797 matches
-
e) în centrul unei zone cu diametrul de 20 km, în care, conform constatărilor oficiale, nu au existat în ultimele 30 de zile cazuri de febră aftoasa, pesta bovina, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă caprina, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica, variolă ovina, variolă caprina, febra Văii de Rift sau stomatita veziculoasa. have remained during the past 30 days, or since birth if less than 30 days old, on a holding or holdings situated în the centre of an area of
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
on a holding or holdings situated în the centre of an area of 20 km în diameter în which, according to official findings, there hâș been no occurrence of foot-and-mouth disease, rinderpest, bluetongue, contagious caprine pleuropneumonia, pește des petits ruminants, epizootic haemorrhagic disease, sheep pox, goat pox, Rift Valley fever or vesicular stomatitis during the last 30 days; d) cu privire la scrapie, provin dintr-o exploatație (din exploatații) care îndeplinesc următoarele cerințe: în respect of scrapie come form a holding(s) meeting
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
which, according to official findings by the veterinary authorities of .................................................................................. (numele țării exportatoare) (name of exporting country) și nu s-a înregistrat nici un caz de febră aftoasa, pesta bovina, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă caprina, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica, variolă ovina, variolă caprina, febra Văii de Rift sau stomatita veziculoasa, în cursul a ultimelor 30 zile. there hâd been no incidence of foot-and-mouth-disease, rinderpest, bluetongue, contagious caprine pleuropneumonia, pește des petits ruminants, epizootic haemorrhagic disease, sheep pox, goat pox
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
caprina, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica, variolă ovina, variolă caprina, febra Văii de Rift sau stomatita veziculoasa, în cursul a ultimelor 30 zile. there hâd been no incidence of foot-and-mouth-disease, rinderpest, bluetongue, contagious caprine pleuropneumonia, pește des petits ruminants, epizootic haemorrhagic disease, sheep pox, goat pox, Rift Valley fever or vesicular stomatitis during the previous 30 days. 4. Toate mijloacele de transport sau containerele în care au fost încărcate animalele, au fost curățate și dezinfectate în prealabil cu un dezinfectant
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
sacrificării imediate după import "RUM" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale nedomestice, cu excepția suidelor "SUI" Model de certificat sanitar-veterinar pentru suide nedomestice GS (garanții suplimentare): "A" Garanții referitoare la testele de depistare a bolii limbii albastre și a bolii hemoragice epizootice efectuate asupra unor animale certificate în conformitate cu modelul de certificat BOV-X (punctul 10.8a), OVI-X (punctul 10.6a) și RUM (punctul 10.7a) "B" Garanții referitoare la testele de depistare a bolii veziculoase a porcului și a pestei porcine clasice efectuate
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
care, la data emiterii prezentului certificat: 5 fie [(a) a fost indemn de febră aftoasă, în ultimele 24 de luni, indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pleuropneumonie contagioasă bovină, dermatoză nodulară contagioasă și boala hemoragică epizootică, de 12 luni, și indemn de stomatită veziculoasă de șase luni și] 5 fie [(a) (i) a fost indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pleuropneumonie contagioasă bovină și boala hemoragică epizootică, de 12 luni, și
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
contagioasă și boala hemoragică epizootică, de 12 luni, și indemn de stomatită veziculoasă de șase luni și] 5 fie [(a) (i) a fost indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pleuropneumonie contagioasă bovină și boala hemoragică epizootică, de 12 luni, și indemn de stomatită veziculoasă de șase luni și (ii) este considerat indemn de febra aftoasă de la................ (dată), fără să fi apărut apoi cazuri/focare, și este autorizat să exporte aceste animale în temeiul Deciziei..../..../ CE a
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
ce au precedat expedierea în exploatația (exploatațiile) de origine descrise la punctul 6.1: (a) în interiorul sau în jurul căreia (cărora), pe o rază de 150 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolii limbii albastre și al bolii hemoragice epizootice în cursul celor 100 de zile precedente și (b) în interiorul sau în jurul căreia (cărora), pe o rază de 20 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolilor menționate la punctul 10.1 în cursul celor 40 de zile precedente
