256 matches
-
Marco Armiliato, acompaniază atâtea stiluri și roluri cu o dezinvoltura bine învățată. Sună mediocru în Uvertura la "Nunta lui Figaro" de Mozart (butoanele, microfoanele?), excelent într-o muzică de mare efect Uvertura la operă "Mireasă vândută" de Smetana și cam "nesărat" în Uvertura la "Girl Crazy" de Gershwin.Pentru care nimeni pare că nu știe cum se traduce față asta pe românește (sau pe italienește). Ada Brumaru ...Un produs de bună calitate, bine ambalat, un produs tipic al societății de consum
Trei soprane, trei cronicari () [Corola-journal/Journalistic/18012_a_19337]
-
amorului, ar fi de căutat, poate, în zona emulilor lui Alphonse Karr. Pentru La gura sobei, nu mă duce gîndul la nimic... Și, pe de altă parte, nici nu cred că merită osteneala. Catastihul amorului e un almanah de glume nesărate, iar La gura sobei - o narațiune facilă și verbioasă. Publicarea anonimă a celor două texte arată, cel puțin, că traducătorul avea mai mult discernămînt decît unii istorici literari ai timpului nostru, seduși de propriile lor revelații! Iată, stimate domnule Călinescu
"Catastihul amorului" - o traducere localizată by Ștefan Cazimir () [Corola-journal/Journalistic/17002_a_18327]
-
care o simte adesea un om cu o profesiune neintelectuală cînd nimerește din întîmplare printre intelectuali; el observă cum, într-un mod neașteptat, acești intelectuali discută despre lucruri foarte comune și adesea excesiv de concrete și nu o dată într-o manieră nesărată la nivelul cel mai ordinar". Credem a nu greși văzînd aci o manifestare a unui complex de inadaptare. N-am putea contesta unele episoade liberalizante din dosarul lui Marin Preda, care, stînjenit de spectrul unei drastice reveniri la primitivismul scriiturii
O revizuire convingătoare (II) by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/11722_a_13047]
-
minții limbă/ Nu-mi spune clipa năzdrăvană/ Ce mi te-a scos de mult în cale,/ Ființă mașteră și vană!/ Uitat-am ziua și văleatul/ Ce-au înfrățit pe vremi, odată,/ A mele stihuri de aramă/ Cu proza ta cea nesărată.” Destinatarul presupus este Octavian Codru Tăslăuanu, co-director al Luceafărului, împreună cu Goga și Al. Ciura. Între Goga și Tăslăuanu a existat o vremelnică răceală, pe care Topîrceanu o șarjează. În nume propriu, de astă dată, îi va scrie celui din urmă
La umbră by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/5272_a_6597]
-
cuvinte, mai cu seamă referin-du-mă la situația de mare colportor de știri - vezi cartea Securității. Cu ce febrilă nerăbdare îi așteptam pe Bazakonov și Minciunin, pe Olga Prapaditova, cu inimitabilul ei accent rusesc, la ora de satiră! Și cât de nesărat acel Mister Spertzley, cu care replica postul național. Referent tehnic II, cum mă aflam, dispuneam de mijloace modeste, dar un aparat de radio "Victoria", cu două difuzoare tot am putut achiziționa, ca să pot asculta postul preferat. Bogătanii cumpărau splendide cutii
Adio, Olga! by Barbu Cioculescu () [Corola-journal/Journalistic/8254_a_9579]
-
exaltate printr-o remarcă lucidă cu efect de autoderiziune. Două exemple pot fi relevante în acest sens. După ce face numeroase considerații despre situația sa fără ieșire când o stâncă prăvălită îi taie drumul între două prăpăstii, scriitorul conchide: cine știe câtă filosofie nesărată și câtă poezie sforăitoare n-aș mai fi făptuit eu cu gândul în fața amorțitei vieți universale, dacă pronia cerească nu m-ar fi dăruit cu o neprețuită însușire; ori de câte ori mă găsesc în fața priveliștilor mari ale Naturii liniștite, mă cuprinde numaidecât
Un călător „anacronic” by Alexandra Ciocârlie () [Corola-journal/Journalistic/4403_a_5728]
-
