347 matches
-
produsul a fost fabricat din carne obținută în abatoare și secții de tranșare menționate de liste stabilite și actualizate în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 854/2004 sau în unități comunitare autorizate și (iii) în cazul moluștelor bivalve, al echinodermelor, al tunicatelor și gasteropodelor marine vii, în cazul în care zona de producție este prevăzută de o listă stabilită în conformitate cu articolul 13 din regulamentul menționat, după caz; (c) produsul respectă: (i) cerințele prezentului regulament, în special cerințele prevăzute la articolul
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
acestea să poată fi corespunzătoare consumului uman. Relocarea nu include transferul moluștelor bivalve în zone mai bine adaptate pentru creșterea sau îngrășarea acestora. 3. PRODUSE PESCĂREȘTI 3.1 "produse pescărești": toate animalele marine sau de apă dulce (cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor vii, tunicatelor vii și gasteropodelor marine vii și a tuturor mamiferelor marine, reptile și broaște), sălbatice sau de crescătorie, inclusiv toate formele și părțile comestibile ale acestor animale; 3.2 "vas fabrică": orice navă la bordul căreia produsele pescărești trec
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
care au fost supuse, după ce au fost obținute și curățate, unei tratări cum este punerea în saramură, fierberea sau uscarea. 8. ALTE DEFINIȚII 8.1 "produse de origine animală": − produsele alimentare de origine animală, inclusiv mierea și sângele; − moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine vii destinate consumului uman și − celelalte animale destinate preparării pentru a fi furnizate vii consumatorului final. 8.2 "piață cu ridicata": întreprindere din sectorul alimentar care cuprinde mai multe unități separate care au în comun instalații
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
și preparatele din carne utilizate pentru produsele din carne nu sunt supuse celorlalte cerințe specifice din secțiunea V. SECȚIUNEA VII: MOLUȘTELE BIVALVE VII (1) Prezenta secțiune se aplică moluștelor bivalve vii. Cu excepția dispozițiilor privind purificarea, aceasta se aplică, de asemenea, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine vii. (2) Capitolele I−VIII se aplică animalelor recoltate în zonele de producție pe care autoritatea competentă le-a clasificat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 854/2004. Capitolul IX se aplică pectinidelor recoltate în afara acestor zone. (3
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
b) pentru pectinidele ambalate și pectinidele împachetate, cerințele din capitolul VII privind marca de identificare și etichetarea, atunci când împachetarea oferă o protecție echivalentă celei oferite de ambalare. SECȚIUNEA VIII: PRODUSE PESCĂREȘTI (1) Prezenta secțiune nu se aplică moluștelor bivalve vii, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine atunci când sunt introduse pe piață vii. Cu excepția capitolelor I și II, aceasta se aplică acestor animale atunci când nu sunt introduse pe piață vii, caz în care acestea trebuie să fi fost obținute în conformitate cu secțiunea VII. (2
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
următoarele familii nu trebuie introduse pe piață: Tetraodontidae, Molidae, Diodontidae și Canthigasteridae. (2) Produsele pescărești care conțin biotoxine cum sunt ciguatoxina sau toxinele paralizante ale mușchilor nu trebuie introduse pe piață. Cu toate acestea, produsele pescărești derivate din moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine pot fi introduse pe piață în măsura în care au fost produse în conformitate cu secțiunea VII și respectă standardele stabilite în capitolul V punctul (2) din această secțiune. CAPITOLUL VI: ÎMPACHETAREA ȘI AMBALAREA PRODUSELOR PESCĂREȘTI (1) Este necesar ca recipientele
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 2 iulie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produse pescărești și de acvacultură originare din Columbia și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicaților și gasteropodelor marine de orice fel Nr. de referință:...................... Statul de origine: Columbia Autoritatea competentă: Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (Invima) I. Detalii de identificare a produselor pescărești: Descrierea produsului pescăresc/de acvacultură 5: -specia (denumirea
jrc3995as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89158_a_89945]
-
se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 august 2001. Pentru Comisie David BRYNE Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produse pescărești sau de acvacultură originare din Nicaragua și destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine în orice formă Numărul de referință: ................................. Țara expeditoare: NICARAGUA Autoritatea competentă: "Dirección general de Protección y Sanidad Agropecuaria (DGPSA)" a "Ministerio Agropecuario y Forestal" I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/de acvacultură
jrc5013as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90181_a_90968]
-
decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 12 octombrie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Cuba și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință: ............................. Țara expeditoare: CUBA Autoritatea competentă: Ministerio de la Industria Pesquera (MIP) I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie/acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):.................................................................................... - prezentarea produsului și tipul de
jrc3619as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88778_a_89565]
-
se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 13 iulie 2005. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei Anexă "ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ pentru produse pescărești originare din Senegal și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, a echinodermelor, a tunicierilor și a gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: ............................. Țara expeditoare: SENEGAL Autoritatea competentă: Ministère de l'économie maritime - Direction des pêches maritimes - Bureau de contrôle des produits halieutiques (MEM- DPM - BCPH) I. Detalii de identificare a
32005D0505-ro () [Corola-website/Law/293721_a_295050]
-
se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 iulie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR VETERINAR pentru produsele pescărești și de acvacultură provenind din Oman și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: .................................................. Țara de expediție: OMAN Autoritatea competentă: Directoratul General al Resurselor Pescărești (DGFR) din Ministerul Agriculturii și Pescuitului I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descriere produselor pescărești/de acvacultură1: ......................................................................... - specia
jrc4011as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89174_a_89961]
-
decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 august 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICATUL SANITAR pentru produsele pescărești și de acvacultură provenite din Uganda și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine în orice formă Număr de referință:....................... Țara de expediere: UGANDA Autoritatea competentă: "Departamentul pentru Resursele Pescăriilor al Ministerului Agriculturii, Zootehniei și Pescăriilor" I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești / de acvacultură 5: - specia
jrc5014as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90182_a_90969]
-
Decizia Comisiei din 23 decembrie 2003 de stabilire a condițiilor care reglementează importurile de moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine congelate sau transformate originare din Peru și de abrogare a Deciziilor 2001/338/CE și 95/174/ CE [notificată cu numărul C(2003) 5053] (Text cu relevanță pentru SEE) (2004/30/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având
32004D0030-ro () [Corola-website/Law/292238_a_293567]
-
de sănătate pentru producția și introducerea pe piață a produselor pescărești 2, în special articolul 11 alineatul (1), întrucât: (1) Decizia 95/174/ CE a Comisiei din 7 martie 1995 de stabilire a condițiilor care reglementează importurile de moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine vii originare din Peru3 prevede condițiile de igienă care trebuie îndeplinite pentru importul de moluște bivalve vii originare din Peru. (2) Având în vedere lacunele observate în cadrul unei vizite de control efectuate în aprilie 2001 în
32004D0030-ro () [Corola-website/Law/292238_a_293567]
-
de inspecție au fost remediate. Având în vedere că măsurile de protecție adoptate prin Decizia 2001/338/ CE nu mai sunt astfel necesare, această decizie trebuie abrogată. (5) În plus, Peru nu dorește să exporte în Comunitate decât moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine congelate sau transformate, care au fost sterilizate sau supuse unui tratament termic în conformitate cu cerințele din Decizia 2003/774/ CE a Comisiei din 30 octombrie 2003 de aprobare a anumitor tratamente destinate inhibării dezvoltării microorganismelor patogene în
32004D0030-ro () [Corola-website/Law/292238_a_293567]
-
inhibării dezvoltării microorganismelor patogene în moluștele bivalve și în gasteropodele marine 6. De aceea, condițiile speciale de import trebuie limitate numai la moluștele bivalve, congelate sau transformate, și trebuie desemnate zonele de producție din care pot fi recoltate moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine în conformitate cu articolul 3 alineatul (4) litera (b) din Directiva 91/493/CEE. Este necesar să se stabilească noi condiții specifice de import și, în consecință, să se abroge, Decizia 95/174/CE. (6) Celelalte condiții de
32004D0030-ro () [Corola-website/Law/292238_a_293567]
-
decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțuri alimentare și sănătate animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 "Ministerio de la Salud, Dirección General de Salud Ambiental (DIGESA)" este autoritatea peruviană competentă în domeniul controlului și al certificării conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine cu cerințele din Directiva 91/492/CE. Articolul 2 (1) Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine, congelate sau transformate, originare din Peru și destinate consumului uman trebuie să provină din zonele de producție agreate, enumerate
32004D0030-ro () [Corola-website/Law/292238_a_293567]
-
1 "Ministerio de la Salud, Dirección General de Salud Ambiental (DIGESA)" este autoritatea peruviană competentă în domeniul controlului și al certificării conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine cu cerințele din Directiva 91/492/CE. Articolul 2 (1) Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine, congelate sau transformate, originare din Peru și destinate consumului uman trebuie să provină din zonele de producție agreate, enumerate în anexa la prezenta decizie. (2) Loturile trebuie să îndeplinească condițiile stabilite în Decizia 95/173/CE
32004D0030-ro () [Corola-website/Law/292238_a_293567]
-
activitate, constituiți în comisia de evaluare, cu privire la îndeplinirea condițiilor generale și specifice de funcționare de către laboratoarele care solicită autorizarea sanitar-veterinară și pentru siguranța alimentelor; o) produs de origine animală - produs alimentar de origine animală, inclusiv mierea și sângele, moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele vii destinate consumului uman și alte specii de animale vii destinate preparării pentru a fi furnizate consumatorului final; ... p) produs de origine nonanimală - produs alimentar de origine nonanimală - vegetal și produs vegetal: legume, inclusiv cartofi și sfeclă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251881_a_253210]
-
decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 mai 1995. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie sau acvacultură originare din Filipine și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: FILIPINE Autoritatea competentă: "Biroul pentru produse de pescărie și resurse acvatice" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie și acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):............................................................................ - prezentarea
jrc2669as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87823_a_88610]
-
decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 noiembrie 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie sau acvacultură originare din Taiwan și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: Taiwan Autoritatea competentă: Biroul pentru inspecția și carantina mărfurilor (BICM) I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produsului de pescărie sau acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):................................................................................. - prezentarea produsului
jrc2448as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87602_a_88389]
-
Singapore pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești cu cerințele prevăzute în Directiva 91/493/CEE este Ministerul pentru Dezvoltare Națională, Departamentul pentru producția primară (Oficiul pentru sănătate publică veterinară). Articolul 2 Produsele pescărești originare din Singapore, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă, trebuie să satisfacă următoarele condiții: 1. fiecare lot trebuie să fie însoțit de un certificat de sănătate în original, numerotat, completat, semnat, datat și constând dintr-o singură foaie, în conformitate cu modelul din anexa
jrc2398as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87552_a_88339]
-
Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 19 mai 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produse pescărești originare din Singapore destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara de expediere: SINGAPORE Autoritatea competentă: Ministerul pentru Dezvoltare Națională, Departamentul pentru producție primară Departamentul de inspecție: Divizia pentru sănătate publică veterinară I. Detalii de identificare a produselor pescărești Descrierea
jrc2398as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87552_a_88339]
-
32004D0119 DECIZIA COMISIEI din 29 ianuarie 2004 de modificare a Deciziei 96/333/CE privind stabilirea certificatului sanitar al moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine vii provenite din țările terțe care nu fac obiectul unei decizii specifice [notificată cu numărul C(2004) 146] (Text cu relevanță pentru SEE) (2004/119/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a
32004D0119-ro () [Corola-website/Law/292273_a_293602]
-
iulie 1991 de stabilire a regulilor sanitare care reglementează introducerea pe piață a moluștelor bivalve vii1, în special articolul 9, întrucât: (1) Decizia 96/333/ CE a Comisiei din 3 mai 1996 de stabilire a certificatului sanitar al moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine vii provenite din țările terțe care nu fac obiectul unei decizii specifice2 se aplică până la 31 decembrie 2003. (2) Decizia 97/20/ CE a Comisiei3 stabilește lista cu țările terțe care îndeplinesc normele de echivalență pentru
32004D0119-ro () [Corola-website/Law/292273_a_293602]