300 matches
-
determinant la genitiv și regentul dies "zi", acesta din urmă fiind însă omis în multe situații. Formele pline și cele condensate circulau în paralel, ceea ce a făcut ca unele limbi romanice să moștenească o variantă sintagmatică, iar altele, pe aceea scurtată: lat. Lunae (*Lunis) dies ~ dies Lunae ~ *lunis > fr. lundi, it. lunedi // v. fr. deluns, cat. dil(l)uns, oc., prov. dilun // sp. lunes, cal., sd., rom. luni, prov. lun; lat. Martis dies ~ dies Martis ~ martis > fr. mardi, it. martedi // v.
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
de unitate frazeologică sau de enunț. Dintre diferitele tipuri de construcții eliptice care se realizează la nivelul enunțurilor, nu pot fi considerate ca rezultate ale condensării decât unele locuțiuni sau propoziții nominale devenite expresii idiomatice, consacrate de uz, precum și variantele scurtate ale unor astfel de expresii. Nu se datorează condensării frazeologice exprimările conjuncturale eliptice (de obicei de verb, îndeosebi de verbul a fi sau sinonimele sale a exista, a se găsi, a se afla), formulate spontan în scopul economiei verbale ca
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
multe categorii de formații frazeologice stabile reduse din enunțuri mai lungi, din care au fost omise cuvinte de relație, predicate, complemente, alte părți de propoziție sau chiar propoziții întregi, care rămân neexprimate deoarece secvențele menținute și consacrate în aceste forme scurtate au preluat sensul întregului enunț originar, și anume: exclamații invariabile cu rol de salut, urare, ordin, comandă militară, rugăminte, imprecație etc., ca Ajutor!, Bună ziua!, Drepți!, Foc!, La dracu!, La dreapta!, La muncă!, Noroc!, Poftă bună!, Sănătate!, conținând cuvinte sau combinații
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
compus ori grup sintactic stabil pur și simplu din rațiuni de economie verbală, dar atât emițătorul mesajului, cât și receptorii acestuia sunt conștienți de existența unității complexe de bază, marcată prin amănuntul că este "mai corectă", dar substituibilă prin varianta scurtată, atâta vreme cât toată lumea știe că nu este vorba decât despre o înlocuire temporară, bazată pe o convenție tacită între participanții la actul de comunicare. În consecință, noul cuvânt nu suferă, de obicei, modificări formale, gramaticale sau semantice, fiind supus presiunii pe
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
complex condensare lexico-semantică, dacă nu și esența sa, altfel am fi lăsat cititorul să se gândească la alte accepții, cunoscute dinainte, ale cuvântului condensare. Odată ce am circumscris referentul, adică fenomenul lingvistic studiat, am putut recurge la reluarea anaforică a formei scurtate, pe care am realizat-o printr-un tip de elipsă lexicală la nivel sintagmatic, ceea ce nu ne-a împiedicat în niciun fel să revenim, în mai multe rânduri, la forma completă. Se poate întâmpla însă ca vreun cercetător al aceluiași
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
ne-a împiedicat în niciun fel să revenim, în mai multe rânduri, la forma completă. Se poate întâmpla însă ca vreun cercetător al aceluiași fenomen, considerând că denominația sintagmatică este prea lungă, cu determinant superfluu, să adopte în viitor termenul scurtat ca denumire unică a procedeului, fără să fi utilizat și explicat în prealabil termenul complex, pe care l-ar putea întrebuința mai târziu, în treacăt, pentru mai multă elocvență și explicitate suplimentară. Nu ar mai fi nevoie, în acest caz
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
transparentă doar în funcție de domeniul de specialitate de care aparține textul care îl conține. 41 Prin cuvinte simple înțelegem în această lucrare inclusiv derivatele, opunându-le cuvintelor compuse și sintagmelor. 42 Nu ne interează aici modul de scriere corectă a cuvintelor scurtate, cu majuscule sau cu minuscule ori cu punct sau fără punct între literele componente sau la sfârșitul lor. 43 Spre deosebire de accepția pe care i-o conferim aici, termenul abreviere ca și sinonimul său prescurtare și echivalentele sale din franceză, germană
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
