206 matches
-
ă Așa este, spuse acesta circumspect. ă Nu a venit și astăzi, acuma, să îl răscumpere? Cămătarul dădu din cap. ă Nu l-am mai văzut de ieri. ă Poate că unul din asistenții dumitale l-a văzut? ă Păi samovarul este încă aici. Nu l-a răscumpărat. ă Poți să mi-l areți? Cămătarul arătă sus în spatele lui Porfiri. Porfiri se întoarse să vadă raftul cu samovare. ă Este cel din capăt. Căpătul cel mai aproape de dumneata. Porfiri tresări gândindu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
ieri. ă Poate că unul din asistenții dumitale l-a văzut? ă Păi samovarul este încă aici. Nu l-a răscumpărat. ă Poți să mi-l areți? Cămătarul arătă sus în spatele lui Porfiri. Porfiri se întoarse să vadă raftul cu samovare. ă Este cel din capăt. Căpătul cel mai aproape de dumneata. Porfiri tresări gândindu-se că doamna Kezel a mâncat bătaie pentru un obiect așa de ciobit și de nesemnificativ, pentru un samovar urât și ordinar. Îi semnală dezgustul său lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
Porfiri. Porfiri se întoarse să vadă raftul cu samovare. ă Este cel din capăt. Căpătul cel mai aproape de dumneata. Porfiri tresări gândindu-se că doamna Kezel a mâncat bătaie pentru un obiect așa de ciobit și de nesemnificativ, pentru un samovar urât și ordinar. Îi semnală dezgustul său lui Salitov și împreună au părăsit magazinul fără să mai pună nicio întrebare. § Au ieșit în hărmălaia pieței de vechituri și în îmbulezeala strașnică a marii Arcade Apraxin. Mirosul pinilor și al produselor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
slăbit, flămând și amețit. ă Ce ai de gând să faci? întrebă Salitov. ă Să rămân aici și să fiu atent. ă Crezi că va veni aici? Porfiri ridică din umeri. ă Totul depinde dacă are destui bani să recupereze samovarul. ă Poate că a luat bani de la ele. Ăsta poate fi și motivul. ă Nu. Porfiri scutură din cap nerăbdător, aproape înfuriat. Poate că a luat bani, dar nu ăsta este motivul. E vorba de altceva aici. ă și ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
de rănile doamnei Kezel? ă Avea sânge pe mâini! Iar biletul este la fel de bun ca o mărturisire. ă Dar nu a fost o mărturisire. Nu a unei crime. Poate a fost confesiunea unor alte crime. Crima de a fi luat samovarul. Crima de a fi provocat bătăile doamnei Kezel. ă Atunci cum de explici fiola de laudanum pe care am găsit-o. -A fost acolo! Strigătul lui Porfiri era sfâșietor. Dar și noi am fost, nu-i așa? imploră el disperat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
de cărți. Porfiri se pozitionă la capătul opus, atfel încât să poată spiona ușa cămătarului fără a fi văzut de cei care intrau și ieșeau din magazin. Se făcea că studiază cărțile și se hrănea cu mirosului care venea de la samovarul librarului. Nu avea niciun plan clar. Îi venea greu să scape de sentimentul că își pierde vremea. Dar trebuia să facă ceva. Faptul că se afla aici îi satisfăcea o nevoie adâncă. Pe nesimțite, își dădu seama că această supraveghere
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
Tatăl, aproape orb, a murit. Femeia a vândut din casă să supraviețuiască. Acum, vecinii ajută: un borcănel de dulceață, o prăjitură, o brânzică. Supărarea ei e că A. E. și-a schimbat religia. E grec. Știe doar „Kalimera“. Bunicul făcea samovare și avea o vilă în Constanța, pe Ecaterina Varga. Deci, de la Piața Ovidiu, un pic mai sus. Copil fericit. N-a fost chiar cum e generația asta - în Mercedes și în Bemveu, sau cu vilă, cu televizor color, cu mașini
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2286_a_3611]
-