în viață și în afara zidurilor închisorii, ei trebuie să afle cine se află în spatele crimelor înscenate. La prima vedere, hoții sunt inepți (Raymond care e obsedat de psihologie ieftină sau Zero care vorbește despre el la persoana a treia) sau nesărați (ca, din nefericire, personajul lui Depardieu), dar necesitatea de a ști îi catalizează; solidaritatea crește, ajung să funcționeze ca un personaj colectiv, raționamentul unuia e completat de datele celuilalt. Ceea ce, să recunoaștem, nu e ușor de realizat având în vedere
Filmul polițist la interogatoriu by Alexandra Olivotto () [Corola-journal/Journalistic/12499_a_13824]
-
familiar orășenesc. Absente din DEX, dar frecvente în textele actuale sînt, de exemplu, substantivele glumiță și animăluț. Glumița este mai ales o glumă proastă; sensul depreciativ nu e inerent derivatului, dar apare ca dominant statistic: “atitudinea ministrului (...), facilă, cu glumițe nesărate” (EZ = Evenimentul zilei, 3363, 2003, 3); „ce nu mi-a plăcut la poezia ta a fost desueta glumiță cu Venus din Millo”; „poezioara de față a fost mai mult o glumiță morbidă” (poezie.ro); „poate a încercat unu să-ți
„Spirit de miniatură” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/13400_a_14725]
-
poate a încercat unu să-ți facă o glumiță, unele versiuni de Outlook crapă dacă headerul mailului are multe caractere” (price.ro). Atributele care însoțesc diminutivul sînt grăitoare; glumițele sînt uneori zburdalnice, zglobii, dar cel mai adesea apar ca insipide, nesărate, stupide, proaste, de doi bani, de doi lei, ieftine etc. Animăluț, în schimb, e folosit aproape exclusiv cu conotații pozitive: “vedetele noastre și animăluțele lor de suflet” (Monitorul de București, 742, 2003, 1); „Esti singur? Te plictisești? Ai nevoie de
„Spirit de miniatură” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/13400_a_14725]
-
Niagara mi-ar trezi apetitul de a ajunge la izvoarele Zambezi-ului, ispite greu calificabile, o dată ce, cu cât vor trece anii, deceniile, voi fi mai vânjos, mai vital, mai tenace, mai întreprinzător, mai setos de viață. Spre a face de râs nesărata vorbă a bătrânețelor haine grele voi purta pantaloni de cârpă cu două palme deasupra gleznelor, maiouri imprimate, vestoane, geace pe piele, voi avea pe încheietura mâinii stângi un gros lanț de aur alb, însoțit de o secretară căreia îi voi
În vâltoarea viitorului by Barbu Cioculescu () [Corola-journal/Journalistic/13449_a_14774]
-
alegători să voteze și cu opoziția, de dragul lui. Fiindcă partidele din opoziția parlamentară democratică - PNL și PD - nu reușesc să-și pună la punct un mesaj aducător de noi voturi, nici separat, nici împreună. În aceeași categorie, a glumelor politice nesărate, cred că poate fi încadrată și recenta inițiativă numită Acțiunea Populară. Ceva care nu e partid, dar vrea să ajute la apariția unui partid și care vrea totodată să fie un fel de punte pentru alianța partidelor existente din opoziție
Glume politice nesărate by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/14479_a_15804]
-
dezamăgitoare lipsă de consistență. Numărul pe decembrie 2009 - ianuarie 2010 al lui „Lire" e o însăilare de mărunte comentarii, recenzii și irelevante fragmente din cărți în curs de tipărire, prinse între copcile unor rubrici „de direcție" scrise de doi autori nesărați. Unul, François Busnel, e ideologizat până-n pânzele albe, celălalt (de altfel, un prozator după care francezii se dau în vânt, Frédéric Beigbeder) s-a specializat în reciclarea unor teme pe cât de bătătorite, pe atât de plicticos tratate. Cât despre „entretien
Moartea revistelor literare by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/6510_a_7835]
-
