15,709 matches
-
îl poate prelungi. Termenul este redus la cincisprezece zile dacă statul membru declară că măsura pe care dorește să o adopte are caracter urgent. Comisia comunică statelor membre orice astfel de reducere sau prelungire a termenului. 5. Statul membru nu pune în aplicare măsura în cauză înainte de expirarea termenului prevăzut la alin. (1) sau la alin. (4) sau după formularea avizului sau a recomandării de către Comisie, cu excepția cazurilor de extremă urgență, care necesită intervenția imediată a statului membru. În acest caz, statul membru
jrc187as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85322_a_86109]
-
decizia până la expirarea termenelor stabilite la art.11 sau, dacă o ședință de consultare trebuie să aibă loc de drept, în virtutea alin. (2), până când această ședință se va fi ținut. Articolul 11 Procedura prevăzută la art.10 alin.(1) trebuie pusă în aplicare în termen de 7 zile calendaristice de la comunicarea introductivă a statului membru consultant. În cazul unor cereri de precizări suplimentare adresate statului membru consultant, cel târziu la expirarea termenului de 7 zile calendaristice, statul membru consultant trebuie să răspundă cel
jrc186as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85321_a_86108]
-
2 alin. (2). Orice modificare a datelor de mai sus se notifică de către fiecare stat membru celorlalte state membre, precum si Comisiei. Articolul 12 Prezenta directivă nu se aplică echipamentelor electrice destinate exportului în țări terțe. Articolul 13 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a cerințelor prezentei directive în termen de 18 luni de la notificare și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern, pe care
jrc188as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85323_a_86110]
-
dispozițiile care răspund obligațiilor ce rezultă din aplicarea art.1 din prezenta directivă. 2. Statele membre informează Comisia asupra componenței și mandatului organismelor naționale menționate în art. 2 alin. (1), în vederea aplicării măsurilor ce trebuie luate. Articolul 5 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 1974 cel târziu. Articolul 6 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 24 iulie 1973. Pentru Consiliu Președintele I. NØRGAARD 1 JO
jrc194as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85329_a_86116]
-
și a uleiurilor animale și vegetale, precum și analiza semințelor și a fructelor oleaginoase definite în Regulamentul nr. 136/66/CEE al Consiliului din 22 septembrie 1966 privind organizarea comună a piețelor în sectorul uleiurilor și grăsimilor1." Articolul 2 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 ianuarie 1973 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 5
jrc191as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85326_a_86113]
-
cloruri, esențe de muștar, lactoză, potasiu, sodiu, zahăr, teobromina și uree, determinarea alcaloizilor din speciile de lupin, precum și activitatea ureazică a produselor de soia se efectuează în conformitate cu metodele de analiză descrise în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și acte administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 iulie 1972 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 15
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
documentele ce însoțesc detergenții transportați în vrac. 2. Statele membre pot dispune ca pe teritoriul lor, în vederea introducerii pe piață a detergenților, informațiile specificate în alin. 1 să fie redactate în limba națională a acestora. Articolul 8 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare în conformitate cu prezenta directivă în termen de optsprezece luni de la data notificării acesteia și informează imediat Comisia despre aceasta. 2. Statele membre asigură ca textele principalelor dispoziții de drept intern în domeniul reglementat de
jrc199as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85334_a_86121]
-
măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată; c) În cazul în care la expirarea unui termen de trei luni de la data prezentării la Consiliu, acesta nu hotărăște, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie. Articolul 6 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în termen de 18 luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat
jrc198as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85333_a_86120]
-
soi comparabil și admis pe teritoriul statului membru respectiv, sau dacă este recunoscut faptul că soiul respectiv, din pricina formei sau clasei sale de maturitate nu este apt să fie cultivat în nici una dintre regiunile teritoriului său". Articolul 8 Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive: a) cu aplicabilitate de la 1 iulie 1973, pentru prevederile art. 1 pct. (1), art. 2 pct. (4), art. 3 pct. (3), art. 4 pct. (1) și art. 5
jrc201as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85336_a_86123]
-