și să clădești o casă unde să locuiești, bucurându‑te din plin de drepturile tale. E adevărat că aici nu‑i vorba decât de tine. Așa Încât ai construit acest sanctuar din New Hampshire unde ești Înconjurat de amintiri de familie. Samovarul rusesc al mamei tale e un obiect frumos. E, tțțț‑ah, tțțț‑ah, teribil de estetic. Dar e departe, foarte departe de orașul Tula - samovarele erau pentru Tula ceea ce erau cărbunii pentru New Castle. Tțțț‑ah, tțțț‑ah, samovarul din
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
-
Așa Încât ai construit acest sanctuar din New Hampshire unde ești Înconjurat de amintiri de familie. Samovarul rusesc al mamei tale e un obiect frumos. E, tțțț‑ah, tțțț‑ah, teribil de estetic. Dar e departe, foarte departe de orașul Tula - samovarele erau pentru Tula ceea ce erau cărbunii pentru New Castle. Tțțț‑ah, tțțț‑ah, samovarul din Tula nu s‑a pomenit niciodată Într‑o asemenea alienare, Într‑o asemenea maximă dezrădăcinare. Cât despre tine, Chick, tu Îți proclami declarația americană a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
-
familie. Samovarul rusesc al mamei tale e un obiect frumos. E, tțțț‑ah, tțțț‑ah, teribil de estetic. Dar e departe, foarte departe de orașul Tula - samovarele erau pentru Tula ceea ce erau cărbunii pentru New Castle. Tțțț‑ah, tțțț‑ah, samovarul din Tula nu s‑a pomenit niciodată Într‑o asemenea alienare, Într‑o asemenea maximă dezrădăcinare. Cât despre tine, Chick, tu Îți proclami declarația americană a drepturilor. E un act de bravură, dar și deplasat În același timp... Pe o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
-
votul națiunilor? Harry cască, apoi se întinde cât e de lung în scaunul rotativ aflat în fața calculatorului. În mijlocul camerei e o masă cu câteva fotolii ergonomice, la perete e nelipsitul bidon de apă distilată și pe o măsuță alăturată sunt samovarele nichelate pentru apă caldă (ceai) și apă tulbure (cafea). Pe rafturile din furnir de nuc se răsfiră niscai reviste, dicționare, Reader's Digest, manuale de feng shui, cărți de telefon, Stephen King, Huntington, ziare din lumea întâi sau a doua
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2351_a_3676]
-
de gagici după muieri. - Ne-ați îndatora? - Cine plătește cursa? - Celui a cărui teorie va ieși infirmată, nu-i va fi răpită, în nici un caz, această onoare. Pe coridoare, lucrușoarele cu care, de altfel, pe întuneric se obișnuise, lădițe, sticlării, samovare, își arătau acum adevăratele fețe de babornițe. Într-o singură noapte, vopseaua gri-albăstruie de pe caroserie fusese prăjită ca-ntr-un cuptor. Tăblăria măcinată de furuncurile de rugină. Când își vîrî țurloiul drept în mașină, piciorul îi fu expediat înapoi cu
Cei șapte regi ai orașului București by Daniel Bănulescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295562_a_296891]
-
de pe vremea aceea. ș-aceste lucruri se povesteau în românește, căci sunt lucruri cari nu se pot spune decât în românește. Limbagiul era parte acela al cucoanei Chiriței, parte acela a filozofiei lui Gane - dacă cunoaște cineva filozofia lui Gane. Samovarele nalte de alamă galbenă fierbeau pe mese și ceștele de ceai împărțite dădeau minții și vorbirei acea voluptate caracteristică pe care o dă numai sara de iarnă unită cu plăcerile ei. Șezând alături, pe un divan turcesc, lîng-o masă lunguiață
Opere 07 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295585_a_296914]
-
plac portocale și sâni. / Iubita mea are trei sâni!!!". Actul de discreditare a formelor stabilizate coexistă cu procesul de violentare a logicii curente. Aceleași mecanisme în toate volumele în Detectivul Arthur (1970) și Julien Ospitalierul (1974) ori în Ruina unui samovar(1988); un alt volum, Adio, Robinson Crusoe, include în mare parte texte anterioare. Reprezentări vizuale, micro-spectacole în registru paradoxal, un animism al lucrurilor inerte toate introduc într-o expoziție de imagini mișcate. Poetul, un performeur în materie de mutații, jonglează
