1,926 matches
-
imediat schemei italienești a acestui gen liric, se exprimă în 12 silabe, din lipsa capacității limbii de a reduce cele 14 versuri ale sonetului la clasicele 11. Mergând pe aceeași proiecție creativă, sonetul francez este fiul direct și irefutabil al metricii lui Victor Hugo. Altfel spus, are 12 silabe, ca întreaga poezie a clasicului născut la Besançon. În România, în afara lui Vasile V. Voiculescu, sonetiștii de anvergură ai poeziei noastre moderne sunt Tudor George, zis „Ahoe” și Teodor Pâcă, ambii, din
EVOCAREA UNUI SONETIST DE EXCELENŢĂ – THEODOR RĂPAN. In: Editura Destine Literare by GEORGE ASTALOȘ () [Corola-journal/Journalistic/101_a_254]
-
nu e nevoie - de ce să traduci, de pildă, Blaue Stunde, „Ora albastră”, prin Multalbastra oră? Și să folosești prea des echivalentul „vinețiu”, care dă o cu totul altă deschidere semantică?), puteau fi corectate inutilele amputări pentru a „intra” în tiparul metric (precum „o vorb” „jumat” etc); dar ele sunt inerente începuturilor de drum. Poate că și relativa nefamiliaritate cu subtilitățile limbii române conferă o anume creativitate (traducătorii nu se feresc să insereze cuvinte precum „etude” în loc de „studii”, sau, în spiritul mixajelor
Poeme și aforisme de Gottfried Benn by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4195_a_5520]
-
altor figuri de stil. Poeziile prezentate în acest volum sunt organizate potrivit stilului clasic, dar și în pas cu puținele reguli ale versului liber. Adevărat, sunt și neîmpliniri printre multele reușite, în sensul că nu întotdeauna este atentă la măsura metrică a versului și la rimă. Nu sunt scăpări, ci așa a dorit să scrie. Puțina experiență în domeniu este evidentă la o citire atentă, critică, dar cred că este firesc să se întâmple așa la oricare debut literar, la aproape
GÂNDURI ÎNSUFLEȚITE SPRE ASFINȚIT de MARIAN MALCIU în ediţia nr. 2106 din 06 octombrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/382477_a_383806]
-
mai ales sub presiuni de tot felul? - întrebă Grigorie al XV-lea. — O, da, sanctissime - răspunse Metodiu. Retorica-nflorește în vremurile tulburi, iertați-mă că sună a vers, n-am vrut. Unde nu e urmă de-amenințare, nu e picior metric de retorică, ca să zic așa. Ele merg mână-n mână. Din două una: ori ai oaste mare și-atunci nu-ți mai trebuie retorică, ori ai oaste puțină și-atunci taci. De-o pildă: cunoașteți Dumneavoastră, sanctissime, vreun mare gânditor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1959_a_3284]
-
mi se pare, în mai multe privințe? Philodemos din Gadara este și autorul unor epigrame care ne informează asupra naturii acestui epicurism în carne și oase. Exercițiul poetic versificat are constrângerile sale, desigur, iar unii își imaginează numărul de picioare metrice ca fiind mai constrângător decât ideea. Poetica filosofului dovedește însă că fondul și forma trebuie să se echilibreze. Nici vorbă ca unul dintre cele două elemente să fie pus în evidență în detrimentul celuilalt. Dacă sirianul acționează în consecință, poemele lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2053_a_3378]
-
le-au așezat la temelia poeziei românești, dar nici nu le ignoră. Poeta își urmează propria-i cale în care simte că poate semăna cu credință rodul bogat al viitorului, fără să umbrească linia melodică a versului ieșit din măsura metrică statornicită de vremea marilor critici și, în același timp, fără să uite a sublinia puterea dragostei: „Se-amestecă seve de gând/ și frământările tale/ se contopesc cu frământările mele/ te privesc cu ochiul lăcrimat/ de fericirea de-a te avea
ECOURI LA O CARTE DE... DESCĂTUŞĂRI LIRICE de GEORGE ROCA în ediţia nr. 392 din 27 ianuarie 2012 [Corola-blog/BlogPost/362454_a_363783]
-
