9,707 matches
-
sunt citite fiindcă vor să fie cărți!” (fără dată - vol. fr., p. 26).Profundă această ultimă exclamație, prin care pictorul se delimitează de abuzul de spirit (a se citi: intelect), formă a orgoliului, sesizabilă la conaționalii săi (21 iunie 1844). „[francezii] îl pun [spiritul] pretutindeni în operele lor sau mai degrabă doar ca peste tot să se simtă autorul” (tr. ns.). O epocă lipsită, din ce în ce, de mister și transcendență este una în declin: „În Evul Mediu și în
Un pictor diarist: Eugène Delacroix by Simona-Grazia Dima () [Corola-journal/Journalistic/4809_a_6134]
-
False probleme Din categoria falselor probleme la modă (de exemplu, la noi, problema conflictului de interese din critica literară sau, la francezi, nevoia de a-i socoti neapărat bolnavi pe artiști, sănătatea fiind, vezi bine!, neprielnică artei), face parte și dezbaterea de la universitatea Paris-Diderot de la începutul lui aprilie având ca temă violența criticii literare. Nu aceea ocazională ori temperamentală, ci aceea care
Meridiane () [Corola-journal/Journalistic/4681_a_6006]
-
Weill, remarcă faptul că, până mai ieri, o perspectivă precum aceea a lui Snyder ar fi provocat reacții ostile, mai ales, în Franța, cum a provocat în anii 1990 o carte a istoricului german conservator Eric Nolte, susținut discret de francezul François Furet, în care se formula prima oară echivalența dintre crimele naziste și cele comuniste. Capodopera necunoscută Istoria începe în 1985, când parohul bisericii din orășelul Vic-le-Comte din provincia franceză Auvergne vrea să vândă unui anticar câteva scaune din sfântul
Meridiane () [Corola-journal/Journalistic/4681_a_6006]
-
situații obiective, mult mai în largul meu când e să-i explic, să zicem, pe-un Herman Melville, Walt Whitman, Flaubert sau Rimbaud decât pe oricare din contemporanii lor din veacul al XIX-lea românesc. În timp ce pe autorii americani sau francezi i-am studiat după formule academice consacrate, pe români i-am citit strict conjunctural - firește, cu excepția „lecturilor obligatorii” din vremea liceului. Din acest motiv, mă feresc să-mi dau cu părerea despre autorii din canonul literar românesc, chiar atunci când i-
Domnii noștri și domnii lor by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/4688_a_6013]
-
Vicepreședintele PDL Theodor Paleologu și eurodeputatul Cristian Preda propun ca PDL să organizeze alegeri interne pentru desemnarea candidaților la viitoarele alegeri. Theodor Paleologu și-ar dori alegeri primare după model american și mai nou francez. "Mi-am dorit un sistem de primary elections, de alegeri primare. Exact ce s-a întâmplat în Franța, unde Partidul Socialist și-a desemnat candidatul (la alegerile prezidențiale-n.r.) în cadrul unui proces electoral, la care au participat peste trei
Palelogu şi Cristian Preda vor să organizeze alegeri interne în PDL, pe model american şi francez () [Corola-journal/Journalistic/47195_a_48520]
-
mai vorbim de faptul, încă neexplicat, că orbetele nu cunoaște durerea fizică, corpul lui nesintetizând un neuro-transmițător al acesteia, ca absolut toate mamiferele și o mare parte din ființele vii. La Folie Baudelaire Se știe că cel mai mare critic francez al secolului XIX, Sainte- Beuve, n-a înțeles nimic din opera celui mai mare poet francez contemporan cu el și, în disperare de cauză, a vorbit despre nebunia care-i poartă numele și i-a situat poezia la capul extrem
Meridiane () [Corola-journal/Journalistic/4977_a_6302]
-
--- Patrimoniu UNESCO După ce și-au văzut bucătăria înscrisă pe Lista Patrimoniului Imaterial de la UNESCO, francezii s-au grăbit să profite de sigla organizației internaționale și a convenției care reglementează respectivul patrimoniu (CPI), folosindu-le publicitar în campania So French, so Good, prin care Secretariatul pentru comerțul exterior urmărește creșterea exportului de produse agroalimentare franceze. Fără
