15,457 matches
-
spațiu neobservabil care ar putea permite ascunderea mărfurilor; d) toate spațiile ce ar putea conține mărfuri să fie ușor accesibile pentru controalele vamale. În plus, aceste unități de transport trebuie să fi fost în prealabil agreate pentru transportul mărfurilor sub sigiliu vamal. Nota 1 Unitățile de transport sunt agreate pentru transportul mărfurilor sub sigiliu vamal prin aplicarea diferitelor acorduri internaționale, ca de exemplu convenția vamală privind containerele, încheiată la Geneva la 18 mai 1956, convenția vamală privind transportul internațional de mărfuri
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
putea conține mărfuri să fie ușor accesibile pentru controalele vamale. În plus, aceste unități de transport trebuie să fi fost în prealabil agreate pentru transportul mărfurilor sub sigiliu vamal. Nota 1 Unitățile de transport sunt agreate pentru transportul mărfurilor sub sigiliu vamal prin aplicarea diferitelor acorduri internaționale, ca de exemplu convenția vamală privind containerele, încheiată la Geneva la 18 mai 1956, convenția vamală privind transportul internațional de mărfuri sub acoperirea carnetelor TIR, încheiată la Geneva la 15 ianuarie 1959, l'unité
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
îndeplinesc, în toate celelalte privințe, condițiile necesare pentru a fi asimilate containerelor propriu-zise în privința aplicării regulamentelor vamale. Nota 2 În anumite cazuri, autoritățile vamale pot hotărî să sigileze unitățile de transport care nu au fost agreate pentru transportul mărfurilor sub sigiliu vamal, dacă se stabilește că aceste unități oferă un grad suficient de siguranță atunci când sunt sigilate. 22. Normă Când expediția este încărcată într-o unitate de transport ce nu poate fi sigilată în mod eficient, se va asigura identificarea, și
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
22. Normă Când expediția este încărcată într-o unitate de transport ce nu poate fi sigilată în mod eficient, se va asigura identificarea, și se va face în așa fel încât manipulările neautorizate să fie ușor sesizabile: se aplică un sigiliu vamal separat pe fiecare colet, se aplică mărci de identificare, se întocmește o descriere a mărfurilor care va lua în considerație mostrele, planurile, desenele sau fotografiile anexate la declarația de mărfuri, se inițiază o verificare completă a mărfurilor și se
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
traseu; b) obligativitatea transportării mărfurilor sub escorta vămii. 24. Practică recomandată Când autoritățile vamale fixează un termen pentru prezentarea mărfurilor la un anumit birou vamal, ele trebuie să țină cont de condițiile în care se desfășoară operațiunea de tranzit vamal. Sigilii vamale și mărci de identificare 25. Normă Sigiliile vamale utilizate pentru tranzitul vamal trebuie să îndeplinească condițiile minimale prevăzute în apendicele III al prezentei anexe. 26. Practică recomandată Sigiliile vamale și mărcile de identificare aplicate de către autoritățile vamale străine trebuie
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
24. Practică recomandată Când autoritățile vamale fixează un termen pentru prezentarea mărfurilor la un anumit birou vamal, ele trebuie să țină cont de condițiile în care se desfășoară operațiunea de tranzit vamal. Sigilii vamale și mărci de identificare 25. Normă Sigiliile vamale utilizate pentru tranzitul vamal trebuie să îndeplinească condițiile minimale prevăzute în apendicele III al prezentei anexe. 26. Practică recomandată Sigiliile vamale și mărcile de identificare aplicate de către autoritățile vamale străine trebuie să fie acceptate în scopul operațiunii de tranzit
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
cont de condițiile în care se desfășoară operațiunea de tranzit vamal. Sigilii vamale și mărci de identificare 25. Normă Sigiliile vamale utilizate pentru tranzitul vamal trebuie să îndeplinească condițiile minimale prevăzute în apendicele III al prezentei anexe. 26. Practică recomandată Sigiliile vamale și mărcile de identificare aplicate de către autoritățile vamale străine trebuie să fie acceptate în scopul operațiunii de tranzit vamal, în afara cazului când sunt considerate insuficiente sau nu oferă siguranța dorită sau în afara cazului când autoritățile vamale procedează la verificarea
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
mărcile de identificare aplicate de către autoritățile vamale străine trebuie să fie acceptate în scopul operațiunii de tranzit vamal, în afara cazului când sunt considerate insuficiente sau nu oferă siguranța dorită sau în afara cazului când autoritățile vamale procedează la verificarea mărfurilor. Când sigiliile vamale străine au fost acceptate pe un teritoriu vamal, acestea trebuie să beneficieze pe teritoriul respectiv de aceeași protecție juridică acordată și sigiliilor naționale. Încheierea traficului vamal 27. Normă Referitor la încheierea unei operațiuni de tranzit vamal, legislația națională nu
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
