stătea ca o strajă se ivi o undă de îngrijorare. Îi era teamă că o dată înghițit în vârtejul planurilor mele, el și familia lui își vor câștiga disprețul nobililor și fețelor bisericești din Madrid. — Vreau să-l văd pe arhiepiscop. Apoi, dacă Maiestatea Sa regele ar consimți la o întrevedere cu solii japonezi... — Deja am luat legătura cu cancelaria arhiepiscopului. Unchiul clătină din cap încurcat. Ne-au răspuns că totul atârnă de hotărârea adunării episcopale. Nici chiar arhiepiscopul nu poate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
mele, el și familia lui își vor câștiga disprețul nobililor și fețelor bisericești din Madrid. — Vreau să-l văd pe arhiepiscop. Apoi, dacă Maiestatea Sa regele ar consimți la o întrevedere cu solii japonezi... — Deja am luat legătura cu cancelaria arhiepiscopului. Unchiul clătină din cap încurcat. Ne-au răspuns că totul atârnă de hotărârea adunării episcopale. Nici chiar arhiepiscopul nu poate aranja o întâlnire cu japonezii trecând peste părerea episcopilor. Pentru că asta e o chestiune ce privește nu doar negoțul... ci
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
văd pe arhiepiscop. Apoi, dacă Maiestatea Sa regele ar consimți la o întrevedere cu solii japonezi... — Deja am luat legătura cu cancelaria arhiepiscopului. Unchiul clătină din cap încurcat. Ne-au răspuns că totul atârnă de hotărârea adunării episcopale. Nici chiar arhiepiscopul nu poate aranja o întâlnire cu japonezii trecând peste părerea episcopilor. Pentru că asta e o chestiune ce privește nu doar negoțul... ci și propovăduirea în Orient. Dar o să ne străduim! Am simțit din cuvintele unchiului meu că arhiepiscopul voia și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
Nici chiar arhiepiscopul nu poate aranja o întâlnire cu japonezii trecând peste părerea episcopilor. Pentru că asta e o chestiune ce privește nu doar negoțul... ci și propovăduirea în Orient. Dar o să ne străduim! Am simțit din cuvintele unchiului meu că arhiepiscopul voia și el să ocolească problema aceea spinoasă care îi dădea bătăi de cap. Le-am strâns mâna unchiului și vărului meu. M-au însoțit până în ocol, unde m-am urcat în trăsură. Cădea o ploaie rece. M-am întors
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
să pun piciorul pe mal, planul meu prostesc n-avea să folosească la nimic. Dar dacă fapta mea este nesăbuită și prostească, atunci și drumul până la Ierusalim al Domnului Iisus a fost tot o faptă nesăbuită. Cu toate că știa că oamenii arhiepiscopului Caiafa aveau să-L omoare, Domnul s-a așezat în fruntea ucenicilor Săi și din pustia Iudeii s-a suit la Ierusalim. Pentru că Domnul era încredințat că sângele vărsat de El avea să le fie de folos oamenilor. „Mai mare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2352_a_3677]
-
Santiago de Chile, inaugurată în 1849, cu circa 20.000 studenți, având ca deviză "Labor laetitia nostra Munca este bucuria noastră", o deviză cam șocantă pentru studenții noștri de astăzi! Am continuat cu Pontifica Universidad Catolica, fondată în 1888 de către Arhiepiscopul de Santiago, Rafael Valentin Valdivieso, și cu Universidad de Chile, fondată în 1842 de marele cărturar de origine venezueleană Andres Bello. În provincie, după Universidad de Atacama, de la Copiapo, aveam să mai fac vizite la Universitățile din Concepcion și Valparaiso
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
vedem, fondul istoric al legendelor este foarte redus, probabil că evenimentele unor epoci anterioare și ulterioare au fost încorporate epocii lui Carol Magnul. Există însă o pretinsă istorie, care multă vreme a fost admisă ca autentică și atribuită lui Turpin, arhiepiscop de Rheims, un personaj real de pe vremea lui Carol Magnul. Titlul operei lui este “Isoria lui Carol cel Mare și a lui Orlando’. Aceasta este considerată astazi ca o colecție de legende populare,adunate de vreun călugăr lipsit de scrupule
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
lui Orlando’. Aceasta este considerată astazi ca o colecție de legende populare,adunate de vreun călugăr lipsit de scrupule,care a crezut că da autoritate cărții sale prezentând-o drept opera unui personaj ilustru. Pretinsul autor este astfel recomandat :”Turpin,arhiepiscop de Rheims, prieten și secretar al lui Carol cel Mare,care a scris pagini admirabile de literatură sacră și profană, care adesea a luptat cu sarazinii corp la corp,alături de împărat, povestește isprăvile lui Carol Magnul.’’ Titlurile câtorva din capitolele
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
de Rheims, prieten și secretar al lui Carol cel Mare,care a scris pagini admirabile de literatură sacră și profană, care adesea a luptat cu sarazinii corp la corp,alături de împărat, povestește isprăvile lui Carol Magnul.’’ Titlurile câtorva din capitolele arhiepiscopului Turpin ne arată natura acestei istorii a sa. Ele sunaă astfel :” Despre zidurile Pampelunei care au căzut de la sine”. “Despre războiul Sfântului Facundus în care săbiile au încolțit în pământ. (Unii creștini își infipseră săbiile seara și le-au găsit
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]
-
ca autoritate pe “bunul Turpin”, deși în cartea acestuia nu 7găsim nici cea mai slabă aluzie la ele și cu cât improbabilitatea sau mai degraba imposibilitatea povestirilor e mai viabila, cu atat sunt mai scrupuloși în a-l cita pe arhiepiscop. Cei mai de seama dintre poeții italieni care au cântat aventurile pairilor lui Carol Magnul sunt Pulci, Boiarde si Ariosto .Personajele sunt aceleași în toate povestirile lor, dar aventurile ce li se atribuie diferă. Boiarde ne vorbește despre iubirile lui
AVENTURI ALE PAIRILOR De la curtea lui Carol cel Mare sec.al VIII-lea e.n. by Thomas Bulfnich () [Corola-publishinghouse/Imaginative/349_a_559]