Meridiane () [Corola-journal/Journalistic/4993_a_6318]
-
patrimonială dată bucătăriei lor naționale nu este aceea de corpus specific de rețete culinare, ci de practică socială cutumieră, care îi reunește pe convivi spre a sărbători împreună arta de a mânca și de a bea. E curios că tocmai francezii au uitat spusele lui Claude Lévi-Strauss despre gustem, unitatea de gust, care „ne ajută să înțelegem ceea ce, într-o societate, îi leagă pe oameni între ei și întărește țesutul social”. Poate ca să nu rămână în pagubă, în cazul scoaterii de pe
Meridiane () [Corola-journal/Journalistic/4993_a_6318]
-
lui Claude Lévi-Strauss despre gustem, unitatea de gust, care „ne ajută să înțelegem ceea ce, într-o societate, îi leagă pe oameni între ei și întărește țesutul social”. Poate ca să nu rămână în pagubă, în cazul scoaterii de pe Listă a bucătăriei, francezii și-au anunțat intenția de a depune la începutul anului viitor dosarul înscrierii pe Lista Patrimoniului, de data aceasta, Material a grotei pictate de la Chauvet, datând din paleolitic, descoperită în 1994. O scrisoare pierdută și regăsită Într-o cuvântare la
Meridiane () [Corola-journal/Journalistic/4993_a_6318]
-
fost doar al lui Ion Pop. Volumul Ore franceze, de convorbiri cu „mari nume” ale lumii intelectuale contemporane, este un rezultat al acestor contacte. Perioada de după 1990, când e director al Institutului Cultural Român, îi apare umbrită de unele insatisfacții. Francezii și mai ales românii stabiliți mai demult în Franța ocoleau Institutul care funcționa în clădirea ambasadei, fuseseră mineriadele și alte evenimente care îi aduseseră o faimă rea României după ce, în primele zile postdecembriste, trezise un mare val de simpatie. Ceea ce
Melancolia echilibrului by Gabriel Dimisianu () [Corola-journal/Journalistic/4423_a_5748]
-
care o mențin foarte curată, unde sunt propriul meu editor. Site-ul e ilustrat de fiica mea, Alice. Site-ul nu are un număr excesiv de mare de accesări, dar important pentru mine este că e disponibil la fel de bine pentru liceenii francezi care își pregătesc bacalaureatul, ca și pentru eminenți cercetători străini din țări îndepărtate. Acest site funcționează în paralel cu site-ul Asociației pentru autobiografie (www.sitapa.org), unde se găsește o documentație bogată despre autobiografie, și mai ales note de
Philippe Lejeune: „Neliniștea pe care cititorul o încearcă față de istoria sa personală...“ by Iulian Bol () [Corola-journal/Journalistic/4441_a_5766]
-
redevabilă categoriei damnaților: „Cum s-a întâmplat și în cazul meu... Acesta-i, de fapt, cadrul în care am avut pentru dumneaei și un nex cauzal într-o anumită simetrie cu... structura aptitudinilor care definesc această ... travail maléfique, cum spun francezii. Inițial, luasem în considerare chiar și ipoteza că ar fi inventat o poveste mult mai eroică decât... Acum, în fine, post-factum, dau ca sigur faptul că doamna Rebecca era una din categoria «cei ce nu cred», dumneaei își pierduse de
Persecutor și victime by Gabriel Coșoveanu () [Corola-journal/Journalistic/4600_a_5925]
-
cred că Alecsandri pur și simplu nu suferă de acele complexe identitare. Sunt în schimb integral de acord cu autorul cărții de față atunci cînd îl „execută” pe un Pierre-Yves Boissau și, odată cu el, pe toți cei care cred că francezul Cioran și-ar fi renegat din ipocrizie și lașitate angajamentul legionar din anii ’30. Pentru un cititor atent al filozofului și pentru un „cunoscător avizat al românității”, e clar că extremismul din Schimbarea la față a României a fost doar