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
două locuri pe sferturile posterioare pentru a arăta că sunt exclusiv destinate îngrășării în vederea producției de carne.) 15 5 15 [10.8 B Au reacționat negativ la un test serologic pentru detectarea anticorpilor bolii limbii albastre și ai bolii hemoragice epizootice, realizat de două ori asupra unor probe de sânge prelevate la începutul perioadei de izolare/carantină și la cel puțin 28 de zile după aceasta, adică la............... (dată) și la................ (dată), cel de-al doilea eșantion fiind prelevat în cursul
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
după caz și în ordinea următoare, codurile de identificare a bolilor pentru care s-au efectuat teste în conformitate cu partea 3.C din anexa I. Tuberculoză: cod "TBL"; bruceloză: cod "BRL"; leucoză: cod "EBL"; boala limbii albastre: cod "BTG"; boala hemoragică epizootică: cod "EHD"; și rinotraheita: cod "IBR". 11 Doar pentru un teritoriu ce poartă mențiunea "I" în coloana 6 din partea 1 a anexei I la Decizia 79/542/CEE a Consiliului (cu ultimele modificări) în ceea ce privește BSE, în conformitate cu dispozițiile Regulamentului 999/2001
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
furnizate garanții suplimentare, în cazul în care se prevede mențiunea "A" în coloana 5 "GS" din partea 1 a anexei I la Decizia 79/542/CEE a Consiliului (cu ultimele modificări). Teste pentru detectarea bolii limbii albastre și a bolii hemoragice epizootice în conformitate cu partea 3.C din prezenta anexă I. 17 Data încărcării. Importurile acestor animale nu se permit în cazul în care animalele au fost încărcate fie înainte de data autorizării teritoriului menționat la nota 3 pentru export în Comunitatea Europeană, fie
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
care, la data emiterii prezentului certificat: 5 fie [(a) a fost indemn de febră aftoasă, în ultimele 24 de luni, indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pleuropneumonie contagioasă bovină, dermatoză nodulară contagioasă și boala hemoragică epizootică, de 12 luni și indemn de stomatită veziculoasă de șase luni și] 5 fie [(a) (i) a fost indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pleuropneumonie contagioasă bovină și boala hemoragică epizootică, de 12 luni, și
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
contagioasă și boala hemoragică epizootică, de 12 luni și indemn de stomatită veziculoasă de șase luni și] 5 fie [(a) (i) a fost indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pleuropneumonie contagioasă bovină și boala hemoragică epizootică, de 12 luni, și indemn de stomatită veziculoasă, de șase luni, și (ii) este considerat indemn de febra aftoasă de la................ (dată), fără să fi apărut apoi cazuri/focare, și este autorizat să exporte aceste animale în temeiul Deciziei..../..../ CE a
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
de zile ce au precedat expedierea în exploatația (exploatațiile) descrise la punctul 6.1: (a) în interiorul sau în jurul căreia (cărora), pe o rază de 150 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolii limbii albastre și al bolii hemoragice epizootice în cursul celor 100 de zile precedente și (b) în interiorul sau în jurul căreia (cărora), pe o rază de 20 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolilor menționate la punctul 10.1 în cursul celor 40 de zile precedente
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
certificat: 5 fie [(a) a fost indemn de febră aftoasă, în ultimele 24 de luni, indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pesta micilor rumegătoare, variolă ovină și variolă caprină, pleuropneumonie contagioasă caprină și boala hemoragică epizootică, de 12 luni, și indemn de stomatită veziculoasă, de șase luni, și] 5 fie [(a) (i) a fost indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pesta micilor rumegătoare, variolă ovină și variolă caprină, pleuropneumonie contagioasă caprină
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
și indemn de stomatită veziculoasă, de șase luni, și] 5 fie [(a) (i) a fost indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pesta micilor rumegătoare, variolă ovină și variolă caprină, pleuropneumonie contagioasă caprină și boala hemoragică epizootică, de 12 luni, și indemn de stomatită veziculoasă, de șase luni, și (ii) este considerat indemn de febra aftoasă de la................ (dată), fără să fi apărut apoi cazuri/focare, și este autorizat să exporte aceste animale în temeiul Deciziei..../..../ CE a
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
