281 matches
-
să mai fie receptorul nenorocirilor. Va deveni instigatorul lor. Numai să încerce Eva acum ceva! O să-i ardă una de-o s-o culce la podea cât e ea de lungă! Wilt se opri. Era foarte ușor să dea din gură. Afurisita aia de muiere avea însă o armă pe care n-o să ezite s-o folosească. O s-o culce el la podea când și-o vedea ceafa! Cel care va ajunge la podea va fi tot Wilt și, în plus, Eva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
primit reviste cu gagici, explică altcineva. Wilt dădu din cap aprobator. Asta suna mult mai plauzibil. Așa că eu îi zic: „Să nu mă supăr să ce?“, continuă zidarul. Iar el zice: „Să te dai din drumul meu“. Drumul lui. Ca și cum afurisita aia de stradă era a lui! Și tu ce i-ai zis? întrebă Wilt. — Ce i-am zis? N-am zis nimic. Doar nu era să-mi stric gura de pomană cu el! — Bine, atunci ce-ai făcut? — Păi, l-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
zise Wilt. Asta cred eu! Probabil că acum își face somnul de frumusețe în buda de la parter. — Mie nu mi se pare în stilul Evei, spuse Braintree. Wilt își bău cafeaua și își contură strategia. Dacă povestea legăturii sale cu afurisita aia de păpușă gonflabilă urma să iasă la iveală, poate că ar fi fost mai bine să spună el prima dată varianta lui. Pe de altă parte... — Și tu ce-ai făcut în timp ce se desfășura toată povestea aia? întrebă Braintree
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
Și-mi cer scuze pentru deranj. Apoi se împletici pe după colț, îndreptându-se spre adăpostul bicicletelor. — Beat muci! spuse paznicul și se întoarse în ghereta lui. Wilt îl urmări cum își aprinde pipa, după care își îndreptă atenția spre biciclete. Afurisitele alea erau încuiate. Nu avea altă soluție decât să ia una pe sus. Prin urmare, puse Casa umbrelor în coșul bicicletei, ridică vehiculul în brațe și îl duse de-a lungul gardului de sârmă. Apoi se cățără pe el, sări
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
Așa o să sfârșească și el tot în fundul gropii ăleia și dacă era ceva clar în mintea lui, atunci acela era faptul că nu avea de gând să fie descoperit luni pe fundul unui puț de zece metri, agățat de o afurisită de păpușă de plastic cu pizdă și îmbrăcată cu hainele nevesti-sii. Ar fi un dezastru. Wilt vizualiză scena din biroul directorului colegiului și cum încearcă el să explice modul în care ajunsese să... Și, oricum, nici n-or să-l
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
cu hainele nevesti-sii. Ar fi un dezastru. Wilt vizualiză scena din biroul directorului colegiului și cum încearcă el să explice modul în care ajunsese să... Și, oricum, nici n-or să-l găsească, nici n-or să-i audă strigătele. Afurisitele alea de betoniere făceau o larmă îngrozitoare și să-l ia dracu’ dacă avea de gând să riște să fie îngropat dedesubt... Căcat! Să mai vorbești de dreptate poetică! Nu, singurul lucru pe care putea să-l facă era să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
de betoniere făceau o larmă îngrozitoare și să-l ia dracu’ dacă avea de gând să riște să fie îngropat dedesubt... Căcat! Să mai vorbești de dreptate poetică! Nu, singurul lucru pe care putea să-l facă era să expedieze afurisita aia de păpușă chiar pe fundul gropii și să spere din tot sufletul că n-o s-o observe nimeni înainte să toarne ciment deasupra ei. Ei, măcar în felul ăsta o să afle dacă exista într-adevăr vreo metodă eficientă de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
pe puțin cinci. Bun, așadar eu o să dorm pe punte. Trebuie să ne trezim devreme dacă vrem să ieșim o dată dracului din afurisitul ăsta de banc de nisip. Oare nu căpitanul Pringsheim ne-a băgat în el, dragule? — E din cauza afurisitelor ăstora de portulane! Hărți maritime! Măcar dacă ar preciza cu exactitate adâncimea! — Dac-ai ști unde suntem, probabil ai descoperi că așa și fac. Nu-ți folosește la nimic să știi că sunt doi metri... Doi stânjeni, iubito, doi stânjeni
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