termenul abreviere ca și sinonimul său prescurtare și echivalentele sale din franceză, germană și engleză este utilizat uneori pentru a denumi, în general, fenomenul scurtării cuvintelor și sintagmelor, oricare dintre procedeele de scurtare și / sau oricare dintre tipurile de cuvinte scurtate. 44 Pentru a se evita confundarea lor cu eventuale cuvinte întregi omografe, ortografia franceză recomandă scrierea unora dintre abrevierile de acest tip cu ultimele litere la umărul celei dintâi: Cie, Me, Mlle, Mme, no etc. 45 Deși cuvânt compus la
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
1821), explicând cuvântul slithy prin fuziunea lui lithe "suplu" cu slimy "murdar de noroi": "You see it's like a portmanteau there are two meanings packed up into one word". 64 Unele exemple englezești de cuvinte-valiză, ca și de compuse scurtate parțial sau de alte trunchieri, au fost extrase din New Words. 65 Chiar și FCLR I, p. VIII, include condensarea, cel puțin pe aceea a compuselor tematice, în rândul trunchierilor: "Delimitarea între derivarea regresivă și trunchiere, clară atunci când avem a
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
iar pentru decodarea lui prezidențiale nu este nevoie să recurgem la sintagma terminologică alegeri parlamentare: sensul termenului simplu este evident în orice context lingvistic, iar sintagma nu relevă, ci doar confirmă sensul respectiv. Este vorba, așadar, de o variantă terminologică scurtată a sintagmei alegeri prezidențiale, a cărei valoare onomasiologică este menținută la același nivel, indiferent de ambianța textuală. Situația poate fi apreciată drept tranzitorie între anaforă și condensare doar din cauza simplei și întâmplătoarei prezențe în text a cuvântului alegeri. 96 "Compusele
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
istorică, în mare parte pentru că lui Alfonso însuși îi plăcea istoria 26. Lorenzo Valla a fost cel mai faimos dintre umaniștii de la curtea lui Alfonso, dar încercarea să de a scrie o istorie a cuceririi regatului a trebuit să fie scurtata, devenind biografia tatălui lui Alfonso, Gesta Ferdinandi regis aragonum [Istoria lui Ferdinand, rege al aragonezilor], compusă în 1445-1446. Acesta a fost singura lucrare a lui Valla de istorie narativa. Deși ea se ridică la standardul riguros stabilit pentru adevărul istoric
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
măciucat spre vârf, articolul 3 este conic, ceva mai scurt decât articolul 2, iar articolul terminal aproximativ la fel de lung cât articolele 2-3 luate împreună, cu vârful ușor retezat. Mentumul scurt, transvers, cu marginea anterioară coriacee. Glosele lățite, bilobate. Palpii labiali scurtați, cu primele 2 articole conice, articolul terminal fiind oval-ascuțit. Pronotul lățit, ușor îngustat anterior, marginea lui posterioară acoperă baza elitrelor. Atât marginea anterioară cât și cele laterale ale pronotului sunt rotunjite. Baza pronotului adesea cu 2 sau 3 impresiuni ușor
Coleoptera Romaniae/Vol.3: Staphylinoidea i Silphidae : Agyrtidae, Leiodidae, Scydmaenidae, Ptiliidae by PAUL GÎDEI () [Corola-publishinghouse/Science/707_a_1222]
-
5 Silpha alpestris Kraatz (oblonga Küst.) Asemănător cu obscura de care se diferențiază prin partea dorsală a corpului mată, prin conturul corpului care este mai scurt și mai lățit, prin unghiul bazal al elitrei care este rotunjit, prin carenele elitrelor scurtate posterior și prin punctuația ± egală a intervalelor delimitate de carene. Carena humerală mai accentuată decât la obscura, iar cele 2 carene discale de seduc postmedian sub forma unor linii șterse. Specie montană, răspândită în Slovacia, Ungaria Italia și România. l
Coleoptera Romaniae/Vol.3: Staphylinoidea i Silphidae : Agyrtidae, Leiodidae, Scydmaenidae, Ptiliidae by PAUL GÎDEI () [Corola-publishinghouse/Science/707_a_1222]
-
cu articolul bazal mic, articolul 2 este mai lung decât lat, conic, ușor curbat, iar articolul 3 este mai scurt, aproximativ la fel de lung și de lat. Articolul terminal al palpilor maxilari oviform, cu vârful ascuțit. Mentumul transvers, trapeziform. Palpii labiali scurtați, cu articolul terminal puțin mai lung și mai îngroșat decât primul articol. Articolul 2 al palpilor labiali mai scurt decât articolele cu care se învecinează. Pronotul transvers, puțin mai îngust decât elitrele, cu marginile laterale rotunjite, ușor îngustate anterior. Marginea