de zile ce au precedat expedierea în exploatația (exploatațiile) descrise la punctul 6.1: (a) în interiorul sau în jurul căreia (cărora), pe o rază de 150 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolii limbii albastre și al bolii hemoragice epizootice în cursul celor 100 de zile precedente și (b) în interiorul sau în jurul căreia (cărora), pe o rază de 20 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolilor menționate la punctul 10.1 în cursul celor 40 de zile precedente
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
dintr-o exploatație în care nu s-a constatat nici un caz de scrapie în ultimele șase luni;) 5 17 [10.6. D animalele au reacționat negativ la un test serologic pentru detectarea anticorpilor bolii limbii albastre și ai bolii hemoragice epizootice, realizat de două ori asupra unor probe de sânge prelevate la începutul perioadei de izolare/carantină și la cel puțin 28 de zile după aceasta, adică la............... (dată) și la................ (dată), cea de-a doua probă fiind prelevată în cursul
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
Se folosesc, după caz și în ordinea următoare, codurile de identificare a bolilor pentru care s-au efectuat teste în conformitate cu punctul 12, bruceloză (B. melitensis și B ovis): cod "BRL"; punctul 13, boala limbii albastre: cod "BTG" și boala hemoragică epizootică: cod "EHD". 11 Doar pentru un teritoriu ce poartă mențiunea "V" în coloana 6 din partea 1 a anexei I la Decizia 79/542/CEE a Consiliului (cu ultimele modificări). 12 Numărul reprezentativ de animale care urmează se fie supuse unui
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
furnizate garanții suplimentare, în cazul în care se prevede mențiunea "A" în coloana 5 "GS" din partea 1 a anexei I la Decizia 79/542/CEE a Consiliului (cu ultimele modificări). Teste pentru detectarea bolii limbii albastre și a bolii hemoragice epizootice în conformitate cu partea 3.C din anexa I. 18 Data încărcării. Importurile acestor animale nu se permit, în cazul în care animalele au fost încărcate fie înainte de data autorizării teritoriului menționat la nota 3 pentru export în Comunitatea Europeană, fie în
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
certificat: 5 fie [(a) a fost indemn de febră aftoasă, în ultimele 24 de luni, indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pesta micilor rumegătoare, variolă ovină și variolă caprină, pleuropneumonie contagioasă caprină și boala hemoragică epizootică, de 12 luni, și indemn de stomatită veziculoasă, de șase luni, și] 5 fie [(a) (i) a fost indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pesta micilor rumegătoare, variolă ovină și variolă caprină, pleuropneumonie contagioasă caprină
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
și indemn de stomatită veziculoasă, de șase luni, și] 5 fie [(a) (i) a fost indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pesta micilor rumegătoare, variolă ovină și variolă caprină, pleuropneumonie contagioasă caprină și boala hemoragică epizootică, de 12 luni, și indemn de stomatită veziculoasă, de șase luni, și (ii) este considerat indemn de febra aftoasă de la................ (dată), fără să fi apărut apoi cazuri/focare, și este autorizat să exporte aceste animale în temeiul Deciziei..../..../ CE a
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
de zile ce au precedat expedierea, în exploatația (exploatațiile) descrise la punctul 6.1: (a) în interiorul sau în jurul căreia (cărora), pe o rază de 150 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolii limbii albastre și al bolii hemoragice epizootice în cursul celor 100 de zile precedente și (b) în interiorul sau în jurul căreia (cărora), pe o rază de 20 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolilor menționate la punctul 10.1 în cursul celor 40 de zile precedente
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
indemn de febră aftoasă, în ultimele 24 de luni, indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pleuropneumonie contagioasă bovină, dermatoză nodulară contagioasă, pesta micilor rumegătoare, variola ovină și variola caprină, pleuropneumonie caprină contagioasă și boala hemoragică epizootică, de 12 luni, și indemn de stomatită veziculoasă, de șase luni, și (b) în interiorul căruia nu s-a practicat nici o vaccinare împotriva acestor boli în cursul ultimelor 12 luni, iar importurile de animale domestice biongulate vaccinate împotriva acestor boli nu
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
40 de zile ce au precedat expedierea în exploatația (exploatațiile) descrise la punctul 6: (a) în interiorul sau în jurul căreia (cărora), pe o rază de 150 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolii limbii albastre și al bolii hemoragice epizootice în cursul celor 100 de zile precedente și (b) în interiorul sau în jurul căreia (cărora), pe o rază de 20 km, nu a apărut nici un caz/focar al bolilor menționate la punctul 10.1 în cursul celor 40 de zile precedente
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]