se efectueze în ceea ce privește disfuncțiile repetate de calitate, astfel încât părțile contractante să poată stabili măsuri rectificative. Unui AI și unei ÎF le revine obligația de a furniza date, de a participa la analiza cauzelor primare, împreună cu părți terțe, și de a pune în aplicare măsuri rectificative convenite. Procesul de evaluare are un caracter repetitiv. Pentru evaluarea calității, pot fi utilizate mesajele deja definite în conformitate cu următoarele șase puncte: 1. ÎFP/client: timp de tranzit, OES, rezoluție de alertă În contractele dintre ÎF care acționează ca
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
mari este complexă și costisitoare), evitând astfel probleme privind responsabilitățile și proprietatea. Tunelizarea nu este considerată un mijloc necesar de obținere a nivelului adecvat de securitate. Cu toate acestea, în cazul în care unii participanți dețin deja sau doresc să pună în aplicare diferite niveluri de securitate pe anumite secțiuni din rețea, pot face acest lucru. Pe rețeaua publică de Internet se poate aplica un model hibrid de la egal la egal, cu un "repertoriu centralizat" și o "interfață comună" la fiecare nod între
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
minim de confirmare a mesajelor: (i) confirmare de primire pozitivă "ACK"; (ii) confirmare de primire negativă "NACK". Pentru a gestiona sarcinile de mai sus, interfața comună utilizează datele din repertoriul centralizat. Pentru a scurta timpii de răspuns, un participant poate pune în aplicare o copie "oglindă" locală a repertoriului centralizat. 4.3. Specificații funcționale și tehnice ale interfețelor Având în vedere cerințele esențiale de la capitolul 3, specificațiile funcționale și tehnice ale interfețelor sunt următoarele: 4.3.1. Interfețe cu STI privind infrastructura Subsistemul
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
și de uz veterinar și de instituire a unei Agenții Europene pentru Medicamente 3. (6) Ținând seama de faptul că sistemul de acordare a licențelor obligatorii instituit de prezentul regulament urmărește să remedieze problemele de sănătate publică, acesta ar trebui pus în aplicare cu bună-credință. Țările nu ar trebui să recurgă la acest sistem în vederea atingerii unor obiective de politică industrială sau comercială. Obiectul prezentului regulament este crearea unui cadru juridic sigur și descurajarea litigiilor. (7) Deoarece prezentul regulament se înscrie într-o
32006R0816-ro () [Corola-website/Law/295292_a_296621]
-
și elaborarea de suporturi informaționale, care vizează creșterea conștientizării atât în rândul pescarilor, cât și al altor părți interesate, precum inspectori, procurori și judecători, precum și în rândul publicului, a necesității de a combate pescuitul iresponsabil și ilegal și de a pune în aplicare normele PCP; (b) cheltuielile privind acordurile administrative cu Centrul Comun de Cercetare sau orice alt organism consultativ comunitar, pentru a analiza punerea în aplicare a noilor tehnologii; (c) toate cheltuielile operaționale legate de inspectarea, de către inspectori ai Comisiei, a punerii
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]
-
suportă cheltuielile de participare a reprezentanților țărilor terțe la negocieri și reuniuni care se desfășoară în cadrul forumurilor și organizațiilor internaționale, atunci când prezența acestora devine necesară pentru interesele Comunității. (2) Măsurile finanțate în temeiul alineatului (1) literele (a) și (b) sunt puse în aplicare în special pe baza regulamentelor și a deciziilor privind încheierea de acorduri în domeniul pescuitului și/sau de protocoale între Comunitate și țări terțe, precum și a regulamentelor și deciziilor privind semnarea de către Comunitate a acordurilor cu privire la organizațiile internaționale în domeniul
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]
-
furnizează Comisiei informații cu privire la orice altă finanțare primită, precum și cu privire la cererile de finanțare în curs. CAPITOLUL VII CONTROL ȘI EVALUARE Articolul 27 Protecția intereselor financiare ale Comunității (1) Comisia se asigură că, atunci când acțiunile finanțate în temeiul prezentului regulament sunt puse în aplicare, interesele financiare ale Comunității sunt protejate prin aplicarea de măsuri preventive împotriva fraudei, corupției și altor activități ilegale, prin controale efective și prin recuperarea oricăror sume achitate în mod necuvenit și, în cazul în care sunt detectate nereguli, prin aplicarea
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]
-
Uniunii Europene. (13) Ar trebui stabilite dispoziții referitoare la monitorizarea, evaluarea și reexaminarea dispozițiilor prezentului regulament. (14) Statele membre ar trebui să prevadă norme privind sancțiunile aplicabile în cazul încălcării prezentului regulament și să se asigure că normele respective sunt puse în aplicare. Sancțiunile menționate anterior trebuie să fie eficace, proporționale și cu efect de descurajare. (15) Prezentul regulament respectă drepturile fundamentale și ține seama de principiile recunoscute în special de Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene. (16) Deoarece obiectivele prezentului regulament, respectiv
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
