558 matches
-
d'Aosta 3. Centrale: Liguria, Toscana, Umbria, Marche, Lazio, Abruzzo 4. Meridionale: Campania, Calabria, Molise, Puglia, Basilicata, Sicilia, Sardegna (portocale, lămâi, citrice mici) 1. Sicilia 2. Calabria 3. Puglia, Basilicata 4. Restul Italiei LUXEMBURG: Formează o singură zonă de producție OLANDA: Formează o singură zonă de producție PORTUGALIA: 1. Norte 2. Centro 3. Lisboa și Vale do Tejo 4. Alentejo 5. Algarve 6. Regiăo Autónoma dos Açores 7. Regiăo Autónoma da Madeira REGATUL UNIT Formează o singură zonă de producție 1
jrc1723as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86871_a_87658]
-
Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 3 iulie 2000. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ (mii de ha) Regiune Total culturi Din care porumb OLANDA Regio I 226,5 44,4 Regio II 210,0 163,9 PORTUGALIA Azore 9,7 Madeira - Regadío 0,31 0,29 - Altele 0,30 Continentală - Regadío 293,4 221,4 - Altele 711,1 1 JO L 160, 26.06
jrc4722as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89888_a_90675]
-
481 Tel: +36-1-318-2066, +36-1-327-2100 Fax: +36-1-318-2570, +36-1-327-2749 MALTA Bord ta' Sorveljanza dwar is-Sanzjonijiet Direttorat ta' l-Affarijiet Multilaterali Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin Palazzo Parisio Triq îl-Merkanti Valletta CMR 02 Tel. +356 21 24 28 53 Fax: +356 21 25 15 20 OLANDA Belastingdienst/Douane Noord Centrale Dienst În- en Uitvoer Engelse Kamp 2 Postbus 30003 9700 RD Groningen tel: 050-523 2600 fax: 050-523 2183 Minister van Financien Direcție Financiele Markten/Afdeling Integriteit Postbus 20201 NL-2500 EE Den Haag Tel: (31-70) 342 8997
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182979_a_184308]
-
1971 LUXEMBURG Radiologie Diplomele, certificatele și alte titluri nu se mai eliberează în ceea ce privește formarea începută după data de 5 martie 1982. Neuropsihiatrie Diplomele, certificatele și alte titluri nu se mai eliberează în ceea ce privește formarea începută după data de 5 martie 1983. OLANDA Radiologie 8 iulie 1984. Neuropsihiatrie 9 iulie 1984. ANEXA III Partea A Directive abrogate (menționate în art. 44) 1. Directiva 75/362/CEE 2. Directiva 75/363/CEE și modificările lor succesive - Directiva 81/1057/CEE numai trimiterile din art.
jrc2168as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87320_a_88107]
-
Autorizațiile pentru "vehicule grele" sunt atribuite de Comisie statelor membre conform următoarei scheme de repartizare: Stat membru (%) Belgia 6,9 Danemarca 1,4 Germania 25 Grecia 0,9 Spania 2 Franța 15 Irlanda 0,85 Italia 24 Luxemburg 1,45 Olanda 8,9 Austria 8 Portugalia 0,7 Finlanda 0,8 Suedia 0,75 Regatul Unit al Marii Britanii 3,35 Total 100% Numărul total de autorizații repartizate se ridică la 300 000 pentru anii 2001 și 2002, și la 400 000
jrc4887as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90055_a_90842]
-
DG Igiene Alimentare e Nutrizione Divisione V (fitofarmaci e residui) Piazza G. Marconi, 25 I-00144 Romă LUXEMBURG Administration des services techniques de l'Agriculture Service de la Protection des Végétaux Boite poștale 1904 16, route d'Esch L-1019 Luxembourg OLANDA College voor de Toelating van Bestrijdingsmiddelen PO Box 217 NL-6700 AE Wageningen PORTUGALIA Instituto de Protecçăo da Produçăo Agro-Alimentar Centro Nacional de Protecçăo da Produçăo Agrícola (IPPAA-CNPPA) Quinta do Marquês P-2780 Oeiras MAREA BRITANIE Pesticides Safety Directorate Ministry of
jrc2550as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87704_a_88491]
-
