16,918 matches
-
membru să producă, să prelucreze, să dețină, să primească și să expedieze produse supuse accizelor în cadrul activității sale, accizele fiind suspendate în cadrul unui regim de antrepozit fiscal; (b) antrepozit fiscal: un loc în care bunurile supuse accizelor sunt produse, prelucrate, deținute, primite sau expediate în regim de suspendare a accizelor de către un antrepozitar autorizat în cadrul activității sale, sub rezerva anumitor condiții stabilite de autoritățile competente din statul membru în care se află antrepozitul fiscal; (c) regim de suspendare: o procedură fiscală
jrc1904as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87054_a_87841]
-
prevăzute în art. (5) - (10) și dacă provin din fermele sau din magazinele menționate în art. 12 alin. (1) și (3) din prezenta directivă care sunt înregistrate de către autoritatea competentă și care se angajează: - să supună în mod regulat animalele deținute unei examinări, în conformitate cu art. 3 alin. (3) din Directiva 90/425/CEE, - să declare autorității competente, pe lângă apariția bolilor cu notificare obligatorie, apariția bolilor menționate în anexa B pentru care statul membru în cauză a pus în aplicare un program
jrc1934as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87084_a_87871]
-
efectuată de către ferma de origine care să ateste că animalele în cauză nu prezentau nici un semn de boală în momentul expedierii și că ferma nu este supusă nici unei măsuri restrictive privind sănătatea animalelor, - să respecte cerințele privind asigurarea bunăstării animalelor deținute. Articolul 5 (1) Statele membre se asigură că maimuțele (simiae și prosimiae) nu fac obiectul comerțului decât în cazul în care provin de la și sunt destinate unor organisme, institute sau centre aprobate oficial de către autoritățile competente ale statelor membre, în conformitate cu
jrc1934as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87084_a_87871]
-
I și II din anexa A) A. Definirea zonelor continentale - o parte din teritoriu care cuprinde un bazin al unei ape curgătoare începând de la izvor și până la zona de vărsare în mare, sau mai multe bazine, în care sunt crescuți, deținuți sau capturați pești; sau - o parte a unui bazin al unei ape curgătoare începând de la izvor și până la o barieră artificială sau naturală care să împiedice migrarea migrarea peștilor care se află în avalul acestei bariere. B. Concesiunea aprobării Pentru
jrc1729as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86877_a_87664]
-
inspecții ale exploatațiilor, instalațiilor, mijloacelor de transport și proceselor utilizate pentru marcarea și identificare animalelor, - să verifice, în legătură cu produsele enumerate în anexa A, dacă personalul respectă cerințele stabilite în textele menționate în anexa respectivă, - să preleveze mostre de la: (i) animalele deținute în vederea vânzării, plasării pe piață sau transportului; (ii) produsele deținute în vederea depozitării sau vânzării, plasării pe piață sau transportului, - să examineze materialul documentar sau de procesare a datelor relevant pentru verificările desfășurate ca urmare a măsurilor luate prin prezenta directivă
jrc1611as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86753_a_87540]
-
pentru marcarea și identificare animalelor, - să verifice, în legătură cu produsele enumerate în anexa A, dacă personalul respectă cerințele stabilite în textele menționate în anexa respectivă, - să preleveze mostre de la: (i) animalele deținute în vederea vânzării, plasării pe piață sau transportului; (ii) produsele deținute în vederea depozitării sau vânzării, plasării pe piață sau transportului, - să examineze materialul documentar sau de procesare a datelor relevant pentru verificările desfășurate ca urmare a măsurilor luate prin prezenta directivă. Statele membre trebuie să solicite exploatațiilor, centrelor sau organizațiilor care
jrc1611as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86753_a_87540]
-
