3,795 matches
-
de o parte, conform art. 11 pct. 4 din Protocol, sau de o non-parte importatoare, conform cadrului național de reglementare al acesteia, care este în concordanță cu obiectivul Protocolului. (2) Dacă o țară în curs de dezvoltare, parte sau non-parte importatoare, ori o parte sau non-parte importatoare cu economie în tranziție a declarat prin intermediul BCH că va lua o decizie, înainte de efectuarea unui import al unui anumit organism modificat genetic destinat utilizării directe ca aliment sau hrană pentru animale sau destinat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174455_a_175784]
-
pct. 4 din Protocol, sau de o non-parte importatoare, conform cadrului național de reglementare al acesteia, care este în concordanță cu obiectivul Protocolului. (2) Dacă o țară în curs de dezvoltare, parte sau non-parte importatoare, ori o parte sau non-parte importatoare cu economie în tranziție a declarat prin intermediul BCH că va lua o decizie, înainte de efectuarea unui import al unui anumit organism modificat genetic destinat utilizării directe ca aliment sau hrană pentru animale sau destinat procesării, conform art. 11 pct. 6
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174455_a_175784]
-
nivel național, în sensul prezentei secțiuni. (2) Dispozițiile secțiunii 1 din prezentul capitol nu se aplică transporturilor transfrontieră cu microorganisme modificate genetic destinate utilizării în condiții de izolare, dacă astfel de transporturi transfrontieră sunt realizate în conformitate cu standardele părții sau non-părții importatoare. ... (3) Prevederile alin. (2) nu trebuie să aducă atingere nici unui drept al unei părți sau non-părți de a supune toate microorganismele modificate genetic unei evaluări de risc, înainte de a lua decizii privind importul acestora, precum și de a stabili standarde pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174455_a_175784]
-
urgență. ... (4) Dacă, indiferent de motiv, exportatorul își retrage notificarea, autoritatea publică centrală pentru protecția mediului trebuie să respecte confidențialitatea informațiilor comerciale și industriale, inclusiv a informațiilor legate de cercetare și dezvoltare, precum și a informațiilor asupra cărora partea sau non-partea importatoare și exportatorul nu cad de acord privind caracterul confidențial. ... Articolul 17 Punctul focal, autoritatea competentă, punctele de contact (1) Autoritatea publică centrală pentru protecția mediului este punct focal responsabil pentru legătura cu Secretariatul Protocolului. ... (2) Autoritatea publică centrală pentru protecția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174455_a_175784]
-
contravenție și se sancționează cu amendă de la 10.000 lei (RON) la 15.000 lei (RON). Articolul 19 Realizarea de către exportator a unui transport transfrontieră intenționat al unui organism modificat genetic, destinat introducerii deliberate, fără îndeplinirea procedurilor stabilite de partea importatoare în conformitate cu prevederile art. 9 și 10 din Protocol sau, după caz, a procedurilor echivalente prevăzute de o non-parte importatoare, constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 10.000 lei (RON) la 15.000 lei (RON). Articolul 20 Încălcarea de către
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174455_a_175784]
-
de către exportator a unui transport transfrontieră intenționat al unui organism modificat genetic, destinat introducerii deliberate, fără îndeplinirea procedurilor stabilite de partea importatoare în conformitate cu prevederile art. 9 și 10 din Protocol sau, după caz, a procedurilor echivalente prevăzute de o non-parte importatoare, constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 10.000 lei (RON) la 15.000 lei (RON). Articolul 20 Încălcarea de către exportator a obligației prevăzute la art. 4 de a păstra pe parcursul unei perioade de minimum 5 ani un exemplar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174455_a_175784]
-
lei (RON). Articolul 20 Încălcarea de către exportator a obligației prevăzute la art. 4 de a păstra pe parcursul unei perioade de minimum 5 ani un exemplar al notificării, precum și confirmarea de primire și decizia părții sau, dacă este cazul, a non-părții importatoare și netransmiterea unei copii a acestor documente autorității publice centrale pentru protecția mediului constituie contravenții și se sancționează cu amendă de la 10.000 lei (RON) la 12.000 lei (RON). Articolul 21 Nerespectarea de către exportator a oricărei decizii cu privire la importul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174455_a_175784]
-
lei (RON) la 12.000 lei (RON). Articolul 21 Nerespectarea de către exportator a oricărei decizii cu privire la importul de organisme modificate genetic, destinate utilizării directe ca alimente sau hrană pentru animale ori prelucrării, luată de o parte sau de o non-parte importatoare, conform prevederilor art. 11 pct. 4 și 6 din Protocol, în baza cadrului intern de reglementare al acestora, constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 11.000 lei (RON) la 15.000 lei (RON). Articolul 22 Nerespectarea de către exportator
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174455_a_175784]
-