care îl văzuse el de pe vremea când mergea cu trenul de Burma. Și-apoi a mai fost și episodul cu trambulina elastică. S-a dus la orele de gimnastică de întreținere de la Colegiul Rural Bulham și și-a cumpărat o afurisită de trambulină din aia elastică. Știți că a băgat-o pe bătrâna doamnă Portway în spital cu ciudățenia aia de aparat. — Știu că a fost un fel de accident, dar Eva nu mi-a spus niciodată ce s-a întâmplat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
dezlănțui iadul pe pământ. Șeful de echipă începu să lanseze tot felul de semnale și de zbierete. Wilt urmărea prin fereastră gurile deschise și gesticulația oamenilor, dar cimentul se scurse totuși în jos. Wilt închise ochii și se cutremură. Găsiseră afurisita aia de păpușă gonflabilă. Afară, pe șantier, aerul era încărcat de neînțelegere. — Ce se întâmplă? Eu torn cimentul cât de repede pot! zbieră șoferul, interpretând eronat semnalele disperate emise de șeful de echipă. Apoi trase și mai tare de mâner
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
la papura din jur. — Ce să treacă? întrebă ea. Am stat aici toată noaptea și jumătate din dimineață și până acum n-a trecut nimic. Și chiar dacă ar trece, noi tot n-am fi în stare s-o vedem din cauza afurisitei ăsteia de papură! — Credeam că papura te-a ajutat la ceva. Asta a fost ieri! aruncă sec Sally. Ieri papura însemna că suntem invizibili pentru oricine pe o distanță de mai bine de douăzeci de metri. Dar acum tu ai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
Wilt o privi furios și plecă din clasă, poticnindu-se în drum. — Ce-i cu el? se miră fata. Ai crede că i-am zis cine știe ce blestemăție! Ajuns pe coridor, Wilt se rezemă de perete și i se făcu rău. Afurisitele astea de fete erau mai rele decât instalatorii de gaz. Cel puțin instalatorii nu intrau în asemenea detalii anatomice dezgustătoare și, în plus, secretarele-șefe veneau toate din familii așa-zis „respectabile“. Până ce Henry reuși să simtă că și-a revenit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
-i, scrie! zise el, arătându-se uimit. Da, scrie! Wilt îl fixă cu privirea. Nu avea nici un rost să se mai prefacă. Cel mai bun lucru pe care putea să-l facă era să rezolve povestea cât mai repede. Găsiseră afurisita asta de carte în coșul bicicletei, iar foile cu însemnările probabil că îi căzuseră din buzunar pe șantier. — Uitați ce e, domnule inspector! zise el. Pot să vă explic totul. Adevărul e că de fapt totul e foarte simplu. Am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
iar un bărbat vine și-mi spune că lucrul pe care doi martori oculari l-au descris drept cadavrul unei femei bine hrănite de treizeci și ceva de ani... — De treizeci și ceva de ani? Păpușile nu au vârstă! Dacă afurisita aia de păpușa era mai veche de șase luni... — Vă rog, domnule Wilt, dați-mi voie să continuu. După cum spuneam, la prima vedere avem un caz de crimă, iar dumneavoastră înșivă ați recunoscut că ați aruncat în puțul acela o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
Continuați, domnule Wilt, nu vă opriți chiar acum. Adesea vorbitul ajută. Wilt se holbă furios la inspectorul Flint. Discuția cu el nu-l ajuta nici un strop. — Dacă vreți să sugerați că viața mea sexuală se reduce la copularea cu o afurisită de păpușă gonflabilă îmbrăcată în hainele nevestei mele... Ia stați puțin! sări inspectorul, stingându-și țigara cu un gest sugestiv. Aha, iată că am mai progresat cu un pas. Așadar, recunoașteți că, indiferent ce e acolo, pe fundul puțului, poartă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
scoată unul dintre piloni, iar noi suntem deja în întârziere, ba chiar destul de mult, și jumătate din buget s-a și dus. De ce Dumnezeu n-a putut omul ăsta să-și aleagă un alt loc în care să scape de afurisita aia de nevastă-sa? — Nu cred că... începu Braintree. — Mă doare-n cot de ce crezi dumneata! îl repezi directorul. Eu îți spun doar ce crede poliția. Braintree îi lăsă să se ciorovăiască și încercă să se gândească la unele metode
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
spus că arăta al dracului de înfiorător. — Trebuie să fi avut o relație extrem de fericită, voi doi, zise sergentul. Eu, unul, nu am obiceiul să-i spun nevestei mele că arată al dracului de înfiorător. — Probabil că nu ai o afurisită de nevastă înfiorătoare, zise Wilt, făcând o încercare de a-l îmbuna pe bărbat. — Ce am sau n-am eu în ceea ce e legat de nevastă-mea mă privește numai pe mine! E exterioară subiectului discuției noastre. — Norocoasa de ea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
