15,333 matches
-
se pot stabili noi valori unitare în baza prețurilor reale la data stabilirii acelor valori. Articolul 176 1. Loturile care la data evaluării în scopuri vamale conțin cel puțin 5% produse ale căror calități le fac, chiar în stare nealterată, necorespunzătoare pentru consumul uman sau a căror valoare a scăzut cu cel puțin 20% în raport cu prețurile medii pe piață ale produselor în stare corespunzătoare se consideră deteriorate. 2. Loturile deteriorate se pot evalua: - prin aplicarea, după sortare, de valori unitare la
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
rubricii, după cum se indică în anexele 67/A - 67/ E, inclusiv observațiile. Textul observațiilor nu trebuie totuși reprodus în cerere. Cererile se semnează și se datează. În cazul în care autoritățile vamale desemnate apreciază că informațiile furnizate în cerere sunt necorespunzătoare, nici una dintre dispozițiile prezentului alineat nu exclude dreptul autorităților vamale de a cere declarantului să pună la dispoziție informații suplimentare sau alte detalii specifice necesare pentru aplicarea dispozițiilor și în alte domenii decât cele acoperite de prezentul titlu. 2. Cererea
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
pentru pepeni, după pregătire și ambalare. A. Cerințe minime În toate categoriile, sub rezerva dispozițiilor speciale pentru fiecare categorie și a toleranțelor admise, pepenii trebuie să fie: - intacți 1, - nevătămați; produsele afectate de putrezire sau deteriorare astfel încât să le facă necorespunzătoare consumului se exclud, - curați, practic lipsiți de orice urme vizibile străine, - proaspeți în aparență, - practic, lipsiți de dăunători, - practic, lipsiți de urme cauzate de dăunători, - tari, - lipsiți de umezeală externă anormală, - lipsiți de orice miros și/sau gust străin. Pepenii
jrc5359as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90528_a_91315]
-
sau, în mod excepțional, se încadrează în toleranțele respectivei categorii. (ii) Categoria II 10% din numărul sau greutatea pepenilor care nu îndeplinesc nici cerințele categoriei, nici cerințele minime, cu excepția produselor afectate de putrezire sau orice alte deteriorări care le fac necorespunzătoare pentru consum. B. Toleranțele de dimensiune Pentru toate categoriile: 10% din numărul sau greutatea pepenilor a căror dimensiune este mai mare sau mai mică decât cea precizată. V. DISPOZIȚII PRIVIND PREZENTAREA A. Uniformitatea Conținutul fiecărui pachet trebuie să fie uniform
jrc5359as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90528_a_91315]
-
ambalare. A. Cerințe minime În toate categoriile, sub rezerva dispozițiilor speciale pentru fiecare categorie și a toleranțelor admise, citricele trebuie să fie: - intacte, - fără zgârieturi și/sau tăieturi refăcute, - nevătămate; produsele afectate de putrezire sau deteriorare astfel încât să le facă necorespunzătoare consumului se exclud, - curate, practic lipsite de orice urme vizibile străine, - practic lipsite de dăunători, - practic lipsite de stricăciuni cauzate de dăunători, - fără semne de zbârcire interioară, - fără deteriorări cauzate de temperatură scăzută sau îngheț, - lipsite de umezeală externă anormală
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
sau, în mod excepțional, se încadrează în toleranțele acelei categorii. (iii) Categoria II 10% din numărul sau greutatea citricelor care nu îndeplinesc nici cerințele categoriei, nici cerințele minime, exceptând produsele afectate de putrezire sau orice alte deteriorări care le fac necorespunzătoare pentru consum. În cadrul acestei toleranțe, un maxim de 5% este permis din fructele care prezintă stricăciuni superficiale minore netratate, tăieturi uscate sau fructe moi și zbârcite. B. Toleranțe de dimensiune Pentru toate categoriile și tipurile de prezentare: este permis 10
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