insuficiente sau nu oferă siguranța dorită sau în afara cazului când autoritățile vamale procedează la verificarea mărfurilor. Când sigiliile vamale străine au fost acceptate pe un teritoriu vamal, acestea trebuie să beneficieze pe teritoriul respectiv de aceeași protecție juridică acordată și sigiliilor naționale. Încheierea traficului vamal 27. Normă Referitor la încheierea unei operațiuni de tranzit vamal, legislația națională nu prevede nici o altă condiție decât prezentarea mărfurilor și a declarației de mărfuri aferente la biroul de destinație în termenul fixat eventual în acest
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
națională nu prevede nici o altă condiție decât prezentarea mărfurilor și a declarației de mărfuri aferente la biroul de destinație în termenul fixat eventual în acest sens; mărfurile nu trebuie să fi suferit nici o modificare, să nu fi fost folosite, iar sigiliile vamale sau mărcile de identificare trebuie să fie intacte. Nota 1 Controalele pe care le efectuează biroul de destinație în scopurile menționate mai sus depind de circumstanțele specifice fiecărei operațiuni de tranzit vamal. Totuși, autoritățile vamale se asigură în general
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
sau mărcile de identificare trebuie să fie intacte. Nota 1 Controalele pe care le efectuează biroul de destinație în scopurile menționate mai sus depind de circumstanțele specifice fiecărei operațiuni de tranzit vamal. Totuși, autoritățile vamale se asigură în general că sigiliile sau mărcile de identificare sunt intacte; ele pot verifica, dacă este cazul, dacă unitatea de transport oferă în toate celelalte privințe o siguranță suficientă și pot iniția o verificare sumară sau detaliată a mărfurilor. Verificarea mărfurilor poate fi efectuată, de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
transport ce satisface condițiile menționate în norma 21 și când persoana interesată o cere și garantează că această unitate de transport va fi plasată - într-un stadiu ulterior al transportului - sub un regim de tranzit vamal ce presupune aplicarea de sigilii vamale, autoritățile vamale de la biroul de încărcare trebuie: - să se asigure de exactitatea documentelor însoțitoare prevăzute de acordul bilateral sau multilateral și care menționează conținutul unității de transport, - să sigileze unitatea de transport, - să menționeze, pe documentele însoțitoare, numele biroului
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
de la biroul de încărcare trebuie: - să se asigure de exactitatea documentelor însoțitoare prevăzute de acordul bilateral sau multilateral și care menționează conținutul unității de transport, - să sigileze unitatea de transport, - să menționeze, pe documentele însoțitoare, numele biroului de încărcare, caracteristicile sigiliilor vamale aplicate și data la care acestea au fost aplicate. 2) Când mărfurile sunt declarate ulterior pentru tranzitul vamal, autoritățile vamale de la biroul de plecare trebuie, în afara cazului în care, în circumstanțe excepționale, consideră necesar să verifice mărfurile, să accepte
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
vamale aplicate și data la care acestea au fost aplicate. 2) Când mărfurile sunt declarate ulterior pentru tranzitul vamal, autoritățile vamale de la biroul de plecare trebuie, în afara cazului în care, în circumstanțe excepționale, consideră necesar să verifice mărfurile, să accepte sigiliile aplicate de către biroul de încărcare și documentele însoțitoare vizate la punctul 1. 3) Formularele comune de declarație de mărfuri pentru tranzitul vamal trebuie să fie acceptate pe fiecare dintre teritoriile vamale respective; aceste formulare trebuie concepute după modelul prezentat în
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
de regulă, să limiteze după cum urmează formalitățile ce trebuie îndeplinite la birourile de trecere: - în birourile unde mărfurile sunt importate pe teritoriul vamal, autoritățile vamale trebuie să se asigure că declarația de mărfuri este în regulă, că, dacă este cazul, sigiliile vamale sau mărcile de identificare aplicate anterior sunt intacte, că, atunci când este cazul, unitatea de transport prezintă suficientă siguranță și că, atunci când se cere o garanție, aceasta este valabilă ; ele trebuie apoi să vizeze în consecință declarația de mărfuri; - în
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
prezintă suficientă siguranță și că, atunci când se cere o garanție, aceasta este valabilă ; ele trebuie apoi să vizeze în consecință declarația de mărfuri; - în birourile unde mărfurile părăsesc teritoriul vamal, autoritățile vamale trebuie să se asigure că, dacă este cazul, sigiliile vamale sau mărcile de identificare sunt intacte și, atunci când este cazul, că unitatea de transport prezintă suficientă siguranță; ele trebuie apoi să vizeze în consecință declarația de mărfuri; 6) Când un birou de trecere scoate un sigiliu vamal sau o
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
dacă este cazul, sigiliile vamale sau mărcile de identificare sunt intacte și, atunci când este cazul, că unitatea de transport prezintă suficientă siguranță; ele trebuie apoi să vizeze în consecință declarația de mărfuri; 6) Când un birou de trecere scoate un sigiliu vamal sau o marcă de identificare, mai ales pentru a verifica mărfurile, el trebuie să menționeze caracteristicile noilor sigilii vamale sau mărcile de identificare pe declarația de mărfuri care le însoțește. 7) Formalitățile ce trebuie îndeplinite în birourile de trecere
