5,382 matches
-
aplicare aceste măsuri în 2006, până la adoptarea unui regulament de modificare a Regulamentului (CE) nr. 973/2001. (32) La reuniunea sa anuală din 2005, Organizația pentru pescuitul în zona de sud-est a Oceanului Atlantic (SEAFO) adoptă o măsură de plasare a observatorilor științifici pe toate navele care operează în zona Convenției și care vizează specii care nu sunt supuse regimurilor de conservare și gestionare ale altor organizații regionale de pescuit competente de la 1 ianuarie 2006. Această măsură este obligatorie pentru Comunitate și
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
g) toate datele relevante privind marcajul, toate datele ce înregistrează recapturări ale marcajelor și specimenele recapturate sunt, de asemenea, raportate electronic în formatul CCAMLR registrului regional de date de marcare, după cum se detaliază în protocolul de marcare CCAMLR. Articolul 49 Observatori științifici Fiecare navă de pescuit care participă la pescuitul experimental menționat la articolul 42 are la bord, pe durata întregii activități de pescuit din perioada de pescuit, cel puțin doi observatori științifici, unul dintre aceștia fiind observator numit în conformitate cu Sistemul
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
se detaliază în protocolul de marcare CCAMLR. Articolul 49 Observatori științifici Fiecare navă de pescuit care participă la pescuitul experimental menționat la articolul 42 are la bord, pe durata întregii activități de pescuit din perioada de pescuit, cel puțin doi observatori științifici, unul dintre aceștia fiind observator numit în conformitate cu Sistemul internațional de observare științifică al CCAMLR. Capitolul VIII DISPOZIȚII FINALE Articolul 50 Transmiterea datelor Atunci când, în conformitate cu articolul 15 alineatul (1) și articolul 18 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2847/93
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
la articolul 30 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002. 10.4. Orice număr suplimentar de zile rezultând din încetarea definitivă a activității alocate anterior de către Comisie rămâne alocat în 2006. 11. Alocarea de zile suplimentare pentru consolidarea prezenței observatorilor 11.1. Trei zile suplimentare în care o navă poate fi prezentă în zonă atunci când transportă la bord oricare dintre uneltele menționate la punctul 4 pot fi alocate în 2006 statelor membre de către Comisie în baza unui program consolidat de
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
Trei zile suplimentare în care o navă poate fi prezentă în zonă atunci când transportă la bord oricare dintre uneltele menționate la punctul 4 pot fi alocate în 2006 statelor membre de către Comisie în baza unui program consolidat de prezență a observatorilor, în parteneriat între cercetători și industria pescuitului. Un asemenea program se concentrează în special pe nivelurile de captură aruncată înapoi în mare și pe compoziția capturii. 11.2. Statele membre care doresc să beneficieze de alocările menționate la punctul 11
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
concentrează în special pe nivelurile de captură aruncată înapoi în mare și pe compoziția capturii. 11.2. Statele membre care doresc să beneficieze de alocările menționate la punctul 11.1 transmit o descriere a programului lor consolidat de prezență a observatorilor. 11.3. În baza acestei descrieri și după consultarea CSTEP, Comisia poate modifica numărul de zile definit la punctul 8.2 pentru acest stat membru și pentru zona și categoria de unelte în cauză în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 30
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
unei asemenea cereri, Comisia poate modifica numărul de zile definit la punctul 7.2 pentru acest stat membru în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 30 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002. 10. Alocarea de zile suplimentare pentru consolidarea prezenței observatorilor 10.1. În 2006, Comisia poate aloca statelor membre trei zile suplimentare în care o navă poate fi prezentă în zonă atunci când transportă la bord oricare din uneltele menționate la punctul 4, în baza unui program consolidat de prezență a
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
10.1. În 2006, Comisia poate aloca statelor membre trei zile suplimentare în care o navă poate fi prezentă în zonă atunci când transportă la bord oricare din uneltele menționate la punctul 4, în baza unui program consolidat de prezență a observatorilor în parteneriat între cercetători și industria pescuitului. Un asemenea program se concentrează în special pe nivelurile de captură aruncată înapoi în mare și pe compoziția capturii. 10.2. Statele membre care doresc să beneficieze de alocările prevăzute la punctul 10
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
concentrează în special pe nivelurile de captură aruncată înapoi în mare și pe compoziția capturii. 10.2. Statele membre care doresc să beneficieze de alocările prevăzute la punctul 10.1 transmit o descriere a programului lor consolidat de prezență a observatorilor. 10.3. În baza acestei descrieri și după consultarea CSTEP, Comisia poate modifica numărul de zile definit la punctul 8.2 pentru acest stat membru și pentru zona și categoria de unelte în cauză, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 30