aparent obligatorii, cum s-a manifestat de la începuturile născocirii acestei forme lirice de către trubadurii italieni Pier delle Vigne și Iacopo da Lentini, care au contribuit la lărgirea dificultății de a pune în pagină Poezia. Pentru a face un succint clasament metric al sonetului, îi amintesc cititorului că nu toate limbile au acest tip de elasticitate a expresiei, cum o are limba româna. Sonetul francez, de exemplu, a adoptat versificația alexandrină, tocmai pentru că nu poate răspunde exigențelor inițiale ale genului. Poate că
THEODOR RĂPAN de GEORGE ASTALOŞ în ediţia nr. 1138 din 11 februarie 2014 [Corola-blog/BlogPost/364112_a_365441]
-
imediat schemei italienești a acestui gen liric, se exprimă în 12 silabe, din lipsa capacității limbii de a reduce cele 14 versuri ale sonetului la clasicele 11. Mergând pe aceeași proiecție creativă, sonetul francez este fiul direct și irefutabil al metricii lui Victor Hugo. Altfel spus, are 12 silabe, ca întreaga poezie a clasicului născut la Besançon. În România, în afara lui Vasile V. Voiculescu, sonetiștii de anvergură ai poeziei noastre moderne sunt Tudor George, zis „Ahoe” și Teodor Pâcă, ambii, din
THEODOR RĂPAN de GEORGE ASTALOŞ în ediţia nr. 1138 din 11 februarie 2014 [Corola-blog/BlogPost/364112_a_365441]
-
sa, domnul profesor Silviu Guga, prozator, eseist, director literar al revistei ”Cenaclul de la Păltiniș”, s-a declarat încântat de frumusețea versului clasic abordat de autoarea volumului. A subliniat acuratețea și linia melodică a versurilor, atenția deosebită pentru rimă și măsură metrică ce curg, liniștitoare, plăcute, pline de sensuri și trăiri lăuntrice, de iubire. Domnia sa a recomandat asistenței, cu bucurie și satisfacție evidentă, lecturarea unui volum de „poezie clasică autentică”, cum rar se mai scrie în zilele noastre... Ce alegere mai inspirată
CĂLDURA POEZIEI ÎN ARŞIŢA VERII de MARIAN MALCIU în ediţia nr. 206 din 25 iulie 2011 [Corola-blog/BlogPost/366937_a_368266]
-
În afară de chinurile și lipsurile din lagăre, artistul este nevoit să-și învețe opera pe de rost - mii de versuri și chiar proză. În scopul acesta este concepută o adevărată tactică de muncă: „(...) am inventat niște mătănii bazate pe un sistem metric și, în închisorile de tranzit, mărunțeam bețe de chibrit în chiștoace pe care le mutam dintr-un loc în altul. Către sfârșitul stagiului meu de lagăr, după ce am devenit mai încrezător în capacitatea memoriei mele, am început să scriu și
A. SOLJENIŢÎN. VIŢELUL ŞI STEJARUL. de ALIONA MUNTEANU în ediţia nr. 1392 din 23 octombrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/349388_a_350717]
-
și răul lui Voltaire! Dacă se mai vedea lumină în Stănescu Și deseori în cel ce-a fost Marin Sorescu, Tot ce-am numit vreodată nălțare și lirism, S-a stins contemporan, în cel mai crud cinism. Ați împușcat piciorul metric, șchiopătează O poezie, azi aflată-n metastaza, Și văd cum ritmul versului se duce, Dintr-un condei, punându-i poeziei cruce. * Se pare că-i penurie de studiu, În tot și-n toți găsiți pornografie, Si dac-ați caută ce
SUNTEM IAR EPIGONI de LORENA GEORGIANA CRAIA în ediţia nr. 2043 din 04 august 2016 [Corola-blog/BlogPost/350013_a_351342]
-
adică acelea conectate reacționau nervos, căci limbile ceasurilor se mișcau... În mod normal acestea nu sunt în fapt ființe decât în incipientă sau viitoare viața, si cu atat mai puțin nu au nervi.. însă, vibrau...Indicau câte un anumit coeficient metric de energie, în special electricitate deci era, numai că nu cred că benefică!! Oamenii la fel simt tristețe la moartea unui om, o simt instantaneu, aproape fără să vrea, si se opresc din orice activitate, numai de n-ar fi
MINCIUNA SE POATE ASOCIA CU IUBIREA? II de VALERIAN MIHOC în ediţia nr. 1035 din 31 octombrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/344516_a_345845]
-
le-au așezat la temelia poeziei românești, dar nici nu le ignoră. Poeta își urmează propria-i cale în care simte că poate semăna cu credință rodul bogat al viitorului, fără să umbrească linia melodică a versului ieșit din măsura metrică statornicită de vremea marilor critici și, în același timp, fără să uite a sublinia puterea dragostei: "Se-amestecă seve de gând/ și frământările tale/ se contopesc cu frământările mele/ te privesc cu ochiul lăcrimat/ de fericirea de-a te avea
