309 matches
-
statul trimițător și statul de reședința. 3. Orice modificare ulterioară cu privire la sediul și rangul oficiului consular, precum și la circumscripția consulară, se va face, de asemenea, numai prin înțelegere între statul trimițător și statul de reședința. Articolul 3 Patenta consulară și exequaturul 1. În vederea numirii șefului oficiului consular, statul trimițător trebuie să obțină, pe cale diplomatică, acordul prealabil al statului de reședința. 2. După obținerea acordului sus-menționat, statul trimițător va transmite, pe cale diplomatică, patenta consulară Ministerului Afacerilor Externe al statului de reședința. Patenta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]
-
Patenta consulară trebuie să ateste calitatea și sa indice numele, prenumele și clasa șefului oficiului consular, circumscripția consulară și sediul oficiului consular. 3. Șeful oficiului consular este admis să își exercite funcțiile printr-o autorizație a statului de reședința, denumita exequatur. 4. Pînă la eliberarea exequaturului, statul de reședința poate acorda șefului oficiului consular o autorizație provizorie prin care i se permite să își exercite funcțiile. În acest caz, dispozițiile prezentei convenții îi sînt aplicabile. 5. Din momentul în care șefului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]
-
calitatea și sa indice numele, prenumele și clasa șefului oficiului consular, circumscripția consulară și sediul oficiului consular. 3. Șeful oficiului consular este admis să își exercite funcțiile printr-o autorizație a statului de reședința, denumita exequatur. 4. Pînă la eliberarea exequaturului, statul de reședința poate acorda șefului oficiului consular o autorizație provizorie prin care i se permite să își exercite funcțiile. În acest caz, dispozițiile prezentei convenții îi sînt aplicabile. 5. Din momentul în care șefului oficiului consular i s-a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]
-
Încetarea funcțiilor unui membru al oficiului consular 1. Funcțiile unui membru al oficiului consular încetează, îndeosebi, prin: a) notificarea din partea statului trimițător către statul de reședința a faptului ca funcțiile unui membru al oficiului consular au luat sfîrșit; ... b) retragerea exequaturului; ... c) notificarea din partea statului de reședința către statul trimițător ca încetează sa mai considere persoana respectiva ca membru al personalului consular. ... 2. Statul de reședința poate oricînd sa încunoștiințeze statul trimițător ca un funcționar consular este considerat persoana non grata
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]
-
încetarea activității angajatului consular sau a membrului personalului de serviciu al oficiului consular. 3. Dacă, într-un termen rezonabil, statul trimițător nu da urmare încunoștiințării ce i s-a făcut, statul de reședința va putea, după caz, fie sa retragă exequaturul șefului oficiului consular, fie, notificînd statului trimițător, pe cale diplomatică, hotărîrea luată, sa înceteze de a mai considera persoana în cauza ca membru al personalului consular. 4. În situațiile menționate la paragrafele 2 și 3, statul de reședința nu este obligat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]
-
ca regulă generală, numele și prenumele sau, categoria și clasa să, circumscripția consulară și sediul oficiului consular. 2. Statul trimițător transmite guvernului statului de reședință, pe cale diplomatică sau pe orice altă cale potrivită, patenta consulară sau actul similar. Articolul 5 Exequaturul 1. Șeful oficiului consular este admis să-și exercite funcțiile printr-o autorizație a statului de reședință, denumită exequatur, oricare ar fi formă acesteia. 2. Statul care refuză să elibereze un exequatur nu este obligat să comunice statului trimițător motivele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176272_a_177601]
-
trimițător transmite guvernului statului de reședință, pe cale diplomatică sau pe orice altă cale potrivită, patenta consulară sau actul similar. Articolul 5 Exequaturul 1. Șeful oficiului consular este admis să-și exercite funcțiile printr-o autorizație a statului de reședință, denumită exequatur, oricare ar fi formă acesteia. 2. Statul care refuză să elibereze un exequatur nu este obligat să comunice statului trimițător motivele refuzului sau. 3. Sub rezerva prevederilor art. 6 și 8 ale prezenței convenții, șeful oficiului consular nu poate să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176272_a_177601]
-
potrivită, patenta consulară sau actul similar. Articolul 5 Exequaturul 1. Șeful oficiului consular este admis să-și exercite funcțiile printr-o autorizație a statului de reședință, denumită exequatur, oricare ar fi formă acesteia. 2. Statul care refuză să elibereze un exequatur nu este obligat să comunice statului trimițător motivele refuzului sau. 3. Sub rezerva prevederilor art. 6 și 8 ale prezenței convenții, șeful oficiului consular nu poate să-și exercite funcțiile sale înainte de primirea exequaturului. Articolul 6 Admiterea provizorie a șefului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176272_a_177601]
-
