2,003 matches
-
0) - daune brute înregistrate [ 32 13 1 + 32 13 4 (+/-)] - cheltuieli brute de exploatare (32 14 4) + variația provizioanelor pentru egalizare (32 15 0) (+/-) + Alte posturi ale contului tehnic, sume brute (32 16 0) (+/-) Dacă "alte posturi ale contului tehnic nemenționate încă" (32 16 0) sunt înregistrate numai pe bază netă, aceasta este luată în considerare în calcularea sub-totalului I (soldul brut al contului tehnic). Sub-totalul I este calculat pentru operațiunile de asigurări de viață după cum urmează: Prime brute achitate [12
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
cheltuieli cu investițiile ( 32 27 0) - profit nerealizat din investiții (32 28 0) - venituri din investiții acordate, transferate în contul non-tehnic (32 29 0) + alte posturi ale contului tehnic, sume brute (32 16 0) (+/-) Dacă "alte posturi ale contului tehnic nemenționate încă" (32 16 0) sunt înregistrate numai pe bază netă, aceasta este luată în considerare în calcularea sub-totalului I (soldul brut al contului tehnic). Sub-totalul I (soldul brut al contului tehnic) se utilizează în calcularea sub-totalului II (balanța netă a
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
stat membru. Articolul 3 (1) Datele privind totalul ambalajelor se referă la totalitatea ambalajelor definite la articolele 2 alineatul (1) și 3 alineatul (1) din Directiva 94/62/CE. În special pentru materialele existente în cantități mai mici și cele nemenționate în prezenta decizie, se pot folosi estimări. Aceste estimări se bazează pe cele mai bune informații disponibile și se descriu în conformitate cu articolul 7. (2) Ambalajele refolosibile sunt considerate ca fiind introduse pe piață atunci când sunt disponibile pentru prima dată împreună cu
32005D0270-ro () [Corola-website/Law/293643_a_294972]
-
Autoritatea medicală competența va lua în considerare riscurile adiționale și pericolele implicate de conducerea vehiculelor în condițiile definite de această grupa. 12.3. Că regula generală, în cazul în care solicitanții sau șoferii care suferă de orice fel de tulburare nemenționată în această anexă, dar care poate determina o incapacitate funcțională care să afecteze siguranță la volan, permisele de conducere auto nu vor fi eliberate sau nu vor fi reînnoite decât dacă solicitarea este însoțită de o opinie medicală autorizată și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211282_a_212611]
-
cantităților sau valorilor menționate în liste. Cele două părți contractante se declară gata să aibă în vedere toate măsurile îndreptate spre creșterea și diversificarea schimbului de marfuri dintre cele două țări atît în ceea ce privește mărfurile menționate în liste, cît și cele nemenționate, și să acorde atenție specială livrărilor efectuate în cadrul Acordului de cooperare economică, industrială și tehnică. Articolul 5 O comisie mixtă, compusă din reprezentanți ai celor două părți contractante, va fi constituită în scopul de a face propuneri privind dezvoltarea relațiilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127647_a_128976]
-
activității sale. 2. Prevederile paragrafului 1 nu se vor aplica veniturilor din cercetare, daca lucrările de cercetare nu sînt întreprinse în interes general, ci în primul rînd în interesul personal al uneia sau mai multor persoane determinate. Articolul 23 Venituri nemenționate expres Elementele de venit ale unui rezident al unui stat contractant care nu au fost menționate expres în articolele precedente ale prezenței convenții se impun numai în acel stat. Articolul 24 Avere 1. Averea constînd din bunuri imobile, așa cum sînt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146248_a_147577]
-
a făcut-o, nu va fi nici urmărită, nici judecată, nici deținută în vederea executării unei pedepse sau măsuri de siguranță, nici supusă oricărei alte restricții a libertății sale individuale pentru vreo faptă anterioară plecării sale de pe teritoriul statului solicitat și nemenționată în citație, în afară de cazul în care această persoană consimte în mod expres, în scris. În cazul prevăzut la art. 34 paragraful 1, o copie de pe declarația de consimțământ se va transmite statului de unde persoană a fost transferată. 2. Efectele prevăzute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/125194_a_126523]
-
informată în mod cuvenit despre desemnarea arbitrilor sau despre procedura de arbitraj, sau că i-a fost imposibil, pentru un alt motiv, să-și pună în valoare mijloacele sale de apărare; sau ... c) că sentința se referă la un diferend nemenționat în compromis, sau care nu intră în prevederile clauzei compromisorii, sau că ele conțin hotărîri care depășesc prevederile compromisului, sau ale clauzei compromisorii; totuși, daca dispozițiile sentinței care au legătură cu problemele supuse arbitrajului pot fi disjunse de cele care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132866_a_134195]
