675 matches
-
ar putea atrage după sine împlinirea termenului de prescripție a urmăririi penale sau ar putea aduce prejudicii serioase anchetării infracțiunii, persoana a cărei extrădare s-a cerut poate, pe baza unei cereri temeinic motivate, să fie extrădata temporar. 2. Persoană extrădata temporar va fi înapoiata după efectuarea actelor de urmărire pentru care a fost extrădata. Articolul 65 Cereri de extrădare primite din partea mai multor state Dacă cererile de extrădare se primesc din partea mai multor state, Partea Contractanta solicitată hotărăște căreia din
TRATAT din 3 aprilie 1958 între Republica Populara Română şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste privind acordarea asistenţei juridice în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140611_a_141940]
-
putea aduce prejudicii serioase anchetării infracțiunii, persoana a cărei extrădare s-a cerut poate, pe baza unei cereri temeinic motivate, să fie extrădata temporar. 2. Persoană extrădata temporar va fi înapoiata după efectuarea actelor de urmărire pentru care a fost extrădata. Articolul 65 Cereri de extrădare primite din partea mai multor state Dacă cererile de extrădare se primesc din partea mai multor state, Partea Contractanta solicitată hotărăște căreia din aceste cereri îi va da satisfacție. Articolul 66 Limitele urmăririi persoanei extrădate 1. Fără
TRATAT din 3 aprilie 1958 între Republica Populara Română şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste privind acordarea asistenţei juridice în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140611_a_141940]
-
primite din partea mai multor state Dacă cererile de extrădare se primesc din partea mai multor state, Partea Contractanta solicitată hotărăște căreia din aceste cereri îi va da satisfacție. Articolul 66 Limitele urmăririi persoanei extrădate 1. Fără acordul Părții Contractante solicitate, persoana extrădata nu poate fi trasă la răspundere penală, supusă executării pedepsei sau extrădata unui al treilea stat pentru o infracțiune săvîrșită înaintea extrădării și pentru care nu s-a făcut extrădarea. 2. Acordul nu este necesar dacă în termen de o
TRATAT din 3 aprilie 1958 între Republica Populara Română şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste privind acordarea asistenţei juridice în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140611_a_141940]
-
mai multor state, Partea Contractanta solicitată hotărăște căreia din aceste cereri îi va da satisfacție. Articolul 66 Limitele urmăririi persoanei extrădate 1. Fără acordul Părții Contractante solicitate, persoana extrădata nu poate fi trasă la răspundere penală, supusă executării pedepsei sau extrădata unui al treilea stat pentru o infracțiune săvîrșită înaintea extrădării și pentru care nu s-a făcut extrădarea. 2. Acordul nu este necesar dacă în termen de o lună de la sfîrșitul procesului penal iar în cazul condamnării, în termen de
TRATAT din 3 aprilie 1958 între Republica Populara Română şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste privind acordarea asistenţei juridice în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140611_a_141940]
-
și pentru care nu s-a făcut extrădarea. 2. Acordul nu este necesar dacă în termen de o lună de la sfîrșitul procesului penal iar în cazul condamnării, în termen de o lună de la executarea pedepsei sau stingerea executării ei, persoana extrădata nu părăsește teritoriul Părții Contractante solicitante sau dacă ea se reîntoarce pe teritoriul acesteia. În acest termen nu se socotește timpul în cursul căruia persoană extrădata nu a putut părăsi teritoriul Părții Contractante solicitante din motive independente de voință să
TRATAT din 3 aprilie 1958 între Republica Populara Română şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste privind acordarea asistenţei juridice în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140611_a_141940]
-
condamnării, în termen de o lună de la executarea pedepsei sau stingerea executării ei, persoana extrădata nu părăsește teritoriul Părții Contractante solicitante sau dacă ea se reîntoarce pe teritoriul acesteia. În acest termen nu se socotește timpul în cursul căruia persoană extrădata nu a putut părăsi teritoriul Părții Contractante solicitante din motive independente de voință să. Articolul 67 Predarea Partea Contractanta solicitată comunica Părții Contractante solicitante locul și data predării. Dacă Partea Contractanta solicitanta nu ia în primire persoană ce urmează a