Statul care refuză să elibereze un exequatur nu este obligat să comunice statului trimițător motivele refuzului sau. 3. Sub rezerva prevederilor art. 6 și 8 ale prezenței convenții, șeful oficiului consular nu poate să-și exercite funcțiile sale înainte de primirea exequaturului. Articolul 6 Admiterea provizorie a șefului oficiului consular Până la eliberarea exequaturului, șeful oficiului consular poate fi admis, cu titlu provizoriu, să își exercite funcțiile sale. În acest caz, dispozițiile prezenței convenții îi sunt aplicabile. Articolul 7 Exercitarea cu titlu temporar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176272_a_177601]
-
comunice statului trimițător motivele refuzului sau. 3. Sub rezerva prevederilor art. 6 și 8 ale prezenței convenții, șeful oficiului consular nu poate să-și exercite funcțiile sale înainte de primirea exequaturului. Articolul 6 Admiterea provizorie a șefului oficiului consular Până la eliberarea exequaturului, șeful oficiului consular poate fi admis, cu titlu provizoriu, să își exercite funcțiile sale. În acest caz, dispozițiile prezenței convenții îi sunt aplicabile. Articolul 7 Exercitarea cu titlu temporar a funcțiilor șefului oficiului consular 1. Dacă șeful oficiului consular este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176272_a_177601]
-
de reședință sau rezidenți în acest stat. Articolul 15 Încetarea funcțiilor unui membru al oficiului consular 1. Funcțiile unui membru al oficiului consular încetează, îndeosebi, prin: a) notificarea încetării funcțiilor acestuia, făcută statului de reședință de către statul trimițător; ... b) retragerea exequaturului; ... c) notificarea de către statul de reședință făcută statului trimițător că el a încetat să mai considere persoană în cauză ca membru al oficiului consular. ... 2. Statul de reședință poate, în orice moment și fără a fi obligat să-și motiveze
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176272_a_177601]
-
el a încetat să mai considere persoană în cauză ca membru al oficiului consular. ... 2. Statul de reședință poate, în orice moment și fără a fi obligat să-și motiveze decizia sa, să comunice statului trimițător, pe cale diplomatică, ca retrage exequaturul eliberat șefului oficiului consular sau ca un alt funcționar consular este declarat persoană non grata ori că un alt membru al oficiului consular a devenit inacceptabil. Într-o asemenea situație, statul trimițător va rechema persoană în cauză, dacă aceasta a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176272_a_177601]
-
cerut executarea. Instanță judecătorească verifica numai dacă actele îndeplinesc condițiile necesare autenticității lor pe teritoriul statului unde au fost întocmite și dacă dispozițiile a caror executare se urmărește nu sînt contrare ordinii publice a statului pe teritoriul căruia se cere exequaturul. Articolul 23 Cheltuielile efectuate pentru certificarea și traducerea înscrisurilor cerute în cadrul unei proceduri de recunoaștere sau executare se includ în cheltuielile de judecată ale acestei proceduri. Articolul 24 Partea care a beneficiat de asistență judiciară gratuită în statul de origine
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133692_a_135021]
-
acestuia, circumscripția consulară în care își va exercita funcțiile, precum și sediul oficiului consular. 3. După prezentarea patentei consulare sau a unui alt document cu privire la numirea șefului oficiului consular, statul de reședință va elibera acestuia, în cel mai scurt timp posibil, exequaturul sau o altă autorizație. 4. Șeful oficiului consular poate să-și exercite funcțiile după ce statul de reședință îi eliberează exequaturul sau o altă autorizație. 5. Pînă la eliberarea exequaturului sau a unei alte autorizații, statul de reședință poate permite șefului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129695_a_131024]
-
unui alt document cu privire la numirea șefului oficiului consular, statul de reședință va elibera acestuia, în cel mai scurt timp posibil, exequaturul sau o altă autorizație. 4. Șeful oficiului consular poate să-și exercite funcțiile după ce statul de reședință îi eliberează exequaturul sau o altă autorizație. 5. Pînă la eliberarea exequaturului sau a unei alte autorizații, statul de reședință poate permite șefului oficiului consular să-și exercite, cu titlu provizoriu, funcțiile sale. 6. După acordarea exequaturului sau a altei autorizații, statul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129695_a_131024]
-
de reședință va elibera acestuia, în cel mai scurt timp posibil, exequaturul sau o altă autorizație. 4. Șeful oficiului consular poate să-și exercite funcțiile după ce statul de reședință îi eliberează exequaturul sau o altă autorizație. 5. Pînă la eliberarea exequaturului sau a unei alte autorizații, statul de reședință poate permite șefului oficiului consular să-și exercite, cu titlu provizoriu, funcțiile sale. 6. După acordarea exequaturului sau a altei autorizații, statul de reședință ia măsurile necesare pentru că șeful oficiului consular să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129695_a_131024]
-
după ce statul de reședință îi eliberează exequaturul sau o altă autorizație. 5. Pînă la eliberarea exequaturului sau a unei alte autorizații, statul de reședință poate permite șefului oficiului consular să-și exercite, cu titlu provizoriu, funcțiile sale. 6. După acordarea exequaturului sau a altei autorizații, statul de reședință ia măsurile necesare pentru că șeful oficiului consular să-și poată exercita funcțiile. Articolul 4 Cetățenia funcționarilor consulari Funcționarul consular poate fi numai cetățean al statului trimițător, care nu are domiciliul pe teritoriul statului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129695_a_131024]