Coleoptera Romaniae/Vol.3: Staphylinoidea i Silphidae : Agyrtidae, Leiodidae, Scydmaenidae, Ptiliidae by PAUL GÎDEI () [Corola-publishinghouse/Science/707_a_1222]
-
cu capul și pronotul de culoare maroniu-negricioasă. Antenele, palpii și picioarele roșcate. Suprafața capului prezintă o punctuație relativ accentuată, dar mai rară. Articolele antenale 4-6 aproximativ la fel de lungi și de late, articolele 7-10 sunt transverse, iar articolul terminal este oval scurtat. Ultimele 5 articole antenale formează o măciucă bine diferențiată. Pronotul transvers, ceva mai îngust decât elitrele, cu marginile laterale ușor rotunjite mai puternic îngustate anterior. Unghiurile posterioare ale pronotului obtuze. Suprafața pronotului prezintă o punctuație rară, ± accentuată. Elitrele de aproximativ
Coleoptera Romaniae/Vol.3: Staphylinoidea i Silphidae : Agyrtidae, Leiodidae, Scydmaenidae, Ptiliidae by PAUL GÎDEI () [Corola-publishinghouse/Science/707_a_1222]
-
lung decât lat, al 3-lea articol mai scurt decât articolul 2, iar articolul terminal este aproximativ la fel de lung cât articolele 2-3 luate împreună. Mentumul transvers, trapeziform. Palpii labiali de 2-3 ori mai lungi decât cei maxilari, cu articolul 2 scurtat, articolul 3 fiind aproximativ la fel de lung cât articolul 1. Pronotul transvers, la fel de lat sau puțin mai îngust decât elitrele, cu marginile laterale rotunjite, prevăzut cu o bordură bazală accentuată. Elitrele au câte 9 strii longitudinale punctate, interstriile prezintă granule sau
Coleoptera Romaniae/Vol.3: Staphylinoidea i Silphidae : Agyrtidae, Leiodidae, Scydmaenidae, Ptiliidae by PAUL GÎDEI () [Corola-publishinghouse/Science/707_a_1222]
-
2 articole antenale de nuanță întunecată. Capul și pronotul netede, lucioase, la o mărire puternică (100 x) pe suprafața lor sunt vizibile reticulații slab conturate. Vârful elitrelor prezintă un rudiment de strie suturală extrem de scurt. Metasternul cu un șănțuleț femural scurtat. În toată Europa până în Caucaz. Specie comună, frecvent răspândită. l=2,1-2,8 mm. ♂ Femurele posterioare au un dințișor apical scurt și lățit. 6 Agathidium laevigatum Erichson (orbiculare Steph.) Corpul negru, relativ lucios, marginile laterale și baza pronotului prezintă o
Coleoptera Romaniae/Vol.3: Staphylinoidea i Silphidae : Agyrtidae, Leiodidae, Scydmaenidae, Ptiliidae by PAUL GÎDEI () [Corola-publishinghouse/Science/707_a_1222]
-
redusă (sub 6,5 mm), cu corpul oval-alungit, puternic convex. Baza capului întotdeauna cu o bordură bine vizibilă. Ochii ovali. Antenele formate din 11 articole, începând cu articolul 8 ele sunt ușor îngroșate, alcătuind o măciucă alungită. Pronotul transvers. Elitrele scurtate posterior acoperind complet abdomenul, suprafața elitrelor prezintă strii longitudinale foarte fine. Tarsele în general pentamere. Partea dorsală a corpului cu o punctuație deasă. Corpul maroniu sau negricios, acoperit cu o pubescență gălbuie sau cenușie. Piesele bucale, baza antenelor și tarsele
Coleoptera Romaniae/Vol.3: Staphylinoidea i Silphidae : Agyrtidae, Leiodidae, Scydmaenidae, Ptiliidae by PAUL GÎDEI () [Corola-publishinghouse/Science/707_a_1222]
-
este acoperită cu o pubescență deasă, lungă și uniformă de nuanță galben-maronie. Capul prezintă o punctuație deasă și accentuată. Antenele depășesc cu puțin baza pronotului. Articolul 4 antenal la fel de lung și de lat sau ușor transvers, articolele 5-6 transverse, evident scurtate, articolul 7 îngroșat, mai lat decât articolele învecinate, de aproape 2 ori mai lung decât articolul 6, articolul 8 transvers extrem de scurt, iar articolul terminal este mai scurt decât articolele 9-10 luate împreună. Pronotul mai îngust decât elitrele, de aproximativ
Coleoptera Romaniae/Vol.3: Staphylinoidea i Silphidae : Agyrtidae, Leiodidae, Scydmaenidae, Ptiliidae by PAUL GÎDEI () [Corola-publishinghouse/Science/707_a_1222]
-
