645 matches
-
temperaturii de admisie, precum și a scăderii de presiune dintre admisia SSV și gura acestuia. 2.4.1. Analiza datelor Debitul de aer (QSSV) la fiecare poziție a robinetului (minimum 16 reglări) se calculează în m3/min standard pornind de la datele debitmetrului și utilizând metoda prescrisă de producător. Coeficientul de evacuare se calculează pornind de la datele de calibrare pentru fiecare reglaj, după cum urmează: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: QSSV = debitul aerului în condiții standard (101,3 kPa, 273 K), m3
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
pentru fiecare punct de calibrare." (vii) Punctul 2.4 devine punctul 2.5 (viii) Punctul 3 se înlocuiește cu următorul text: "3. CALIBRAREA SISTEMULUI DE MĂSURARE A PARTICULELOR 3.1. Introducere Calibrarea sistemului de măsurare a particulelor se limitează la debitmetrele utilizate pentru a determina debitul eșantionului și raportul de diluare. Fiecare debitmetru se calibrează cât de des este necesar pentru a respecta cerințele de acuratețe din prezenta directivă. Metoda de calibrare utilizată este descrisă la punctul 3.2. 3.2
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
5 (viii) Punctul 3 se înlocuiește cu următorul text: "3. CALIBRAREA SISTEMULUI DE MĂSURARE A PARTICULELOR 3.1. Introducere Calibrarea sistemului de măsurare a particulelor se limitează la debitmetrele utilizate pentru a determina debitul eșantionului și raportul de diluare. Fiecare debitmetru se calibrează cât de des este necesar pentru a respecta cerințele de acuratețe din prezenta directivă. Metoda de calibrare utilizată este descrisă la punctul 3.2. 3.2. Măsurarea debitului 3.2.1. Calibrarea periodică - Pentru a îndeplini cerințele de
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
Metoda de calibrare utilizată este descrisă la punctul 3.2. 3.2. Măsurarea debitului 3.2.1. Calibrarea periodică - Pentru a îndeplini cerințele de acuratețe absolută pentru măsurarea debitului prevăzute la punctul 2.2 din apendicele 4 la prezenta anexă, debitmetrul sau instrumentele de măsurare a debitului trebuie calibrate cu ajutorul unui debitmetru precis, care corespunde standardelor interne și/sau internaționale. - În cazul în care debitul eșantionului de gaz se determină măsurându-se debitul diferențial, debitmetrul sau instrumentele de măsurare a debitului
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
2. Măsurarea debitului 3.2.1. Calibrarea periodică - Pentru a îndeplini cerințele de acuratețe absolută pentru măsurarea debitului prevăzute la punctul 2.2 din apendicele 4 la prezenta anexă, debitmetrul sau instrumentele de măsurare a debitului trebuie calibrate cu ajutorul unui debitmetru precis, care corespunde standardelor interne și/sau internaționale. - În cazul în care debitul eșantionului de gaz se determină măsurându-se debitul diferențial, debitmetrul sau instrumentele de măsurare a debitului trebuie calibrate în conformitate cu una dintre următoarele proceduri, astfel încât debitul qmp prin
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
din apendicele 4 la prezenta anexă, debitmetrul sau instrumentele de măsurare a debitului trebuie calibrate cu ajutorul unui debitmetru precis, care corespunde standardelor interne și/sau internaționale. - În cazul în care debitul eșantionului de gaz se determină măsurându-se debitul diferențial, debitmetrul sau instrumentele de măsurare a debitului trebuie calibrate în conformitate cu una dintre următoarele proceduri, astfel încât debitul qmp prin tunel să îndeplinească cerințele de acuratețe ale punctului 4.2.5.2 din apendicele 4 din prezenta anexă: (a) Debitmetrul pentru qmdw se
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
-se debitul diferențial, debitmetrul sau instrumentele de măsurare a debitului trebuie calibrate în conformitate cu una dintre următoarele proceduri, astfel încât debitul qmp prin tunel să îndeplinească cerințele de acuratețe ale punctului 4.2.5.2 din apendicele 4 din prezenta anexă: (a) Debitmetrul pentru qmdw se conectează în serie la un debitmetru pentru qmdew, diferența dintre cele două debitmetre se calibrează pentru cel puțin 5 puncte de reglaj cu valorile debitelor spațiate în mod egal între cea mai mică valoare a qmdw utilizată
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
debitului trebuie calibrate în conformitate cu una dintre următoarele proceduri, astfel încât debitul qmp prin tunel să îndeplinească cerințele de acuratețe ale punctului 4.2.5.2 din apendicele 4 din prezenta anexă: (a) Debitmetrul pentru qmdw se conectează în serie la un debitmetru pentru qmdew, diferența dintre cele două debitmetre se calibrează pentru cel puțin 5 puncte de reglaj cu valorile debitelor spațiate în mod egal între cea mai mică valoare a qmdw utilizată în timpul testului și valoarea qmdew utilizată în timpul testului. Tunelul
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
