150,587 matches
-
din Tratat. (12) Prezenta decizie stabilește, pentru întreaga durată a programului, un buget care reprezintă referința privilegiată, în sensul pct. 33 din Acordul interinstituțional din 6 mai 1999 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare 7, pentru autoritatea bugetară în cadrul procedurii bugetare anuale. (13) Susținerea acordată în temeiul prezentei decizii ar trebui să respecte cu strictețe principiile subsidiarității și proporționalității, DECID: Articolul 1 Obiectivul și activitățile programului (1) Prezenta decizie instituie un program de acțiune
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
decizie stabilește, pentru întreaga durată a programului, un buget care reprezintă referința privilegiată, în sensul pct. 33 din Acordul interinstituțional din 6 mai 1999 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare 7, pentru autoritatea bugetară în cadrul procedurii bugetare anuale. (13) Susținerea acordată în temeiul prezentei decizii ar trebui să respecte cu strictețe principiile subsidiarității și proporționalității, DECID: Articolul 1 Obiectivul și activitățile programului (1) Prezenta decizie instituie un program de acțiune comunitară pentru promovarea organismelor
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
întreaga durată a programului, un buget care reprezintă referința privilegiată, în sensul pct. 33 din Acordul interinstituțional din 6 mai 1999 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare 7, pentru autoritatea bugetară în cadrul procedurii bugetare anuale. (13) Susținerea acordată în temeiul prezentei decizii ar trebui să respecte cu strictețe principiile subsidiarității și proporționalității, DECID: Articolul 1 Obiectivul și activitățile programului (1) Prezenta decizie instituie un program de acțiune comunitară pentru promovarea organismelor active la nivel
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
dispozițiile enunțate în partea respectivă din anexă. Articolul 6 Dispoziții financiare (1) Bugetul alocat pentru punerea în aplicare a programului, pentru perioada prevăzută în art. 1 alin. (3), este de 13 milioane euro. (2) Creditele anuale sunt autorizate de autoritatea bugetară în limita perspectivelor financiare. Articolul 7 Punerea în aplicare Comisia este însărcinată cu punerea în aplicare a programului, în conformitate cu dispozițiile care figurează în anexă, și informează cu regularitate Parlamentul European, Consiliul, precum și statele membre cu privire la punerea în aplicare. Articolul 8
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
2.3.1.Pentru subvențiile acordate în 2004, perioada de eligibilitate a cheltuielilor poate începe la 1 ianuarie 2004, cu condiția ca cheltuielile să nu fie anterioare datei de depunere a cererii de subvenție sau datei la care începe exercițiul bugetar al beneficiarului. 2.3.2.În 2004, în cazul beneficiarilor al căror exercițiu bugetar începe înainte de 1 martie, se poate deroga de la obligația de a semna convenția de subvenționare în primele patru luni de la începerea exercițiului bugetar al beneficiarului, prevăzută
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
începe la 1 ianuarie 2004, cu condiția ca cheltuielile să nu fie anterioare datei de depunere a cererii de subvenție sau datei la care începe exercițiul bugetar al beneficiarului. 2.3.2.În 2004, în cazul beneficiarilor al căror exercițiu bugetar începe înainte de 1 martie, se poate deroga de la obligația de a semna convenția de subvenționare în primele patru luni de la începerea exercițiului bugetar al beneficiarului, prevăzută în art. 112 alin. (2) din regulamentul financiar. În acest caz, convenția de subvenționare
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
care începe exercițiul bugetar al beneficiarului. 2.3.2.În 2004, în cazul beneficiarilor al căror exercițiu bugetar începe înainte de 1 martie, se poate deroga de la obligația de a semna convenția de subvenționare în primele patru luni de la începerea exercițiului bugetar al beneficiarului, prevăzută în art. 112 alin. (2) din regulamentul financiar. În acest caz, convenția de subvenționare ar trebui semnată până la 30 iunie 2004 cel târziu. 3. CRITERII PENTRU EVALUAREA CERERILOR DE FINANȚARE 3.1.Cererile de finanțare sunt evaluate
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
europene. (5) În concluziile sale din 4 iunie 1999, Consiliul European de la Köln a afirmat că, pentru a întări viabilitatea și continuitatea programelor universitare europene privind drepturile omului și democratizarea, ar trebui să se acorde o atenție specială chestiunii securității bugetare. (6) Liniile bugetare A-3010, A-3011, A-3012, A-3013, A-3014, A-3017, A-3022, A-3027, A-3044, B3-1000 și B3-304 din bugetul general al Uniunii Europene pentru exercițiul 2003 și exercițiile precedente au făcut dovada eficienței
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