pliuri ale discursului d-sale ce năzuiește, pe un plan aparent secund, la originalitate. Iată, pour la bonne bouche, cîteva exemple: "E probabil la mijloc și înclinația dantescă a spiritului lui Eliade însuși, întrucîtva suprasolicitată de Călinescu"; "Lunga și cam nesărata diatribă n-a oprit pe Călinescu de la a lăuda vocația pamfletară a lui Eliade și truculența argheziană a limbajului"; "Personajul Eliade din Istoria călinesciană e un bufon caraghios, în pofida anvergurii sale spirituale"; "Oricît ar insista Călinescu pe aerul cețos ossianesc
Nicolae Manolescu față cu poeții romantici (II) by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/9100_a_10425]
-
Dragoș Săvulescu, despre care a spus că soția sa a divorțat după ce l-a prins cu un bărbat în patul conjugal. Nu știm dacă istorioara este sau nu adevarată, e treaba omului ce înclinații are, dar să răspunzi unei glume nesărate printr-un atac murdar la persoană este caracteristic patronului stelist. Ăsta este adevăratul Gigi Becali. Nu cel care umblă cu camarele de luat vederi după el când se închină la icoane sau face pelerinaje prin locurile sfinte. Două cuvinte despre
Feţele lui Gigi Becali () [Corola-journal/Journalistic/76346_a_77671]
-
cu înțelegerea clasicizantă a literaturii, însușită pe filieră germano-austriacă, rafinamentul intervențiilor și comentariilor pe text, ce trădează un fin degustător al poeziei și al „epocilor” ei, îndeamnă istoricul literar la o relectură a poeziei lui Coșbuc. Plagiatele, micile „glumițe” literare nesărate sau sămănătorismele lui întâmplătoare țin mai degrabă de bosa jurnalismului de colportaj, de care se contaminase la Tribuna, iar nu de absența conștiinței artistice. Ediția semnată de Gheorghe Chivu este riguroasă sub aspect filologic, putându-i-se imputa, eventual, doar
Coșbuc pe șantierul Divinei Comedii by Răzvan Voncu () [Corola-journal/Journalistic/2768_a_4093]
-
afecțiuni se impune, într-adevăr, reducerea consumului de sare sub 1,8 g/zi. Aportul crescut de sare mărește riscul de boală cardiacă și la persoanele supraponderale. O cale de reducere a aportului de sare o reprezintă consumul de alimente „nesărate“ (smântână, frișcă, carne de vacă, de vițel, de porc, pește de apă dulce, paste făinoase, orez, leguminoase, varză, untdelemn etc.). În tratamentul bolilor cardiovasculare nu dieta are rolul principal, dar nici nu poate fi neglijată“. Rinichiul: sănătos și bolnav În
Agenda2003-15-03-c () [Corola-journal/Journalistic/280905_a_282234]
-
depășite posibilitățile renale de eliminare a acesteia. Medicul este cel îndreptățit să stabilească tratamentul și conduita alimentară a pacientu-lui“ Zicale și proverbe l Un om deștept și cumpătat „este ca sarea în bucate“, iar unul plicticos și monoton „tare-i nesărat“ l Când cineva ne mustră, spunem că „m-a făcut cu sare și oțet“ l Fiecare trebuie să ne facem treaba, că „n-o să vină nimeni să ne pună sare în mămăligă“ l Trebuie să mănânci cu cineva „un car
Agenda2003-15-03-c () [Corola-journal/Journalistic/280905_a_282234]
-
Cea de-a 55-a gală principala Grammy Awards, cea televizată și cunoscută de noi toți, a avut loc, ca de obicei, la Staples Center din Los Angeles, având și un prezentator, rapperul LL Cool J - un animator cu glume nesărate. Trioul indie-pop Fun a fost desemnat „Revelația anului” și a luat premiul Grammy pentru cântecul anului pentru „We Are Young” (feat. Janelle Monae). Rockerii originari din Ohio, The Black Keys, au fost printre cei mai premiați artiști ai serii, câștigând
GRAMMY 55 by Dan CHIRIAC () [Corola-journal/Journalistic/84025_a_85350]
-
aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster) - 25 0305.49.50 --- Anghile (Anguilla spp) - 25 0305.49.80 --- Altele - 25 - Pești uscați, chiar sărați, dar neafumati: 0305.51 -- Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus): 0305.51.10 --- Uscat, nesărat - 20 0305.51.90 --- Uscat și sărat - 20 0305.59 -- Altele: --- Pești din specia Boreogadus șaida: 0305.59.11 ---- Uscați, nesărați - 25 0305.59.19 ---- Uscați și sărați - 25 0305.59.30 --- Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii) - 25 0305.59
