6,564 matches
-
literaților români. Pasionat de literatura persană ( în tinerețe a beneficiat de o bursă la Teheran) Gheorghe Iorga a lucrat și alte traduceri: Bufnița oarbă de Sădegh Hedăyat (1996); Teama (antologii de proză scurtă iraniană modernă și contemporană); Călătorii cu limba tăiată (o antologie a poeziei mistice persane); Un arian în umbra moscheii; Omar Kayyam Rubaiate; Aida în oglindă (poezii), de Ahmad Samlu. A tradus din limba română în limba persană : Nichita Stănescu - 11 elegii; Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de moarte
OMAR KHAYYÁM- RUBAIATE TRADUCERE DIN PERSANĂ DE PROF. GHEORGHE IORGA, USR BACĂU de CRISTINA ŞTEFAN în ediţia nr. 1893 din 07 martie 2016 by http://confluente.ro/cristina_stefan_1457337745.html [Corola-blog/BlogPost/369330_a_370659]
-
independente de cer, ci alipite într-o sărutare a vârfurilor pământului cu bolțile de la care începe infinitul. Munții nu au capete, ci adâncuri și vârfuri spre neînchipuit; munții, lângă obrazul cerului povestesc și cântă. Carpați noștri au deasupra lor vântul tăiat de vârfurile brazilor și de cântecele „crăiesei” lor, Lucreția Ciobanu, lumină magică a masivilor Sibiului. Înălțați de brazi, ca de frunți, munții urcă temerar la soare și la oceanul magnific al veșniciei. Asemeni lor, glasul Lucreției Ciobanu zboară la armonia
LUCREŢIA CIOBANU MÂNGÂIEREA CÂNTECULUI, SUS, PE FRUNŢILE MUNŢILOR de AUREL V. ZGHERAN în ediţia nr. 1735 din 01 octombrie 2015 by http://confluente.ro/aurel_v_zgheran_1443704686.html [Corola-blog/BlogPost/381838_a_383167]
-
ieslea cea cu paie,/ Să nu-i găsească ucigașii, să îi taie.// Du-i Doamne, la păscut prin cerul nesfârșit,/ Și scapă Doamne, fragila turmă de cuțit.// Hristoase, smulge-le din mâini cuțitul, fă o minune!/ Și turmele de miei, tăiate, să se-ntoarcă la pășune.// Și pentru că mieii nu știu să spere în Înviere,/ Oprește Doamne, mieii cei duși la înjunghiere. Nicoleta Milea, profesoară din Alexandria, cu debut în suplimentul Teleormanul literar din 1970, apreciată a fi printre cei 14
FLORIN GRIGORIU ANTOLOGIA SCRIITORILOR ROMÂNI 2014 de ELISABETA IOSIF în ediţia nr. 1196 din 10 aprilie 2014 by http://confluente.ro/Elisabeta_iosif_1397137001.html [Corola-blog/BlogPost/347770_a_349099]
-
ochii atât de limpezi...” „Chiar crezi?” „Sunt convinsă. Vorbea despre el cu o bucurie!...” (Autodialog X) Ce poate fi mai convingător decât aceste fraze de o sinceritate frapantă, fraze scurte, limpezi, care cuprind măreția și veșnicia unui sentiment? Uneori, fraza tăiată brusc te duce cu gândul la o ploaie scurtă de vară, la o erupție vulcanică, de unde trebuie să fugi cât mai tare și mai repede. „Nu te uita în urmă!” Acesta a fost sfatul lui Hades, atunci când Orfeu a cerut
VALENTINA BECART, PESTE FIECARE PIATRĂ – TRUPUL MEU DE APĂ – MEREU ŞI MEREU... de EUGEN DORCESCU în ediţia nr. 1868 din 11 februarie 2016 by http://confluente.ro/eugen_dorcescu_1455223239.html [Corola-blog/BlogPost/342764_a_344093]
-
uneori, ceea ce înseamnă că o săptămână întreagă supraveghează producția după-amiază și seara și ține legătura cu Fira când nu e în fabrică. Cruceru are și un fiu care lucrează la mașina de imprimat pe policromie. Unde ajung produsele Moviplast Odată tăiate, ambalajele trec prin controlul tehnic al calității (CTC). Adelina Dragomir e director al departamentului din 2008 și monitorizează lățimea, lungimea, grosimea ambalajelor din polietilenă și alte cerințe specifice fiecărui produs în parte, în funcție de instrucțiunile de control și de fișa de