grafic al Comunității fiind probabil utilă în acest scop. (16) Situația fitosanitară a producțiilor agricole din departamentele franceze de peste mări depinde de anumite aspecte problematice legate de climă și de faptul că măsurile de control aplicate în acest scop sunt necorespunzătoare. De aceea, trebuie puse în aplicare programe de combatere a organismelor dăunătoare, inclusiv prin metode organice. Contribuția financiară a Comunității la astfel de programe trebuie precizată. (17) Regulamentul (CE) nr. 1257/19996 stabilește măsurile de dezvoltare rurală care pot să
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]
-
automat suprafața A a fiecărui vârf. AII: suprafața vârfului II, AIII: suprafața vârfului III, AIV: suprafața vârfului IV. Este esențial să se examineze aspectul fiecărei cromatograme înainte de realizarea interpretării cantitative pentru a se detecta orice eventuale anomalii datorate fie funcționării necorespunzătoare a aparatului sau a coloanelor, fie originii sau naturii probei analizate. 8.5. Calibrarea 8.5.1. Probelor standard (5.4) li se aplică exact procedura descrisă de la pct. 8.2 la pct. 8.4.2. Se folosesc soluții proaspăt
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
liniei de bază în fiecare cromatogramă. Dacă poziția liniei de bază este incorectă, analiza sau integrarea se repetă. Este extrem de important să se examineze aspectul fiecărei cromatograme înainte de interpretarea cantitativă pentru a se detecta orice eventuale anomalii datorate fie funcționării necorespunzătoare a aparatului sau a coloanelor, fie originii sau naturii probei analizate. Dacă există dubii, analiza se repetă. 8.5. Calibrarea 8.5.1. Se aplică cu exactitate procedura descrisă de la pct. 8.2 la pct. 8.4.4 folosindu-se
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
speciale pentru fiecare categorie și a toleranțelor permise, prazul trebuie să fie: - intact (această cerință nu se aplică, totuși, la rădăcini și capete de frunze care pot fi tăiate), - nevătămat; produsele afectate de putrezire sau deteriorare astfel încât să le facă necorespunzătoare consumului se exclud, - curat, practic lipsit de orice urme vizibile străine; cu toate acestea, rădăcinile pot avea pământ pe ele, - proaspăt în aparență, prin îndepărtarea frunzelor ofilite sau veștejite, - practic lipsit de dăunători, - practic lipsit de stricăciuni cauzate de dăunători
jrc5436as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90606_a_91393]
-
mod excepțional, se încadrează în toleranțele acelei categorii. (ii) Categoria II 10% din numărul sau greutatea prazului care nu îndeplinește nici cerințele categoriei, nici cerințele minime, cu excepția produselor afectate de putrezire, zgârieturi vizibile sau orice alte deteriorări care îl fac necorespunzător pentru consum. B. Toleranțele de calibru Pentru toate categoriile: 10% din numărul sau greutatea prazului care nu îndeplinește cerința privind diametrul minim și, în cazul prazului din categoria I, cerința de uniformitate. V. DISPOZIȚII PRIVIND PREZENTAREA A. Uniformitatea Conținutul fiecărui
jrc5436as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90606_a_91393]
-
lor informatic, în special cânt prelucrarea implică transmiterea prin rețea. 6. Statele membre iau toate măsurile tehnice necesare pentru a proteja datele contra unei distrugeri accidentale sau ilegale, unei pierderi accidentale, deteriorări, difuzări sau consultări neautorizate și contra oricărei forme necorespunzătoare de prelucrare. Articolul 10 Accesul Comisiei la date 1. Atunci când Comisia dorește să utilizeze date agregate colectate în conformitate cu prezentul regulament, ea trebuie să comunice statelor membre interesate datele în cauză. 2. Statele membre iau măsurile necesare pentru a permite consultarea
jrc5363as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90532_a_91319]
-
