1,086 matches
-
sunt admise temporar pe teritoriul statului celeilalte părți contractante cu scutire de taxe vamale de import, cu condiția de a fi reexportate. Acest regim se extinde și pentru piese de schimb, accesorii și echipamente normale, importate cu vehiculele menționate și reexportate împreună cu acestea. 2. Combustibilul și lubrifianții, care se găsesc în rezervoarele normale prevăzute de constructorul vehiculelor menționate și care sunt utilizate pentru propulsie și, daca este cazul, pentru funcționarea instalației de refrigerare, se admit cu scutire de taxe vamale de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145771_a_147100]
-
unor restricții și măsuri prohibitive de import. 3. Piesele de schimb importate pentru repararea unui vehicul deja importat temporar vor fi admise fără taxe vamale și nu vor fi supuse restricțiilor și măsurilor prohibitive de import. Piesele înlocuite vor fi reexportate sau distruse sub controlul autorităților vamale. Articolul 13 Autoritățile competente Autoritățile competente însărcinate cu implementarea prevederilor prezentului acord sunt: - pentru România: Ministerul Transporturilor; - pentru Republică Croația: Ministerul Marinei, Transporturilor și Telecomunicațiilor. Părțile contractante își vor notifică reciproc orice schimbare privind autoritățile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145771_a_147100]
-
acestea sunt destinate unor utilizări ce nu sunt interzise de prevederile art. 7; 2. încheierea unui acord scris cu țara terța, anterior exportului, care să includă un angajament din partea țării terțe de a respecta scopul final și de a nu reexporta proteinele animale prelucrate, produsele de sânge și produsele ce conțin astfel de proteine pentru scopuri interzise de prevederile art. 7. După aderarea României la Uniunea Europeană, în cazul acordării unor astfel de permisiuni de export, autoritatea veterinară centrală a României va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/142781_a_144110]
-
mărfurilor sub acest regim un exemplar al declarației vamale de încheiere, în termen de 15 zile. Articolul 228 Regimul de perfecționare activă cu restituirea taxelor vamale se aplică în cazul mărfurilor străine importate, care după perfecționarea activă urmează să fie reexportate sub formă de produse compensatoare. Articolul 229 (1) În vederea restituirii taxelor vamale declarația vamală depusă pentru produsele compensatoare trebuie să conțină toate elementele necesare justificării cererii de restituire. (2) Declarația vamală prevăzută la alin. (1) se depune la autoritatea vamală
EUR-Lex () [Corola-website/Law/163447_a_164776]
-
în vrac. ... (4) Regimul de admitere temporară cu exonerarea totală a plății taxelor vamale și a altor drepturi de import se acordă cu condiția ca ambalajele, în funcție de specificul lor, dacă sunt prezentate pline, să se declare că urmează să fie reexportate goale sau pline, iar dacă sunt prezentate goale, să se declare că urmează să fie reexportate pline. ... (5) Ambalajele plasate sub regimul de admitere temporară pot fi utilizate în trafic intern numai dacă mărfurile ambalate în acestea sunt destinate exportului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/163447_a_164776]
-
altor drepturi de import se acordă cu condiția ca ambalajele, în funcție de specificul lor, dacă sunt prezentate pline, să se declare că urmează să fie reexportate goale sau pline, iar dacă sunt prezentate goale, să se declare că urmează să fie reexportate pline. ... (5) Ambalajele plasate sub regimul de admitere temporară pot fi utilizate în trafic intern numai dacă mărfurile ambalate în acestea sunt destinate exportului. În cazul ambalajelor introduse în țară pline acestea pot fi utilizate până în momentul în care se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/163447_a_164776]
-
în afara teritoriului național. Containerele nu pot fi utilizate decât o singură dată pe durata șederii în țară. ... (3) Accesoriile și echipamentul normal ale containerelor pot fi importate împreună cu containerul și reexportate izolat sau cu alt container, fie importate izolat și reexportate împreună cu containerul. ... Articolul 291 (1) Pentru a beneficia de facilitățile prevăzute la art. 290 alin. (1) containerele trebuie să aibă înscrise în mod vizibil, într-un loc special destinat, următoarele mențiuni: ... a) identificarea proprietarului sau a utilizatorului; ... b) mărcile și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/163447_a_164776]
-
naște nu este asigurată, biroul vamal poate cere constituirea unei garanții egale cu valoarea taxelor vamale și a altor drepturi de import. ... Articolul 296 Mijloacele de transport pentru care au fost depuse declarații vamale conform art. 294 alin. (2) se reexporta în termenul stabilit de biroul vamal, pe baza declarației vamale de reexport la care se anexează și documentul depus cu ocazia admiterii temporare. Articolul 297 Biroul vamal poate anula autorizația de admitere temporară pentru mijloacele de transport în cazul în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/163447_a_164776]
-