-
menționate în articolul 14 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CEE) nr. 805/68; (e) carnea de vită și mânzat provenită din S.U.A. și Canada, menționată în articolul 1 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul (CEE) nr. 263/81; (f) nemenționate în alineatele (1) și (2) sau la literele (a) - (e) de mai sus1]. (tone) Cod NC GATT Bovine tinere Articolul 14 alineatul (1) litera (a) Articolul 14 alineatul (1) litera (b) Bovine S.U.A. Altele Codul 301 302 303 304 305
jrc2061as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87213_a_88000]
-
90 513 0201 30 și 0206 10 95 514 0201210 515 0202 20 10, 30 și 50 516 0202 20 90 517 0202 30 10, 90 și 0206 29 91 518 (1) Nu se utilizează pentru comunicări. 3) Alte certificate (nemenționate la alineatele (1) și (2) anterioare) (1) (tone) Cod NC Destinația Cod (1) 0102 90 05 până la 0102 90 79 (capete de bovine) 610 0201 10 611 0201 20 20, 0201 20 30 și 0201 20 50 612 0201 20
jrc2061as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87213_a_88000]
-
tarifare. Trebuie prevăzut ca și contingentele tarifare deschise în temeiul prezentului regulament să fie gestionate în conformitate cu aceste reguli. (7) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a problemelor orizontale privind comerțul cu produse agricole transformate nemenționate la anexa I, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Contingentele anuale, pentru produsele provenite din Egipt menționate la anexa I se deschid de la 1 ianuarie la 31 decembrie 2004, precum și de la 1 ianuarie la 31 decembrie în anii următori, în condițiile
jrc6236as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91408_a_92195]
-
ha/a NS NS NE NS NS NE NS 33. Alte culturi textile ha/a NE NE NE NS NE NS NS NE NS 34. Plante aromatice, plante medicinale și culinare ha/a NS NE NS NS 35. Plante industriale, nemenționate altundeva ha/a NS NS NS Legume proaspete, pepene galben, căpșuni: 14. În aer liber sau sub acoperământ jos (inaccesibil) ha/a din care: (a) în aer liber ha/a NE (b) activități de cultivare a legumelor și zarzavaturilor ha
jrc5680as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90850_a_91637]
-
15. Găini ouătoare număr de capete 16. Alte păsări de curte: număr de capete din care: (a) curcani număr de capete (b) rațe număr de capete NS (c) gâște număr de capete NS NE NS (d) alte păsări de curte, nemenționate altundeva număr de capete NS NS 17. Iepuri, femele de reproducție număr de capete NS NS NS NS NE NE NS 18. Albine număr de stupi NS NS NS NS NS NS NS 19. Șeptel, nemenționat altundeva da/nu NS
jrc5680as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90850_a_91637]
-
alte păsări de curte, nemenționate altundeva număr de capete NS NS 17. Iepuri, femele de reproducție număr de capete NS NS NS NS NE NE NS 18. Albine număr de stupi NS NS NS NS NS NS NS 19. Șeptel, nemenționat altundeva da/nu NS NS K. Tractoare, cultivatoare, mașini și echipamente (1) În ziua anchetei, aparținând exclusiv exploatației 1. Tractoare cu patru roți, tractoare cu șenile, portunelte pe clasă de putere (kW)1 număr (a) < 401 număr (b) 40 la
jrc5680as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90850_a_91637]
-
produselor agricole și prezentarea sa pe produsele agricole și alimentare1, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2608/932, în special art. 13, întrucât, în conformitate cu art. 16 alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91, orice utilizare a substanțelor nemenționate în anexa VI este interzisă după douăsprezece luni de la adoptarea sa, chiar dacă aceste substanțe erau autorizate înainte în conformitate cu dispozițiile naționale existente; întrucât unele state membre au considerat că anumite produse trebuie adăugate la anexa VI și au prezentat în acest
jrc2527as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87681_a_88468]
-
de o bancă; sau (iii) cu privire la emisiunile de obligațiuni de stat, efecte publice sau alte obligațiuni similare; b) 15 la suta din suma brută a dobinzilor în legătură cu vânzarea pe credit a oricăror mijloace de transport și în toate celelalte cazuri nemenționate la paragraful 2 a) al acestui articol. ... 3. Termenul dobinzi, astfel cum este folosit în prezentul articol, indică veniturile din creanțe de orice fel, însoțite sau nu de garanții ipotecare sau de o clauză de participare la profiturile debitorului, si
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140136_a_141465]
-
privind calitatea apei destinate consumului uman. Conținutul de substanță uscată solubilă din produsul finit trebuie să respecte valorile Brix minime pentru suc reconstituit, specificate în anexa nr. 5 la norme. ... Dacă sucul obținut din concentrat este produs dintr-un fruct nemenționat în anexa nr. 5 la norme, valoarea Brix minimă a sucului reconstituit este valoarea Brix a sucului extras din fructul utilizat la producerea concentratului. Aroma, pulpa și celulele obținute prin mijloace fizice adecvate din aceeași specie de fructe pot fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/152239_a_153568]