concluziile sale din 4 iunie 1999, Consiliul European de la Köln a afirmat că, pentru a întări viabilitatea și continuitatea programelor universitare europene privind drepturile omului și democratizarea, ar trebui să se acorde o atenție specială chestiunii securității bugetare. (6) Liniile bugetare A-3010, A-3011, A-3012, A-3013, A-3014, A-3017, A-3022, A-3027, A-3044, B3-1000 și B3-304 din bugetul general al Uniunii Europene pentru exercițiul 2003 și exercițiile precedente au făcut dovada eficienței lor în domeniul
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
existente. (10) Parlamentul European, Consiliul și Comisia s-au angajat, cu ocazia adoptării regulamentului financiar, să atingă obiectivul de intrare în vigoare a acestui act de bază începând cu exercițiul 2004. Comisia s-a angajat să ia în considerare remarcile bugetare în contextul punerii în aplicare. (11) Este necesar să li se asigure instituțiilor cărora Comunitatea le-a acordat o susținere financiară în anii precedenți un grad adecvat de stabilitate și de continuitate în finanțare, cu respectarea regulamentului financiar și a
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
art. 87 și 88 din Tratat. (14) Prezenta decizie stabilește, pentru întreaga durată a programului, un buget care reprezintă referința privilegiată, în sensul pct. 33 din Acordul interinstituțional din 6 mai 1999 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare 6, pentru autoritatea bugetară în cadrul procedurii bugetare anuale. (15) Susținerea acordată în temeiul prezentei decizii ar trebui să respecte cu strictețe principiile subsidiarității și proporționalității, DECID: Articolul 1 Obiectivul și activitățile programului (1) Prezenta decizie instituie
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
din Tratat. (14) Prezenta decizie stabilește, pentru întreaga durată a programului, un buget care reprezintă referința privilegiată, în sensul pct. 33 din Acordul interinstituțional din 6 mai 1999 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare 6, pentru autoritatea bugetară în cadrul procedurii bugetare anuale. (15) Susținerea acordată în temeiul prezentei decizii ar trebui să respecte cu strictețe principiile subsidiarității și proporționalității, DECID: Articolul 1 Obiectivul și activitățile programului (1) Prezenta decizie instituie un program de acțiune
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
decizie stabilește, pentru întreaga durată a programului, un buget care reprezintă referința privilegiată, în sensul pct. 33 din Acordul interinstituțional din 6 mai 1999 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare 6, pentru autoritatea bugetară în cadrul procedurii bugetare anuale. (15) Susținerea acordată în temeiul prezentei decizii ar trebui să respecte cu strictețe principiile subsidiarității și proporționalității, DECID: Articolul 1 Obiectivul și activitățile programului (1) Prezenta decizie instituie un program de acțiune comunitară în domeniul educației
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
întreaga durată a programului, un buget care reprezintă referința privilegiată, în sensul pct. 33 din Acordul interinstituțional din 6 mai 1999 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare 6, pentru autoritatea bugetară în cadrul procedurii bugetare anuale. (15) Susținerea acordată în temeiul prezentei decizii ar trebui să respecte cu strictețe principiile subsidiarității și proporționalității, DECID: Articolul 1 Obiectivul și activitățile programului (1) Prezenta decizie instituie un program de acțiune comunitară în domeniul educației și formării, denumit
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
dispozițiile enunțate în partea respectivă din anexă. Articolul 6 Dispoziții financiare (1) Bugetul alocat pentru punerea în aplicare a programului, pentru perioada prevăzută în art. 1 alin. (3), este de 77 milioane euro. (2) Creditele anuale sunt autorizate de autoritatea bugetară în limita perspectivelor financiare. Articolul 7 Punerea în aplicare Comisia este însărcinată cu punerea în aplicare a programului în conformitate cu dispozițiile care figurează în anexă. Articolul 8 Monitorizare și evaluare (1) La 31 decembrie 2007 cel târziu, Comisia înaintează Parlamentului European
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
costuri unitare publicate. Pentru subvențiile acordate în 2004, perioada de eligibilitate a cheltuielilor poate începe la 1 ianuarie 2004, cu condiția ca cheltuielile să nu fie anterioare datei de depunere a cererii de subvenționare sau datei la care începe exercițiul bugetar al beneficiarului. În 2004, în cazul beneficiarilor al căror exercițiu bugetar începe înainte de 1 martie, se poate deroga de la obligația de a semna convenția de subvenționare în primele patru luni după începutul exercițiului bugetar al beneficiarului, prevăzută în art. 112
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
a cheltuielilor poate începe la 1 ianuarie 2004, cu condiția ca cheltuielile să nu fie anterioare datei de depunere a cererii de subvenționare sau datei la care începe exercițiul bugetar al beneficiarului. În 2004, în cazul beneficiarilor al căror exercițiu bugetar începe înainte de 1 martie, se poate deroga de la obligația de a semna convenția de subvenționare în primele patru luni după începutul exercițiului bugetar al beneficiarului, prevăzută în art. 112 alin. (2) din regulamentul financiar. În acest caz, convenția de subvenționare