de cazeinați achiziționate și/sau fabricate, precum și destinația și/sau utilizarea acestora; (c) controale frecvente și inopinate la fața locului pentru a verifica concordanța dintre evidența contabilă a stocurilor, pe de o parte, și documentele comerciale corespunzătoare și stocurile efectiv deținute, pe de altă parte; aceste controale vizează un număr reprezentativ din declarațiile menționate la lit. (a) pentru a verifica veridicitatea acestora. 2. Statele membre comunică Comisiei totalitatea măsurilor puse în aplicare conform prezentului regulament, precum și măsurile prin care se asigură
jrc1665as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86810_a_87597]
-
completate periodic de un examen minuțios și prin sondaj pentru a se stabili concordanța dintre datele menționate în cererea de acordare a ajutorului și raportul prevăzut la art. 4, pe de o parte, și documentele comerciale adecvate și stocurile efectiv deținute, pe de altă parte. Aceste controale trebuie să cuprindă cel puțin 25% din cantitatea totală pentru care s-a depus cererea de acordare a ajutorului și trebuie să garanteze că fiecare unitate este verificată cel puțin o dată pe semestru. 3
jrc1673as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86819_a_87606]
-
în considerare riscurile de nerealizare a unor valori. Creanțele la titularii de polițe de asigurare și intermediarii datorate operațiunilor de asigurare directă și reasigurare sunt autorizate numai în măsura în care sunt efectiv exigibile pentru mai puțin de trei luni; viii) dacă activele deținute reprezintă o investiție într-o societate filială care administrează integral sau parțial investițiile societății de asigurare în numele acesteia, statul membru de origine ia în considerare activele subiacente deținute de societatea filială, la aplicarea normelor și principiilor prevăzute în prezentul articol
jrc1925as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87075_a_87862]
-
cazul produselor pe bază de lapte care nu pot fi depozitate la temperatura mediului, pentru care această perioadă este redusă la două luni după data de expirare sau durata minimă de viabilitate. - Când examinarea de laborator sau orice altă informație deținută arată că există un risc serios pentru sănătate, informează autoritatea competentă asupra acestuia; - În cazul unui risc imediat pentru sănătate umană, retrage de pe piață cantitatea de produse obținută în condiții tehnologice similare și care poate prezenta aceleași riscuri. Această cantitate
jrc1923as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87073_a_87860]
-
tranzitul explozivilor prin statul sau statele respective și trebuie să solicite aprobarea acestora. 4. Dacă un stat membru consideră că există o problemă legată de verificarea dreptului de a achiziționa explozivi, prevăzut în alin. (3), statul membru transmite Comisiei informațiile deținute în acest sens, iar Comisia sesizează fără întârziere comitetul prevăzut în art. 13. 5. Dacă autoritatea competentă din locul de destinație autorizează transferul, aceasta eliberează destinatarului un document care se concretizează în autorizația de transfer ce include toate informațiile prevăzute
jrc2167as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87319_a_88106]
-
sfera de aplicare a prezentului articol și cifra de afaceri a acestora, în termen de două luni de la publicarea prezentei directive. Lista urmează a fi actualizată la data de 31 martie a fiecărui an. (5) Prezentul articol se aplică societăților deținute sau controlate de Treuhandanstalt numai de la data la care expiră sistemul special de raportare instituit pentru investițiile Treuhandanstalt. (6) Statele membre furnizează Comisiei orice informații suplimentare pe care instituția le consideră necesare pentru a finaliza o evaluare completă a datelor
jrc2213as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87366_a_88153]
-
eligibile, în temeiul dispozițiilor naționale, pentru refinanțare la băncile centrale din țara sau țările în care instituția de credit este prezentă. Articolul 15 Active: Poziția 3 - Creanțe asupra instituțiilor de credit 1. Creanțele asupra instituțiilor de credit includ toate creanțele deținute, în temeiul unor operațiuni bancare, de instituția de credit care întocmește bilanțul asupra unor instituții de credit naționale sau străine, indiferent de denumirea efectivă a acestora. Singura excepție sunt creanțele constituite prin titluri de creanță și orice alte titluri, care