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146940_a_148269]
-
Pești uscați, chiar sărați, dar neafumati: 0305.51 -- Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus): 0305.51.10 --- Uscat, nesărat - 20 0305.51.90 --- Uscat și sărat - 20 0305.59 -- Altele: --- Pești din specia Boreogadus șaida: 0305.59.11 ---- Uscați, nesărați - 25 0305.59.19 ---- Uscați și sărați - 25 0305.59.30 --- Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii) - 25 0305.59.50 --- Anșoa (Engraulis spp.) - 25 0305.59.60 --- Halibut negru (Reinhardtius hippoglossoides) și halibut de Pacific (Hippoglossus stenolepis) - 25 0305.59
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146940_a_148269]
-
Constantin Țoiu În general, se spune că, fără sare, nimic nu dă gust. Despre un tip care nu dispune de nici un haz, se zice că-i nesărat... Și altele... Dacă lipsește, în orice, substanța în chestiune, se spune,... iarăși,... că lucrul nu are... sarea pământului. Nițică sare, acolo, ce-o fi, nu strică, așadar. Totuși, dacă suferi de maladia numită în zilele noastre aproape muzical, dia-blerii... hm-hm
Marele drog, foamea by Constantin Țoiu () [Corola-journal/Journalistic/9727_a_11052]
-
asta dacă te convinge să te prinzi în el. Mai precis, dacă alți regizori încurajează sutura, Verbinsky îți ține bine implicarea în frîu și nu te lasă să abuzezi de ea. Mizanscena încurajează această manevră, arătînd de obicei aseptică și nesărată, marcată de o sărăcie în obiecte. Exteriorul de Chicago este înghețat și frigid față de privire, atitudine care debutează cu cadrul de început, iar "meteorologul" e prima victimă de pe listă... Sutura reticentă e însă responsabilă și pentru un faux pas: personajele
Familii în război by Alexandra Olivotto () [Corola-journal/Journalistic/10417_a_11742]
-
bătălii ale Planetei Cinema: bătălia Oscarurilor și bătălia Cannes-ului. Și totuși, Amélie a avut - are! - un destin într-adevăr fabulos (Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain se cheamă, în original, filmul lui Jean-Pierre Jeunet), care eclipsează destinul, prin comparație nesărat, de premiant previzibil, al lui No Man's Land. În cîțiva ani, No Man's Land va fi uitat. Pe cînd Amélie va rămîne în istorie ca unul dintre acele filme-lovitură, aparent nevinovate, și care, imprevizibil, au un impact uriaș
Fenomenul "Amélie" și fenomene colaterale by Eugenia Vodă () [Corola-journal/Journalistic/15379_a_16704]
-
aparent ireala, imaginara, dar cosntruită după date cunoscute, sporind astfel mai mult echivocul. Scriind cu mare verva și veselie lingvistică, înaintînd din poanta în poanta, pare firesc să se și împiedice din cînd în cînd în fraze anoste sau doar nesărate, fără ca prin astfel de accidente să se știrbească iremediabil impresia că citim o carte remarcabilă. Dispariția orașului Iași nu trăiește prea mult din trucuri ale poeticii postmoderne, ci mai ales datorită personajelor sale paradoxale, șocante (cum altfel ar putea fi
Un complex din copilărie by Georgeta Drăghici () [Corola-journal/Journalistic/18136_a_19461]
-
pagini pe care le citim; să avem o tresărire, dacă nu o emoție, pe parcursul lecturii. Ni se oferă, în schimb, capitole și capitole de iremediabilă platitudine, fie aceasta ,exotică" (în specialitățile asiatice ale Claudiei Golea) ori strict românească (în bucatele nesărate ale Ceciliei Ștefănescu). Să deschidem romanul Legături bolnăvicioase, al cărui titlu promite seducții demne de Choderlos de Laclos. O naratoare cu fumuri intelectualiste, studentă la Filologie și cu un picioruș în așa-numita lume bună (artiști, actori, fotografi întâlniți pe la
"Intimitățuri" by Daniel Cristea-Enache () [Corola-journal/Journalistic/11070_a_12395]