726 matches
-
Comisiei 91/189/ CEE*1, they have passed through assembly centre No....., officially approved by the competent authorities în accordance whith Annex ÎI to Commission Decision 91/189/EEC*1, (i) provin din exploatații unde nu există nici un semn de antrax în ultimele 30 de zile. they come from holdings on which there hâș been no evidence of antrax for the past 30 days. (j) au fost ținute izolat continuu, în condiții aprobate de un medic veterinar oficial, față de toate animalele
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
în accordance whith Annex ÎI to Commission Decision 91/189/EEC*1, (i) provin din exploatații unde nu există nici un semn de antrax în ultimele 30 de zile. they come from holdings on which there hâș been no evidence of antrax for the past 30 days. (j) au fost ținute izolat continuu, în condiții aprobate de un medic veterinar oficial, față de toate animalele biongulate care nu sunt destinate exportului sau nu au un status de sanatate echivalent cu al acestor animale
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
whith Annex ÎI to Commission Decision 91/189/EEC*1, ------------- *1 Tăiați ceea ce nu corespunde Delete aș appropriate g) provin din exploatații unde nu există nici un semn de: ... they come from holdings on which there hâș been no evidence of: - antrax în ultimele 30 de zile - antrax for the past 30 days - rabie, în ultimele 6 luni - rabies for the past six months h) au fost ținute izolat continuu, în condiții aprobate de un medic veterinar oficial, față de toate animalele biongulate
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
91/189/EEC*1, ------------- *1 Tăiați ceea ce nu corespunde Delete aș appropriate g) provin din exploatații unde nu există nici un semn de: ... they come from holdings on which there hâș been no evidence of: - antrax în ultimele 30 de zile - antrax for the past 30 days - rabie, în ultimele 6 luni - rabies for the past six months h) au fost ținute izolat continuu, în condiții aprobate de un medic veterinar oficial, față de toate animalele biongulate care nu sunt destinate exportului în
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
Comisiei 91/189/ CEE*1, they have passed through assembly centre No....., officially approved by the competent authorities în accordance whith Annex ÎI to Commission Decision 91/189/EEC*1, o) provin din exploatații unde nu există nici un semn de antrax în ultimele 30 de zile ... they come from holdings on which there hâș been no evidence of antrax for the past 30 days p) au fost ținute izolat continuu, în condiții aprobate de un medic veterinar oficial, față de toate animalele
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
în accordance whith Annex ÎI to Commission Decision 91/189/EEC*1, o) provin din exploatații unde nu există nici un semn de antrax în ultimele 30 de zile ... they come from holdings on which there hâș been no evidence of antrax for the past 30 days p) au fost ținute izolat continuu, în condiții aprobate de un medic veterinar oficial, față de toate animalele biongulate care nu sunt destinate exportului în Comunitate sau nu au un status de sanatate echivalent cu al
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
exportul de animale vii I. Perioadă de carantină și acțiunile sanitare veterinare obligatorii A. Pentru exportul de bovine vii: ─────────────────────────────── 1. Cu destinația tăiere imediată: a) Perioadă de carantină obligatorie: 10 zile ... b) Acțiuni sanitare veterinare obligatorii înainte de export: ... - vaccinare contra antraxului pentru animalele în vârstă de peste două luni; - tratament antiparazitar intern și extern; - 1 test la fiecare animal pentru tuberculoză bovina prin testul comparativ simultan cu maximum 30 de zile înainte de export; - 1 test la fiecare animal pentru leucoza enzootica bovina
ORDIN nr. 44 din 26 februarie 2001 pentru aprobarea condiţiilor sanitare veterinare pentru exportul de animale vii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133426_a_134755]
-
la fiecare animal pentru leucoza enzootica bovina prin imunodifuzie sau prin metoda "Elisa" cu maximum 30 de zile înainte de export. 2. Cu destinația producție: a) Perioadă de carantină obligatorie: 15 zile ... b) Acțiuni sanitare veterinare obligatorii înainte de export: ... - vaccinare contra antraxului pentru animalele în vârstă de peste două luni; - tratament antiparazitar intern și extern; - 1 test la fiecare animal pentru tuberculoză bovina prin testul comparativ simultan cu maximum 30 de zile înainte de export; - 1 test la fiecare animal pentru leucoza enzootica bovina