jrc1120as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86259_a_87046]
-
și 10 din activ 10. Alte cheltuieli de exploatare 11. Ajustări valorice cu privire la creanțe și provizioane pentru datorii contingente și angajamente 12. Reajustări valorice cu privire la creanțe și provizioane pentru datorii contingente și angajamente 13. Ajustări valorice cu privire la valori mobiliare transferabile deținute ca imobilizări financiare, participații sau acțiuni la societăți afiliate 14. Reajustări valorice cu privire la valori mobiliare transferabile deținute ca imobilizări financiare, participații sau acțiuni la societăți afiliate 15. Impozite pe profit sau pierderi din activități ordinare 16. Profit net sau pierderi
jrc1120as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86259_a_87046]
-
datorii contingente și angajamente 12. Reajustări valorice cu privire la creanțe și provizioane pentru datorii contingente și angajamente 13. Ajustări valorice cu privire la valori mobiliare transferabile deținute ca imobilizări financiare, participații sau acțiuni la societăți afiliate 14. Reajustări valorice cu privire la valori mobiliare transferabile deținute ca imobilizări financiare, participații sau acțiuni la societăți afiliate 15. Impozite pe profit sau pierderi din activități ordinare 16. Profit net sau pierderi nete din activități ordinare 17. Venituri extraordinare 18. Cheltuieli extraordinare 19. Profit sau pierderi extraordinare 20. Impozit
jrc1120as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86259_a_87046]
-
pentru pensii b) Alte cheltuieli administrative 5. Ajustări valorice cu privire la pozițiile 9 și 10 din activ 6. Alte cheltuieli de exploatare 7. Ajustări valorice cu privire la creanțe și provizioane pentru datorii contingente și angajamente 8. Ajustări valorice cu privire la valori mobiliare transferabile deținute ca imobilizări financiare, participații sau acțiuni la societăți afiliate 9. Impozite pe profit sau pierderi din activități ordinare 10. Profit net sau pierderi nete din activități ordinare 11. Cheltuieli extraordinare 12. Impozite pe profit sau pierderi extraordinare 13. Pierderi nete
jrc1120as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86259_a_87046]
-
participații c) Venituri din acțiuni la societăți afiliate 3. Comisioane de primit 4. Profit net sau pierderi nete din operațiuni financiare 5. Reajustări valorice cu privire la creanțe și provizioane pentru datorii contingente și angajamente 6. Reajustări valorice cu privire la valori mobiliare transferabile deținute ca imobilizări financiare, participații sau acțiuni la societăți afiliate 7. Alte venituri din exploatare 8. Profit net sau pierderi nete din activități ordinare 9. Venituri extraordinare 10. Profit net extraordinar 11. Pierderile exercițiului financiar SECȚIUNEA 6 DISPOZIȚII SPECIALE PRIVIND ANUMITE
jrc1120as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86259_a_87046]
-
necesar să se aplice această dispoziție dacă statul membru permite compensări în conformitate cu alin. (3). Articolul 34 Art. 27, pozițiile 13 și 14 (structura verticală) Art. 28, pozițiile A 8 și B 5 (structura orizontală) Ajustări valorice cu privire la valori mobiliare transferabile deținute ca imobilizări financiare, participații sau acțiuni la societăți afiliate Reajustări valorice cu privire la valori mobiliare transferabile deținute ca imobilizări financiare, participații sau acțiuni la societăți afiliate 1. Aceste poziții includ, pe de o parte, cheltuieli cu ajustări valorice aduse activelor incluse
jrc1120as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86259_a_87046]
-
Art. 27, pozițiile 13 și 14 (structura verticală) Art. 28, pozițiile A 8 și B 5 (structura orizontală) Ajustări valorice cu privire la valori mobiliare transferabile deținute ca imobilizări financiare, participații sau acțiuni la societăți afiliate Reajustări valorice cu privire la valori mobiliare transferabile deținute ca imobilizări financiare, participații sau acțiuni la societăți afiliate 1. Aceste poziții includ, pe de o parte, cheltuieli cu ajustări valorice aduse activelor incluse la pozițiile 5 și 8 din activ, și, pe de altă parte, toate sumele recalculate în urma