[Corola-publishinghouse/Science/1545_a_2843]
-
pillatiza cămările la modul patriarhal, Brumaru se comportă ca agent "realist" al imediatității, aducând în prim-plan magazii de vechituri, vechi orologii, butoaie de motorină, robinete, lighene, ibrice, "cutii de cremă neagră de ghete", pompe de flit, balamale, cratițe, solnițe, samovarul, "păinjeni murați în lămpi cu gaz", "sticle de oțet în care s-au înecat furnici". Îl solicită, nu odată, melci, fluturi, dovleci, leușteanul, mărarul, "cepe dulci" și păpădii. O Elegie e mostră relevantă: "O, magazii de mărfuri! / O, sfecle vechi
[Corola-publishinghouse/Science/1545_a_2843]
-
cine-o va atinge moale-n suflet Din magazii o s-o aducă trist Când dup-amiaza face fleașcă murei Și gramofonul cântă în neștire A veșnicie tandră: "Luri-Luri", " Viața este un vis de fericire..." Câteva inscripții dedicatorii din Ruina unui samovar adresate trioului Miron Radu Paraschivescu-Nichita Stănescu-Leonid Dimov denotă, nu atât afinități estetice, cât solidaritate de grup. Elegii, câte un cântec simplu, câte un bocet în linie folclorică subliniază, încă o dată, consecvența de sistem, ideatică și afectivă, a unui poet autentic
[Corola-publishinghouse/Science/1545_a_2843]
-
discuție la Masa Tăcerii (colab. cu Romulus Rusan 1977). EMIL BRUMARU Bahmutea (Tighina): 1 ianuarie 1939 Versuri (1970); Detectivul Arthur (1970); Julien Ospitalierul (1974); Cântece naive(1976); Adio, Robinson Crusoe (1978); Dulapul îndrăgostit. Prefață de Alex. Ștefănescu (1980); Ruina unui samovar (1983); Dintr-o scorbură de morcov (1998). Reeditări, selecții: Poeme alese 1959-1998 Brașov (2003); Opera poetică, I-II, Chișinău (2003). NICOLAE DABIJA (Ciobanu) Bișcotari (comuna Codreni-Cimișlia) la marginea de sus a Bugeacului: 15 iulie 1948. Ochiul al treilea (1975) apărut
[Corola-publishinghouse/Science/1545_a_2843]
-
oameni, obiecte. Dar n-are importanță. Continuă. - Păi... păi, e... Nu știu. Geometric, ca și pictura dumitale de pe perete, deși dumneata nu exagerezi atât de mult colțurile, nici nu descompui modul În care apar persoanele și lucrurile. Un bărbat, un samovar, o pereche minusculă, care dansează. Și ăsta spune o poveste? - Și el. - Cum se cheamă tabloul? - Scrie jos, cu litere mici: Soldat bețiv. Soldatul e un rus. Vine de la război, ori pleacă la război, și e atât de beat că
[Corola-publishinghouse/Science/2117_a_3442]
-
Academy of Management Review, 10, 435-454. Rubel, P. G. and A. Rosman (2003). Translating cultures : perspectives on translation and anthropology. Oxford; New York, Berg. Ruben, B. D. (1976). Assessing communication competency for intercultural adaptation. În Group & Organization Studies, 1, 334 - 54 . Samovar, L. A. (2000). Oral communication : speaking across cultures. Los Angeles, CA, Roxbury Pub. Samovar, L. A. and R. E. Porter (2001). Communication between cultures. Belmont, CA, Wadsworth/Thomson Learning. Sapir, E. (1921). Language. Harcourt, New York. Sapir, E. (1949). Selected Writings of Edward
Cum gîndesc și cum vorbesc ceilalți. Prin labirintul culturilor by Andra Șerbănescu [Corola-publishinghouse/Science/1922_a_3247]
-