și 3) 1.500 piese de artilerie. 4. În zona compusă din întregul teritoriu terestru din Europa, inclusiv toate teritoriile europene insulare, al Regatului Belgiei, Republicii Federative Cehe și Slovace, Republicii Federale Germania, Republicii Ungaria, Marelui Ducat al Luxemburgului, Regatului Olandei și Republicii Polonia, fiecare stat-parte va limita și, dacă va fi necesar, va reduce tancurile sale de luptă, vehiculele blindate de luptă și piesele de artilerie, astfel încît, după 40 de luni de la intrarea în vigoare a prezentului tratat și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141252_a_142581]
-
Pentland House 47 Robb's Loan Edinburgh EH 14 ITW Fax: (44) 13 12 44 64 71 Telex. (44) 72 76 96 SPANIA Secreatrio general de Pesca Maritima (Segfepesca) c/o Ortega y Gasset, 57 Madrid Telex: 47457 SGPM E OLANDA Algemene Inspectiendienst Kloosterraderstraat 25 Postbus 234 NL-6460 AW Kerkrade Fax: (045) 546 10 11 PORTUGALIA Direcçăo Geral das Pescas Avenida 24 de Julho no 80 Lisboa Telex: 12696 SEPGC P" 1 JO L 261, 20. 10. 1993, p. 1. 2
jrc2898as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88053_a_88840]
-
comun de centralizare a datelor statistice, anexat la documentul SCH/I-ar (98) 32. Luxemburg, 28 aprilie 1999. Președintele C.H. SCHAPPER LUXEMBURG: Ministère de la santé Direction de la Santé L-2935 Luxembourg Tel: (352) 487 5550 Fax: (352) 48 49 03 OLANDA: Hoofdinspectie voor de geneesmiddelen van Staatstoezicht op de Volksgezondheid P.O. Box 5406 2280 HK Rijswijk Tel: 31.70.3406423 AUSTRIA: Bundesministerium für Gesundheit, Sport und Konsumentenschutz Abteilung II/ C/18 Radetzkysstraβe 2 A-1030 Wien tel: 711 72 4734
jrc6295as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91469_a_92256]
-
2. Lombardia 3. Veneto, Trentino-Alto Adige, Friuli-Venezia Giulia 4. Liguria 5. Emilia-Romagna 6. Toscana 7. Umbria, Marche 8. Lazio, Abruzzi 9. Campania, Calabria, Molise 10. Puglia, Basilicata 11. Sicilia 12. Sardegna BELGIA Constituie o singură diviziune LUXEMBURG Constituie o singură diviziune OLANDA Constituie o singură diviziune (1) JO 157, 30.10.1963, p. 2653/63.
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
Nepal $ 25 40 50 100 112. Nicaragua $ 26 42 50 100 113. Niger $ 27 43 50 100 114. Nigeria $ 30 48 95 190 115. Norvegia coroană norvegiană 250 400 900 1.800 116. Nouă Zeelandă $ 34 54 50 100 117. Olanda gulden olandez 62 100 115 230 118. Oman $ 29 46 60 120 119. Pakistan $ 25 40 90 180 120. Panama $ 25 40 50 100 121. Papua-Noua Guinee $ 25 40 50 100 122. Paraguay $ 27 43 50 100 123. Peru $ 31
EUR-Lex () [Corola-website/Law/167054_a_168383]
-
Articolul UNIC Se ratifica Memorandumul de Înțelegere - Program de cooperare a Olandei cu România, 1997, semnat la București la 25 februarie 1997, prevăzut în anexa. PRIM-MINISTRU VICTOR CIORBEA Contrasemnează: --------------- p. Ministru delegat pe langă primul-ministru pentru integrare europeană, Constantin Teleaga Ministru de stat, ministrul finanțelor, Mircea Ciumara p. Ministru de stat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117170_a_118499]
-
Contrasemnează: --------------- p. Ministru delegat pe langă primul-ministru pentru integrare europeană, Constantin Teleaga Ministru de stat, ministrul finanțelor, Mircea Ciumara p. Ministru de stat, ministrul afacerilor externe, Gabriel Gafita, secretar de stat Anexă 1 MEMORANDUM DE ÎNȚELEGERE Program de cooperare a Olandei cu România, 1997*) ------------ Anexă 1 MEMORANDUM DE ÎNȚELEGERE Program de cooperare a Olandei cu România, 1997 Programul pentru proiectele de cooperare economică În vederea întăririi în continuare a relațiilor economice bilaterale dintre Olanda și România și a stimulării dezvoltării unei economii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117170_a_118499]
-
