1,132 matches
-
sînt paznici? Avem blat cu ei, nu se-nghite", E. Barbu, Unsprezece, 1956, p. 86; " Sîntem pe blat cu poliția, binențeles", Seara, nr. 3, 1991), specializîndu-se pentru situația călătoriei sau a altui tip de acces la servicii publice (în care blatul nu e simpla intrare frauduloasă, ci urmarea unui aranjament neoficial, cu "nașul", cu șoferul, cu portarul etc.), ca și pentru practica meciurilor vîndute, trucate (în urma unei înțelegeri): "La modă sînt blaturile cu fotbaliștii... Problema principală nu a fost cea a
Blaturi by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7709_a_9034]
-
altui tip de acces la servicii publice (în care blatul nu e simpla intrare frauduloasă, ci urmarea unui aranjament neoficial, cu "nașul", cu șoferul, cu portarul etc.), ca și pentru practica meciurilor vîndute, trucate (în urma unei înțelegeri): "La modă sînt blaturile cu fotbaliștii... Problema principală nu a fost cea a arbitrajelor, ci a blaturilor" (Evenimentul zilei, nr. 1600, 1997). Metonimic, termenul se poate folosi și pentru suma dată ca recompensă pentru un aranjament ilegal, ca și pentru a desemna meciul trucat
Blaturi by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7709_a_9034]
-
intrare frauduloasă, ci urmarea unui aranjament neoficial, cu "nașul", cu șoferul, cu portarul etc.), ca și pentru practica meciurilor vîndute, trucate (în urma unei înțelegeri): "La modă sînt blaturile cu fotbaliștii... Problema principală nu a fost cea a arbitrajelor, ci a blaturilor" (Evenimentul zilei, nr. 1600, 1997). Metonimic, termenul se poate folosi și pentru suma dată ca recompensă pentru un aranjament ilegal, ca și pentru a desemna meciul trucat. În ultima vreme, termenul se extinde și în comentariul politic: "Blatul de campanie
Blaturi by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7709_a_9034]
-
ci a blaturilor" (Evenimentul zilei, nr. 1600, 1997). Metonimic, termenul se poate folosi și pentru suma dată ca recompensă pentru un aranjament ilegal, ca și pentru a desemna meciul trucat. În ultima vreme, termenul se extinde și în comentariul politic: "Blatul de campanie" (Jurnalul național, 9.05.2008). A fost destul de mult discutată etimologia cuvîntului. Iorgu Iordan, în 1935, presupunea că e vorba chiar de germanul Blatt (care a produs și omonimul tehnic cu sensurile "foaie din aluat" și "placă de
Blaturi by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7709_a_9034]
-
Jurnalul național, 9.05.2008). A fost destul de mult discutată etimologia cuvîntului. Iorgu Iordan, în 1935, presupunea că e vorba chiar de germanul Blatt (care a produs și omonimul tehnic cu sensurile "foaie din aluat" și "placă de lemn"); construcția blat pe blat "foaie pe foaie, placă pe placă" ar fi desemnat metaforic o potrivire perfectă. Leo Spitzer, în 1938, evoca tot o sursă germană, dar din jargonul jocului de cărți (Blatt - "distribuire a cărților de joc" și "asociere"), eventual și
Blaturi by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7709_a_9034]
-
9.05.2008). A fost destul de mult discutată etimologia cuvîntului. Iorgu Iordan, în 1935, presupunea că e vorba chiar de germanul Blatt (care a produs și omonimul tehnic cu sensurile "foaie din aluat" și "placă de lemn"); construcția blat pe blat "foaie pe foaie, placă pe placă" ar fi desemnat metaforic o potrivire perfectă. Leo Spitzer, în 1938, evoca tot o sursă germană, dar din jargonul jocului de cărți (Blatt - "distribuire a cărților de joc" și "asociere"), eventual și din terminologia
Blaturi by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7709_a_9034]
-
comparație cu rusa familiară, dar nu aprofunda această direcție. O va face în 1941 slavistul B.-O. Unbegaun, care va oferi (în articolul "Notes d'argot roumain") explicația cea mai convingătoare, comparînd situația din română cu cea din rusă, unde blat a cunoscut un succes extraordinar: ca termen de argou, folosit în expresia po blatu "în mod ilegal" și legat de blatnoi "răufăcător, criminal" (cuvînt care intra chiar în desemnarea argoului interlop). În rusă, blat era explicat ca preluare din argoul