Generația B. Afacerea „de familie” a unui antreprenor din Craiova by https://republica.ro/generatia-b-afacerea-zde-familie-a-unui-antreprenor-din-craiova-spor-de-fidelitate-ca-angajatii-sa-nu [Corola-blog/BlogPost/337761_a_339090]
-
și timpului. Eu probabil că nu voi mai avea vâlvă în inimă, urmele operațiilor nu se vor mai vedea, alții nu vor mai purta cârja, nu vor mai merge într-un cărucior, nu vor mai avea cicatrici sau poate piciorul tăiat, ci vom fi o creație nouă. Cum să nu te bucuri, cum să nu îți fie dor, cum să nu dorești să fi acolo în glorie? Alerg pe acest pământ cu siguranță că într-o zi mă voi odihni la
VIETI TRANSFORMATE de IOAN CIOBOTA în ediţia nr. 346 din 12 decembrie 2011 by http://confluente.ro/Interviu_mihai_sarbu_vieti_transformate.html [Corola-blog/BlogPost/351221_a_352550]
-
scenă de fantasmele masculinului, tot așa cum corpul bărbatului este regizat de fanteziile femininului și, mai ales, de felul cum bărbatul și le reprezintă. Acest spectacol desfășurat pe o scenă sau pasarelă invizibilă, dar prezentă mintal, înseamnă corpul îngrijit (coafură, unghii tăiate, epilări), corpul ornat (tatuaje, podoabe, machiaj) și corpul costumat (îmbrăcăminte, încălțăminte, accesorii), pentru care sistemul modei joacă un rol hotărâtor, dincoace de cortină, oferit plăcerii privirii celorlalți, într-un joc al senzualității care se degajă din linii, forme, curburi și
REPREZENTARE ŞI REPREZENTAŢIE de DAN CARAGEA în ediţia nr. 946 din 03 august 2013 by http://confluente.ro/Dan_caragea_reprezentare_si_dan_caragea_1375537015.html [Corola-blog/BlogPost/366495_a_367824]
-
august 2014. timpul nu mai încape în el scoate apa secundei și din piatră vie și din piatră moartă să-și spele mâinile de aceea lupul poartă foamea la gât transparentă păsări cad dintre aripi ținându-se de mânerele copacilor tăiați înainte de a intra în statistici ziduri cu pletele verzi vin de la crâșmă pe trei cărări de cărămidă fire din părul frumuseții rămân în dinții oglinzii când se piaptănă boala petrece majoratul la pensie lumea cade din ea însăși și oamenii
CANAL DE AUTOR by http://confluente.ro/articole/vasile_pin/canal [Corola-blog/BlogPost/361053_a_362382]
-
canapea. Nu se mai opune, însă izbucnește în lacrimi. - Liniștește-te! o conjur în timp ce o mângâi peste tot, o sărut și-i spun cuvinte numai de noi știute. Nu răspunde efuziunilor mele. - Nu pot! o aud șoptindu-mi cu respirația tăiată. Iartă-mă, dar nu pot! - Bine, admit și mă ridic de pe dânsa, poate altădată! - Ar fi mai bine să pleci! Primesc lovitura drept în moalele capului. - Mă alungi? - Nu, te rog numai să pleci de bună voie! Nu complica lucrurile
DRUMUL APELOR, 36 ( ROMAN ) de AUREL CONȚU în ediţia nr. 2274 din 23 martie 2017 by http://confluente.ro/aurel_contu_1490223235.html [Corola-blog/BlogPost/379086_a_380415]
-
vecini, începu ea să se jeluiască. Niciun bărbat nu s-a nimerit să fie pe acasă. Noroc că a trecut un flăcău cu bicicleta și cu niște undiți în spate și el m-a descurcat, altfel rămâneam cu porumbaca ne tăiată și nu aveam ce vă pune pe masă. Se repezi să-l ia de braț pe soțul său și să-l ajute să se așeze pe o canapea rezemată de peretele holului unde intrară. - Sărut mâna mamă. Uite că ți-
