198 matches
-
pește, fructe și multe lichide. Și am reușit să antrenez și copilul în același ritm culinar sănătos." Copilul vetei are voie să mănânce dulciuri, dar le preferă prăjiturile făcute în casă, înghețata și ciocolata. Mihaela Rădulescu nu este adepta antrenamentelor extenuante la sală și nu face jogging, preferând exercițiile fizice efectuate după dvd-uri de fitness și sporturile practicate de fiul ei. Am zile în care fac doar 15 minute și altele în care fac o oră, dar nu există zi fără
Mihaela Rădulescu: ”Mi-am «redecorat» frigiderul pe interior” by Roman Iuliana () [Corola-journal/Journalistic/73453_a_74778]
-
titlul oficial la Editura Humanitas Fiction). Dacă numai primele două sintagme pe care se oprește privirea când luăm în mână o carte, numele autorului și titlul romanului, ridică atâtea probleme de traducere, devine limpede pentru oricine cât de migăloasă și extenuantă este misiunea traducătorului. Ce ascunde „Obosit de viață, obosit de moarte“? Cel mai simplu răspuns ar fi: frânturi din viața de zi cu zi a familiei Ximen din satul omonim din ținutul Gaomi de nord-est și a altor oameni, săteni
Anul Mo Yan by Tatiana Segal () [Corola-journal/Journalistic/3191_a_4516]
-
oricum mai puțin semnificativă. Prin urmare, păcat că prozatorii noștri nu au speculat, spre binele propriei opere, acest avantaj. "A scrie scurt înseamnă un efort de concentrare a expresiei și de concizie. Înseamnă a elimina ce nu este esențial, muncă extenuantă, și-așa, luând o groază de timp, nemaivorbind de greutatea însăși de a surprinde, săpând, rafinând, distilând esențialul râvnit", scria Constantin }oiu într-un articol din 1975 publicat chiar în "România literară", articol în care deplângea dezinteresul publicului pentru genul
Cu prozele curate by Marius Chivu () [Corola-journal/Journalistic/12021_a_13346]
-
a însemnat asta: săptămâni cu peste 30 de ore, orare în trei schimburi, o istovire continuă, o dezintelectualizare rapidă și forțată. Dacă elevii sunt istovitori fiindcă trebuie să-i stăpânești și fascinezi secundă cu secundă, în schimb sala profesorală e extenuantă fiindcă înseamnă bârfe și rețete culinare, fiindcă mă obligă, continuu, să mimez o identitate comună pe care nu o am. Într-o școală, a avea o individualitate ce nu se încadrează stasului meseriei este un fapt reprobabil, o impertinență pedepsită
O "carte-Apostrof" by Luminița Marcu () [Corola-journal/Journalistic/16751_a_18076]
-
sînt înșelătoare. Chiar și gravitația e variabilă. Călătoria poate dura luni, deci? Vă spun încă o dată că veți traversa zona intercalendaristică. O lună e la fel de neînsemnată ca un minut sau un secol. Călătoria va fi pur și simplu ușoară sau extenuantă sau o combinație între cele două. — Dar dacă proviziile se epuizează? — Unele rapoarte sugerează că oamenii cărora călătoria li se pare dificilă ajung în partea cealaltă chiar în ultimele momente ale disperării. — Vă mulțumim, scînci Rima. E foarte încurajator. Ați
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
la distanță egală de blocul din Ștefan cel Mare: Volga, Melodia și Floreasca. Rareori ieșea din acest teritoriu în care se simțea în siguranță, și atunci drumurile prin oraș (dacă nu erau "la Vasilica" sau "la nașa") deveneau niște aventuri extenuante în ținuturi încărcate de pericole, barate de spaime onirice. Era ca și când cele trei cinema-uri din vârfurile triunghiului ar fi protejat, cu secrețiile lor halucinatorii, singurul teritoriu real din univers, în care se aflau casa, piața, alimentara și autoservirea, chioșcul
Orbitor by Mircea Cărtărescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295572_a_296901]
-