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
sau datei la care începe exercițiul bugetar al beneficiarului. În 2004, în cazul beneficiarilor al căror exercițiu bugetar începe înainte de 1 martie, se poate deroga de la obligația de a semna convenția de subvenționare în primele patru luni după începutul exercițiului bugetar al beneficiarului, prevăzută în art. 112 alin. (2) din regulamentul financiar. În acest caz, convenția de subvenționare ar trebui semnată la 30 iunie 2004 cel târziu. 6. GESTIONAREA PROGRAMULUI Pe baza unei analize costuri-avantaje, Comisia poate decide să încredințeze o
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
încurajeze participarea activă a organizațiilor culturale din țările lor la cooperarea neguvernamentală la nivel european. (4) Rezoluția Consiliului din 19 decembrie 20023 a stabilit modul în care valoarea adăugată europeană de acțiuni culturale poate fi identificată și evaluată. (5) Linia bugetară A-3 0 4 2 din bugetul general al Uniunii Europene privind exercițiul 2003 și exercițiile precedente este destinată acordării de asistență organizațiilor de interes cultural european. (6) Pentru a da curs rezoluțiilor Parlamentului European privind limbile și culturile regionale
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
minoritară și asigură difuzarea informațiilor europene în aceste comunități. Rețeaua de informare și de documentare Mercator colectează și difuzează la nivel european informații referitoare la trei aspecte esențiale pentru promovarea limbilor regionale sau minoritare: educația, legislația și mass-media. (8) Linia bugetară A-3 0 1 5 din bugetul general al Uniunii Europene referitor la exercițiul 2003 și la exercițiile precedente este destinată acordării de asistență acestor două organisme. (9) Parlamentul European a adoptat la 11 februarie 1993 o rezoluție privind protecția
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
la exercițiile precedente este destinată acordării de asistență acestor două organisme. (9) Parlamentul European a adoptat la 11 februarie 1993 o rezoluție privind protecția europeană și internațională a locurilor fostelor lagăre naziste de concentrare ca monumente istorice 4. (10) Linia bugetară A-3 0 3 5 din bugetul general al Uniunii Europene referitor la exercițiul 2003 și la exercițiile precedente este destinată acordării de asistență pentru protecția locurilor fostelor lagăre naziste de concentrare ca monumente istorice. (11) Regulamentul Consiliului (CE, Euratom
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
2002 privind regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene5, denumit în continuare "regulament financiar", stabilește elaborarea unui act de bază care să cuprindă aceste acțiuni existente de acordare de asistență. Comisia s-a angajat să ia în considerare observațiile bugetare în contextul aplicării. (12) Parlamentul European, Consiliul și Comisia s-au angajat, la adoptarea regulamentului financiar, să realizeze obiectivul conform căruia acest act de bază să intre în vigoare odată cu exercițiul 2004. (13) În cadrul regulamentului financiar, este necesar să se
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
și 88 din Tratat. (16) Prezenta decizie stabilește, pentru toată durata programului, o subvenție care constituie punctul de referință privilegiat, în sensul pct. 33 din Acordul Interinstituțional din 6 mai 1999 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie referitor la disciplina bugetară și ameliorarea procedurii bugetare 7, pentru autoritatea bugetară în cadrul procedurii bugetare anuale. (17) Măsurile necesare de aplicare a prezentei decizii ar trebui adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a modului de exercitare a
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
16) Prezenta decizie stabilește, pentru toată durata programului, o subvenție care constituie punctul de referință privilegiat, în sensul pct. 33 din Acordul Interinstituțional din 6 mai 1999 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie referitor la disciplina bugetară și ameliorarea procedurii bugetare 7, pentru autoritatea bugetară în cadrul procedurii bugetare anuale. (17) Măsurile necesare de aplicare a prezentei decizii ar trebui adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a modului de exercitare a competențelor de punere în
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
pentru toată durata programului, o subvenție care constituie punctul de referință privilegiat, în sensul pct. 33 din Acordul Interinstituțional din 6 mai 1999 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie referitor la disciplina bugetară și ameliorarea procedurii bugetare 7, pentru autoritatea bugetară în cadrul procedurii bugetare anuale. (17) Măsurile necesare de aplicare a prezentei decizii ar trebui adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a modului de exercitare a competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei8. (18
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]