de stat, ministrul finanțelor, Mircea Ciumara p. Ministru de stat, ministrul afacerilor externe, Gabriel Gafita, secretar de stat Anexă 1 MEMORANDUM DE ÎNȚELEGERE Program de cooperare a Olandei cu România, 1997*) ------------ Anexă 1 MEMORANDUM DE ÎNȚELEGERE Program de cooperare a Olandei cu România, 1997 Programul pentru proiectele de cooperare economică În vederea întăririi în continuare a relațiilor economice bilaterale dintre Olanda și România și a stimulării dezvoltării unei economii libere de piață sustenabile, în România, Guvernul Olandei face disponibile fonduri separate pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117170_a_118499]
-
LUXEMBURG Administrația pentru serviciile tehnice în agricultură GERMANIA Serviciul pentru protecția plantelor Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft (BBA) Cutia poștală 1904 Abteilung für Pflanzenschutzmittel und Anwendungstechnik (AP) Str. Esch, 16, Messeweg 11-12 L-1019 Luxemburg D-38104 Braunschweig GRECIA OLANDA Hellenic Republic College voor de Toelating van Bestrijdingsmiddelen Ministry of Agriculture PO Box 217 General Directorate of Plant Produce 6700 AE Wageningen Directorate of Plant Produce Protection Nederland Department of Pesticides 3-5 Hippokratous Street GR-10164 Athens PORTUGAL Direcçăo-Geral de Protecçăo
jrc5775as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90947_a_91734]
-
ianuarie 1993 17 martie 1994 Bulgaria 28 noiembrie 1995 5 iunie 1996 Columbia 18 iunie 1998 18 iunie 1998 Ecuador 5 februarie 1998 5 februarie 1998 Franța 5 februarie 1988 12 aprilie 1989 Italia 5 februarie 1988 28 mai 1993 Olanda 5 februarie 1988 5 martie 1990 Norvegia 19 martie 2002 19 martie 2002 Republică Populară Chineză 30 mai 1989 30 mai 1989 Filipine 5 februarie 1988 28 aprilie 1989 Senegal 5 februarie 1988 24 septembrie 1990 Sudan 5 februarie 1988
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153470_a_154799]
-
temeiul legii privind alinierea pensiilor din 28 iunie 1990. D. SPANIA Nu este cazul. E. FRANȚA Nu este cazul. F. GRECIA Nu este cazul. G. IRLANDA Nu este cazul. H. ITALIA Nu este cazul. I. LUXEMBURG Nu este cazul. J. OLANDA Nu este cazul. K. PORTUGALIA Nu este cazul. L. REGATUL UNIT AL MARII BRITANII Nu este cazul. Se inserează următoarea anexă:6. "Anexa II bis (Art. 10 bis din regulament) A. BELGIA (a) Alocațiile pentru persoanele cu handicap (Legea din
jrc1990as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87142_a_87929]
-
222 din 12 iunie 1984). I. LUXEMBURG (a) Alocația compensatorie pentru scumpirea vieții (Legea din 30 iunie 1975). (b) Alocația specială pentru persoanele grav handicapate (Legea din 16 aprilie 1979). (c) Alocația de maternitate (Legea din 30 aprilie 1980). J. OLANDA Nu este cazul. K. PORTUGALIA (a) Alocațiile familiale necontributive (Decret-lege nr. 160/80 din 27 mai 1980). (b) Alocația pentru mamele care alăptează (Decret-lege nr. 160/80 din 27 mai 1980). (c) Alocația complementară pentru copii și tineri handicapați (Decret-lege
jrc1990as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87142_a_87929]
-
prestat la bordul unui mijloc de transport în trafic internațional nu sînt impozabile decît în acest stat. Articolul 17 Administratori, directori (bestuurders) și comisari (commissarissen) de societăți 1. Tantiemele, jetoanele de prezență și alte remunerații, pe care un rezident al Olandei le primește în calitatea sa de membru în consiliul de administrație sau de cenzor al unei societăți pe acțiuni rezidență în România, sînt impozabile în România. 2. Tantiemele, jetoanele de prezență și alte remunerații pe care un rezident al României
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146254_a_147583]
-