sacrificiu, ce ajungea până la limitele autodistrugerii, îl făcuseră pentru multă vreme pe Canzianus să-l îndrăgească; acesta dăduse la o parte ciudățeniile sale și în special pulsiunile sexuale virulente care îl determinau să-și impună deseori penitențe dureroase și posturi extenuante. Prezența sa, totuși, devenise curând neliniștitoare pentru confrați, iar atunci când Simplicius, exasperat de o lungă și umilitoare persecuție, îi denunțase deschis avansurile pe care i le făcea, îndepărtarea sa din sihăstrie fu inevitabilă. A fost o hotărâre grea pentru Canzianus
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2230_a_3555]
-
a fost ziua în care soția mea și-a dat demisia. Tocmai se hotărâse să renunțe la firma la care lucrase timp de șase ani. Făcea parte din colectivul de redacție al unei reviste de divertisment, dar era o slujbă extenuantă. Ajunsă la limita puterilor, a demisionat. Acum e liber profesionistă, scrie texte pentru reclame. De asemenea, pe 20 martie era și ziua ei. De aceea îmi aduc aminte atât de bine data de 20 martie. Mă urc mereu în primul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2279_a_3604]
-
Echinocțiul de Primăvară, dar aveam de lucru. Urma să aibă loc redeschiderea unui magazin dintr-un complex din Ginza și trebuia să mă duc. Nu prea aveam vacanță. La prima vedere, lumea asta pare atrăgătoare, dar adevărul este altul. E extenuant. Asta nu înseamnă că salariul este foarte bun. Trebuie să fiu îmbrăcat mereu la patru ace, chiar dacă e vară și mă aflu într-un loc fără aer condiționat, de transpir din cap până în picioare. Dacă mă uit în carnețel, se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2279_a_3604]
-
să schiem într-un loc numit Takatsuekōgen, din Prefectura Fukushima. Poate e și din cauza vârstei, dar o excursie de genul ăsta este obositoare. Soția are o sănătate cam șubredă și a zis că pentru ea o astfel de călătorie e extenuantă, de aceea nu a venit cu noi. Am mers doar noi trei. Copiii mei sunt foarte energici și s-au dat de nu știu câte ori cu schiurile. Eu nu mai schiasem de mult, în plus am făcut febră musculară și am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2279_a_3604]
-
în stadiul în care trebuia să muncesc pentru a acumula merite. Am lucrat timp de un an la legătoria aceea. Fiecare zi în parte a fost grea. Dormeam cam patru ore pe noapte, mai ales în perioada alegerilor - a fost extenuant. Eu mă ocupam de mașina care împăturea. Luam hârtia și dura ceva până aparatul se seta din nou, iar eu fugeam repede, repede la toaletă. Fiecare minut era important. După alegeri nu a mai fost atât de mult de lucru
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2279_a_3604]
-
nesfârșit sketch-ul Dead Parrot al celor care făcuseră și Monty Python, pe care-l gustau și când aveau 18 ani, Phil ne repovestea anecdote de la partidele de golf și ne recomanda vinuri Sauvignon cu buchet îndrăzneț. Iar viața sa profesională extenuantă și plină de coerciții îl făcuse să îmbătrânească și fizic. Părul său era rar și alb, iar fața trasă prematur. Avea chiar și un început de burtă. —Mulțumesc pentru cadoul minunat, spuse el cu căldură. Mark mi-a spus că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
lui, într-un carusel amețitor. Disperat, luptă să-și mențină echilibrul și se împotrivește cu toate resturile energiei pe care o mai stoarce din celulele epuizate împotriva stării de leșin. Boala, oboseala, foamea, setea, toate se combină într-un cocteil extenuant care-i sporesc și mai mult neliniștea privitor la ceea ce avea să urmeze. "Trebuie să rezist până la capăt...indiferent de ce mă așteaptă acolo." Chiar înainte să apese clanța de la ușa infirmeriei, aude gângurit și râset dulce de bebeluș. Adusă de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1514_a_2812]