FINAL DE ROMAN de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1584 din 03 mai 2015 by http://confluente.ro/stan_virgil_1430636235.html [Corola-blog/BlogPost/379778_a_381107]
-
te înalți spre nemărginireși spre tine însuți ca spirit.... VII. UNDE TOTUL E POSIBIL, de Llelu Nicolae Vălăreanu , publicat în Ediția nr. 2311 din 29 aprilie 2017. Înfricoșător cu o glugă neagră și țuguiată pe cap te lasă cu respirația tăiată câteva clipe, prinde vorbă cu tine, fără bună dispoziție, nu răspuzi și o apuci în altă direcție, vrei să fugi dar nu vrei să dai de bănuit teama când totul ți se pare a fi fost o fantomă și dispare
LLELU NICOLAE VĂLĂREANU by http://confluente.ro/articole/llelu_nicolae_v%C4%83l%C4%83reanu/canal [Corola-blog/BlogPost/376412_a_377741]
-
care nu-și aduce nimeni aminte. Este o zi în care porțile se deschid greu, pe neașteptate, este o zi pe care alte zile o sar. Citește mai mult Înfricoșătorcu o glugă neagră și țuguiată pe capte lasă cu respirația tăiată câteva clipe,prinde vorbă cu tine,fără bună dispoziție, nu răspuzi și o apuci în altă direcție,vrei să fugi dar nu vrei să dai de bănuit teamacând totul ți se pare a fi fost o fantomăși dispare în bezna
LLELU NICOLAE VĂLĂREANU by http://confluente.ro/articole/llelu_nicolae_v%C4%83l%C4%83reanu/canal [Corola-blog/BlogPost/376412_a_377741]
-
case. Sănile trase de reni stârnesc nostalgii In cioturile pe coline rămase. Și brazii lepădându-se de topor Brusc și-aduc aminte de un gând Revin miei la rădăcina lor, Însă pădurea e departe,luminând... Bucuria noastră e plânsul brazilor tăiați, În lumea lor n-au cum să mai fie, Au mai rămas pe munte câțiva frați, Tremurând pentru Crăciunul ce-o să vie. Iisus s-a născut Se aprinde-n inimă lumina Coborând în noi de Sus. Când sevele întăresc tulpina
BALADA BRADULUI DE CRĂCIUN de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 711 din 11 decembrie 2012 by http://confluente.ro/Balada_bradului_de_craciun_al_florin_tene_1355209837.html [Corola-blog/BlogPost/359849_a_361178]
-
iubirea. Poezia nu e despre cum > și niciodată altfel. Restul sunt doar cuvinte fachiruite, strâmbe, aduse de spate, cu capul spart și ochii scoși. Cât să-mi trezească un fior pe șira spinării. Ca atunci când vezi un ied cu gâtul tăiat, țipând ca un copil”. („POEZIA TREBUIE SĂ VINDECE SUFLETE” - site-ul „Dialoguri culturale”, 9 ianuarie 2016, rubrica „Caligrafii”) X Cu siguranță, Cultura română este și va rămâne patria creștină a cuvintelor latino-slavone, a doinelor și horelor coborâte din veșnicie, a
CU DURERE ŞI DRAGOSTE PENTRU ARTISTUL CONTEMPORAN, DE FLORIN T ROMAN de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 2265 din 14 martie 2017 by http://confluente.ro/al_florin_tene_1489465322.html [Corola-blog/BlogPost/371718_a_373047]
-
de vreo șase - șapte ani. Săndica a rămas plăcut impresionată de condițiile de locuit ale acestuia, față de ale sale, unde plătea o chirie mai mare. Noroc că își mai aducea de mâncare din fermă, în general carne, câte o pasăre tăiată, zarzavat, așa se descurca mai ușor cu banii primiți de la C.A.P., mai puțini ca ai lui Mircea din învățământ. Apă curentă avea și ea la gazdă, însă duș prefera să facă la serviciu înainte de plecare spre casă. Vara era
NOAPTEA DE DRAGOSTE de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1258 din 11 iunie 2014 by http://confluente.ro/Stan_virgil_1402477105.html [Corola-blog/BlogPost/371009_a_372338]