proceduri, astfel încât debitul qmp prin tunel să îndeplinească cerințele de acuratețe ale punctului 4.2.5.2 din apendicele 4 din prezenta anexă: (a) Debitmetrul pentru qmdw se conectează în serie la un debitmetru pentru qmdew, diferența dintre cele două debitmetre se calibrează pentru cel puțin 5 puncte de reglaj cu valorile debitelor spațiate în mod egal între cea mai mică valoare a qmdw utilizată în timpul testului și valoarea qmdew utilizată în timpul testului. Tunelul de diluare poate fi ocolit. (b) Un
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
spațiate în mod egal între cea mai mică valoare a qmdw utilizată în timpul testului și valoarea qmdew utilizată în timpul testului. Tunelul de diluare poate fi ocolit. (b) Un dispozitiv calibrat de măsurare a debitului masic se conectează în serie la debitmetrul pentru qmdew, iar acuratețea se verifică pentru valoarea utilizată la test. Dispozitivul calibrat de măsurare a debitului masic se conectează apoi în serie la debitmetrul pentru qmdw, iar acuratețea se verifică pentru cel puțin 5 reglaje corespunzând unor raporturi de
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
ocolit. (b) Un dispozitiv calibrat de măsurare a debitului masic se conectează în serie la debitmetrul pentru qmdew, iar acuratețea se verifică pentru valoarea utilizată la test. Dispozitivul calibrat de măsurare a debitului masic se conectează apoi în serie la debitmetrul pentru qmdw, iar acuratețea se verifică pentru cel puțin 5 reglaje corespunzând unor raporturi de diluare între 3 și 50 în raport cu valoarea qmdew utilizată în timpul testului. (c) Tubul de transfer TT se deconectează de la țeava de eșapament, iar un dispozitiv
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
se setează secvențial la cel puțin 5 valori corespunzând unor raporturi de diluare între 3 și 50. Alternativ, se poate adopta o modalitate specială de calibrare a debitului, cu ocolirea tunelului, dar aerul total și aerul de diluare trec prin debitmetrele corespunzătoare la fel ca în testul propriu zis. (d) Un gaz de marcare se introduce în tubul de transfer TT. Gazul de marcare poate fi o componentă a gazului de eșapament, cum ar fi CO2 sau NOx. După diluarea în
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
din apendicele 6 la prezenta anexă. Între debitele fluxului de carbon nu trebuie să existe o diferență mai mare de 6 %. 3.2.3. Verificarea dinaintea testului - Cu 2 ore înaintea testului, se efectuează o verificare în modul următor: - Acuratețea debitmetrelor se verifică prin aceeași metodă ca și cea utilizată la calibrare (a se vedea punctul 3.2.1) pentru cel puțin două puncte, inclusiv valorile qmdw care corespund unor raporturi de diluare între 5 și 15 pentru valoarea qmdew utilizată
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
puncte, inclusiv valorile qmdw care corespund unor raporturi de diluare între 5 și 15 pentru valoarea qmdew utilizată în timpul testului. - În cazul în care se poate demonstra prin înregistrarea procedurii de calibrare de la punctul 3.2.1 faptul că reglajul debitmetrului este stabil pe o perioadă mai lungă de timp, verificarea dinaintea testului se poate omite. 3.3. Determinarea timpului de transformare (numai pentru sisteme de diluare cu debit parțial pentru testul ETC) - Setările sistemului pentru evaluarea timpului de transformare trebuie
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
numai pentru sisteme de diluare cu debit parțial pentru testul ETC) - Setările sistemului pentru evaluarea timpului de transformare trebuie să fie exact aceleași ca și pentru măsurările efectuate în timpul testului propriu-zis. Timpul de transformare se determină prin următoarea metodă: - Un debitmetru independent de referință cu o scală de măsură adecvată pentru sonda de debit se montează în serie și se conectează la sondă. Acest debitmetru trebuie să aibă un timp de transformare mai mic de 100 ms pentru palierul de debit
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
și pentru măsurările efectuate în timpul testului propriu-zis. Timpul de transformare se determină prin următoarea metodă: - Un debitmetru independent de referință cu o scală de măsură adecvată pentru sonda de debit se montează în serie și se conectează la sondă. Acest debitmetru trebuie să aibă un timp de transformare mai mic de 100 ms pentru palierul de debit utilizat la măsurarea timpului de răspuns, cu o restricție a debitului suficient de mică încât să nu afecteze performanța dinamică a sistemului de diluare
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
și ajungând până la cel puțin 90 % din întreaga scală. Declanșatorul variației pe paliere trebuie să fie același ca și cel utilizat la demararea controlului în avans la testarea propriu zisă. Impulsul de variație pe paliere a debitului eșapamentului și răspunsul debitmetrului se înregistrează cu o frecvență de eșantionare de cel puțin 10 Hz. - Pornind de la aceste date, se determină timpul de transformare pentru sistemul de diluare cu debit parțial, care este intervalul de timp de la inițierea impulsului de variație pe paliere