a) să aparțină unei persoane stabilite în străinătate și să fie introduse în țară cu scopul de a fi prezentate sau a face obiectul unei demonstrații în vederea obținerii de comenzi; ... b) să nu fie vândute sau închiriate; ... c) să fie reexportate. ... Articolul 338 Materialul publicitar, de reclamă și de documentare constă în cataloage și liste de prețuri, referitoare la mărfuri puse în vânzare sau la prestări de servicii, cu condiția ca fiecare trimitere: a) să fie compusă dintr-un singur document
EUR-Lex () [Corola-website/Law/163447_a_164776]
-
alt material pe care Administrația competența îl va crede necesar, pentru exploatarea liniilor arătate la art. 2 și 3, vor fi admise cu scutirea drepturilor vamale, cu condițiunea ca să fie importate în vederea unei folosințe temporare și că ele să fie reexportate într-un termen de un an. Acest termen va putea să fie prelungit de autoritățile competente, la cererea întreprinderii interesate. Materialul mai susmenționat, vă rămîne supus controlului Administrației competențe și nu va putea fi întrebuințat decât pentru nevoile exploatării prevăzute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143631_a_144960]
-
rămîne supus controlului Administrației competențe și nu va putea fi întrebuințat decât pentru nevoile exploatării prevăzute în prezența convenție. Materialul scos din folosință sau stricat, pentru care drepturile vamale nu vor fi fost achitate la intrare, va trebui să fie reexportat, fie fără vama, fie distrus sub un control oficial. În timpul vămuirii ulterioare a materialului scos din uz sau stricat, toate reducerile și ușurințele admise de Legislația Națională, vor fi aplicate. Călătorii, bagajele și mărfurile de transit, vor fi puse sub
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143631_a_144960]
-
altele decât cele achiziționate local, angajate în îndeplinirea sarcinilor definite în contractele de cooperare tehnică, vor fi scutite de taxe vamale, de import, de alte taxe și impozite fiscale cu același efect, efectele personale și gospodărești respective urmând să fie reexportate sau să se dispună de ele în țară conform reglementărilor în vigoare în statul Beneficiarului, după terminarea contractului. 6. Persoanele fizice și juridice care importă echipament profesional, așa cum se prevede la art. 11, daca solicită astfel, vor beneficia de sistemul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/179862_a_181191]
-
ori pentru testare. Beneficiarul înregistrat conform art. 153 din Codul fiscal poate fi importatorul bunurilor care are obligația plății taxei pentru respectivul import, cu condiția ca bunurile respective să fie cumpărate de acesta sau dacă nu le achiziționează să le reexporte în afara Comunității; 2. în vederea reparării, transformării, modificării sau prelucrării acestor bunuri, cu condiția ca bunurile rezultate ca urmare a acestor operațiuni să fie reexportate în afara Comunității sau să fie achiziționate de către persoana impozabilă înregistrată conform art. 153 din Codul fiscal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/218758_a_220087]
-
condiția ca bunurile respective să fie cumpărate de acesta sau dacă nu le achiziționează să le reexporte în afara Comunității; 2. în vederea reparării, transformării, modificării sau prelucrării acestor bunuri, cu condiția ca bunurile rezultate ca urmare a acestor operațiuni să fie reexportate în afara Comunității sau să fie achiziționate de către persoana impozabilă înregistrată conform art. 153 din Codul fiscal care a efectuat importul. (2) Orice persoană care nu este obligată la plata taxei pentru un import conform alin. (1), dar pe numele căreia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/218758_a_220087]
-
pentru efectuarea unei munci sau a unui transport, precum și a mărfurilor, așa cum sunt definite și impuse condițiile prevăzute la art. 567 lit. a) din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2.454/1993 ; ... b) admiterea temporară a ambalajelor pline destinate a fi reexportate goale sau pline, dacă poartă însemnele de neșters ale unei persoane stabilite în afara teritoriului comunitar; ... c) admiterea temporară a materialelor destinate producerii și transmisiei de reportaje radio sau televizate, precum și a vehiculelor și echipamentelor lor, special adaptate acestui scop, importate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259969_a_261298]
-
ori pentru testare. Beneficiarul înregistrat conform art. 316 din Codul fiscal poate fi importatorul bunurilor care are obligația plății taxei pentru respectivul import, cu condiția ca bunurile respective să fie cumpărate de acesta sau dacă nu le achiziționează să le reexporte în afara Uniunii Europene; 2. în vederea reparării, transformării, modificării sau prelucrării acestor bunuri, cu condiția ca bunurile rezultate ca urmare a acestor operațiuni să fie reexportate în afara Uniunii Europene sau să fie achiziționate de către persoana impozabilă înregistrată conform art. 316 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268965_a_270294]
-
ca bunurile respective să fie cumpărate de acesta sau dacă nu le achiziționează să le reexporte în afara Uniunii Europene; 2. în vederea reparării, transformării, modificării sau prelucrării acestor bunuri, cu condiția ca bunurile rezultate ca urmare a acestor operațiuni să fie reexportate în afara Uniunii Europene sau să fie achiziționate de către persoana impozabilă înregistrată conform art. 316 din Codul fiscal care a efectuat importul. (2) Orice persoană care nu este obligată la plata taxei pentru un import conform alin. (1), dar pe numele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268965_a_270294]