-
copaci.El deschise ușa și o împinse ușor înăuntru. Stai un pic să fac lumină" Pentru un minut dispăru și apoi cameră se inundă de lumină palida a doua lămpi cu petrol.Ea privi în jur.. O încăpere rudimentara Bușteni tăiați rotund în formă de masă și scaune,un pat îngust acoperit cu un fel de blană,cerga...ceva.Un primus așezat pe o altă buturuga.Zambi asezandu-se pe o buturuga.Ustensile pentru cafea. "Nu e ciudat că totul e
POVESTE DE DRAGOSTE(3) de NUŢA ISTRATE GANGAN în ediţia nr. 236 din 24 august 2011 by http://confluente.ro/Poveste_de_dragoste_3_.html [Corola-blog/BlogPost/354073_a_355402]
-
Până mai ieri, știam doar foarte puține lucruri despre Panama, respectiv că e o țărișoară din America Centrală care e „tăiată" de un canal maritim, că reprezintă locul desfășurării acțiunii într-unul dintre romanele lui John le Carre („The Tailor of Panama"), că a dat numele unui model de pălărie și că numeroase vase din toate colțurile lumii navighează sub pavilion
Bogații care se roagă ajung în paradis. Paradisul fiscal. Dar săracii? by https://republica.ro/bogatii-care-se-roaga-ajung-in-paradis-paradisul-fiscal-dar-saracii [Corola-blog/BlogPost/338455_a_339784]
-
seara. Abia de un timp se face la miezul nopții. Îmi plăcea seara, fiindcă nu eram obișnuită să umblu noaptea. După slujba de Înviere, primeam pasca (paști) care era făcută din prescură, coaptă în cupor de către gospodine - însemnată cu prescuricerul - tăiată mărunt și înmuiată în vin. Primeam câte o fingie (ulcică) și luam pască în cele trei zile ale sărbătorii, după ce rosteam de trei ori Cristos a Înviat! Dar pentru a primi pasca, bineînțeles pe stomacul gol, trebuia să ne spălăm
MIEL UMPLUT ŞI ALTE BUNĂTĂŢI DE PAŞTI de FLORICA BUD în ediţia nr. 110 din 20 aprilie 2011 by http://confluente.ro/Miel_umplut_si_alte_bunatati_de_pasti.html [Corola-blog/BlogPost/341654_a_342983]
-
din legume și pieptul găinii fierte pentru leveșă (supă), leveșa pe găină de casă. Carnea și legumele urmau să fie fripte cu ai (usturoi) și cu oloi (ulei). Când am avut oi, făceam mielul umplut cu măruntaie și ouă fierte, tăiate cubulețe. În umplutură se puneau pe diagonală și ouă fierte, întregi, în așa fel încât, atunci când mielul urma să fie tăiat felii, să se aibă în perspectivă și gălbenușul, ca un simbol vesel al soarelui. Se știe că pe vremea
MIEL UMPLUT ŞI ALTE BUNĂTĂŢI DE PAŞTI de FLORICA BUD în ediţia nr. 110 din 20 aprilie 2011 by http://confluente.ro/Miel_umplut_si_alte_bunatati_de_pasti.html [Corola-blog/BlogPost/341654_a_342983]
-
Acasa > Versuri > Farmec > MIROS DE CRĂCIUN FERICIT Autor: Stella Reeves Publicat în: Ediția nr. 722 din 22 decembrie 2012 Toate Articolele Autorului Cozonac cu nuci și mere în cuptor Sarmale în viță și varză tăiată murată Vin roșu, fiert cu piper și scorțișoară Miros bine cunoscut de Crăciun fericit Ochii mari, priviri sus la cerul înnorat Fulgi mari, albi, jucăuși de zăpadă Câinele latră în liniștea iernii departe Afară ne cheamă, la joc de îndeamnă
MIROS DE CRĂCIUN FERICIT de STELLA REEVES în ediţia nr. 722 din 22 decembrie 2012 by http://confluente.ro/Miros_de_craciun_fericit_stella_reeves_1356194614.html [Corola-blog/BlogPost/351568_a_352897]
-