jrc1120as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86259_a_87046]
-
de o parte, cheltuieli cu ajustări valorice aduse activelor incluse la pozițiile 5 și 8 din activ, și, pe de altă parte, toate sumele recalculate în urma unei ajustări valorice anterioare, în măsura în care cheltuielile și veniturile se referă la valori mobiliare transferabile deținute ca imobilizări financiare, în conformitate cu definiția din art. 35 alin. (2), ca participații și acțiuni la societăți afiliate. 2. Statele membre pot autoriza compensarea reciprocă a cheltuielilor și veniturilor de la aceste poziții, astfel încât să apară numai o poziție cu valoarea netă
jrc1120as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86259_a_87046]
-
78/660/CEE, termenul respectiv se interpretează, în cazul instituțiilor de credit, ca participații, acțiuni la societăți afiliate și titluri mobiliare destinate unei utilizări îndelungate în desfășurarea normală a activității întreprinderii. 3. Titlurile de creanță, inclusiv titlurile cu venit fix, deținute ca imobilizări financiare, sunt incluse în bilanț la prețul de achiziție. Statele membre pot, totuși, să impună sau să permită includerea în bilanț a acestor titluri de creanță la valoarea de răscumpărare. În cazul în care prețul de achiziție a
jrc1120as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86259_a_87046]
-
contul de profit și pierdere. Articolul 39 1. Activele și pasivele exprimate în monede străine sunt convertite la cursul de schimb la vedere în vigoare la data închiderii bilanțului. Statele membre pot, totuși, să impună sau să permită ca activele deținute ca imobilizări financiare și imobilizări corporale și necorporale, care nu sunt incluse sau nu sunt incluse în mod specific pe piața la vedere sau la termen să fie convertite la cursurile de schimb în vigoare la data achiziției lor. 2
jrc1120as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86259_a_87046]
-
Statele membre pot, totuși, să impună sau să permită includerea diferențelor obținute prin conversie în temeiul alin. (1) și (2), integral sau parțial, în rezervele indisponibile pentru distribuire, în cazul în care ele rezultă, pe de o parte, din activele deținute ca imobilizări financiare, din imobilizările corporale și necorporale și, pe de altă parte, din orice operațiune efectuată pentru acoperirea activelor în cauză. 4. Statele membre pot prevedea ca diferențele favorabile de conversie rezultate din operațiuni la termen, active sau pasive
jrc1120as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86259_a_87046]
-
angajamentele asumate în numele acestora prin intermediul oricărui tip de garanții. Informațiile în cauză trebuie furnizate sub forma cuantumului total pentru fiecare categorie. Articolul 41 1. Informațiile prevăzute în art. 15 alin. (3) din Directiva 78/660/CEE trebuie furnizate cu privire la activele deținute ca imobilizări în sensul definiției din art. 35 din prezenta directivă. Obligația de a menționa ajustările valorice separat nu se aplică, totuși, în cazul în care statul membru a permis compensări între ajustările valorice, în temeiul art. 34 alin. (2
jrc1120as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86259_a_87046]
-
contract futures vândut este considerat ca fiind o poziție lungă a cărei scadență este aceeași cu data reglementării la care se adaugă perioada contractului și o poziție scurtă, cu o scadență egală cu data reglementării. Atât împrumutul, cât și activul deținut sunt incluse în coloana corespunzătoare administrației centrale din tabelul 1 de la punctul 14, în vederea calculării cerințelor de capital pentru acoperirea riscului specific aferent contractelor futures pe rata dobânzii și contractelor forward pe rata dobânzii. Un angajament forward de cumpărare a
jrc2160as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87312_a_88099]