-
putință. Chiar dacă vremea "Junimii" a trecut, mai sânt atâtea ocazii de întîlnire între noi, "junimiștii"... Marele Mircea Câteva amintiri despre Mircea. Prima dată când l-am văzut a fost într-o toamnă, toamna lui '76, când, întors dintr-o armată extenuantă, începusem cursurile facultății. N-am să uit niciodată acele zile de octombrie. Pe lângă soarele strălucitor din vitrinele din centru, pe lângă sentimentul exaltant că eram, iată, student, mă bucuram și că puteam merge, în fine, la cenaclul lui Croh, despre care
Pururi tânăr, înfășurat în pixeli by Mircea Cărtărescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295573_a_296902]
-
și de emoționant ca oricare dintre cele de mai sus. Bobe este binecunoscut celor ce-au frecventat în ultimii ani underground-ul studențesc. Odinioară era stâlp de cenacluri, acum însă apare la "Litere" doar sporadic, ținut pe tușă de o slujbă extenuantă. A făcut parte din grupul care a scos "Tablou de familie", unde poate fi citit un alt poem al său, construit pe alte principii, numit "Spirala". Și acolo, însă, kitsch-ul, sursa esențială a inspirației grupului (vădit în gustul pentru
Pururi tânăr, înfășurat în pixeli by Mircea Cărtărescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295573_a_296902]
-
Se prezenta la ora de Începere a programului, căsca gura prin birouri răspunzând colegilor la eternele Întrebări În legătură cu Occidentul, după care pleca de unul singur prin oraș În căutarea lucrărilor de reparații-construcții. Treaba se dovedi nu tocmai ușoară. După căutări extenuante, discuții interminabile cu unii beneficiari dispuși să contracteze unele lucrări se termina În cele din urmă la o cârciumă neapărat centrală, unde continua discuția golind paharele, ca În ziua următoare să uite promisiunile făcute motivând activitatea Întreprinderii, nu are comenzi
Legea junglei by Dumitru Crac () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1624_a_3102]
-
de apă pentru acei ce Întradevăr doreau să se spele. Tony Pavone avea nevoie de cele câteva ore de repaus duminical. Renunță Însă În favoarea unei ambițioase investigații pentru al descoperi pe omul caruia i se datora arestarea sa. Se dovedi extenuantă căutarea. De fiecare dată când efectua așa zisul control prin camere, era asaltat cu Întrebările În legătură cu Decretul de Grațiere a unor infracțiuni penale și drept comun, ce era redactat urmând foarte curând să fie semnat de dictatorul Nicolae Ceaușescu. Evident
Legea junglei by Dumitru Crac () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1624_a_3102]
-
autentic. Pare, dar nu-i decât obiect animat. Most Beautiful of the Drowned e o senzuală și sufocantă metaforă a Nașterii, o placentă în care Afrodita se (re)âncarnează ca Undine. Your Night Embrace este un vis roșu, excitant și extenuant. Travel traduce viziunea unei călătorii, așa cum o percepe ochiul călătorului + lentila camerei. As the Ocean Suffers e, nebulos, oceanul din interiorul craniului uman. Immemorable captează curgerea dementă a Universului spre repaosul final. Despre sunet, despre cele 18 luni petrecute de
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2170_a_3495]
-
Dacă există, mizeria există în primul rând în voi, în limitele voastre interioare. S-au citit cărți și la lumina felinarului." 19 noiembrie - 22 noiembrie 1980 Miercuri, 19 noiembrie 1980 Am sosit ieri-seară cu Andrei la Păltiniș, după un drum extenuant, de 12 ore, cu mașina. Pene de motor repetate: către Dealul Negru am vrut să ne întoarcem în București. Mai fiecare drum către Păltiniș a fost însoțit de peripeții și de piedici, cărora Andrei se grăbește să le găsească o