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
unei asemenea cereri, Comisia poate modifica numărul de zile definit la punctul 7.1 pentru acest stat membru în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 30 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002. 10. Alocarea de zile suplimentare pentru consolidarea prezenței observatorilor 10.1. Comisia poate aloca în 2006 statelor membre trei zile suplimentare în care o navă poate fi prezentă în zonă atunci când transportă la bord oricare dintre uneltele prevăzute la punctul 3, în baza unui program consolidat de prezență a
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
10.1. Comisia poate aloca în 2006 statelor membre trei zile suplimentare în care o navă poate fi prezentă în zonă atunci când transportă la bord oricare dintre uneltele prevăzute la punctul 3, în baza unui program consolidat de prezență a observatorilor, în parteneriat între cercetători și industria pescuitului. Un asemenea program se concentrează în special pe nivelurile de captură aruncată înapoi în mare și pe compoziția capturii. 10.2. Statele membre care doresc să beneficieze de alocările menționate la punctul 10
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
concentrează în special pe nivelurile de captură aruncată înapoi în mare și pe compoziția capturii. 10.2. Statele membre care doresc să beneficieze de alocările menționate la punctul 10.1 transmit o descriere a programului lor consolidat de prezență a observatorilor. 10.3. În baza acestei descrieri și după consultarea CSTEP, Comisia poate modifica numărul de zile definit la punctul 7 pentru statul membru în cauză și pentru zona și categoria de unelte în cauză în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 30
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
navele comunitare care operează în zona Convenției Organizației pentru pescuitul în zona de sud-est a Oceanului Atlantic (SEAFO) și care vizează specii care nu sunt supuse regimurilor de conservare și gestionare ale altor organizații de pescuit regionale competente transportă la bord observatori științifici calificați de la 1 ianuarie 2006. 25.2. Statele membre iau măsurile necesare pentru a numi observatori științifici și pentru a se asigura că aceștia sunt plasați la bordul tuturor navelor care le arborează pavilionul sau sunt înmatriculate pe teritoriul
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
și care vizează specii care nu sunt supuse regimurilor de conservare și gestionare ale altor organizații de pescuit regionale competente transportă la bord observatori științifici calificați de la 1 ianuarie 2006. 25.2. Statele membre iau măsurile necesare pentru a numi observatori științifici și pentru a se asigura că aceștia sunt plasați la bordul tuturor navelor care le arborează pavilionul sau sunt înmatriculate pe teritoriul lor și care se pregătesc să desfășoare o activitate de pescuit în zona Convenției SEAFO. Statele membre
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
o activitate de pescuit în zona Convenției SEAFO. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că observatorii științifici numiți în mod corespunzător rămân la bordul navelor de pescuit la care au fost alocați până ce sunt înlocuiți de alți observatori științifici. 25.3. Comandantul unei nave comunitare care operează în zona Convenției SEAFO de la 1 ianuarie 2006 primește observatorul științific și cooperează cu acesta la îndeplinirea sarcinilor sale în cursul șederii sale la bord. 25.4. Statele membre trimit Secretariatului
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
cursul șederii sale la bord. 25.4. Statele membre trimit Secretariatului SEAFO până la data de 1 mai a fiecărui an un raport cuprinzător într-un format ce urmează a fi definit de Comitetul științific al SEAFO, care evaluează cuprinsul rapoartelor observatorilor științifici alocați navelor de pescuit care le arborează pavilionul. Acest raport este transmis în același timp Comisiei. Apendicele 1 la anexa III ECHIPAMENTE REMORCATE: Skagerrak și Kattegat Dimensiunile ochiurilor, specii-țintă și procentaje de capturi cerute aplicabile utilizării unei singure dimensiuni
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
evaluatori schițează o sinteză a concluziilor vizitei, care va constitui cadrul pe baza căruia se va elabora raportul preliminar de evaluare. ... (2) Reprezentantul CCCDI și cel al organului sau instituției de tutelă însoțesc echipa de experți evaluatori și participă, în calitate de observatori, la etapele prevăzute la alin. (1) lit. a)-e). ... (3) Reprezentantul CCCDI și cel al organului sau instituției de tutelă pot participa, în calitate de observatori, la etapele prevăzute la alin. (1) lit. f) și g) numai cu acordul echipei de experți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/236535_a_237864]
-