Subteranele identității lui Cioran by Paul Cernat () [Corola-journal/Journalistic/4606_a_5931]
-
romanice din SUA au încă de lucru și primesc bani. Dar ceea ce este astăzi French Theory are foarte puțin în comun cu ceea ce se citește pe malurile Senei - și mai ales cu ce citim noi odată ajunși acolo. Un universitar francez de valoare nu poate demonstra nimic, astăzi, dacă nu este invitat de una din marile universități americane: cazul lui Antoine Compagnon e poate exemplar, dar deloc singular. Bonjour, France. I beg your pardon? Invitata de onoare a Tîrgului de Carte
Nu vă supărați, caut Franța. Mai locuiește aici? by Alexandru Matei () [Corola-journal/Journalistic/4638_a_5963]
-
organizează două seri dedicate „științelor umane”, una traducerilor și alta lui Pierre Bourdieu (de la moartea căruia au trecut 10 ani), nu este invitat în România niciun reprezentant de seamă a ceea ce la noi se numește, în mod poate simptomatic, nonfiction. Francezii cred bine: Franța ne e accesibilă nouă, românilor, mai ales ca matrice a unei nevăzute Republici a Literelor. Și, ca atare, o dorim. Un simptom: majoritatea post-doctotranzilor POSDRU din echipa literaților de la Academia Română, dar și mulți doctoranzi în științe umane
Nu vă supărați, caut Franța. Mai locuiește aici? by Alexandru Matei () [Corola-journal/Journalistic/4638_a_5963]
-
despre Barack Obama care nu a ezitat să-l felicite și să-l premieze pentru talentul său. Nicolae Feraru a fost invitat la România TV unde a vorbit despre experiența pe care a trăit-o în Chicago. Am cântat împreună cu francezi și italieni. Încercăm să promovăm România așa cum putem. Vrem să vedem steagul țării noastre cât mai sus. În Statele Unite ale Americii, nu există diferență de rasă, de religie. Toată lumea este egală. Nu contează cine ești și de unde vii. (...) Trebuie să
Artistul român care l-a impresionat pe cel mai puternic om din lume () [Corola-journal/Journalistic/46421_a_47746]
-
și noi exemplele noastre: Cioran, Eliade, Noica. Imediat după 1989, câteva reeditări din cel dintâi au fost expurgate de pasajele compromițătoare, chiar la inițiativa autorului. Comparaison n’est pas raison: există o deosebire importantă între cărțile românilor și cele ale francezilor, despre care va fi vorba ceva mai încolo. Răspunsul la întrebarea de la care am pornit este împărțit. Unii, chiar dintre legatarii testamentari (între ei, văduva lui Céline, care are 100 de ani), se opun publicării anumitor texte. Alții nu văd
Ideologie și ură by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/4661_a_5986]
-
Ele devin mărcile omului civilizat. Om al epocii sale, Marie de l’Incarnation nu pune defel la îndoială superioritatea Europei, a Franței, a religiei pe care o reprezintă față de cultura, limbile sau spiritualitatea băștinașilor. Ea vorbește despre reușite matrimonii între francezi și băștinașe, dar acestea nu sunt posibile decât pe fondul unei aculturări a femeii. În rest, convingerea nestrămutată a Mariei este că băștinașii canadieni pot deveni un soi de francezi de gradul doi, după ce au trecut prin procesul domesticirii. Interesant
Marie de l’Incarnation by Mihaela Mudure () [Corola-journal/Journalistic/4375_a_5700]
-
limbile sau spiritualitatea băștinașilor. Ea vorbește despre reușite matrimonii între francezi și băștinașe, dar acestea nu sunt posibile decât pe fondul unei aculturări a femeii. În rest, convingerea nestrămutată a Mariei este că băștinașii canadieni pot deveni un soi de francezi de gradul doi, după ce au trecut prin procesul domesticirii. Interesant document de epocă și mentalitate, scrisorile Mariei de l’Incarnation sunt extrem de importante pentru istoria (literară) a Canadei și pentru a înțelege modul în care Occidentul a ajuns să domine