deplină a Comisiei în legătură cu cauzele care au determinat introducerea organismelor dăunătoare respective. 40. Comisia trebuie, în special, să monitorizeze aplicarea corectă a regimului fitosanitar comunitar . 41. Trebuie să se stabilească dacă introducerea organismelor dăunătoare s-a datorat examinărilor sau inspecțiilor necorespunzătoare. Trebuie aplicată legislația comunitară în ceea ce privește consecințele, având în vedere anumite măsuri specifice. 42. Este indicat ca statele membre și Comisia să colaboreze strâns cu Comitetul Fitosanitar Permanent înființat prin Decizia Consiliului 76/894/CEE (7). 43. Prezenta directivă nu trebuie
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
1 Prin produse miniaturale se înțelege un soi sau cultivar de ardei gras, obținut prin selecția plantelor și/sau tehnici de cultivare speciale, cu excluderea ardeilor grași din soiuri neminiaturale care nu s-au dezvoltat complet sau au o dimensiune necorespunzătoare. Ttoate celelalte cerințe ale standardului trebuie să fie satisfăcute." 4. În titlul V (Dispoziții privind prezentarea) lit. A (Uniformitate), după al patrulea paragraf se inserează următorul paragraf: "Ardeii grași miniaturali trebuie să fie rezonabil de uniformi în dimensiune. Aceștia pot
jrc4859as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90026_a_90813]
-
și șterse după o perioadă de un an, dacă nu sunt solicitate pentru procedurile de monitorizare deja inițiate. Articolul 17 Responsabilitate 1. Orice persoană care, sau stat membru căreia i s-au adus prejudicii ca rezultat al operațiunii de procesare necorespunzătoare sau a unui act incompatibil cu prevederile stipulate în prezentul regulament are dreptul de a primi o compensației din partea statului membru responsabil pentru atingerea suferită. Acest stat este scutit de responsabilitate dacă, în parte sau în totalitate, dovedește că nu
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
transmis Unității Centrale. Acest acces la date poate fi acordat doar de un stat membru. 3. În fiecare stat membru, orice persoană poate solicita datele care sunt incorecte în scopul de a fi corectate sau poate solicita ca datele înregistrate necorespunzător să fie șterse. Corectarea și ștergerea sunt puse în aplicare fără întârzieri excesive din partea statelor membre care au transmis datele, în conformitate cu propriile dispoziții legale, de reglementare și administrative 4. În cazul în care drepturile de corectare și ștergere sunt exercitate
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
astfel încât cel /cele din urmă să poată verifica acuratețea datelor și respectarea legilor în ceea ce privește transmiterea și înregistrarea în baza centrală de date. 5. Dacă reiese că datele înregistrate în baza centrală de date sunt incorecte sau că au fost înregistrate necorespunzător, statul membru care a transmis datele va corecta sau șterge datele în conformitate cu art. 15 alin. 3. Acest stat membru confirmă în scris subiecților datelor fără întârzieri excesive că au fost luate măsuri pentru corectarea sau ștergerea datelor care îi privesc
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
Acest stat membru confirmă în scris subiecților datelor fără întârzieri excesive că au fost luate măsuri pentru corectarea sau ștergerea datelor care îi privesc. 6. Dacă statul membru care a transmis datele nu este de acord în ceea ce privește inacuratețea sau înregistrarea necorespunzătoare a datelor înregistrate în baza centrală de date, acesta va explica în scris subiecților datelor, fără întârzieri excesive, că nu va modifica sau șterge datele. Acest stat membru oferă subiecților datelor informații care să explice măsurile pe care le pot
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
inclusiv prin sondaj, asupra proiectelor cu finanțare LIFE. Anterior efectuării controlului la fața locului, Comisia informează în acest sens beneficiarul și statele sale membre, exceptând cazurile în care există motive întemeiate pentru a suspecta o fraudă sau/și o întrebuințare necorespunzătoare. 3. Pentru o perioadă de cinci ani de la data ultimei plăți legate de o acțiune, beneficiarul sprijinului financiar păstrează toate documentele justificative privind cheltuielile aferente acțiunii la dispoziția Comisiei. 4. Pe baza rezultatelor rapoartelor și controalelor prin sondaj prevăzute la