Blaturi by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7709_a_9034]
-
română cu cea din rusă, unde blat a cunoscut un succes extraordinar: ca termen de argou, folosit în expresia po blatu "în mod ilegal" și legat de blatnoi "răufăcător, criminal" (cuvînt care intra chiar în desemnarea argoului interlop). În rusă, blat era explicat ca preluare din argoul polonez, care l-ar fi împrumutat din idiș, unde avea sensul "(om) de încredere". Unbegaun presupune că în română cuvîntul ar fi intrat direct din idiș, dar poziția lui ar fi fost întărită și
Blaturi by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7709_a_9034]
-
română cuvîntul ar fi intrat direct din idiș, dar poziția lui ar fi fost întărită și de circulația argotică din rusă. Așa se explică, de altfel, unele diferențe de sensuri (între "de încredere" și "ilegal") și chiar de construcție (pe blat fiind un posibil ecou al lui po blatu). Diferențe evidente există mai ales între înregistrările din argoul hoților și cele din literatura lui I. Peltz (semnalate de Iordan); în acestea din urmă, sensul este probabil cel din idiș - "apropiat, familiar
Blaturi by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7709_a_9034]
-
po blatu). Diferențe evidente există mai ales între înregistrările din argoul hoților și cele din literatura lui I. Peltz (semnalate de Iordan); în acestea din urmă, sensul este probabil cel din idiș - "apropiat, familiar, de-ai noștri" (,vrei să fii blat cu toată lumea", Actele vorbește). Frecvența cu care primele semnalări ale cuvîntului apar în Moldova corespunde probabilității mai mari de contact cu idișul (sursa fundamentală) și cu rusa. Soluția etimologică propusă de Unbegaun nu a fost însă preluată nici de DEX
Blaturi by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7709_a_9034]
-
fundamentală) și cu rusa. Soluția etimologică propusă de Unbegaun nu a fost însă preluată nici de DEX, nici de Micul dicționar academic (2001): în mod destul de ciudat, dicționarele se mulțumesc cu indicația "etimologie necunoscută". Cît de puternică este circulația lui blat în rusă se poate constata în momentul de față și din prezența cuvîntului în Wikipedia (în versiunea în rusă, dar și cea în engleză), ca termen-cheie pentru a descrie sistemul de relații și corupție din perioada comunistă și post-comunistă (blat
Blaturi by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7709_a_9034]
-
blat în rusă se poate constata în momentul de față și din prezența cuvîntului în Wikipedia (în versiunea în rusă, dar și cea în engleză), ca termen-cheie pentru a descrie sistemul de relații și corupție din perioada comunistă și post-comunistă (blat = "the use of informal agreements, prestation, exchangements of services, connections"). Un articol din 2004 (B. Butler și S. Purchase, S., "Personal Networking in Russian Post Soviet Life", în Research and Practice in Human Resource Management, 12, 1, p. 34-60), are
Blaturi by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7709_a_9034]
-
prestation, exchangements of services, connections"). Un articol din 2004 (B. Butler și S. Purchase, S., "Personal Networking in Russian Post Soviet Life", în Research and Practice in Human Resource Management, 12, 1, p. 34-60), are drept cuvînt emblematic tot pe blat, căruia îi trece în revistă sensurile și etimologia; bibliografia problemei este impresionantă, cuprinzînd articole și chiar cărți (A. Ledeneva, Russia's economy of favours: Blat, networking and informal exchange, Cambridge University Press, 1998). Sensurile curente din română și rusă nu
Blaturi by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7709_a_9034]
-
Practice in Human Resource Management, 12, 1, p. 34-60), are drept cuvînt emblematic tot pe blat, căruia îi trece în revistă sensurile și etimologia; bibliografia problemei este impresionantă, cuprinzînd articole și chiar cărți (A. Ledeneva, Russia's economy of favours: Blat, networking and informal exchange, Cambridge University Press, 1998). Sensurile curente din română și rusă nu sînt identice, dar înrudirea lor este evidentă.