prevede la articolul respectiv din tratat, prezentul regulament nu depășește ceea ce este necesar pentru realizarea obiectivului respectiv. (20) Prezentul regulament respectă drepturile fundamentale și principiile recunoscute în special de Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene. Prezentul regulament trebuie să fie pus în aplicare în conformitate cu obligațiile statelor membre în ceea ce privește protecția internațională și principiul nereturnării (non-refoulement). (21) Prin derogare de la articolul 299 din tratat, prezentul regulament se aplică exclusiv teritoriilor europene ale Franței și ale Țărilor de Jos. Prezentul regulament nu aduce atingere regimului specific
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
verificările la frontieră pentru ieșire. Decizia de relaxare a verificărilor este luată de polițistul de frontieră care este responsabil pentru punctul de trecere a frontierei. Respectiva relaxare a verificărilor este temporară, adaptată circumstanțelor care stau la baza acesteia și se pune în aplicare progresiv. (3) Chiar și în cazul relaxării verificărilor la frontiere, polițistul de frontieră ștampilează documentele de călătorie ale resortisanților țărilor terțe la intrare și la ieșire, în conformitate cu articolul 10. (4) Fiecare stat membru transmite anual Parlamentului European și Comisiei un
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
necesară furnizarea unui material tehnic suplimentar de către autoritățile Guineei Ecuatoriale pentru a permite Comisiei să retragă acești transportatori din anexa A. (13) De asemenea, autoritățile din Guineea Ecuatorială au informat Comisia că a fost stabilit un plan de acțiune corectiv pentru a pune în aplicare și a impune respectarea standardelor de siguranță relevante în conformitate cu obligațiile lor în temeiul convenției de la Chicago și a asigura o supravegherea adecvată a transportatorilor aerieni certificați din Guineea Ecuatorială din punct de vedere al siguranței. Cu toate acestea, autoritățile din Guineea Ecuatorială
32006R0910-ro () [Corola-website/Law/295317_a_296646]
-
reînnoite prin Poziția comună 2004/423/PESC5, consolidate prin Poziția comună 2004/730/PESC6, modificate prin Poziția comună 2005/149/PESC7 și prorogate și modificate prin Poziția comună 2005/340/PESC8. Unele măsuri restrictive impuse împotriva Birmaniei/Myanmar au fost puse în aplicare la nivel comunitar prin Regulamentul (CE) nr. 798/2004 al Consiliului din 26 aprilie 2004 de reînnoire a măsurilor restrictive instituite împotriva Birmaniei/Myanmar și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1081/20009. (2) Ținând seama de situația politică actuală
32006R0817-ro () [Corola-website/Law/295293_a_296622]
-
deschiderea și modul de administrare a contingentelor tarifare comunitare consolidate în cadrul GATT, destinate a fi utilizate în ordinea cronologică a datelor de acceptare a declarațiilor vamale. (4) Este necesar ca Regulamentul (CE) nr. 32/2000 să fie modificat pentru a pune în aplicare anumite noi contingente tarifare anuale prevăzute de dispozițiile acordului sub forma unui schimb de scrisori. (5) Regulamentul (CE) nr. 711/2006 al Consiliului din 20 martie 2006 privind punerea în aplicare a acordului sub forma unui schimb de scrisori încheiat
32006R0928-ro () [Corola-website/Law/295323_a_296652]
-
aplice STI-urile înlocuirilor din cadrul operațiilor de întreținere. (8) Liniile convenționale și materialul rulant existente sunt deja dotate cu sisteme de control-comandă și semnalizare care îndeplinesc cerințele esențiale ale Directivei 2001/16/CE. Aceste sisteme "preexistențe au fost concepute și puse în aplicare în conformitate cu normele naționale. Informațiile de bază privind sistemele preexistențe sunt prezentate în anexa B la ȘTI. Întrucât verificarea interoperabilității sistemelor preexistențe trebuie să se efectueze prin raportare la cerințele ȘTI, în conformitate cu articolul 16 alineatul (2) din Directivă 2001/16/CE
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
să fie respectate. 4.2.2. Funcționalitatea ETCS la bord Acest parametru de bază descrie funcționalitatea ETCS la bord. Cuprinde toate funcțiile pentru a conduce un tren în siguranță. Performanțele funcțiilor sunt în conformitate cu anexă A, indexul 14. Aceste funcții sunt puse în aplicare în conformitate cu anexă A, indexurile 1, 2, 4, 13, 23, 24, 53 și cu specificațiile tehnice indicate mai jos: - Comunicarea cu ansamblul de control-comandă de cale. Funcția de transmitere a datelor de redeschidere (infill) în aplicații ETCS de nivel 1 este
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
intervenției în cazul apariției unor defecțiuni - Izolarea funcționalității ETCS la bord. - Permiterea înregistrării datelor în scopuri de reglementare. A se vedea anexă A, indexurile 5, 41, 55. - Funcția de vigilenta. A se vedea anexă A, indexul 42. Aceasta poate fi pusă în aplicare: - În afara ERTMS/ETCS la bord, element constitutiv de interoperabilitate (a se vedea capitolul 5), cu o interfață opționala la ERTMS/ETCS la bord, sau - În interiorul ERTMS/ETCS de la bord. 4.2.3. Funcționalitatea ETCS de cale Acest parametru de bază
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]