găsit o metodă prin care poți să te duci să ceri ajutor! în dulăpașul cu vestele de salvare există o saltea pneumatică. Sally scotoci prin dulapul respectiv și scoase salteaua de acolo. Dacă te gândești că o să plec undeva pe afurisita aia de saltea, ai face mai bine s-aștepți gândul următor, zise Gaskell. — Dar care-i problema cu salteaua? — Pe o asemenea vreme? Ai încercat să cârmești vreodată o chestie de genul ăsta? E greu s-o faci și într-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
auzit pe toate! exclamă el. Cum a fost și chestia aia cu cunnilingusul - medicament de tuse. Cât de prost poate fi cineva? — Du-te și uită-te în oglindă, îi sugeră Sally. — Da, sigur! Adică m-am însurat cu o afurisită de lesbiană, și curvă pe deasupra, care nu face altceva decât să fure nevestele și bărcile și lucrurile oamenilor. Da, io-s prost, așa-i! Dar țâțoasa asta de-aici zău că mă-ntrece! E atât de căcăcios de ipocrită, încât
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
imaginez cu ce aduce pata, după care spun ceva complet diferit. Ce folos aveți de-aici? — Există totuși posibilitatea să deducem ceva și din așa ceva, zise dr. Pittman. — Ei bine, atunci, dac-aveți sânge-n pix, nu vă trebuie niște afurisite de pete de cerneală ca să deduceți ceva, așa-i? întrebă Wilt. Dr. Pittman făcu o notă despre interesul arătat de Wilt pentru sânge. — Puteți deduce lucruri numai studiind forma pe care o au capetele oamenilor, continuă Wilt. Dr. Pittman își
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
o înfășor în jurul gâtului. Inspectorul Flint se uită lung în josul puțului. — Să nu carecumva să faci așa ceva! strigă el. N-am vrea să ne trezim cu ea decapitată! Trebuie să o avem toată într-o bucată! — E toată într-o afurisită de bucată! veni răspunsul înfundat dinspre Barney. E singurul lucru pentru care nu trebuie să vă faceți griji! N-ai putea să înfășori funia pe lângă altceva? — Ba da, aș putea, acceptă Barney, dar n-am de gând s-o fac
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
Dumnezeu! țipă el din toți rărunchii, timp în care fotografii de la ziare făcură un cerc în jurul lui. Dar macaragiul își pierduse cumpătul. închise ochii, trase de mânerul greșit, iar Judy își reluă ascensiunea. — Oprește-te! Oprește-te! Asta-i o afurisită de dovadă! zbieră inspectorul. Dar era deja prea târziu. în clipa în care funia se adună toată la capătul troliului, Judy ajunse și ea acolo. Basca de ciment se dezintegră, capul păpușii fu presat între butucii troliului și corpul ei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
e că arată mai bine așa, zise el. Mai naturală, dacă înțelegeți ce vreau să zic. — Tu o să arăți al dracului de natural dacă nu-mi răspunzi la întrebări! țipă inspectorul. Unde-i ea? — Unde-i cine? întrebă Wilt. — Doamna Afurisita Wilt! Unde-ai pus-o? — Doar v-am spus. N-am pus-o nicăieri. — Iar eu îți zic că da, ai pus-o. Acum fie o să îmi spui unde e, fie te bat până verși tot din tine! — Puteți să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
porc marca Sweetbreads este o plăcintă cu carne de porc veritabilă. Nu e o plăcintă din aia cu înlocuitori și cu conservanți, care... A fost rândul inspectorului Flint să se lase moale într-un scaun. — Așadar, trebuie să înțeleg că afurisitele dumitale de plăcinte nu țin? întrebă el. Domnul Rinky dădu din cap că da. — Sunt produse destinate consumului imediat, enunță el mândru. Azi le vezi, mâine s-au dus. Acesta-i motoul nostru. Nu mă îndoiesc că ne-ați văzut
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
somnul nu-i venea deloc. încercă și pe cealaltă parte, dar cu la fel de puțin succes. Gânduri, întrebări, răspunsuri irelevante și dialoguri imaginare îi năpădeau mintea. încercă să numere oi, dar se trezi că se gândește la Eva. Draga de Eva, afurisita de Eva, vesela și energica de Eva, Eva cea inevitabil entuziastă. Ca și el, și Eva căutase Absolutul, Adevărul Veșnic care s-o salveze de bătaia de cap pe care o impunea nevoia de a judeca mereu singură lucrurile. îl
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]