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
efectuarea unor controale ex post de către Comisie. Procedura FEOGA de verificare și aprobare a conturilor este un sistem eficient de verificare a plăților făcute de agențiile descentralizate și, dacă este necesar, de recuperare a plăților neregulate și făcute în mod necorespunzător de la țările candidate. (10) Normele de punere în aplicare a programului Sapard trebuie stabilite prin acorduri bilaterale semnate de Comisie și de fiecare țară candidată. Comisia și fiecare țară candidată trebuie, așadar, să elaboreze un acord de finanțare multianual prin
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
care produc componente de interoperabilitate pentru uz propriu, conform obiectivelor acestei directive. 5. Fără a aduce atingere dispozițiilor art. 12: (a) în fiecare caz în care un stat membru constată că declarația "CE" de conformitate a fost eliberată în mod necorespunzător, fabricantului sau reprezentantului sau autorizat din cadrul Comunității i se solicită să adapteze componentă de interoperabilitate la o stare de conformitate și să nu mai încalce normele, în condițiile formulate de statul membru; (b) atunci cand lipsa de conformitate persistă, statul membru
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
deplaseze la un nivel de siguranță care să corespundă obiectivelor fixate pentru rețea. Sistemele de control - comandă și semnalizare trebuie să permită în continuare circulația, în condiții de siguranță, a trenurilor cărora li s-a permis să circule în condiții necorespunzătoare. 2.3.2. Compatibilitatea tehnică Întreaga infrastructură nouă și întregul material rulant nou, produse sau dezvoltate după adoptarea sistemelor compatibile de control - comandă și semnalizare trebuie să fie adaptate pentru utilizarea acestor sisteme. Echipamentul de control - comandă și semnalizare instalat
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
poată fi transpuse în practică. (5) Impactul operațiunilor de încărcare și descărcare asupra siguranței vrachierelor are implicații transfrontaliere, având în vedere caracterul global al comerțului cu mărfuri uscate în vrac. În consecință, dezvoltarea acțiunilor pentru prevenirea naufragiilor vrachierelor datorate practicilor necorespunzătoare de încărcare și descărcare este cel mai bine realizată la nivel comunitar, prin stabilirea cerințelor și procedurilor armonizate pentru aplicarea recomandărilor OMI prevăzute în Rezoluția Adunării A.862(20) și în Codul BLU. (6) Având în vedere principiul subsidiarității, enunțat
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
adaptate sistemului său național. Conform principiului proporționalității, prezenta directivă se limitează la ceea ce este necesar pentru îndeplinirea obiectivelor urmărite. (7) Siguranța vrachierelor și a echipajelor acestora poate să fie îmbunătățită prin reducerea riscurilor pe care le presupune încărcarea și descărcarea necorespunzătoare la terminalele de mărfuri solide în vrac. Această siguranță poate să fie realizată prin stabilirea unor proceduri armonizate de cooperare și comunicare între navă și terminal și prin stabilirea cerințelor de conformitate aplicabile navelor și terminalelor. (8) Pentru a îmbunătăți
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
descărcarea în siguranță a vrachierelor, în funcție de responsabilitățile fiecăruia. Instruirea va fi astfel concepută încât să asigure cunoașterea pericolelor generale care au legătură cu încărcarea și descărcarea mărfurilor solide în vrac și efectele nefavorabile pe care operațiunile de încărcare și descărcare necorespunzătoare le pot avea asupra siguranței navei. 4. Personalul terminalului implicat în operațiunile de încărcare și descărcare trebuie să aibă și să utilizeze echipament de protecție individual și să se odihnească suficient pentru a evita accidentele cauzate de oboseală. ANEXA III
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]