penultimul. Pronotul transvers, de aproximativ 2 ori mai lat decât capul, cu marginile laterale puternic și uniform rotunjite, ele nu sunt ondulate înaintea unghiurilor posterioare. Lățimea pronotului în partea sa mediană este mai mare decât lățimea bazei elitrelor. Elitrele oval scurtate. În centrul și sudul Europei. Pe dejecțiile uscate din preajma vizuinilor de bursuc și de vulpe. l=3-4,5 mm. ♂ Femurele anterioare sunt lipsite de un tubercul apical. 14 Catops fuscus Panzer Conturul corpului oval-lățit, ascuțit posterior, ușor convex. Maroniu-negricios, elitrele
Coleoptera Romaniae/Vol.3: Staphylinoidea i Silphidae : Agyrtidae, Leiodidae, Scydmaenidae, Ptiliidae by PAUL GÎDEI () [Corola-publishinghouse/Science/707_a_1222]
-
consistența pielii), marginea sa anterioară fiind concavă. Marginea internă a mandibulelor prezintă un dințișor anteapical, între acesta și vârful mandibulei se află 2-3 crestături, iar lângă dințișorul anteapical este vizibil un păr alungit. Palpii maxilari relativ lungi, cu primul articol scurtat, articolul 2 este alungit, ușor curbat și îngroșat spre vârf, al 3-lea este tronconic, mai lung decât articolul 2, îngroșat de la bază spre vârf, iar articolul terminal este scurt, având jumătate din lungimea articolului 3, de formă conică. Mentumul
Coleoptera Romaniae/Vol.3: Staphylinoidea i Silphidae : Agyrtidae, Leiodidae, Scydmaenidae, Ptiliidae by PAUL GÎDEI () [Corola-publishinghouse/Science/707_a_1222]
-
alungit, ușor curbat și îngroșat spre vârf, al 3-lea este tronconic, mai lung decât articolul 2, îngroșat de la bază spre vârf, iar articolul terminal este scurt, având jumătate din lungimea articolului 3, de formă conică. Mentumul trapeziform. Palpii labiali scurtați, cu al 2-lea articol mai îngust și mai scurt decât articolul bazal. Pronotul îngust, având jumătate din lățimea elitrelor, mai lung decât lat sau cu lungimea și lățimea aproximativ egale. Marginile laterale ale pronotului ușor rotunjite, fiind ± ondulate postmedian
Coleoptera Romaniae/Vol.3: Staphylinoidea i Silphidae : Agyrtidae, Leiodidae, Scydmaenidae, Ptiliidae by PAUL GÎDEI () [Corola-publishinghouse/Science/707_a_1222]
-
decât articolul 2, iar metatarsul este aproximativ la fel de lung cât ultimele 2-3 articole ce-l preced. Abdomenul are 8 tergite și 6 sternite bine conturate. Primul sternit abdominal este întotdeauna mai lung decât cel de-al 2 lea. Sternitele 2-4 scurtate, iar sternitele 5-6 sunt de regulă alungite. Sunt răspândite în mușchi de copac, frunziș umed, bălegar, lemn putred, sub scoarța copacilor și sub pietre. Câteva specii sunt mirmecofile fiind întâlnite în furnicare, altele trăiesc în cuiburi de păsări și în
Coleoptera Romaniae/Vol.3: Staphylinoidea i Silphidae : Agyrtidae, Leiodidae, Scydmaenidae, Ptiliidae by PAUL GÎDEI () [Corola-publishinghouse/Science/707_a_1222]
-
apelor. l=1,8-2,0 mm. 11 Euconnus hirticollis Illiger (subtilis Grimm.) Dorsal negru-unicolor. Antenele și picioarele roșcate, măciuca antenelor și a femurelor sunt de regulă maronii sau negricioase. Palpii galben-roșcați. Pronotul ușor punctat, aproape în întregime pubescent. Elitrele eliptice, scurtate, puternic lățite median, în această zonă ele depășesc lățimea pronotului. Din Europa până în Caucaz. În locuri umede sub detritus și printre rădăcinile plantelor. l=1,4-1,6 mm. -ab. sanguinipennis Rtt. Elitrele și picioarele roșcat-maronii. 12 Euconnus fimetarius Chaudoir (confusus
Coleoptera Romaniae/Vol.3: Staphylinoidea i Silphidae : Agyrtidae, Leiodidae, Scydmaenidae, Ptiliidae by PAUL GÎDEI () [Corola-publishinghouse/Science/707_a_1222]
-
totuși vizibile. Marginea posterioară a metasternului prezintă adesea între coxele posterioare 2 dințișori mici. Elitrele de regulă acoperă complet abdomenul sau pot lăsa descoperit parțial sau total pigidiul. În general vârfurile elitrelor sunt trunchiat-rotunjite. La genul Ptinella elitrele sunt puternic scurtate și trunchiate la vârf, rămânând descoperite ultimele 4 tergite abdominale. Aripile membranoase sunt penate, formate dintr-o nervură principală în jurul căreia se fixează peri lungi. La reprezentanții genului Nossidium aripile membranoase sunt formate dintr-o porțiune hialină în jurul căreia sunt
Coleoptera Romaniae/Vol.3: Staphylinoidea i Silphidae : Agyrtidae, Leiodidae, Scydmaenidae, Ptiliidae by PAUL GÎDEI () [Corola-publishinghouse/Science/707_a_1222]