-
în conformitate cu prevederile paragrafului 1, nu afectează privilegiile și imunitățile care îi sînt acordate în virtutea statului sau diplomatic. Articolul 7 Cazuri speciale de încetare a activității unui membru al oficiului consular Statul de reședință poate oricînd să încunoștiințeze statul trimițător că exequaturul sau alta autorizație a șefului oficiului consular a fost retrasă sau ca un alt membru al oficiului consular este nedorit. În asemenea cazuri, statul trimițător va rechema persoană în cauză sau va dispune încetarea activității acesteia. Capitolul 3 Funcții consulare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129695_a_131024]
-
soluționa pe cale amiabilă. În cazul în care aceste diferende se vor menține, ele vor fi soluționate definitiv prin arbitrajul Comisiei de Arbitraj a Camerei de Comerț Internaționale de la Paris, conform regulamentului comisiei și cu aplicarea dreptului material francez. Formalitatea de exequatur nu va cuprinde examenul de fond al sentinței arbitrale. Articolul 11 În vederea facilitații aplicării prezentului acord și pentru a încuraja schimburile comerciale între cele două țări, părțile contractante vor forma o comisie mixtă guvernamentală care va avea sarcina, în principal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151708_a_153037]
-
copiile certificate de pe înțelegerile internaționale, originalele înțelegerilor internaționale al căror depozitar este România și îndeplinește obligațiile ce decurg din această calitate; 24. păstrează sigiliul de stat al României; 25. supune spre aprobare scrisorile de acreditare, cererile de agrement și de exequatur; 26. ține legătura cu misiunile diplomatice și cu oficiile consulare din România, în conformitate cu regulile și cu practică internațională; 27. organizează, îndruma și controlează activitatea misiunilor diplomatice și a oficiilor consulare ale României; 28. organizează curierul diplomatic; 29. îndeplinește orice alte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132016_a_133345]
-
problematica recunoașterii și executării în România a hotărârilor judecătorești străine, acestora fiindu-le asimilate și sentințele arbitrale străine, fie ele pronunțate în arbitraje interne sau internaționale. Soluțiile reținute se înscriu în orientările consacrate, neevidențiindu-se nevoia vreunor inovații, iar în privința exequatur-ului se menține tradiția legiuitorului și doctrinei române, neprocedându-se la examinarea pe fond a hotărârii. III. Surse de documentare avute în vedere la elaborarea Tezelor prealabile privind proiectul Codului de procedură civilă, precum și la elaborarea proiectului noului Cod de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193780_a_195109]
-
57. inițiază hotărâri ale Guvernului privind înființarea, modificarea structurii sau desființarea institutelor culturale românești în străinătate, conform procedurilor legale în vigoare; 58. organizează curierul diplomatic; 59. supune spre aprobare scrisorile de acreditare și de rechemare, cererile de agrement și de exequatur; 60. face propuneri privind stabilirea de către România de relații diplomatice și consulare cu alte state și pentru înființarea, desființarea sau schimbarea rangului MD/OC și al altor instituții de reprezentare a României în străinătate - în alte state sau pe lângă organizații
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274244_a_275573]
-
și statul de reședință. 3. Orice schimbări ulterioare referitoare la sediul postului consular, la rangul acestuia sau la circumscripția consulară trebuie să se facă, de asemenea, prin acordul dintre statul trimițător și statul de reședință. Articolul 3 Patenta consulară și exequaturul 1. În vederea numirii șefului postului consular, statul trimițător trebuie să obțină, pe cale diplomatică, acordul prealabil al statului de reședință. 2. După primirea acordului menționat la alin. 1 al prezentului articol, statul trimițător trimite Ministerului Afacerilor Externe al statului de reședință
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141188_a_142517]
-
indică numele și prenumele șefului postului consular, clasa acestuia, circumscripția consulară în care își va exercita funcțiile, precum și sediul postului consular. 3. Șeful postului consular este admis să-și exercite funcțiile sale numai după ce statul de reședință i-a eliberat exequaturul. Exequaturul se eliberează în cel mai scurt timp posibil. 4. Până la eliberarea exequaturului, statul de reședință poate admite că, în mod provizoriu, șeful postului consular să exercite funcțiile sale. În acest caz, prevederile prezenței convenții îi sunt aplicabile. 5. După
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141188_a_142517]
-
numele și prenumele șefului postului consular, clasa acestuia, circumscripția consulară în care își va exercita funcțiile, precum și sediul postului consular. 3. Șeful postului consular este admis să-și exercite funcțiile sale numai după ce statul de reședință i-a eliberat exequaturul. Exequaturul se eliberează în cel mai scurt timp posibil. 4. Până la eliberarea exequaturului, statul de reședință poate admite că, în mod provizoriu, șeful postului consular să exercite funcțiile sale. În acest caz, prevederile prezenței convenții îi sunt aplicabile. 5. După admiterea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141188_a_142517]