exclusiv una sau mai multe substanțe vegetale sau preparate din plante ori o combinație între una sau mai multe astfel de substanțe vegetale ori preparate din plante; 32. substanțe vegetale - plante, părți din plante, alge, fungi, licheni întregi, fragmentați sau tăiați, într-o formă neprocesata, de obicei uscați, dar uneori proaspeți; anumite exudate ce nu au fost supuse unui tratament specific sunt, de asemenea, considerate a fi substanțe vegetale; substanțele vegetale sunt definite precis prin partea din plantă care este utilizată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246703_a_248032]
-
Acasa > Poeme > Rasfrangere > MIRACOL Autor: George Safir Publicat în: Ediția nr. 823 din 02 aprilie 2013 Toate Articolele Autorului s-o crezi tu, că te strecori neobservată. aripile tale sunt de mult tăiate, nu crezi? încearcă și dă din aripi, iar dacă ai să te ridici mai sus, decât nivelul prejudecăților tale, ai să cazi drept în brațele mele și abia atunci vei da de dracu! inima va bate altfel, sufletul tău va
MIRACOL de GEORGE SAFIR în ediţia nr. 823 din 02 aprilie 2013 by http://confluente.ro/Miracol_george_safir_1364886636.html [Corola-blog/BlogPost/366067_a_367396]
-
să apere ce noi nu apărăm / se-nvulturiseră cocoșii / pe fostul umărului meu de domn. / Se înmuiaseră Carpații / curgeau pe Dunăre la vale / și-i lopătau numai pirații / secundelor ovale / și toată România toată / curgea în Marea Neagră / hrană de pește, zână tăiată / picior tăiat ce nu aleargă. («Coadă de comete...» - AmNS, 297 sq.); Gata, îngerul este spre plecare / S-a smuls din paturile noastre / ne-a văduvit de încă o zare / ne-a văduvit de stelele albastre / Mai stai mai stai / rămâi
NICHITA STĂNESCU ŞI „NOUA ONTOLOGIE“ A LIMBII / LOGOSULUI DIN TEMEIUL PARADOXISMULUI (4) de ION PACHIA TATOMIRESCU în ediţia nr. 1112 din 16 ianuarie 2014 by http://confluente.ro/Ion_pachia_tatomirescu_nichi_ion_pachia_tatomirescu_1389834185.html [Corola-blog/BlogPost/342108_a_343437]
-
ce noi nu apărăm / se-nvulturiseră cocoșii / pe fostul umărului meu de domn. / Se înmuiaseră Carpații / curgeau pe Dunăre la vale / și-i lopătau numai pirații / secundelor ovale / și toată România toată / curgea în Marea Neagră / hrană de pește, zână tăiată / picior tăiat ce nu aleargă. («Coadă de comete...» - AmNS, 297 sq.); Gata, îngerul este spre plecare / S-a smuls din paturile noastre / ne-a văduvit de încă o zare / ne-a văduvit de stelele albastre / Mai stai mai stai / rămâi rămâi / Noi
NICHITA STĂNESCU ŞI „NOUA ONTOLOGIE“ A LIMBII / LOGOSULUI DIN TEMEIUL PARADOXISMULUI (4) de ION PACHIA TATOMIRESCU în ediţia nr. 1112 din 16 ianuarie 2014 by http://confluente.ro/Ion_pachia_tatomirescu_nichi_ion_pachia_tatomirescu_1389834185.html [Corola-blog/BlogPost/342108_a_343437]
-
argat la grajdurile mele. MOȘUL: Ce suflet bun ai boierule! BOIERUL: Haide, lăsați laudele... Vă trimit o căruță cu cele necesare, mălai pentru mămăligă, niște găini, rațe, gâște... BABA: Dar n-avem curte... BOIERUL: (cu blândețe) Pământul e al meu. Tăiați lemne din pădure și faceți-vă un coteț de păsări și un țarc că vă dau și o capră cu lapte pentru copilaș. Aveți grijă să crească sănătos și voinic, că dacă nu, dracul v-a luat! Bătrânul se târăște
REGATUL LUI DRACULA (IV) (SCENARIU FILM) de ION NĂLBITORU în ediţia nr. 1123 din 27 ianuarie 2014 by http://confluente.ro/Regatul_lui_dracula_iv_sc_ion_nalbitoru_1390815168.html [Corola-blog/BlogPost/347341_a_348670]