UN VERITABIL CONCERT DE MUZICI DIVINE! de MARIAN MALCIU în ediţia nr. 335 din 01 decembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/350927_a_352256]
-
și vreo 12 cărți manuscris dar și o frumoasă epopee în noua canturi sub titlul de Grădinile suspendate ale cuvântului bine cântărite în metrul lor clasic, dificil de îmblânzit, si demonstrând răbdarea cea bună de a cizela formă până la picioarele metrice perfecte. Ineditul formulei dar și profunzimea meditațiilor se cuprind perfect în simplitatea calmă, matură și frumos alcătuită estetic: "Și ce o se se-ntâmple cu mine, o, Doamne, când totul / din jur va-nflori în această lumină a mea, de
PORTRET DE POET- HORIA GANE de BORIS MEHR în ediţia nr. 298 din 25 octombrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/356862_a_358191]
-
în ceea ce privește păstrarea constantă a rimei de-a lungul poeziei ca întreg ori chiar în interiorul unei strofe. Sunt aspecte inerente începuturilor, iar situațiile în care apar nu sunt atât de numeroase încât să o descurajeze. În schimb, este atentă la măsura metrică și nici nu cred să-i fie greu atâta timp cât simte și iubește muzica. Ea oferă muzicalitate versurilor sale. Dă posibilitatea citirii ritmice, plăcute, reconfortante și nu puține sunt cele ce pot fi înscrise sub portativ. Vera Crăciun a arătat deja
MEDITAŢII ŞI CUVINTE de MARIAN MALCIU în ediţia nr. 334 din 30 noiembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/355159_a_356488]
-
sa, domnul profesor Silviu Guga, prozator, eseist, director literar al revistei ”Cenaclul de la Păltiniș”, s-a declarat încântat de frumusețea versului clasic abordat de autoarea volumului. A subliniat acuratețea și linia melodică a versurilor, atenția deosebită pentru rimă și măsură metrică ce curg, liniștitoare, plăcute, pline de sensuri și trăiri lăuntrice, de iubire. Domnia sa a recomandat asistenței, cu bucurie și satisfacție evidentă, lecturarea unui volum de „poezie clasică autentică”, cum rar se mai scrie în zilele noastre... Ce alegere mai inspirată
PRINTRE PLĂCUTE AMINTIRI... de MARIAN MALCIU în ediţia nr. 2012 din 04 iulie 2016 [Corola-blog/BlogPost/370562_a_371891]
-
Ah, binele și răul lui Voltaire! Se mai vedea lumină în Stănescu Și câteodată-n cel ce-a fost Sorescu, Tot ce-am numit vreodată nălțare și lirism, S-a stins contemporan, în cel mai crud cinism. Ați împușcat piciorul metric, șchiopătează O poezie, azi aflată-n metastază, Și văd cum ritmul versului se duce, Dintr-un condei, punându-i poeziei cruce. * Se pare că-i penurie de studiu, În tot și-n toți găsiți pornografie, Și dac-ați căuta ce
POET (DIMINEŢILE UNUI ANOTIMP) de LORENA GEORGIANA CRAIA în ediţia nr. 2045 din 06 august 2016 [Corola-blog/BlogPost/370524_a_371853]
-
Astfel rapoarte și între două mărimi numerice au intrat în matematică sub numele de fracții ordinare reprezentând o mai corectă apreciere a mărimilor mai mici decât unitatea. Sistemul de măsură englez este o mărturie a importanței fracționării unității pe când sistemul metric folosit în Europa folosește exclusiv reprezentarea zecimală (după virgula de care o desparte) a fracțiunilor de unitate. Fracțiunea de unitate, reprezentate integral pe segmentul între 0 și 1 pe scala numerică devine o trecere palpabilă între finit și infinit. Forma
DIN LUMEA FRACŢIILOR de EMIL WAGNER în ediţia nr. 1631 din 19 iunie 2015 [Corola-blog/BlogPost/352899_a_354228]
-
Euclidiană Geometrie ne-Euclidiană Aceste defalcări, poate eficiente în rezolvarea unor probleme specifice anumitor entități precum calcularea suprafețelor respectiv a volumelor, nu sunt însă definitorii. Practic sunt laturi sau puncte de vedere ale unei geometrii absolute. Geometria are un specific metric adică elementele geometrice sunt cantitativ comparate și determinate. Dar totodată geometria devine dinamică în aceea că un punct sau o entitate se poate deplasa și generează astfel o altă entitate. Un punct în deplasarea sa poate genera o linie dreaptă