Despre limită. Jurnalul de la Păltiniș. Ușa interzisă by Gabriel Liiceanu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295599_a_296928]
-
că printr-un câmp de gloanțe. Securitatea a cheltuit milioane cu pază dizidenților ieșeni. Au urmat confruntări și represalii, escorte la serviciu și piața, telefonul sub observație, arestări la domiciliu, mașini și plantoane În fața porții, chemări la securitate și anchete extenuante etc... Occidentul ne-a protejat, dar dacă evenimentele din decembrie ar fi Întârziat să explodeze, moartea nu ne-ar fi ocolit. Domnule președinte, vă amintesc, desigur, din acest motiv am dezvoltat discuția, până unde și cum securitatea Își exercită misiunea
Mălin: vestitorul revoluției by Ion N. Oprea () [Corola-publishinghouse/Journalistic/1671_a_3104]
-
șaua de pe cal. Moti Lal nu este stăpân aici, o, nu, e doar un însoțitor în care familia are încredere. Au lăsat în seama lui escorta tinerei spre casa unchiului ei din Agra. Este cam neobișnuit, desigur, există și circumstanțe extenuante. Circumstanțe extenuante? Ce tot vrea să spună nerodul ăsta? Forrester îl întreabă de unde vin, iar omul rostește numele unui orășel la două sute de mile înspre vest de locul în care se aflau. — Și ați străbătut pe jos tot drumul ăsta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
cal. Moti Lal nu este stăpân aici, o, nu, e doar un însoțitor în care familia are încredere. Au lăsat în seama lui escorta tinerei spre casa unchiului ei din Agra. Este cam neobișnuit, desigur, există și circumstanțe extenuante. Circumstanțe extenuante? Ce tot vrea să spună nerodul ăsta? Forrester îl întreabă de unde vin, iar omul rostește numele unui orășel la două sute de mile înspre vest de locul în care se aflau. — Și ați străbătut pe jos tot drumul ăsta? — Da, sir
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
ne-a cerut tânăra stăpână, să mergem doar pe jos. — De ce n-ați mers cu trenul? Agra este la sute de mile de aici. — Din nefericire, stăpâna a refuzat călătoria cu trenul. Așadar, înțelegeți ce vreau să spun prin circumstanțe extenuante. Forrester nu înțelege, dar în momentul acela e mult mai preocupat să-și ridice cortul, înainte ca ploaia să se întețească. Și așa este, plouă din ce în ce mai tare cu fiecare clipă care trece. Moti Lal ține umbrela deasupra englezului care își
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
să existe, cursele de porci și PVH-ul de asemenea, Privett-Clampe descoperi că munca îl urmărea pretutindeni, ca un câine vagabond, lătrând încăpățânat chiar și-n mijlocul celei mai încântătoare vânători sau a unui meci de polo, dintre cele mai extenuante. Într-un an, chipul i se ridă, iar mustățile ajunseră să capete forma binecunoscută. Pentru a înrăutăți lucrurile și mai mult, combinația de secretomanie și plictiseală provenită de pe urma noii sale munci îl distanță pe Privett-Clampe de soția sa. Charlotte avea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
o madamă receptivă la nevoile lui, observând că nu prea era interesat de fete, îl lăsă într-o cameră cu un băiat. A doua zi, dezgustat, Gus își ceru transferul înapoi, la cavalerie. Transferul i-a fost refuzat. Iar programul extenuant de tenis combinat cu călăria în zori de zi, nu-i alinară nicicum sentimentele cutremurătoare de vinovăție. Cu cât încerca mai mult să le îngroape, gândurile obscene amestecate cu amintiri despre porci și zilele de școală, reapăreau la suprafață. Singurul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]