14,909 matches
-
de animale", produse în anumite condiții; (3) întrucât, din motive practice și de consecvență legislativă, Decizia Comisiei 1999/420/ CE7 modifică în mod corespunzător Decizia Comisiei 91/516/CEE8, stabilind o listă de ingrediente a căror utilizare este interzisă în furajele combinate; (4) întrucât Directivele 96/25/CE și 79/373/ CEE prevăd reguli generale și, respectiv, specifice privind etichetarea materiilor prime pentru nutrețuri și furajelor combinate; întrucât, pentru a împiedica utilizatorii de furaje care conțin proteine derivate din anumite țesuturi
jrc4119as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89282_a_90069]
-
Comisiei 91/516/CEE8, stabilind o listă de ingrediente a căror utilizare este interzisă în furajele combinate; (4) întrucât Directivele 96/25/CE și 79/373/ CEE prevăd reguli generale și, respectiv, specifice privind etichetarea materiilor prime pentru nutrețuri și furajelor combinate; întrucât, pentru a împiedica utilizatorii de furaje care conțin proteine derivate din anumite țesuturi de mamifere să hrănească rumegătoarele cu aceste furaje deoarece nu cunosc regulile curente privind materiile prime pentru nutrețuri și regulile veterinare, aceste directive prevăd o
jrc4119as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89282_a_90069]
-
ingrediente a căror utilizare este interzisă în furajele combinate; (4) întrucât Directivele 96/25/CE și 79/373/ CEE prevăd reguli generale și, respectiv, specifice privind etichetarea materiilor prime pentru nutrețuri și furajelor combinate; întrucât, pentru a împiedica utilizatorii de furaje care conțin proteine derivate din anumite țesuturi de mamifere să hrănească rumegătoarele cu aceste furaje deoarece nu cunosc regulile curente privind materiile prime pentru nutrețuri și regulile veterinare, aceste directive prevăd o etichetare corespunzătoare a acestor materii prime pentru furaje
jrc4119as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89282_a_90069]
-
și 79/373/ CEE prevăd reguli generale și, respectiv, specifice privind etichetarea materiilor prime pentru nutrețuri și furajelor combinate; întrucât, pentru a împiedica utilizatorii de furaje care conțin proteine derivate din anumite țesuturi de mamifere să hrănească rumegătoarele cu aceste furaje deoarece nu cunosc regulile curente privind materiile prime pentru nutrețuri și regulile veterinare, aceste directive prevăd o etichetare corespunzătoare a acestor materii prime pentru furaje, atrăgând atenția asupra interzicerii folosirii lor la hrănirea rumegătoarelor și incluzând, de asemenea, lista produselor
jrc4119as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89282_a_90069]
-
furaje care conțin proteine derivate din anumite țesuturi de mamifere să hrănească rumegătoarele cu aceste furaje deoarece nu cunosc regulile curente privind materiile prime pentru nutrețuri și regulile veterinare, aceste directive prevăd o etichetare corespunzătoare a acestor materii prime pentru furaje, atrăgând atenția asupra interzicerii folosirii lor la hrănirea rumegătoarelor și incluzând, de asemenea, lista produselor exceptate; întrucât această listă trebuie, prin urmare, modificată în mod corespunzător; (5) întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent privind
jrc4119as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89282_a_90069]
-
atrăgând atenția asupra interzicerii folosirii lor la hrănirea rumegătoarelor și incluzând, de asemenea, lista produselor exceptate; întrucât această listă trebuie, prin urmare, modificată în mod corespunzător; (5) întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent privind furajele, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Pct. 7.1, al doilea paragraf, a treia liniuță din partea A a anexei la Directiva 79/373/CEE se înlocuiește cu următorul text: "- proteine hidrolizate cu greutatea moleculară mai mică de 10 000 daltoni care
jrc4119as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89282_a_90069]
-
DIRECTIVA COMISIEI 1999/76/ CE din 23 iulie 1999 de stabilire a unei metode comunitare pentru dozarea de lasalocid-sodiu în furaje (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 70/373/CEE din 20 iulie 1970 privind introducerea de moduri de prelevare de eșantioane și de metode
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 70/373/CEE din 20 iulie 1970 privind introducerea de moduri de prelevare de eșantioane și de metode de analiză comunitare pentru controlul oficial al furajelor 1, modificată ultima dată de Actul de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 2, (1) întrucât Directiva 70/373/CEE prevede că controalele oficiale ale furajelor care urmăresc să constate respectarea normelor prevăzute conform dispozițiilor legale, de
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