sau să constituie o cheltuială separată; * celelalte plăți sub formă de cheltuieli sau comisioane bancare asociate creditului la export, excluzând agio-urile bancare care sunt plătibile pe toată perioada rambursării; nici * impozitele fiscale reținute la sursă, procedură impusă de către țara importatoare. 15. RATELE MINIME ALE DOBÂNZII Participanții care acordă un sprijin financiar public sub formă de credit/finanțare directă, refinanțare sau susținere a ratelor dobânzii trebuie să aplice rate ale dobânzii minime; participanții trebuie să aplice ratele comerciale de referință ale
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
verbal identitatea acestui autor unui participant sau unui membru CAD. Secretariatul ține o evidență în scris a acestor cereri. b) Propunerea de atitudine comună este datată și se prezintă astfel: * număr de referință, urmat de mențiunea "Atitudine comună"; * numele țării importatoare și al cumpărătorului; * titulul sau descrierea cât mai precisă a proiectului pentru a putea fi clar identificat; * condiții luate în considerare de țara care a făcut propunerea; * propunere de atitudine comună; * naționalitatea și numele părților implicate cunoscute care subscriu ; * data
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
livrarea produselor militare, dar nu mai târziu de 4 luni de la acest moment, posesorul de licență de export, transfer sau intermediere trebuie să obțină de la partenerul extern certificatul de control al livrării emis sau certificat de autoritatea competentă din țara importatoare ori destinatară sau alt document echivalent, atestând că produsele militare au ajuns la destinație. ... ----------- Alin. (4) al art. 17 a fost modificat de pct. 15 al art. unic din LEGEA nr. 104 din 16 aprilie 2013 publicată în MONITORUL OFICIAL
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255045_a_256374]
-
la art. 18^1 alin. (1), dar nu mai târziu de 4 luni de la acest moment, intermediarul trebuie să obțină de la partenerul extern certificatul de control al livrării ori un document echivalent, emis sau certificat de autoritatea competentă din țara importatoare ori destinatară, după caz, atestând că produsele militare au ajuns la destinație. ... (2) Certificatul de control al livrării sau documentul echivalent se prezintă MAE prin ANCEX, în original, în termenul prevăzut la alin. (1). ... (3) După examinarea și acceptarea de către
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255045_a_256374]
-
utilizării finale ale acestora; ... e) verifică conformitatea și exactitatea declarațiilor persoanelor care desfășoară operațiunile prevăzute la art. 1; ... f) evaluează și acceptă, după caz, certificatul internațional de import sau documentele echivalente emise ori certificate de autoritățile competente din țările partenerilor importatori sau destinatari, în vederea eliberării licențelor de export, de transfer ori a licențelor de intermediere cu produse militare; ... g) evaluează și acceptă, după caz, certificatul de control al livrării emis ori certificat de autoritățile competente din țările partenerilor importatori sau destinatari
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255045_a_256374]
-
țările partenerilor importatori sau destinatari, în vederea eliberării licențelor de export, de transfer ori a licențelor de intermediere cu produse militare; ... g) evaluează și acceptă, după caz, certificatul de control al livrării emis ori certificat de autoritățile competente din țările partenerilor importatori sau destinatari ori documentele echivalente; ... h) elibereaz�� certificatul internațional de import sau alt document echivalent, precum și certificatul de control al livrării pentru importurile ori transferurile de produse militare; ... i) examinează și aprobă, cu avizul conform al Consiliului interministerial, cererile de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255045_a_256374]
-
în conformitate cu înțelegerile internaționale existente, acceptate de către cele două părți contractante, care să asigure garantarea reciprocă a preferințelor. Părțile contractante convin ca tară de origine a mărfurilor comercializate între ele să fie stabilită în conformitate cu legile și reglementările în vigoare din țară importatoare. Articolul 3 Părțile contractante nu vor aplica în comerțul reciproc restricții cantitative sau alte măsuri similare, exceptand cazurile cînd asemenea restricții sînt aplicate produselor similare din alte țari terțe, în aceleași condiții. Prevederile prezentului articol nu vor limita drepturile celor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132686_a_134015]
-
Ordinea de prioritate în stabilirea amestecului de gaze naturale este: ... - preluarea întregii cantități de gaze naturale din producția internă curentă cel puțin la nivelul programat la începutul lunii; - preluarea cantităților de gaze naturale din import la nivelul notificat de fiecare importator; - asigurarea programului de înmagazinare/extracție din depozite la nivelul programului aprobat de Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale; - preluarea altor cantități de gaze naturale, până la acoperirea consumului efectiv. (3) În termen de 5 zile de la încheierea lunii de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178103_a_179432]
-
Direcției de igienă și sănătate publică veterinară din cadrul Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor vor efectua, după caz, verificări și audituri la fața locului în vederea evaluării modului în care sunt îndeplinite condițiile de export stabilite de țara terță importatoare. ... (2) În cazul în care în urma verificărilor și auditurilor efectuate în conformitate cu prevederile alin. (1) se constată că unitatea corespunde prevederilor stabilite de țara terță importatoare, Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor notifică țării terțe importatoare că unitatea poate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/204639_a_205968]