ORDIN nr. 44 din 26 februarie 2001 pentru aprobarea condiţiilor sanitare veterinare pentru exportul de animale vii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133426_a_134755]
-
la fiecare animal pentru leucoza enzootica bovina prin imunodifuzie sau prin metoda "Elisa" cu maximum 30 de zile înainte de export. 3. Cu destinația reproducție: a) Perioadă de carantină obligatorie: 15 zile ... b) Acțiuni sanitare veterinare obligatorii înainte de export: ... - vaccinare contra antraxului pentru animalele în vârstă de peste două luni; - tratament antiparazitar intern și extern; - 1 test la fiecare animal pentru tuberculoză bovina prin testul comparativ simultan cu maximum 30 de zile înainte de export; - 1 test la fiecare animal pentru leucoza enzootica bovina
ORDIN nr. 44 din 26 februarie 2001 pentru aprobarea condiţiilor sanitare veterinare pentru exportul de animale vii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133426_a_134755]
-
bovina cu maximum 30 de zile înainte de export. B. Pentru exportul de ovine și caprine vii: ──────────────────────────────────────── 1. Cu destinația reproducție: a) Perioadă de carantină obligatorie: minimum 10 zile maximum 6 săptămâni ... b) Acțiuni sanitare veterinare obligatorii înainte de export: ... - vaccinare contra antraxului pentru animalele în vârstă de peste două luni; - tratament antiparazitar intern și extern; - 10% din efectiv testat pentru Brucella ovis; - 2 teste la interval de 6 săptămâni pentru Brucella melitensis. 2. Cu destinația creștere sau îngrășare: a) Perioadă de carantină obligatorie
ORDIN nr. 44 din 26 februarie 2001 pentru aprobarea condiţiilor sanitare veterinare pentru exportul de animale vii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133426_a_134755]
-
testat pentru Brucella ovis; - 2 teste la interval de 6 săptămâni pentru Brucella melitensis. 2. Cu destinația creștere sau îngrășare: a) Perioadă de carantină obligatorie: minimum 7 zile maximum 6 săptămâni ... b) Acțiuni sanitare veterinare obligatorii înainte de export: ... - vaccinare contra antraxului pentru animalele în vârstă de peste două luni; - tratament antiparazitar; - 2 teste la interval de 6 săptămâni pentru Brucella melitensis. 3. Cu destinația tăiere: a) Perioadă de carantină obligatorie: 7 zile ... b) Acțiuni sanitare veterinare obligatorii înainte de export: ... - vaccinare contra antraxului
ORDIN nr. 44 din 26 februarie 2001 pentru aprobarea condiţiilor sanitare veterinare pentru exportul de animale vii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133426_a_134755]
-
antraxului pentru animalele în vârstă de peste două luni; - tratament antiparazitar; - 2 teste la interval de 6 săptămâni pentru Brucella melitensis. 3. Cu destinația tăiere: a) Perioadă de carantină obligatorie: 7 zile ... b) Acțiuni sanitare veterinare obligatorii înainte de export: ... - vaccinare contra antraxului pentru animalele în vârstă de peste două luni; - tratament antiparazitar. C. Pentru exportul de cabaline vii: ──────────────────────────────── 1. Cu destinația măcelărie direct în abator: a) Perioadă de carantină obligatorie: 10 zile ... b) Acțiuni sanitare veterinare obligatorii înainte de export: ... - vaccinare contra antraxului pentru
ORDIN nr. 44 din 26 februarie 2001 pentru aprobarea condiţiilor sanitare veterinare pentru exportul de animale vii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133426_a_134755]
-
contra antraxului pentru animalele în vârstă de peste două luni; - tratament antiparazitar. C. Pentru exportul de cabaline vii: ──────────────────────────────── 1. Cu destinația măcelărie direct în abator: a) Perioadă de carantină obligatorie: 10 zile ... b) Acțiuni sanitare veterinare obligatorii înainte de export: ... - vaccinare contra antraxului pentru animalele în vârstă de peste 6 luni; - 1 test la fiecare animal pentru anemia infecțioasă ecvina cu cel mult 10 zile înainte de export, prin imunodifuzie; - 1 test la fiecare animal pentru morva, cu cel mult 10 zile înainte de export, prin
ORDIN nr. 44 din 26 februarie 2001 pentru aprobarea condiţiilor sanitare veterinare pentru exportul de animale vii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133426_a_134755]
-
