2,562 matches
-
rămas un parfum ușor în aer. ă Ce doriți să fac cu asta? Întrebă Alexander Grigorevici, ținând bancnota disgrațios între buricele arătătorului și degetului mare. ă Dă-o orfanilor, spuse Porfiri, fără a se uita la el. Capitolul trei Genele investigatorului Lilia tremura din nou în timp ce ieșea în ceața înghețată. Așchii neliniștite de gheață îi penetrau hainele și pielea. Picioarele îi erau umede și amorțite de frig. Pentru un moment nu avea nici cea mai mică idee unde se afla și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
de a cere poliției să urmărească orice pistă demnă de a fi investigată. Acesta era însă un domeniu sensibil. Deoarece investigarea cazurilor individuale a fost luată, în urmă cu doi ani, de sub jurisdicția poliției și dată noului birou al magistratului investigator, Porfiri prefera încă să coopereze cu colegii săi din biroul de poliție, decât să lucreze cu subordonații săi nerespectuoși. În plus, știa că cel mai bun mod de a schimba intențiile șefului era să fii de acord cu el. ă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
livrând amenințarea cu o tragere de ochi complice. § ă E încă aici, strigă Zamiotov acuzator în timp ce Porfiri traversa sala de primire și arătă înspre femeia în lacrimi cu o înclinare a capului. A cerut cu insistență să vorbească cu magistratul investigator, îl asigură Zamiotov plecându-și privirea și zâmbind afectat. ă I-ai luat declarația, cum ți-am cerut? întrebă Profiri, studiind-o pe femeie cu o privire detașată și observând că nivelul și claritatea tânguierilor acesteia erau neschimbate. Deși nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
oarecum străin și exterior, pusese stăpânire pe biata femeie, dictându, asemeni unei infecții, comportamentul mecanic și atât de artificial al lamentațiilor sale. În definitiv, era mai mult ca sigur că insistența cu care femeia ceruse să-l vadă pe magistratul investigator se datorează în întregime acestui zbucium bolnav. ă Vreți să vi-o citesc eu? spuse Zamiotov, referindu-se la declarația pe care o ținea în mână. ă Nu este necesar. ă Dar mi-ar face plăcere. ă Îți apreciez bunăvoința
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
zice. Lăsându-i la o parte deformitatea... ă Care desigur nu va avea nicio influență asupra seriozității cu care va fi investigat acest caz, completă Porfiri. ă știți prea bine, Porfiri Petrovici, că nu trebuie să fii prea zelos ca investigator. Resursele poliției nu pot fi folosite la infinit. Mai există și cazuri fără speranță. Vreau să spun, oare cine sunt acești oameni? ă Da. Va trebui să la aflăm identitatea. Acesta va fi primul pas pentru a afla adevărul despre
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
la această... procedură. Spusele acestuia fură întâmpinate cu asentiment de martorii oficiali. ă Sunt sigur că ei sunt mulțumiți să își îndeplinească datoria civică. ă Dar cum rămâne cu datoria doctorului? știți că aveți autoritatea să îl amendați ca magistrat investigator... În acel moment, spre ușurarea lui Porfiri, un tânăr roșu la față își făcu apariția în hangar împingând un cărucior cu două roți pe care era așezat un cufăr mare din alamă. Noul venit nu purta pălărie, iar părul îi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
mai punctual dacă ați renuța la obiceiul repetiției, comentă Liputin. Asta este, v-o garantez, ceea ce vă întârzie, mai mult decât neajunsul de a trata bolnavi. ă Ah! Câtă înțelepciune, excelența voastră. Câtă... Liputin i-o reteză scurt: ă Deci, investigatorul nostru, stimabilul Porfiri Petrovici, a considerat necesar să vă convoace aici pentru autopsia acestor bieți amărâți. ă Da, desigur, desigur. Doctorul Pervoiedov aprobă cu nerăbdare, cu fața trasă și încordată. ă Desigur?! Aici nimic nu e sigur. Liputin se întoarse
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
nu mi-aș fi adus echimpamentul nu aș fi avut cu ce să fac autopsia. Ați putea să vă gândiți și la asta, Porfiri Petrovici, data viitoare când mă chemați la ordinele dumneavoastră. ă Legea nu stipulează că biroul magistratului investigator trebuie să îl echipeze pe medicul legist, spuse Liputin automat. ă Dar ar mai convenabil dacă magistratul investigator ar permite ca examinarea să aibă loc la un spital sau la o clinică, unde se găsește în mod normal astfel de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