-
orice produse importate în vederea comercializării; (c) "mărfuri importate în scop sportiv" referitor la echipamente sportive și alte articole folosite de călători la concursurile sau demonstrațiile sportive sau pentru antrenamentul care are loc pe teritoriul vamal comunitar. 3. Mărfurile personale sunt reexportate cel mai târziu când persoana care le-a importat părăsește teritoriul vamal comunitar. Perioada în care mărfurile importate în scopuri sportive pot rămâne în regim de import temporar este de 12 luni. 4. Lista exemplificatoare de astfel de produse se
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
adaugă la secțiunea 2 din capitolul 5, partea II, Titlul III: "Subsecțiunea 9 Reînnoirea carnetelor ATA Articolul 716a 1. Dacă se constată că operațiunea de import temporar poate depăși perioada de valabilitate a carnetului ATA pentru că deținătorul nu poate să reexporte mărfurile, asociația emitentă poate elibera un carnet înlocuitor. Deținătorul trebuie să returneze carnetul original asociației care la emis. 2. Carnetul înlocuitor se înaintează biroului vamal competent pentru ca acesta să-l plaseze acolo unde se află mărfurile, care îndeplinesc următoarele formalități
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
este folosit ca dovadă a statutului comunitar al mărfurilor, dar uzul său este lăsat la latitudinea statelor membre în alte cazuri." (b) la pct. 40 se va adăuga următorul aliniat: Această rubrică este mandatoare în cazul în care mărfurile sunt reexportate, urmărindu-se exceptarea de la regim vamal de depozitare în depozite vamale de tip B: se introduce referirea la declarația de intrare a mărfurilor ca procedură." (c) la pct. 44 se adăugă următorul paragraf: "Acolo unde declarația de reexport care exceptează
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
pentru efectuarea unei munci sau a unui transport, precum și a mărfurilor, așa cum sunt definite și impuse condițiile prevăzute la art. 567 lit. a) din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2.454/1993 ; ... b) admiterea temporară a ambalajelor pline destinate a fi reexportate goale sau pline, dacă poartă însemnele de neșters ale unei persoane stabilite în afara teritoriului comunitar; ... c) admiterea temporară a materialelor destinate producerii și transmisiei de reportaje radio sau televizate, precum și a vehiculelor și echipamentelor lor, special adaptate acestui scop, importate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/190838_a_192167]
-
acestora pentru asamblare sau terminarea unor obiective; - articole destinate încercărilor: - mărfuri și articole destinate a fi expuse în tîrguri și expoziții, fie temporare, fie permanente; - materiale de ambalaj marcate, importate pentru ambalarea unor produse de import, care urmează să fie reexportate după o anumită perioadă. Articolul 8 Livrarea mărfurilor în cadrul acestui acord va fi efectuată conform contractelor care vor fi încheiate între întreprinderile de comerț exterior din Republică Socialistă România, ca persoane juridice independente, pe de o parte, și persoane juridice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132974_a_134303]
-
livrărilor și prestațiilor ce vor fi efectuate în cadrul prezentului acord, inclusiv dobînzile aferente acestei contravalori, va fi garantată de bănci agreate reciproc de cele două părți contractante. Articolul 10 Mărfurile importate de către o țară din țară partenera nu vor fi reexportate unei terțe țări, fără consimțămîntul sau acordul scris prealabil al autorităților competente din țară exportatoare. Articolul 11 Părțile contractante vor înlesni și promova participarea la tîrguri și expoziții internaționale și la organizarea expozițiilor individuale pe teritoriul fiecărei părți. Articolul 12
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132974_a_134303]
-
desemnate de către fiecare parte contractanta pot fi descărcate pe teritoriul celeilalte părți contractante numai cu consimțământul autorităților vamale ale acestei părți contractante. În acest caz, ele vor putea fi puse sub supravegherea autorităților menționate până în momentul în care vor fi reexportate sau vor primi o altă destinație, în conformitate cu reglementările vamale. 4. Fiecare parte contractanta acorda companiilor aeriene desemnate de către cealaltă parte contractanta aceleași privilegii de care se bucură propriile companii aeriene desemnate pe teritoriul celeilalte părți contractante, cu privire la taxa pe valoarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132214_a_133543]
-
la protecția animalelor pe timpul transportului. (10) Fără să se aducă atingere alin. (9) prima liniuță, în absența unei derogări acordate în conformitate cu procedura stabilită în art. 43, nu se acordă nici o rambursare la export pentru produsele importate din țări terțe și reexportate în țări terțe. (11) Respectarea limitelor de volum care rezultă din acordurile încheiate în conformitate cu art. 300 din Tratat se asigură pe baza autorizațiilor de export emise pentru perioadele de referință prevăzute pentru acestea care se aplică produselor în cauză. Cu privire la
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]