TRATAT din 3 aprilie 1958 între Republica Populara Română şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste privind acordarea asistenţei juridice în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140611_a_141940]
-
a putut părăsi teritoriul Părții Contractante solicitante din motive independente de voință să. Articolul 67 Predarea Partea Contractanta solicitată comunica Părții Contractante solicitante locul și data predării. Dacă Partea Contractanta solicitanta nu ia în primire persoană ce urmează a fi extrădata în curs de 15 zile de la data stabilită pentru predare, această persoană poate fi pusă în libertate. Articolul 68 Repetarea extrădării Dacă persoana extrădata se sustrage de la urmărirea penală sau de la judecata și se întoarce pe teritoriul Părții Contractante solicitate
TRATAT din 3 aprilie 1958 între Republica Populara Română şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste privind acordarea asistenţei juridice în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140611_a_141940]
-
și data predării. Dacă Partea Contractanta solicitanta nu ia în primire persoană ce urmează a fi extrădata în curs de 15 zile de la data stabilită pentru predare, această persoană poate fi pusă în libertate. Articolul 68 Repetarea extrădării Dacă persoana extrădata se sustrage de la urmărirea penală sau de la judecata și se întoarce pe teritoriul Părții Contractante solicitate, în cazul unei noi cereri de extrădare ea va fi extrădata fără a mai fi necesară prezentarea actelor prevăzute în articolul 58 și 59
TRATAT din 3 aprilie 1958 între Republica Populara Română şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste privind acordarea asistenţei juridice în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140611_a_141940]
-
această persoană poate fi pusă în libertate. Articolul 68 Repetarea extrădării Dacă persoana extrădata se sustrage de la urmărirea penală sau de la judecata și se întoarce pe teritoriul Părții Contractante solicitate, în cazul unei noi cereri de extrădare ea va fi extrădata fără a mai fi necesară prezentarea actelor prevăzute în articolul 58 și 59 din prezentul Tratat. Articolul 69 Informații cu privire la rezultatul procesului penal Părțile Contractante își comunica reciproc informații cu privire la sfîrșitul procesului penal pornit împotriva persoanei extrădate. Dacă împotriva acestei
TRATAT din 3 aprilie 1958 între Republica Populara Română şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste privind acordarea asistenţei juridice în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140611_a_141940]
-
ea va fi extrădata fără a mai fi necesară prezentarea actelor prevăzute în articolul 58 și 59 din prezentul Tratat. Articolul 69 Informații cu privire la rezultatul procesului penal Părțile Contractante își comunica reciproc informații cu privire la sfîrșitul procesului penal pornit împotriva persoanei extrădate. Dacă împotriva acestei persoane a fost pronunțate o sentință definitivă, se va transmite și copia sentinței. Articolul 70 Tranzitarea persoanelor extrădate de către un al treilea stat 1. Fiecare Parte Contractanta autoriza, la cerere, transportul pe teritoriul său a persoanelor extrădate
TRATAT din 3 aprilie 1958 între Republica Populara Română şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste privind acordarea asistenţei juridice în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140611_a_141940]
-
temporară 1. Dacă amînarea extrădării prevăzută în articolul 66 ar putea atrage după sine împlinirea termenului de prescripție a acțiunii penale sau ar putea aduce prejudicii serioase pentru stabilirea faptelor, persoana a cărei extrădare s-a, cerut poate să fie extrădata temporar, pe baza unei cereri motivate. 2. Persoană extrădata temporar va fi înapoiata după efectuarea actelor procesuale pentru care a fost extrădata. Articolul 68 Cereri de extrădare primite din partea mai multor state Dacă se primesc cereri de extrădare din partea mai
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