Translating cultures : perspectives on translation and anthropology. Oxford; New York, Berg. Ruben, B. D. (1976). Assessing communication competency for intercultural adaptation. În Group & Organization Studies, 1, 334 - 54 . Samovar, L. A. (2000). Oral communication : speaking across cultures. Los Angeles, CA, Roxbury Pub. Samovar, L. A. and R. E. Porter (2001). Communication between cultures. Belmont, CA, Wadsworth/Thomson Learning. Sapir, E. (1921). Language. Harcourt, New York. Sapir, E. (1949). Selected Writings of Edward Sapir in Language, Culture and Personality, ed. D. Mandelbaum. Berkeley: University of California
Cum gîndesc și cum vorbesc ceilalți. Prin labirintul culturilor by Andra Șerbănescu [Corola-publishinghouse/Science/1922_a_3247]
-
strict necesar; cele necesare; negociază; nepot; noroc; nou; noutate; nuci; obiect; obiecte; niște obiecte; orice; papuci; piatră; din piață; plătește; plictiseală; poftă; portocale; portofel gol; poseda; posesiuni; potențial; primi; primire; produce; pungă; răscruce; rățuște; revistă; rînd; rochie; roșii; sacoșă; salariu; samovar; satisfacție; sănătate; schimb; schimba; scump; selecta; supărare; supermarket; știință; taxă; telefon; tizic; tîrg; tranzacție; venit; versiune; viață; vorbă; vrea; a vrea; vreau; zahăr; zilnic (1); 777/235/76/159/0 cunoaște: știe (140); ști (106); a ști (51); știință (38
[Corola-publishinghouse/Science/1496_a_2794]
-
1: Lasă-mi numai lumina. Ea 1: Ți-o las... să nu te ia cu împrumut întunericul. TABLOUL II (Camera de toate orele ale unui apartament din zilele noastreu; deci mobilierul util, o piesă sau două de mobilă veche, un samovar decorativ, două sfeșnice de argint, două trei ceasuri pendulă fără nici o legătură cu timpul; un fotoliu destul de încăpător care poate fi așezat unde îl cere mișcarea în scenă; lîngă un corp de bibliotecă este o masă, acest spațiu ținînd locul
[Corola-publishinghouse/Science/1484_a_2782]
-
în ultimii douăzeci și cinci de ani. Acest fapt legitimează orice obiecție legată de ceea ce apare în "al doilea ciob" și mai departe: vigilența adevărată vizează textul virtual, cel previzibil pe baza antecedentelor scriptorului avut în vedere, trebuie să avem grijă ca samovarul ce duce la fierberea eseului să nu ajungă locomotivă de discurs (de)generativ de opinii contrariante. 2. Scoaterea tânărului Pițu din pelerina lui Zacharias Lichter (precum întreaga literatură rusă din Mantaua lui Gogol) este un alt artificiu, cu potențial subversiv
[Corola-publishinghouse/Science/1502_a_2800]
-
Arthur, Editura Cartea Românească, București, 1970; Julien Ospitalierul, Editura Cartea Românească, București, 1974; Cântece naive, Editura Cartea Românească, București, 1976; Adio, Robinson Crusoe, Editura Cartea Românească, București, 1978; Dulapul îndrăgostit, postfață Alex. Ștefănescu, Editura Cartea Românească, București, 1980; Ruina unui samovar, Editura Cartea Românească, București, 1983; Erotice, Editura București, 1997; Dintr-o scorbură de morcov, cu ilustrații de Răzvan Luscov, Editura Nemira, București, 1998; Poeme alese. 1959-1998, Editura Aula, Brașov, 2003; Opera poetică, I-II, Editura Cartier, Chișinău, 2003; Fluturii din
Dicţionarul critic al poeziei ieşene contemporane: autori, cărţi, teme by Emanuela Ilie [Corola-publishinghouse/Science/1403_a_2645]
-
timbru/ apoi cu vocea fără timbru/ ne spune spița lui yogurtă.// Pe sub ferestre trei catâri/ au marfă bună de vânzare:/ legați de șa, trei bogatâri// oiștea de la Carul mare/ poze cu Adam și Eva miri./ Tu vezi de ceai și samovare.// Tu vezi de ceai și samovare". O Halima resuscitată anamnetic și "O Rosinantă deșelată, fără păr,/ mimând o cavalcadă din fotoliu" întâlnim spre exemplu în Liniștea vânatului (Editura Junimea, Iași, 2005). Acordorul de semne (Editura Junimea, Iași, 2006) se simte
Dicţionarul critic al poeziei ieşene contemporane: autori, cărţi, teme by Emanuela Ilie [Corola-publishinghouse/Science/1403_a_2645]