Marie de l’Incarnation by Mihaela Mudure () [Corola-journal/Journalistic/4375_a_5700]
-
fisuri anale. Totul protestând că e prea vast și prost făcut pentru ca bieții oameni să știe ce să facă, cum să-l păstreze sau să-l stăpânească. Arăta ca unul dintre acele tablouri de secol XIX, pictate de englezi și francezi în Orientul Mijlociu, cu băștinași care și-au ridicat colibele murdare și bazarele haotice pe ruinele palatelor antice romane sau grecești, pe forumuri și agore, între pilaștrii și arcadele unde viața cotidiană se încăpățânează să meargă mai departe”. Despre asta e
Acolo „unde viața cotidiană se încăpățânează să meargă mai departe“ by Ana Chirițoiu () [Corola-journal/Journalistic/4376_a_5701]
-
câteva elemente ce transcend aglomerările de ordin statistic și se topesc în pasta mai consistentă a tabloului mentalitar. Într-un soi de melting pot, Orașul, descris pe două axe temporale, concomitent, găzduia și germani, austrieci, polonezi sau cehi, ca și francezi, italieni, unguri, dar și ruși, turci și tătari, ba chiar siluete „galbene”, mai rare, de chinezi sau mongoli. Polimorfismul și cromatica pe măsură nu puteau însă ascunde tensiunile de varii naturi, potențate, în afară de diferențele/ diferendele confesionale, de interese matrimoniale, pur
Case, constructuri și, în special, subterane by Gabriel Coșoveanu () [Corola-journal/Journalistic/4382_a_5707]
-
pragul psihologic de 3 milioane de persoane fără loc de muncă, iar producția în sectorul privat a scăzut la un record negativ al ultimilor trei ani și jumătate, per total, economia franceză stagnează de trei ani încoace. Asigurându-i pe francezi că nu vor fi creșteri de TVA, nici de contribuții la asigurări sociale, premierul francez a mărturisit că până la sfârșitul anului, vor fi dezvăluite planurile administrației de creștere a competitivității economiei franceze.
Administrația de la Elysee prezintă bugetul dur pe 2013 () [Corola-journal/Journalistic/57496_a_58821]
-
a îmbogățit cunoașterea, medicii francezi fiind și ei în măsură și dornici să furnizeze informații complementare în domeniile (arheologie, muzică, istorie, pictură, filosofie, diverse ramuri ale științei) care-i pasionează. Muzică: la români, rolul de „pian cu bretele” jucat la francezi de acordeon, revine țambalului, Liszt l-a înnobilat, Debussy, Boulez, Zappa l-au folosit și ei, a intrat în banda sonoră a filmului Stăpânul inelelor, acum se predă la Conservatorul din Strassbourg. Hidedeaua cu tolcer din Crișana, aidoma cu vioara
Protocronism pe bune by Felicia Antip () [Corola-journal/Journalistic/5748_a_7073]
-
uzual în Transilvania, instrumentul cu care Dumitru Fărcaș a luat același premiu ca Maria Tănase. Pățaniile Saniei cu zurgălăi pe care Edith Piaf a cântat-o pe textul lui Patachou, „Johnny, tu n’es pas un ange”, dar pe care francezii au avut acum ocazia s-o audă cântată „popular” de Maria Lătărețu și apoi în cu totul altă variantă, de Aura Urziceanu care, la rândul ei etc., etc. Muzica filmului Marele blond scrisă de Vladimir Cosma și interpretată de Gheorghe
Protocronism pe bune by Felicia Antip () [Corola-journal/Journalistic/5748_a_7073]
-
în Munții Apuseni (și numit mai târziu teluriu, singurul element chimic nativ descoperit pe teritoriul țării noastre), dar considerat inițial „metalul problematic”, un fel de piatră filosofală. Când se constată că printre multele biserici din Cluj este și una unitariană, francezii află că aceea e chiar biserica-mamă a unitarianismului: această disidență a protestantismului a fost creată de pastorul-șef al Clujului, Dàvid Ferenc și a fost oficializată de principele Ioan Sigismund prin Edictul de la Turda, din 1568. Unitarienii și-au făcut
Protocronism pe bune by Felicia Antip () [Corola-journal/Journalistic/5748_a_7073]