mult 10 zile înainte de export, prin reacția de fixare a complementului. 2. Cu destinația măcelărie printr-o piața sau printr-un centru de colectare: a) Perioadă de carantină obligatorie: 10 zile ... b) Acțiuni sanitare veterinare obligatorii înainte de export: ... - vaccinare contra antraxului pentru animalele în vârstă de peste 6 luni; - 1 test la fiecare animal pentru anemia infecțioasă ecvina, cu cel mult 10 zile înainte de export, prin imunodifuzie; - 1 test la fiecare animal pentru morva, cu cel mult 10 zile înainte de export, prin
ORDIN nr. 44 din 26 februarie 2001 pentru aprobarea condiţiilor sanitare veterinare pentru exportul de animale vii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133426_a_134755]
-
cu cel mult 10 zile înainte de export, prin reacția de fixare a complementului. 3. Cu destinația producție și reproducție: a) Perioadă de carantină obligatorie: minimum 10 zile maximum 22 de zile ... b) Acțiuni sanitare veterinare obligatorii înainte de export: ... - vaccinarea contra antraxului pentru animalele în vârstă de peste 6 luni; - 1 test la fiecare animal pentru anemia infecțioasă ecvina, cu cel mult 21 de zile înainte de export, prin imunodifuzie; - 1 test la fiecare animal pentru morva, cu cel mult 21 de zile înainte de
ORDIN nr. 44 din 26 februarie 2001 pentru aprobarea condiţiilor sanitare veterinare pentru exportul de animale vii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133426_a_134755]
-
La articolul 1, alineatul (2) va avea următorul cuprins: "(2) Ministerul Agriculturii, Alimentației și Pădurilor suporta contravaloarea vaccinurilor contra pestei porcine clasice și pseudopestei, folosite pentru vaccinarea animalelor proprietate a persoanelor fizice, contravaloarea vaccinurilor și a manoperei pentru vaccinarea contra antraxului a animalelor receptive din zona Deltei Dunării, precum și a manoperei pentru vaccinarea animalelor proprietate a persoanelor fizice contra pestei porcine clasice și antraxului la bovine, cabaline și ovine." 2. La articolul 1, după alineatul (2) se introduce alineatul (3) cu
ORDIN nr. 226 din 29 mai 2002 pentru modificarea şi completarea Ordinului ministrului agriculturii, alimentaţiei şi pădurilor nr. 486/2001 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind acţiunile sanitare veterinare obligatorii în domeniul sănătăţii animalelor, ale căror cheltuieli sunt suportate de către proprietarii animalelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142702_a_144031]
-
pseudopestei, folosite pentru vaccinarea animalelor proprietate a persoanelor fizice, contravaloarea vaccinurilor și a manoperei pentru vaccinarea contra antraxului a animalelor receptive din zona Deltei Dunării, precum și a manoperei pentru vaccinarea animalelor proprietate a persoanelor fizice contra pestei porcine clasice și antraxului la bovine, cabaline și ovine." 2. La articolul 1, după alineatul (2) se introduce alineatul (3) cu următorul cuprins: "(3) Ministerul Agriculturii, Alimentației și Pădurilor suporta contravaloarea manoperei pentru vaccinarea contra rabiei a cainilor și pisicilor proprietate a persoanelor fizice
ORDIN nr. 226 din 29 mai 2002 pentru modificarea şi completarea Ordinului ministrului agriculturii, alimentaţiei şi pădurilor nr. 486/2001 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind acţiunile sanitare veterinare obligatorii în domeniul sănătăţii animalelor, ale căror cheltuieli sunt suportate de către proprietarii animalelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142702_a_144031]
-
fost în contact cu animale ce provin dintr-o astfel de exploatație, prin acesta înțelegandu-se că: a) astfel de restricție va fi în legătură cu un focar al vreuneia dintre următoarele boli la care aceste specii de animale sunt sensibile: bruceloză, rabie, antrax; ... b) după tăierea ultimului animal suferind de una dintre aceste boli sau suspect de vreuna dintre ele, perioada de restricție trebuie să fie de cel putin 42 de zile în cazul brucelozei, 30 de zile în cazul rabiei și de
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru comerţul României cu statele membre ale Comunităţii Europene cu ovine şi caprine. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141855_a_143184]
-
animal suferind de una dintre aceste boli sau suspect de vreuna dintre ele, perioada de restricție trebuie să fie de cel putin 42 de zile în cazul brucelozei, 30 de zile în cazul rabiei și de 15 zile în cazul antraxului; 4. să nu provină dintr-o exploatație sau să nu fi fost în contact cu animale dintr-o exploatație situată într-o zonă de protecție deja stabilită, din care animalele au interdicția să fie scoase conform legislației comunitare ce reglementează