CEVA DESPRE GEOMETRIA ABSOLUTĂ de EMIL WAGNER în ediţia nr. 1637 din 25 iunie 2015 [Corola-blog/BlogPost/352956_a_354285]
-
formal mult mai devreme). Iată cum, pentru Niram, ovoidul devine chintesența formală a micro și macrocosmosului. Căci dacă timpul își păstrează infinitatea, ne spune Einstein, spațiul tinde să se închidă, deși nu are limite. Astfel, ecuațiile sale admit o structură metrică în care spațiul e hipersferic, pozitiv, închis, în timp ce timpul rămâne deschis, neafectând curbura spațiului. În Universul lui Einstein, materia se află, la scară colosală, statistic vorbind, în repaos. Cosmogonia lui Brâncuși nu pare să o dezmintă. „Prin încorporarea fenomenului luminii
LECŢIA LUI EINSTEIN de DAN CARAGEA în ediţia nr. 862 din 11 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/354316_a_355645]
-
Acasa > Poezie > Pamflet > PARADOXURI...DE TOT RÂSUL(5 ) Autor: Janet Nică Publicat în: Ediția nr. 862 din 11 mai 2013 Toate Articolele Autorului Cuget, deci exiști. Pudică, poeta a epilat piciorul metric al poeziei. Minora avea șaisprezece ani de când împlinise treizeci. Când a luat zâmbocul în gură, știuca s-a fript. Ședința extraordinară a fost, de-a dreptul, ordinară. S-a întâlnit cu o poamă sub un pom. Invitat la nuntă, Sfarmă-Piatră
PARADOXURI...DE TOT RÂSUL(5 ) de JANET NICĂ în ediţia nr. 862 din 11 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/354436_a_355765]
-
Unii au dreptate, / Alții... avocați. Senryul are aceeași formă fixă cu haikuul - trei versuri cu lungimea silabelor de tip 5-7-5. Voi ignora aici controversele legate de diferențele dintre silabele japoneze (onji), românești și englezești, precum și de imposibilitatea traducerii cu păstrarea metricii 5-7-5. Ce ne interesează pe noi sunt diferențele dintre haiku și senryu, oarecum paralele cu cele dintre catren și epigramă. William Higginson ne dă cea mai succintă definiție “Senryu - Comedia umană”. Edward Weiss susține că un senryu este exact ca
PARTEA I-A de DAN NOREA în ediţia nr. 1355 din 16 septembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/353797_a_355126]
-
arghezi” s-au adunat atâtea gropi,încât primarul a proiectat, cu fonduri europene, bineînțeles,... XI. PARADOXURI...DE TOT RÂSUL(5 ), de Janet Nică , publicat în Ediția nr. 862 din 11 mai 2013. Cuget, deci exiști. Pudică, poeta a epilat piciorul metric al poeziei. Minora avea șaisprezece ani de când împlinise treizeci. Când a luat zâmbocul în gură, știuca s-a fript. Ședința extraordinară a fost, de-a dreptul, ordinară. S-a întâlnit cu o poamă sub un pom. Invitat la nuntă, Sfarmă-Piatră
CANAL DE AUTOR [Corola-blog/BlogPost/357243_a_358572]
-
pur și simplu, simplu și mori, pur și simplu, simplu. Femeia era grasă pentru că bărbatul n-o slăbea din ochi. Era un scriitor celembru de noptorietate nuliversală. Janet Nică ... Citește mai mult Cuget, deci exiști.Pudică, poeta a epilat piciorul metric al poeziei.Minora avea șaisprezece ani de când împlinise treizeci. Când a luat zâmbocul în gură, știuca s-a fript.Ședința extraordinară a fost, de-a dreptul, ordinară.S-a întâlnit cu o poamă sub un pom.Invitat la nuntă, Sfarmă-Piatră
CANAL DE AUTOR [Corola-blog/BlogPost/357243_a_358572]
-
somatofuncțională a pacientului/beneficiarului: (i) dispozitiv pentru măsurarea greutății; ... (ii) dispozitiv pentru măsurarea înălțimii; ... (iii) masă/pat de examinare; ... (iv) instrument de măsurare a amplitudinii (de exemplu: goniometru); ... (v) plan/dispozitiv de măsurare a posturii (de exemplu: fir cu plumb, planșă); ... (vi) bandă metrică; ... (vii) tensiometru; ... ... b) exercițiu fizic cu scop terapeutic: (i) un spalier; ... (ii) o saltea; ... (iii) oglindă de perete; ... (iv) greutăți de diverse mărimi; ... (v) bastoane, arcuri, cordoane elastice; ... (vi) minimum trei dispozitive pentru recuperare funcțională din grupa «dispozitive ajutătoare» (de
ORDIN nr. 540 din 17 februarie 2025 () [Corola-llms4eu/Law/294862]