Blaturi by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7709_a_9034]
-
e neputința și neștiința, nu e ghinion. Noi în prima repriză n-am avut nici un șut pe poarta. În a doua repriză la fel. E printre cele mai urâte meciuri din acest sezon. Lumea prin tribune îmi zicea că e blat. Astra ne invită să dăm gol și noi nu puteam! Dar noi nu, noi voiam 0-0! Eu sunt fraier, gata, m-am învățat minte! De ce să-mi fac dușmani pentru niște vagabonzi! Să se ducă pe maidan, n-au ce
Steaua a pierdut la Ploieşti, cu Astra, în minutele de prelungire. Gigi Becali a luat foc () [Corola-journal/Journalistic/77111_a_78436]
-
ai încetat de mult să mai crezi. Evident, nu ți se plătește (și nu interesează pe nimeni) dacă ai bani de metrou sau autobuz ca să ajungi la miting (unii au fost “sfătuiți” să facă consacrarea înainte... și să meargă pe blat cu autobuzul sau tramvaiul). La miting, stai câte 4-5 ore în soare (vara) sau în ger (iarna) fără ca “organizatorii” să îți dea o cană de apă (vara) sau un ceai cald (iarna), sau un covrig - să ai putere să strigi
Adepții MISA se revoltă. Dezvăluiri uluitoare- Vezi scrisoarea by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/77432_a_78757]
-
asta pe care încearcă să o facă băsiștii sub acoperire între PSD și PMP e chiar forțată. Pentru mine ar fi de speriat, speriați-mă ca să iau atitudine. Adriana Săftoiu: Eu susțin ceea ce spun. E o joacă teribilă. Inclusiv acest blat făcut cu Traian Băsescu. Mă uit nu la vorbe, ci la fapte. Cel care are cel mai mult din victoria lui Victor Ponta este Traian Băsescu. Mugur Ciuvică: Ce-ar avea de câștigat dintr-o alianță tacită? Adriana Săftoiu: Foarte
Mugur Ciuvică, replică la scenariul Adrianei Săftoiu: "Ar fi de speriat" by Roxana Covrig () [Corola-journal/Journalistic/77445_a_78770]
-
Jocuri de putere", prezentată de Rareș Bogdan, la Realitatea TV. Întrebat cum comentează decizia lui Victor Ponta de a rupe pactul de coabitare cu Traian Băsescu, Cătălin Predoiu a zis: "Care ar fi cea mai bună opțiune? Hai să punem 'blatul' acesta deoparte și să ne vedem de treburile noastre care țin de viitor, nu înainte de a sancționa ce mă interesează pe mine: viitorul. Cel puțin teoretic, viitorul este în legătură cu Victor Ponta pentru că el vrea să candideze. Îl întreb așa: atât
Predoiu, despre un pact între Ponta și Putin: Doamne ferește by Anca Murgoci () [Corola-journal/Journalistic/81874_a_83199]
-
Jocuri de putere", prezentată de Rareș Bogdan, la Realitatea TV. Întrebat cum comentează decizia lui Victor Ponta de a rupe pactul de coabitare cu Traian Băsescu, Cătălin Predoiu a zis: "Care ar fi cea mai bună opțiune? Hai să punem 'blatul' acesta deoparte și să ne vedem de treburile noastre care țin de viitor, nu înainte de a sancționa ce mă interesează pe mine: viitorul. Cel puțin teoretic, viitorul este în legătură cu Victor Ponta pentru că el vrea să candideze. Îl întreb așa: atât
Predoiu, despre un pact între Ponta și Putin: Doamne ferește by Anca Murgoci () [Corola-journal/Journalistic/81873_a_83198]
-