vă gândiți și la asta, Porfiri Petrovici, data viitoare când mă chemați la ordinele dumneavoastră. ă Legea nu stipulează că biroul magistratului investigator trebuie să îl echipeze pe medicul legist, spuse Liputin automat. ă Dar ar mai convenabil dacă magistratul investigator ar permite ca examinarea să aibă loc la un spital sau la o clinică, unde se găsește în mod normal astfel de echipament. Doctorul zâmbi în timp ce își spunea oful. ă Mai convenabil pentru dumneata, fără îndoială, răspunse Liputin cu răceală
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
l-a absorbit într-atâta în urmă cu un an. ă Dumneata ești Pavel Pavelovici Virginski? Vocea îi sunase mai aspră decât intenționase el. ă Da. ă Dă-mi voie să mă recomand. Mă numesc Porfiri Petrovici și sunt magistrat investigator. Am venit aici din partea Departamentului de Investigare a Cauzelor Criminale. Virginski nu făcu nici un comentariu la declarațiile sale. ă Recunoști aceste cărți? Virginski se uită cu apatie la cărți și aprobă. ă știi cui îi aparțin? Virginski dădu din cap
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
treceau peste Fontanka înghețată printre două rânduri de mesteceni puși acolo pentru a marca drumul. Dincolo de copaci, niște bărbați încărcau o sanie cu blocuri de gheață tăiată din râu. Porfiri Petrovici nu răspunse. ă Sunteți polițist? întrebă Virginski. ă Sunt investigator. Magistrat investigator. ă și el este cu adevărat mort? ă Așa cred. În timp ce drojki încetini, el surprinse cu privirea bustul din bronz al Caterinei a II-a în fața spitalului pe care aceasta îl fondase. Avea senzația că ea îl așteaptă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
Fontanka înghețată printre două rânduri de mesteceni puși acolo pentru a marca drumul. Dincolo de copaci, niște bărbați încărcau o sanie cu blocuri de gheață tăiată din râu. Porfiri Petrovici nu răspunse. ă Sunteți polițist? întrebă Virginski. ă Sunt investigator. Magistrat investigator. ă și el este cu adevărat mort? ă Așa cred. În timp ce drojki încetini, el surprinse cu privirea bustul din bronz al Caterinei a II-a în fața spitalului pe care aceasta îl fondase. Avea senzația că ea îl așteaptă pe el
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
din lemn, suprafețele de lucru și instrumentele străluceau. Bărbați în halate albe își făceau de lucru la microscoapele aflate la distanțe egale în tot laboratorul, iar unul dintre aceștia, un tânăr cu părul vâlvoi, se îndreptă spre ei imediat ce magistratul investigator și studentul intrară pe ușă. ă Ah, Porfiri Petrovici! Stimatul nostru Porfiri Petrovici! strigă el, strângându-i cu căldură mâna. ă Domnule doctor Pervoiedov, ziua bună. ă Ai dreptate, Porfiri Petrovici. Fără nicio îndoială, ai dreptate! Medicul era plin de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
când investighezi brutalități... Porfiri zâmbi și bătu din pleoape. Scoase și își aprinse o țigară. ă Acum, domnule doctor Pervoiedov, ce spuneai despre descoperirile dumitale? ă Ah. Am înțeles. Da, da, desigur. Eu sunt un biet doctoraș. Dumneata ești ditamai investigatorul. Doctorul Pervoiedov dădu din cap cu mânie. Se deplasă de-a lungul mesei și deschise un sertar aflat dedesupt. Este adevărat, am descoperit ceva interesant, spuse el, scoțând un dosar din carton. Porfiri dădu din cap a încurajare. Uitându-se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
angaja pe sine la vreo concesie sau admitere. Câteva fărâme de speranță aruncate bătrânului nu l-ar pune în situația de a face concesii sau de a se resemna. Însă, desigur, știa că nu va scrie niciodată scrisoarea. Poate că investigatorul avea dreptate. Era prea mândru, la urma urmei. Adeseori se simțea umilit, mai ales în situația dată. Cele două lucruri mergeau mână în mână, credea el: o sensitivitate crescută la umilință și mândrie excesivă. Ar da orice să scape de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
foame să își urmeze cursul. Sfârșitul nu se va lăsa mult așteptat și va veni fără durere. Aceasta era o fantezie liniștitoare, însă el își continuă drumul și realiză că voia să fie cât mai departe de borcanele nenorocite ale investigatorului și de tot ceea ce acestea reprezentau. Brusc ajunse la concluzia că întreaga situație dura de prea multă vreme. Era timpul să o aducă la un sfârșit și o va face prin aplicarea celui de-al doilea mod pe care îl
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
scape din acest loc imediat după ce îi păși pragul. Nu, nu își va da haina jos, fiindcă, la urma urmei, avea acest drept. Vedea reflectate toate aceste gândui torturante în zâmbetul său ironic. ă Fraulein Keller, eu sunt un magistrat investigator. ă și prin urmare, nu vă puteți scoate haina. Înțeleg. ă Nu, nu. Problema este că mă aflu aici în interes de serviciu. ă Cunoști o pasăre după pene. Parcă așa se zice, nu? Fraulein Keller râse la propria ei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