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
prezintă suficientă siguranță; ele trebuie apoi să vizeze în consecință declarația de mărfuri; 6) Când un birou de trecere scoate un sigiliu vamal sau o marcă de identificare, mai ales pentru a verifica mărfurile, el trebuie să menționeze caracteristicile noilor sigilii vamale sau mărcile de identificare pe declarația de mărfuri care le însoțește. 7) Formalitățile ce trebuie îndeplinite în birourile de trecere trebuie să fie și mai reduse sau eliminate în întregime, descărcarea de obligațiile ce decurg din tranzitul vamal fiind
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
vamal fiind dată de către autoritățile competente pentru toată operațiunea de tranzit vamal. 8) Ar trebui ca administrațiile vămilor țărilor în cauză să prevadă măsuri de asistență reciprocă pentru controlarea exactității documentelor privind mărfurile transportate în tranzit vamal și a autenticității sigiliilor vamale. Informații cu privire la tranzitul vamal 33. Normă Autoritățile vamale vor proceda astfel încât orice persoană interesată să-și poată procura fără greutate toate informațiile utile în legătură cu tranzitul vamal. APENDICE 1 DECLARAȚIE DE MĂRFURI (TRANZIT VAMAL) Expeditor (nume și adresă) Birou de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
de plecare Data Număr Destinatar (nume și adresă poștală) Adresa de livrare Declarant (nume și adresă) Țara de proveniență Țara de destinație Locul încărcării Chei, depozit etc. Documente anexate Rezervat autorității Via Mod și mijloc de transport Birou de destinație Sigilii aplicate de către: Vamă Unitate de transport (tip, număr de identificare) Mărci și numere de colete sau obiecte Număr și natura coletelor: descrierea mărfurilor Număr de clasare Greutate brută (kilograme) Număr total de colete Greutate totală brută (kilograme) (Reglementare națională) (Informații
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
de tranzit vamal, în conformitate cu condițiile stabilite de către autoritățile competente. Locul, data și semnătura declarantului PRIMA ȚARĂ DE TRANZIT Birou de intrare Ștampilă Certific că, după efectuarea controlului, coletele menționate în prezenta declarație corespund descrierii făcute și că ele sunt intacte. SIGILII pe mijloace de transport intacte pe colete aplicate Birou de ieșire Ștampilă Mijloace de transport/colete exportate sub sigiliu intact. Operațiune de tranzit național îndeplinită. Data, semnătura Data, semnătura A DOUA ȚARĂ DE TRANZIT Birou de intrare Ștampilă Mijloace de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
de intrare Ștampilă Certific că, după efectuarea controlului, coletele menționate în prezenta declarație corespund descrierii făcute și că ele sunt intacte. SIGILII pe mijloace de transport intacte pe colete aplicate Birou de ieșire Ștampilă Mijloace de transport/colete exportate sub sigiliu intact. Operațiune de tranzit național îndeplinită. Data, semnătura Data, semnătura A DOUA ȚARĂ DE TRANZIT Birou de intrare Ștampilă Mijloace de transport/colete importate sub sigiliu intact. Documente verificate Sigilii suplimentare Numere Nu Da Birou de ieșire Ștampilă Mijloace de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
intacte pe colete aplicate Birou de ieșire Ștampilă Mijloace de transport/colete exportate sub sigiliu intact. Operațiune de tranzit național îndeplinită. Data, semnătura Data, semnătura A DOUA ȚARĂ DE TRANZIT Birou de intrare Ștampilă Mijloace de transport/colete importate sub sigiliu intact. Documente verificate Sigilii suplimentare Numere Nu Da Birou de ieșire Ștampilă Mijloace de transport/colete exportate sub sigiliu intact. Operațiune de tranzit național îndeplinită. Data, semnătura Data, semnătura A TREIA ȚARĂ DE TRAN- ZIT Birou de intrare Ștampilă Mijloace
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
Birou de ieșire Ștampilă Mijloace de transport/colete exportate sub sigiliu intact. Operațiune de tranzit național îndeplinită. Data, semnătura Data, semnătura A DOUA ȚARĂ DE TRANZIT Birou de intrare Ștampilă Mijloace de transport/colete importate sub sigiliu intact. Documente verificate Sigilii suplimentare Numere Nu Da Birou de ieșire Ștampilă Mijloace de transport/colete exportate sub sigiliu intact. Operațiune de tranzit național îndeplinită. Data, semnătura Data, semnătura A TREIA ȚARĂ DE TRAN- ZIT Birou de intrare Ștampilă Mijloace de transport/colete importate
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
național îndeplinită. Data, semnătura Data, semnătura A DOUA ȚARĂ DE TRANZIT Birou de intrare Ștampilă Mijloace de transport/colete importate sub sigiliu intact. Documente verificate Sigilii suplimentare Numere Nu Da Birou de ieșire Ștampilă Mijloace de transport/colete exportate sub sigiliu intact. Operațiune de tranzit național îndeplinită. Data, semnătura Data, semnătura A TREIA ȚARĂ DE TRAN- ZIT Birou de intrare Ștampilă Mijloace de transport/colete importate sub sigiliu intact. Documente verificate Sigilii suplimentare Numere Nu Da Birou de ieșire Ștampilă Mijloace
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]