eșantioane și de metode de analiză comunitare pentru controlul oficial al furajelor 1, modificată ultima dată de Actul de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 2, (1) întrucât Directiva 70/373/CEE prevede că controalele oficiale ale furajelor care urmăresc să constate respectarea normelor prevăzute conform dispozițiilor legale, de reglementare și administrative privind calitatea și compoziția lor trebuie să fie efectuate conform modurilor de prelevare de eșantioane și metodelor de analiză comunitare; (2) întrucât Directiva Consiliului 70/524
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
70/524/CEE din 23 noiembrie 1970 privind aditivii din hrana animalelor2, modificată ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 866/19993, prevede să se indice conținutul de lasalocid-sodiu pe etichetă atunci când aceste substanțe sunt adăugate în premixuri sau în furajele combinate; (3) întrucât trebuie definite metodele comunitare de analiză permițând constatarea prezenței acestor substanțe; (4) întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru furaje, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Statele membre recomandă ca analizele efectuate
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
pe etichetă atunci când aceste substanțe sunt adăugate în premixuri sau în furajele combinate; (3) întrucât trebuie definite metodele comunitare de analiză permițând constatarea prezenței acestor substanțe; (4) întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru furaje, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Statele membre recomandă ca analizele efectuate pentru controalele oficiale ale conținutului furajelor și premixului de lasalocid-sodiu să se realizeze conform metodelor prevăzute în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în vigoare dispozițiile
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
metodele comunitare de analiză permițând constatarea prezenței acestor substanțe; (4) întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru furaje, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Statele membre recomandă ca analizele efectuate pentru controalele oficiale ale conținutului furajelor și premixului de lasalocid-sodiu să se realizeze conform metodelor prevăzute în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în vigoare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 octombrie 1999 cel
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 23 iulie 1999. Pentru Comisie, Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ DOZAREA LASALOCID-SODIULUI Sarea sodică de polieter a acidului monocarboxilic, produsă de Streptomyces lasaliensis 1. Obiectul și domeniul de aplicare Metoda permite dozarea lasalocid-sodiului în furaje și în premixuri. Limita de detectare este de 5 mg/kg, limita de dozare este de 30 mg/kg. 2. Principiu Lasalocid-sodiul este extras din eșantion prin metanol acidifiat și dozat prin cromatografie lichidă de înaltă performanță (CLHP) în fază
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
de 125 mm x 4 mm, în fază inversată C18, umplută cu 5 μm sau echivalent 4.4.2 Spectrofluorimetru cu corecție a lungimilor de undă variabile (solicitare și emisie) 5. Mod de operare 5.1 Generalități 5.1.1 Furaj martor Pentru a proceda la testul de recuperare, (5.1.2.) se analizează un furaj martor pentru a verifica absența lasalocid-sodiului sau a substanțelor interferente. Furajul martor trebuie să fie de același tip cu cel din eșantion; acesta nu trebuie
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
echivalent 4.4.2 Spectrofluorimetru cu corecție a lungimilor de undă variabile (solicitare și emisie) 5. Mod de operare 5.1 Generalități 5.1.1 Furaj martor Pentru a proceda la testul de recuperare, (5.1.2.) se analizează un furaj martor pentru a verifica absența lasalocid-sodiului sau a substanțelor interferente. Furajul martor trebuie să fie de același tip cu cel din eșantion; acesta nu trebuie să fie detectat nici ca lasalocid-sodiu, nici ca substanțe interferente. 5.1.2 Test de
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
variabile (solicitare și emisie) 5. Mod de operare 5.1 Generalități 5.1.1 Furaj martor Pentru a proceda la testul de recuperare, (5.1.2.) se analizează un furaj martor pentru a verifica absența lasalocid-sodiului sau a substanțelor interferente. Furajul martor trebuie să fie de același tip cu cel din eșantion; acesta nu trebuie să fie detectat nici ca lasalocid-sodiu, nici ca substanțe interferente. 5.1.2 Test de recuperare Se efectuează un test de recuperare prin analiza furajului martor
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
interferente. Furajul martor trebuie să fie de același tip cu cel din eșantion; acesta nu trebuie să fie detectat nici ca lasalocid-sodiu, nici ca substanțe interferente. 5.1.2 Test de recuperare Se efectuează un test de recuperare prin analiza furajului martor la care a fost adăugată o cantitate de lasalocid-sodiu similară cu cea prezentă în eșantion. Pentru a obține o concentrație de 100 mg/kg, se transferă 10,0 ml din soluția mamă a etalonului (3.10.1) într-un