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
de eșantionare de cel puțin 10 Hz. - Pornind de la aceste date, se determină timpul de transformare pentru sistemul de diluare cu debit parțial, care este intervalul de timp de la inițierea impulsului de variație pe paliere până la momentul în care răspunsul debitmetrului a ajuns la 50 %. În mod similar, se determină timpii de transformare al semnalului qmp al sistemului de diluare cu debit parțial și al semnalului qmew,i al debitmetrului gazului de eșapament. Aceste semnale se utilizează la controalele de regresie
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
inițierea impulsului de variație pe paliere până la momentul în care răspunsul debitmetrului a ajuns la 50 %. În mod similar, se determină timpii de transformare al semnalului qmp al sistemului de diluare cu debit parțial și al semnalului qmew,i al debitmetrului gazului de eșapament. Aceste semnale se utilizează la controalele de regresie efectuate după fiecare test (a se vedea punctul 3.8.3.2 din apendicele 2 la prezenta anexă). - Calculul se repetă pentru cel puțin 5 impulsuri de demarare și
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
test (a se vedea punctul 3.8.3.2 din apendicele 2 la prezenta anexă). - Calculul se repetă pentru cel puțin 5 impulsuri de demarare și oprire și se face media rezultatelor. Timpul intern de transformare (< 100 msec) al debitmetrului de referință se scade din această valoare. Aceasta este valoarea "în avans" a sistemului de diluare cu debit parțial, care se aplică în conformitate cu dispozițiile punctului 3.8.3.2 din apendicele 2 la prezenta anexă. 3.4. Verificarea stării debitului
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
sondele magnetice, indicatorul de nivel cu tub cu bule. (d) Dispozitiv indirect - care nu pătrunde prin peretele tancului și care este independent de tanc. O măsurătoare indirectă pentru a determina cantitatea de marfă, sunt cele folosite pentru determinarea greutății mărfii, debitmetrul intercalat pe tubulatură. Dispozitivele de măsurare vor fi independente de echipamentul prevăzut la secțiunea 4.14.2 cu excepția navelor construite înainte de 27 septembrie 1982, unde cerințele secțiunii 4.14.2 prevedeau o valvulă de închidere care acționează automat. 3.10
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149179_a_150508]
-
consum - starea armaturilor obiectelor sanitare, defecțiuni, pierderi de apă, - starea conductelor de apă caldă de consum și a izolației termice a acestora (tasata și uscată, tasata și umedă, partial deteriorată (peste 30%), fără izolație termică), - conducta de recirculare funcțională (condominii) - debitmetre de scară/clădire/consumatori independenți (societăți comerciale etc.) - certificat de control metrologic, - debitmetre la racordurile individuale de consum, - evaluarea pierderilor de apă caldă de consum din instalație. III.2.2.1.4. Prelevarea de probe fizice în vederea: - stabilirii tipului solului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186983_a_188312]
-
caldă de consum și a izolației termice a acestora (tasata și uscată, tasata și umedă, partial deteriorată (peste 30%), fără izolație termică), - conducta de recirculare funcțională (condominii) - debitmetre de scară/clădire/consumatori independenți (societăți comerciale etc.) - certificat de control metrologic, - debitmetre la racordurile individuale de consum, - evaluarea pierderilor de apă caldă de consum din instalație. III.2.2.1.4. Prelevarea de probe fizice în vederea: - stabilirii tipului solului pe care este amplasată clădirea și adâncimea pânzei freatice; - stabilirii structurilor, respectiv a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186983_a_188312]
-
general (la nivelul racordului la instalațiile interioare) pentru încălzire și apă caldă de consum la nivelul racordului la instalațiile interioare, în aval de stația termică compactă; ... l) În cazul clădirilor de locuit colective, instalația de apă caldă este dotată cu debitmetre înregistratoare montate pe punct de consum de apă caldă din apartamente; ... m) Randamentul de producere a căldurii aferent centralei termice este caracteristic ... echipamentelor moderne noi; nu sunt pierderi de fluid în instalațiile interioare; n) Conductele de distribuție din spațiile neîncălzite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186983_a_188312]
-
mm, si o clasă de precizie de ± 1,0 % FSO); Debitului de ulei pe secțiunea de îngustare, Q - Q trebuie măsurat de la presiunea conductei de alimentare cât mai aproape de orificiul de intrare ÎN-port al ciocanului; - Q trebuie măsurat cu un debitmetru electronic (clasa de precizie ± 2,5 % din valoarea citită a debitului). Punctul de măsurare a temperaturii uleiului, Ț - Ț va fi măsurată în rezervorul de ulei sau în conducta hidraulică de legătură cu ciocanul Punctul de măsurare va fi specificat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184483_a_185812]