că voi fi în stare să-i fac scăpați pe vinovați și pe nebuni. ă Dar nu pari atât de cinic precum spui. ă Ce altceva poți face cu o diplomă în drept. ă Ai putea fi un magistrat. Magistrat investigator. ă În acel caz voi îndeplini funcția contrară. Incriminarea nevinovaților. ă Îmi retrag vorbele. La urma urmei ești un cinic, zâmbi Porfiri cu indulgență. ă Sunt prea mari. Virginski își băgă demonstrativ un picior în cizmă. ă Poți foarte bine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
ă Da? ă Pot să vorbesc cu Goriancikov? ă Nu este acasă. N-a mai trecut pe aici de câteva zile. ă Nu ai nicio idee unde este? Porfiri se simți robul priviri sale scrutătoare. ă Sunt Porfiri Petrovici, magistrat investigator. Este în legătură cu o serioasă speță criminală. Porfiri se uită în jos pe stradă, și apoi direct în ochii neînfricați ai menajerei. Poate ar fi mai bine dacă m-ai pofti înăuntru. Menajera aprobă fără ezitare, înclinându-se ușor în timp ce închidea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
de parfum, o esența clară și necomplicată, pe care Porfiri nu se putea opri să nu o compare, în intenție și efect, cu parfumul atât de diferit al Liliei. ă Acest domn este polițist, spuse Katia șters. ă Magistrat. Magistrat investigator, o corectă Porfiri, cu un zâmbet apologetic. Porfiri Petrovici, doamnă, adăugă el cu o plecăciune. ă Despre ce e vorba? întrebă Anna Alexandrovna cu nerăbdare. ă Stepan Sergheievici, răspunse Katia cu voce slabă. Este mort. Porfiri observă cu interes schimbările
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
Zamiotov cu deferență amară. Mă întreb dacă s-ar putea să vă deranjez pentru o clipă, domnia voastră? Porfiri se uita încruntat la un tânăr firav așezat pe unul dintre scaunele rezervate martorilor și suspecților care așteptau o întrevedere cu magistratul investigator. Acesta se uita fix la Porfiri cu ochi disperați și rugători. Purta, legată larg, o cravată papion și un paltonul cu guler din vulpe argintie așezat peste umeri. Pe dedesubt avea un costum muștar cu o vestă asortată de culoarea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
în privirea acestuia rugătoare o oarecare legătură cu ceea ce Zamiotov avea să-i spună. ă Ce este, Alexander Grigorevici? ă Un prieten de-al meu... Tânărul zâmbea rugător în timp ce Zamiotov vorbea. ă El dorește să fie văzut de un magistrat investigator în legătură cu o problemă delicată. O problemă care necesită cea mai mare atenție. În mod natural, eu am considerat că dumneavoastră, Porfiri Petrovici, ați fi persoana cea mai... ă Te rog, Alexander Grigorevici, flatările dumitale mă fac nerăbdător. Porfiri zâmbi în timp ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
natură criminală, Alexander Grigorevici? Altfel, dacă nu este de natură criminală, nu știu cum aș putea să-i fiu de folos prietenului tău. ă Este complicat, spuse Zamiotov, încruntându-se distrat. Se pare că nu sesizase tonul lui Porfiri. Firește, nefiind magistrat investigator, eu nu am nicio calificare pentru a judeca probleme legale. ă Doamne Sfinte! Umilința dumitale nu cunoaște limite astăzi, Alexander Grigorevici. ă Dar este datoria dumitale de a decide dacă a fost comisă o crimă, nu a mea, se încruntă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
bărbatul mai în vârstă, care se dovedi a fi sursa vocii mai subțiri și mai înalte. Eu sunt Osip Maximovici Simonov. Vă stăm la dispoziție, domnule. ă Mă numesc Porfiri Petrovici. Anunțul nu le provocă nicio reacție. Am fost magistra investigator în cazul lui Stepan Sergheievici Goriancikov, care, dacă nu mă înșel, lucra ocazional pentru dumneavoastră? ă Ah! Deci despre asta e vorba, spuse Osip Maximovici. Vă rog să luați loc. Însă orice scaun liber era deja ocupat de vrafuri de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
ă După cum vezi, așa ceva are o mare însemnătate pentru investigație. Poliția ar fi trebuit informată despre acest fapt. Când mi-a trimis biletul acela puteai să fi menționat și cele șase mii de ruble. Lilia îl privi cu nedumerire. Fața investigatorului o mustră cu ironie blândă. Văd că glonțul meu a nimerit ținta. Îți sunt recunoscător pentru informațiile pe care ni le-ai furnizat, fie ele și incomplete. Totuși, dacă Zoia ar fi mărturist de la început, cred că ne-ar fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]