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
de 100 mg/kg, se transferă 10,0 ml din soluția mamă a etalonului (3.10.1) într-un balon conic de 250 ml și se concentra soluția prin evaporare la aproape 0,5 ml. Se adaugă 50 g de furaj martor, se amestecă cu grijă și se lasă în repaus 10 min., amestecând din nou de mai multe ori înainte de extracție (5.2). Alternativ, în lipsa unui furaj martor de același tip cu cel din eșantion, testul de recuperare se poate
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
soluția prin evaporare la aproape 0,5 ml. Se adaugă 50 g de furaj martor, se amestecă cu grijă și se lasă în repaus 10 min., amestecând din nou de mai multe ori înainte de extracție (5.2). Alternativ, în lipsa unui furaj martor de același tip cu cel din eșantion, testul de recuperare se poate efectua conform metodei prin adăugarea etalonului (5.1.1). În acest caz, eșantionul de analizat este suplimentat cu o cantitate de lasalocid-sodiu asemănătoare celei deja prezente în
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
1.1). În acest caz, eșantionul de analizat este suplimentat cu o cantitate de lasalocid-sodiu asemănătoare celei deja prezente în eșantion. Acesta este analizat cu eșantionul nesuplimentat, iar recuperarea se poate calcula prin diferență. 5.2 Extracția 5.2.1 Furaje Se cântărește la 0,01 g aproape 5g la 40g din eșantion într-un balon conic de 250 ml cu bușon. Se pune cu pipeta în el 100,0 ml metanol acidificat (3.8). Se astupă ușor și se agită
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
și se determină înălțimea (suprafața) mijlocie a vârfurilor lasalocid-sodiului. 6. Exprimarea rezultatelor Plecând de la înălțimea (suprafața) mijlocie a vârfurilor lasalocid-sodiului soluției eșantionului (5.3.3), se determină conținutul de lasalocid-sodiu (μg/ml) prin referința la curba de etalonaj. 6.1. Furaje Conținutul w de lasalocid-sodiu, exprimat în mg/kg, al eșantionului este dat de formula următoare: W = formulă în care: β = conținut de lasalocid-sodiu al soluției eșantionului (5.2.1) în μg/ml V1 = volumul extractului eșantionului după 5.2.1
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
de cel puțin 80%. Pentru eșantioanele de premixuri suplimentate, randamentul trebuie să fie de cel puțin 90%. 8. Rezultatele unui studiu interlaborator S-a efectuat un studiu interlaborator 4, în cursul căruia două premixuri (eșantioanele 1 și 2) și 5 furaje (eșantioanele 3-7) au fost analizate în 12 laboratoare. Fiecare eșantion a făcut obiectul unei analize în dublu. Rezultatele studiului sunt prezentate în continuare: Eșantion 1 Eșantion 2 Eșantion 3 Eșantion 4 Eșantion 5 Eșantion 6 Eșantion 7 Premix pui Premix
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
ultima dată prin Directiva Comisiei 98/54/CE4, stabilește metodele de analiză între altele pentru determinarea amidonului prin metoda polarimetrică; (3) întrucât Directiva Comisiei 86/174/CEE din 9 aprilie 1986 de stabilire a metodei pentru calcularea valorii energetice a furajelor combinate pentru păsări 5 stipulează că pentru calcularea valorii energetice a furajelor combinate pentru păsări, conform art. 10 din Directiva Consiliului 79/373/CEE din 2 aprilie 1979 privind comercializarea furajelor combinate pentru păsări 6, modificată ultima dată de Directiva
jrc4131as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89294_a_90081]
-
între altele pentru determinarea amidonului prin metoda polarimetrică; (3) întrucât Directiva Comisiei 86/174/CEE din 9 aprilie 1986 de stabilire a metodei pentru calcularea valorii energetice a furajelor combinate pentru păsări 5 stipulează că pentru calcularea valorii energetice a furajelor combinate pentru păsări, conform art. 10 din Directiva Consiliului 79/373/CEE din 2 aprilie 1979 privind comercializarea furajelor combinate pentru păsări 6, modificată ultima dată de Directiva Comisiei 1999/61/ CE7 conținutul de amidon trebuie să fie determinat prin
jrc4131as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89294_a_90081]
-
de stabilire a metodei pentru calcularea valorii energetice a furajelor combinate pentru păsări 5 stipulează că pentru calcularea valorii energetice a furajelor combinate pentru păsări, conform art. 10 din Directiva Consiliului 79/373/CEE din 2 aprilie 1979 privind comercializarea furajelor combinate pentru păsări 6, modificată ultima dată de Directiva Comisiei 1999/61/ CE7 conținutul de amidon trebuie să fie determinat prin metoda polarimetrică, așa cum se stabilește în Directiva Comisiei 72/199/CEE; (4) întrucât Directiva Consiliului 96/25/CE din
jrc4131as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89294_a_90081]