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru comerţul României cu statele membre ale Comunităţii Europene cu ovine şi caprine. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141855_a_143184]
-
grounds, nor have they been în contact with animals from such a holding, it being understood that: 1. astfel de restricții sunt în legătură cu un focar al uneia dintre următoarele boli la care animalele sunt receptive: a) bruceloză; ... b) rabia; c) antraxul; ... such prohibition is connected with the outbreak of one of the following diseases to which the animals are susceptible: a) brucellosis; ... b) rabies; ... c) anthrax; 2. după distrugerea ultimului animal care suferă sau este susceptibil de o boală, durata restricției
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru comerţul României cu statele membre ale Comunităţii Europene cu ovine şi caprine. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141855_a_143184]
-
2. după distrugerea ultimului animal care suferă sau este susceptibil de o boală, durata restricției trebuie să fie de cel putin: a) 42 de zile în cazul brucelozei; ... b) 30 de zile în cazul rabiei; ... c) 15 zile în cazul antraxului; ... after distruction of the last animal suffering from or susceptible, the duration of the prohibition must be at least: a) 42 days în case of brucellosis; ... b) 30 days în case of rabies; ... c) 15 days în case of anthrax
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru comerţul României cu statele membre ale Comunităţii Europene cu ovine şi caprine. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141855_a_143184]
-
grounds, nor have they been în contact with animals from such a holding, it being understood that: 3. astfel de restricții sunt în legătură cu un focar al uneia dintre următoarele boli la care animalele sunt receptive: a) bruceloză; ... b) rabia; c) antraxul; ... such prohibition is connected with the outbreak of one of the following diseases to which the animals are susceptible: a) brucellosis; ... b) rabies; ... c) anthrax; 4. după distrugerea ultimului animal care suferă sau este susceptibil de o boală, durata restricției
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru comerţul României cu statele membre ale Comunităţii Europene cu ovine şi caprine. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141855_a_143184]
-
4. după distrugerea ultimului animal care suferă sau este susceptibil de o boală, durata restricției trebuie să fie de cel putin: a) 42 de zile în cazul brucelozei; ... b) 30 de zile în cazul rabiei; ... c) 15 zile în cazul antraxului; ... after distruction of the last animal suffering from or susceptible, the duration of the prohibition must be at least: a) 42 days în case of brucellosis; ... b) 30 days în case of rabies; ... c) 15 days în case of anthrax
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru comerţul României cu statele membre ale Comunităţii Europene cu ovine şi caprine. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141855_a_143184]
-
grounds, nor have they been în contact with animals from such a holding, it being understood that: 5. astfel de restricții sunt în legătură cu un focar al uneia dintre următoarele boli la care animalele sunt receptive: a) bruceloză; ... b) rabia; c) antraxul; ... such prohibition is connected with the outbreak of one of the following diseases to which the animals are susceptible: a) brucellosis; ... b) rabies; ... c) anthrax; 6. după distrugerea ultimului animal care suferă sau este susceptibil de o boală, durata restricției
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru comerţul României cu statele membre ale Comunităţii Europene cu ovine şi caprine. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141855_a_143184]
-
6. după distrugerea ultimului animal care suferă sau este susceptibil de o boală, durata restricției trebuie să fie de cel putin: a) 42 de zile în cazul brucelozei; ... b) 30 de zile în cazul rabiei; ... c) 15 zile în cazul antraxului; ... after distruction of the last animal suffering from or susceptible, the duration of the prohibition must be at least: a) 42 days în case of brucellosis; ... b) 30 days în case of rabies; ... c) 15 days în case of anthrax
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru comerţul României cu statele membre ale Comunităţii Europene cu ovine şi caprine. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141855_a_143184]