-
rapiță) + D/27 (floarea-soarelui) + D/28 (soia) + D/29 (in pentru ulei) + D/30 (alte semințe oleaginoase) + D/31 (in textil) + D/32 (cânepă) + D/33 (alte plante textile) + D/34 (plante aromatice, medicinale și condimente) + D/35 (plante industriale nemenționate în altă parte) + D/14a (legume proaspete, pepeni, căpșuni pe câmp deschis) + D18 (plante furajere) + D19 (semințe și răsaduri de teren arabil) + D20 (alte culturi de teren arabil) + D22 (pârloage prin programe de ajutor) + I/1 (culturi succesive secundare) 1
jrc5923as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91095_a_91882]
-
oleaginoase D/31 In 373. In D/32 Cânepă 374 Cânepă D/33 Alte plante textile D/34 Plante aromatice, medicinale sau condimente 345. Plante medicinale, plante aromatice și condimente, inclusiv ceai, cafea, cicoare pentru cafea D/35 Plante industriale nemenționate în altă parte 346. Trestie de zahăr 348. Alte plante industriale Legume proaspete, pepeni, căpșuni D/14 cultivate pe câmp deschis sau în spații protejate joase (neaccesibile) dintre care: D/14a culturi pe câmp deschis 136. Legume proaspete, pepeni și
jrc5923as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91095_a_91882]
-
Pui de carne 47. Pui de carne J/15 Găini ouătoare 48. Găini ouătoare J/16 Alte păsări de curte 49. Alte păsări de curte J/16a Curcani J/16b Rațe J/16c Gâște J/16d Alte păsări de curte nemenționate în altă parte J/17 Iepuri, femele de reproducție 34. Iepuri, femele de reproducție J/18 Albine 33. Albine 2 JO L 160, 26.06.1999, p. 1." 1 JO 109, 23.06.1965, p. 1859/65. 2 JO L
jrc5923as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91095_a_91882]
-
pe venit pe o perioadă de 2 ani pentru remunerațiile primite din munca salariata exercitată în primul stat, cu condiția ca aceste activități să fie în legătură cu studiile sau cu pregătirea să sau să fie necesare întreținerii sale. Articolul 23 Venituri nemenționate în mod expres Elementele de venit ale unui rezident al unui stat contractant, care nu sunt menționate în mod expres la articolele precedente ale prezenței convenții, pot fi impuse în statul contractant din care provin veniturile. Articolul 24 Eliminarea dublei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146174_a_147503]
-
privind calitatea apei destinate consumului uman. Conținutul de substanță uscată solubilă din produsul finit trebuie să respecte valorile Brix minime pentru suc reconstituit, specificate în anexa nr. 5 la norme. ... Dacă sucul obținut din concentrat este produs dintr-un fruct nemenționat în anexa nr. 5 la norme, valoarea Brix minimă a sucului reconstituit este valoarea Brix a sucului extras din fructul utilizat la producerea concentratului. Aroma, pulpa și celulele obținute prin mijloace fizice adecvate din aceeași specie de fructe pot fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252277_a_253606]
-
menționate anterior cărora li se atribuie R42, - obligatorie pentru substanțele și preparatele care se folosesc prin pulverizare. Fie S38, fie S51 trebuie să fie atribuită în plus, - recomandată atunci când este necesar să se atragă atenția utilizatorului asupra riscurilor la inhalare nemenționate în frazele de risc care sunt atribuite. S24 A se evita contactul cu pielea - aplicabilitate: - toate substanțele și preparatele periculoase pentru sănătate. - criterii de folosire: - obligatorie pentru acele substanțe și preparate cărora le-a fost atribuită R43, daca nu le-
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
criterii de folosire: - obligatorie pentru acele substanțe și preparate cărora le-a fost atribuită R43, daca nu le-a fost atribuită de asemenea și S36, - recomandată atunci când este necesar să se atragă atenția utilizatorului asupra riscurilor la contactul cu pielea nemenționate în frazele de risc (de exemplu parestezia) care sunt atribuite. Poate fi folosită și la accentuarea acestor fraze de risc. S25 A se evita contactul cu ochii - aplicabilitate: - toate substanțele și preparatele periculoase pentru sănătate. - criterii de folosire: - recomandată atunci când
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
și la accentuarea acestor fraze de risc. S25 A se evita contactul cu ochii - aplicabilitate: - toate substanțele și preparatele periculoase pentru sănătate. - criterii de folosire: - recomandată atunci când este necesar să se atragă atenția utilizatorului asupra riscurilor la contactul cu ochii nemenționate în frazele de risc care sunt atribuite. Poate fi folosită și la accentuarea acestor fraze de risc. - recomandată pentru substanțele cărora li s-au atribuit R34, R35, R36 sau R41 și sunt susceptibile de a fi folosite de publicul larg
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]