-
locului în vederea evaluării modului în care sunt îndeplinite condițiile de export stabilite de țara terță importatoare. ... (2) În cazul în care în urma verificărilor și auditurilor efectuate în conformitate cu prevederile alin. (1) se constată că unitatea corespunde prevederilor stabilite de țara terță importatoare, Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor notifică țării terțe importatoare că unitatea poate efectua export de produse de origine animală și va comunică această decizie operatorului din sectorul alimentar în cauză. ... Capitolul III Controale, măsuri și sancțiuni Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/204639_a_205968]
-
de țara terță importatoare. ... (2) În cazul în care în urma verificărilor și auditurilor efectuate în conformitate cu prevederile alin. (1) se constată că unitatea corespunde prevederilor stabilite de țara terță importatoare, Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor notifică țării terțe importatoare că unitatea poate efectua export de produse de origine animală și va comunică această decizie operatorului din sectorul alimentar în cauză. ... Capitolul III Controale, măsuri și sancțiuni Articolul 17 (1) Toate activitățile din unitățile prevăzute în anexa nr. 1 sunt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/204639_a_205968]
-
PROGRAMUL DE COMPARARE EUROPEANĂ A PIB - MAȘINI ȘI UTILAJE 1. CONȚINUTUL LUCRĂRII ȘI SURSA DATELOR Domeniul statistic: Comparații internaționale Obiectivul: Culegerea prețurilor de achiziție și a datelor tehnice pentru mașini și utilaje Sursă datelor: Anchete statistice la firme producătoare și importatoare; ministere 2. FLUXUL INFORMAȚIILOR Unitățile furnizoare de date: Unități selectate în eșantion Modul de colectare a datelor primare: Chestionar special Periodicitate: Anuală Momentul/Perioadă de referință: Conform graficului stabilit de Eurostat Termen de punere la dispoziție a datelor: La cererea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147461_a_148790]
-
de energie electrică A. Valoarea lunară contractată a serviciului de transport (1) Pentru clientul care introduce energie electrică în rețelele electrice de transport și/sau de distribuție (producător racordat la rețelele electrice de transport și/sau de distribuție sau furnizor importator) valoarea contractată pentru luna m se determină astfel: ... V^contr,m (G,RET) = Σ [ T(G,i) x Σ Q^est,d (livrat,i,h)] [lei] în care: i reprezintă zona tarifară de transport a rețelei electrice în care clientul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184033_a_185362]
-
în lei/MWh. B. Valoarea lunară realizată a serviciului de transport (1) Pentru clientul care introduce energie electrică în rețelele electrice de transport și/sau de distribuție (producător racordat la rețelele electrice de transport și/sau de distribuție sau furnizor importator) valoarea realizată pentru luna m se determină astfel; V^m (G,RET) = Σ [T(G,i) x Σ Q^d (livrat,i,h)] [lei] i h,d în care: i reprezintă zona tarifară de transport a rețelei electrice în care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184033_a_185362]
-
completate de către operatorii economici importatori interesați cu toate datele și informațiile solicitate prin acest document, cu excepția căsuțelor rezervate pentru viza autorităților abilitate să elibereze Certificatele de import. Pentru a beneficia de regimul preferențial asigurat prin Certificatele de import, operatorii economici importatori au obligația că în momentul vămuirii mărfurilor să anexeze la Certificatul de import o copie din certificatul EUR 1 emis de autoritățile competente ale Republicii Slovace. 2. Numele și specimenele de semnături ale persoanelor din cadrul Direcției Generale de Integrare și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/114541_a_115870]
-
vor avea o valabilitate de două luni de zile de la data eliberării, fără că durata de valabilitate să depășească sfârșitul perioadei pentru care a fost stabilit contingentul. 4. Certificatele de import nu sunt transmisibile fiind valabile numai pentru operatorul economic importator care a obținut certificatul. 5. Toți operatorii economici care obțin certificate de import au obligația că după efectuarea operațiunii de vămuire, pentru care a fost eliberat certificatul, să transmită la Ministerul Industriei și Comerțului, Direcția Generală de Integrare și Relații
EUR-Lex () [Corola-website/Law/114541_a_115870]
-
procedură și pe acelea ale consiliilor și comisiilor sale, agendele și rapoartele întâlnirilor, însoțite de deciziile luate, detalii despre voturi și explicații ale voturilor, inclusiv opiniile minoritare. ... Articolul 846 (1) La cererea fabricantului, exportatorului sau a autorităților dintr-o țară importatoare terța, Agenția Națională a Medicamentului certifică faptul că un fabricant de medicamente deține o autorizație de fabricație; la eliberarea acestui fel de certificate, Agenția Națională a Medicamentului trebuie să se conformeze următoarelor condiții: ... a) să țină seama de recomandările Organizației
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205546_a_206875]