implementarea proiectelor prin achiziționarea de solicitări asupra unităților de reducere a emisiilor. Aceste solicitări vor fi vândute de companiile care vor dezvolta și vor realiza proiecte în România, care vizează reducerea emisiilor. Contractul definitiv pentru achiziții include aprobarea oficială a Olandei pentru proiect în conformitate cu prevederile art. 6.1 a) din Protocolul de la Kyoto. Articolul 4 Contribuția părții române Partea română va contribui la dezvoltarea și la implementarea proiectelor prin sprijinirea companiilor interesate (informații, consultări și acreditare) și prin aprobarea oficială a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141587_a_142916]
-
C. H. SCHAPPER SCH / III (96)25 Rev. 18 ACORD PRIVIND COOPERAREA ÎN CADRUL PROCEDURILOR REFERITOARE LA INFRACȚIUNILE RUTIERE ȘI AL EXECUTĂRII SANCȚIUNILOR FINANCIARE APLICATE PENTRU ACESTEA Guvernele REGATULUI BELGIEI, REPUBLICII FEDERALE GERMANIA, REPUBLICII FRANCEZE, MARELUI DUCAT AL LUXEMBURGULUI și REGATULUI OLANDEI, Părți la Convenția de aplicare a Acordului Schengen din 14 iunie 1985 dintre guvernele Statelor Uniunii Economice Benelux, Republicii Federale Germania și Republicii Franceze privind eliminarea treptată a controalelor la frontierele lor comune semnat la Schengen la 19 iunie 1990
jrc6296as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91470_a_92257]
-
Ente nazionale italiano di unificazione CEI1 Comitetul Electrotehnic Italian Comitato elettrotecnico italiano 9. LUXEMBURG ITM Inspectoratul pentru Muncă și Mine Inspection du travail et des mines SEE Serviciul de Stat pentru Energie Service de l'énergie de l'État 10. OLANDA NNI Institutul de Standardizare din Olanda Nederlands Normalisatie Instituut NEC Comitetul Electrotehnic Olandez Nederlands Elektrotechnisch Comité 11. AUSTRIA ON Institutul de Standardizare din Austria Österreichisches Normungsinstitut OVE Asociația Electrotehnică din Austria Österreichischer Verband für Elektrotechnik 12. PORTUGALIA IPQ Institutul Portughez
jrc3669as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88829_a_89616]
-
temeiul art. 1 lit. (u) A. BELGIA Indemnizații de naștere. B. GERMANIA Nici una. C. FRANȚA (a) Alocații prenatale. (b) Indemnizații de maternitate conform codului de securitate socială (Code de la sécurité sociale). D. ITALIA Nici una. E. LUXEMBURG Indemnizații de naștere. F. OLANDA Nici una. ANEXA II [art. 7 alin. (2) lit. (c) și 3 alin. (3) din regulament] Dispoziții ale convențiilor de securitate socială care rămân aplicabile fără a aduce atingere art. 6 din regulament - Dispoziții ale convențiilor de securitate socială care nu
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
BELGIA - ITALIA Art. 29 al Convenției din 30 aprilie 1948. 4. BELGIA - LUXEMBURG Art. 3, 4, 5, 6 și 7 ale Convenției din 16 noiembrie 1959, în versiunea care apare în Convenția din 12 februarie 1964 (lucrătorii frontalieri). 5. BELGIA - OLANDA Nici una. 6. GERMANIA - FRANȚA (a) Art. 11 alin. (1), art. 16 al doilea paragraf și art. 19 din Convenția generală din 10 iulie 1950; (b) Art. 9 din Acordul suplimentar nr. 1 din 10 iulie 1950 la Convenția generală de la
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
iulie 1959 (reglementarea disputei dintre Germania și Luxemburg) și art. 11 alin. (2) lit. (b) al convenției din 14 iulie 1960 (indemnizații de boală și de maternitate pentru persoanele care au optat pentru aplicarea legislației țării de origine). 9. GERMANIA - OLANDA (a) Art. 3 alin. (2) al Convenției din 29 martie 1951; (b) Articolele 2 și 3 ale Acordului suplimentar nr. 4 din 21 decembrie 1956 la Convenția din 29 martie 1951 (reglementarea drepturilor dobândite în cadrul regimului german de asigurări sociale
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]