cam de douăzeci de calorii. Mușca puțin, ca o vrăbiuță, apoi ochii îi străluceau pe glazura de ciocolată. Se hotăra să mai încerce, fie ce-o fi, încă o bucățică, n-o fi foc! Și tot așa, până rămânea numai blatul. - Acum, ce mai aștepți, vine mama și ne ia farfurioarele și... - Îi voi cere scuze mamei tale, dar... Citea câte un rând și mai arunca ochii spre farfurioara unde se afla acel mesaj chemător. Olga, adâncită intenționat în lectură, ca să
La marginea nopții by Constantin Clisu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1690_a_3121]
-
dom’ Colonel? Doar nu puteau să spună că au tras în vid, zice Poștașul, și ca să vezi cum se brodește de-o povestioară interesantă, în primul rînd milițienii cu căști albe și scuturi, în spatele lor Armata, iar apoi Securitatea, ca blatul unui tort, înțeleg unde bateți, dom’ Colonel, adică dumneavoastră prinși la mijloc, curată făcătură, numai că și noi am putea spune același lucru, se gîndește. Și asta, doar atîta cît s-a putut vedea la lumina trasoarelor, adaugă Bătrînul ironic
Dansul focului sau 21: roman despre o revoluþie care n-a avut loc by Adrian Petrescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1317_a_2722]
-
din milă că mi-a cedat Într-un moment de slăbiciune. Ziua următoare se anunța lungă și monotonă, deși mă trezisem ca de obicei În jurul prânzului cu sentimentul că cineva bate insistent la ușă. M-am apropiat de noptiera cu blat de marmoră gri și am pus mâinile pe ea ca să mi le răcoresc, dar bătaia În ușă mi se părea că persistă. Un timp nu am răspuns. Apoi am deschis brusc ușa. Pe prima treaptă de lângă ușă porumbelul meu alb
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1864_a_3189]
-
Ce să vă dea de mânare, servitorul dumneavoastră devotat? Cu ce bunătăți ale pământului să vă desfete papilele gustative? Vreți pești la proțap? Supă de nucă de cocos? Mușuroi de furnici, stropit cu sos de usturoi? Tort de frăguțe, cu blat de bezea? Kawabata râde. Un râs stins, chinuit, care-i luminează numai ochii. Barba pe care Antoniu i-a aranjat-o, i-a tuns-o de câteva zile, i-a albit de tot, și pare barba lipită Într-o cabină
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1864_a_3189]
-
și a banilor de pe masă, n-am găsit nimic care să fi indicat faptul că primise un musafir - și că vizitatorul acela aș fi fost eu: bancnotele constituiau chiria pe o lună și țigările fuseseră fumate chiar de subsemnatul. Pe blatul de bucătărie era o plăcintă atât de crescută, de parcă ar fi fost pregătită de un cofetar În somn. Dora scosese niște farfurioare și pahare de cristal. Lângă șervete erau niște lingurițe și un obiect de metal pe care nu-l
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1858_a_3183]
-
de pline de sevă, se schimbau deja sărutări. —Cine e aia? Lângă mine stătea proțăpită pe un scaun de bar o tipă cu trăsături foarte exotice, care săruta de zor un bărbat oacheș. Ea Îl Împingea din ce În ce mai mult În muchia blatului de la bar. Părea să fie cât se poate de neconfortabil pentru el. În timp ce era presat astfel, o tichie Îi căzu deodată de pe cap și ateriză pe bar. El nu băgă de seamă, iar eu și Lauren am Încercat din greu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]