și cel al organului sau instituției de tutelă însoțesc echipa de experți evaluatori și participă, în calitate de observatori, la etapele prevăzute la alin. (1) lit. a)-e). ... (3) Reprezentantul CCCDI și cel al organului sau instituției de tutelă pot participa, în calitate de observatori, la etapele prevăzute la alin. (1) lit. f) și g) numai cu acordul echipei de experți evaluatori, acordat prin votul membrilor echipei. ... (4) În cazul în care există acordul prevăzut la alin. (3), reprezentantul CCCDI și cel al organului sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/236535_a_237864]
-
societății comerciale și va asigura accesul acestora la documentele respective, în camera de date. Pentru perioada cuprinsă între data semnării contractului de vânzare-cumpărare de acțiuni și data transferului dreptului de proprietate cumpărătorul poate solicita prezenta unui observator/unei echipe de observatori în societatea comercială. Condițiile accesului acestuia/acestora la datele confidențiale ale societății comerciale vor fi stabilite în contractul de vânzare-cumpărare de acțiuni. Articolul 200 (1) Prin ordin al ministrului care coordonează activitatea institu;iei publice implicate sau prin decizie a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174818_a_176147]
-
utilizate; ... k) aprobă și amendează propriul regulament de organizare și funcționare, respectând prevederile prezentului regulament-cadru. Articolul 3 Componentă CM (1) Componentă CM este stabilită cu respectarea principiului parteneriatului, reprezentativității și egalității de șanse. ... (2) CM este alcătuit din președinte, membri, observatori speciali și observatori. ... (3) Nominalizarea reprezentanților autorităților, instituțiilor și organismelor prevăzute în anexa nr. 1 se face de către conducătorii acestora. ... (4) Componentă nominală a CM se stabilește prin ordin al ministrului mediului. Articolul 4 Președintele (1) CM este condus de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235699_a_237028]
-
și amendează propriul regulament de organizare și funcționare, respectând prevederile prezentului regulament-cadru. Articolul 3 Componentă CM (1) Componentă CM este stabilită cu respectarea principiului parteneriatului, reprezentativității și egalității de șanse. ... (2) CM este alcătuit din președinte, membri, observatori speciali și observatori. ... (3) Nominalizarea reprezentanților autorităților, instituțiilor și organismelor prevăzute în anexa nr. 1 se face de către conducătorii acestora. ... (4) Componentă nominală a CM se stabilește prin ordin al ministrului mediului. Articolul 4 Președintele (1) CM este condus de un președinte, respectiv
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235699_a_237028]
-
la reuniunile și activitățile CM și de a îndeplini responsabilitățile ce decurg din deciziile adoptate de acesta. ... (6) Membrii CM au dreptul de a transmite propuneri pentru discuții Secretariatului permanent. ... (7) Desemnarea și schimbarea membrilor titulari și supleanți, precum și a observatorilor se fac de către conducătorul instituției reprezentate în CM, prin notificare transmisă Secretariatului permanent al CM. ... (8) În cazul în care membrul titular/supleantul nu participă la două reuniuni succesive, presedintele CM poate solicita instituției/organismului/organizației care l-a desemnat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235699_a_237028]
-
Secretariatului permanent. ... (3) Convocarea reuniunilor CM se face întotdeauna în scris. ... (4) La începutul fiecărei reuniuni se adoptă ordinea de zi și se discută și se aprobă minuta precedentei reuniuni a CM. Minuta precedentei reuniuni se transmite membrilor titulari, supleanți, observatorilor și observatorilor speciali cu 15 zile înainte de reuniunea CM. ... (5) Ordinea de zi a reuniunii va fi comunicată membrilor titulari, supleanți, observatorilor și observatorilor speciali cu 15 zile înainte de reuniunea CM. ... (6) La cererea membrilor CM, ordinea de zi comunicată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235699_a_237028]
-
3) Convocarea reuniunilor CM se face întotdeauna în scris. ... (4) La începutul fiecărei reuniuni se adoptă ordinea de zi și se discută și se aprobă minuta precedentei reuniuni a CM. Minuta precedentei reuniuni se transmite membrilor titulari, supleanți, observatorilor și observatorilor speciali cu 15 zile înainte de reuniunea CM. ... (5) Ordinea de zi a reuniunii va fi comunicată membrilor titulari, supleanți, observatorilor și observatorilor speciali cu 15 zile înainte de reuniunea CM. ... (6) La cererea membrilor CM, ordinea de zi comunicată inițial poate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235699_a_237028]
-
se discută și se aprobă minuta precedentei reuniuni a CM. Minuta precedentei reuniuni se transmite membrilor titulari, supleanți, observatorilor și observatorilor speciali cu 15 zile înainte de reuniunea CM. ... (5) Ordinea de zi a reuniunii va fi comunicată membrilor titulari, supleanți, observatorilor și observatorilor speciali cu 15 zile înainte de reuniunea CM. ... (6) La cererea membrilor CM, ordinea de zi comunicată inițial poate fi completată și cu alte teme, cu condiția transmiterii documentelor respective, în scris, Secretariatului permanent, cu cel puțin 10 zile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235699_a_237028]