ar putea atrage după sine împlinirea termenului de prescripție a acțiunii penale sau ar putea aduce prejudicii serioase pentru stabilirea faptelor, persoana a cărei extrădare s-a, cerut poate să fie extrădata temporar, pe baza unei cereri motivate. 2. Persoană extrădata temporar va fi înapoiata după efectuarea actelor procesuale pentru care a fost extrădata. Articolul 68 Cereri de extrădare primite din partea mai multor state Dacă se primesc cereri de extrădare din partea mai multor state, Partea Contractanta solicitată hotărăște cărui stat se
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
ar putea aduce prejudicii serioase pentru stabilirea faptelor, persoana a cărei extrădare s-a, cerut poate să fie extrădata temporar, pe baza unei cereri motivate. 2. Persoană extrădata temporar va fi înapoiata după efectuarea actelor procesuale pentru care a fost extrădata. Articolul 68 Cereri de extrădare primite din partea mai multor state Dacă se primesc cereri de extrădare din partea mai multor state, Partea Contractanta solicitată hotărăște cărui stat se va face extrădarea. Articolul 69 Limitele acțiunii penale 1. Fără acordul Părții Contractante
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
Cereri de extrădare primite din partea mai multor state Dacă se primesc cereri de extrădare din partea mai multor state, Partea Contractanta solicitată hotărăște cărui stat se va face extrădarea. Articolul 69 Limitele acțiunii penale 1. Fără acordul Părții Contractante solicitate, persoana extrădata nu poate fi trasă la răspundere penală, supusă executării pedepsei sau extrădata unui al treilea stat, pentru o altă infracțiune, decît aceea pentru care s-a făcut extrădarea, săvîrșită înaintea extrădării. 2. Acordul nu este necesar, dacă persoana extrădata, care
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
de extrădare din partea mai multor state, Partea Contractanta solicitată hotărăște cărui stat se va face extrădarea. Articolul 69 Limitele acțiunii penale 1. Fără acordul Părții Contractante solicitate, persoana extrădata nu poate fi trasă la răspundere penală, supusă executării pedepsei sau extrădata unui al treilea stat, pentru o altă infracțiune, decît aceea pentru care s-a făcut extrădarea, săvîrșită înaintea extrădării. 2. Acordul nu este necesar, dacă persoana extrădata, care nu este cetățean al Părții Contractante pe al carei teritoriu se află
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
persoana extrădata nu poate fi trasă la răspundere penală, supusă executării pedepsei sau extrădata unui al treilea stat, pentru o altă infracțiune, decît aceea pentru care s-a făcut extrădarea, săvîrșită înaintea extrădării. 2. Acordul nu este necesar, dacă persoana extrădata, care nu este cetățean al Părții Contractante pe al carei teritoriu se află, nu părăsește teritoriul acestei Părți Contractante în termen de o lună de la sfîrșitul procesului penal iar în cazul condamnării, de la executarea pedepsei sau dacă ea se reîntoarce
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
părăsește teritoriul acestei Părți Contractante în termen de o lună de la sfîrșitul procesului penal iar în cazul condamnării, de la executarea pedepsei sau dacă ea se reîntoarce pe teritoriul acesteia. În acest termen, nu se socotește timpul în cursul căruia persoană extrădata nu a putut părăsi teritoriul Părții Contractante solicitante din motive independente de voință să. Articolul 70 Predarea Partea Contractanta solicitată este obligată să comunice Părții Contractante solicitante locul și data predării. Dacă Partea Contractanta solicitanta nu ia în primire persoană
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
teritoriul Părții Contractante solicitante din motive independente de voință să. Articolul 70 Predarea Partea Contractanta solicitată este obligată să comunice Părții Contractante solicitante locul și data predării. Dacă Partea Contractanta solicitanta nu ia în primire persoană ce urmează a fi extrădata în termen de 15 zile de la data stabilită pentru predare, această persoană poate fi pusă în libertate. Articolul 71 Repetarea extrădării Dacă persoana extrădata se sustrage de la urmărirea penală sau de la judecata ori de la executarea pedepsei și se întoarce pe
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
și data predării. Dacă Partea Contractanta solicitanta nu ia în primire persoană ce urmează a fi extrădata în termen de 15 zile de la data stabilită pentru predare, această persoană poate fi pusă în libertate. Articolul 71 Repetarea extrădării Dacă persoana extrădata se sustrage de la urmărirea penală sau de la judecata ori de la executarea pedepsei și se întoarce pe teritoriul Părții Contractante solicitate, în cazul unei noi cereri ea va fi extrădata fără a mai fi necesară prezentarea actelor prevăzute în articolele 61
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
poate fi pusă în libertate. Articolul 71 Repetarea extrădării Dacă persoana extrădata se sustrage de la urmărirea penală sau de la judecata ori de la executarea pedepsei și se întoarce pe teritoriul Părții Contractante solicitate, în cazul unei noi cereri ea va fi extrădata fără a mai fi necesară prezentarea actelor prevăzute în articolele 61 și 62. Articolul 72 Informații cu privire la rezultatele procesului penal Părțile Contractante își comunica reciproc informații cu privire la rezultatul procesului penal pornit împotriva persoanelor extrădate. Dacă împotriva acestor persoane a fost
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
unei noi cereri ea va fi extrădata fără a mai fi necesară prezentarea actelor prevăzute în articolele 61 și 62. Articolul 72 Informații cu privire la rezultatele procesului penal Părțile Contractante își comunica reciproc informații cu privire la rezultatul procesului penal pornit împotriva persoanelor extrădate. Dacă împotriva acestor persoane a fost pronunțată o sentință definitivă, se va transmite și copia sentinței. Articolul 73 Tranzitarea 1. Fiecare Parte Contractanta autoriza, la cerere, transportul pe teritoriul său a persoanelor extrădate celeilalte Părți Contractante de către un al treilea
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
cu privire la rezultatul procesului penal pornit împotriva persoanelor extrădate. Dacă împotriva acestor persoane a fost pronunțată o sentință definitivă, se va transmite și copia sentinței. Articolul 73 Tranzitarea 1. Fiecare Parte Contractanta autoriza, la cerere, transportul pe teritoriul său a persoanelor extrădate celeilalte Părți Contractante de către un al treilea stat. 2. Cererea pentru autorizarea unui astfel de transport se finanțează și se rezolvă după aceleași reguli că și cererea de extrădare. 3. Părțile Contractante nu sînt obligate să autorizeze tranzitarea persoanelor a
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
temporară 1. Dacă amînarea extrădării prevăzută în articolul 66 ar putea atrage după sine împlinirea termenului de prescripție a acțiunii penale, sau ar putea aduce prejudicii serioase pentru stabilirea faptelor, persoana a cărei extrădare s-a cerut poate să fie extrădata temporar, pe baza unei cereri motivate. 2. Persoană extrădata temporar va fi înapoiata după efectuarea actelor procesuale pentru care a fost extrădata. Articolul 68 Cereri de extrădare primite din partea mai multor state Dacă se primesc cereri de extrădare din partea mai
TRATAT din 15 iulie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140099_a_141428]
-
ar putea atrage după sine împlinirea termenului de prescripție a acțiunii penale, sau ar putea aduce prejudicii serioase pentru stabilirea faptelor, persoana a cărei extrădare s-a cerut poate să fie extrădata temporar, pe baza unei cereri motivate. 2. Persoană extrădata temporar va fi înapoiata după efectuarea actelor procesuale pentru care a fost extrădata. Articolul 68 Cereri de extrădare primite din partea mai multor state Dacă se primesc cereri de extrădare din partea mai multor state, partea contractanta solicitată hotărăște cărui stat se
TRATAT din 15 iulie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140099_a_141428]
-
ar putea aduce prejudicii serioase pentru stabilirea faptelor, persoana a cărei extrădare s-a cerut poate să fie extrădata temporar, pe baza unei cereri motivate. 2. Persoană extrădata temporar va fi înapoiata după efectuarea actelor procesuale pentru care a fost extrădata. Articolul 68 Cereri de extrădare primite din partea mai multor state Dacă se primesc cereri de extrădare din partea mai multor state, partea contractanta solicitată hotărăște cărui stat se va face extrădarea. Articolul 69 Limitele acțiunii penale 1. Fără acordul părții contractante
TRATAT din 15 iulie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140099_a_141428]