547 matches
-
produce efecte de la data aderării României la Uniunea Europeană. Ambasada României în Republica Albania folosește acest prilej pentru a reînnoi Ministerului Afacerilor Externe al Republicii Albania asigurarea înaltei sale considerații. 17 august 2006 MINISTERULUI AFACERILOR EXTERNE AL REPUBLICII ALBANIA AMBASADA ROMÂNIEI Tirana Nr. 966 Ambasada României în Republica Albania prezintă salutul său Ministerului Afacerilor Externe al Republicii Albania și, cu referire la procesul de compatibilizare a cadrului juridic bilateral cu legislația comunitară, are onoarea de a-i comunică următoarele: În conformitate cu articolul 54
EUR-Lex () [Corola-website/Law/196512_a_197841]
-
și Guvernul României, care va intra în vigoare la data acestei note verbale de răspuns și va avea efect de la data aderării României la Uniunea Europeană. Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Albania folosește acest prilej pentru a reînnoi Ambasadei României la Tirana asigurarea înaltei sale considerații. Tirana, 20 septembrie 2006 REPUBLICA ALBANIA Ministerul Afacerilor Externe Nr. 13036 Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Albania prezintă salutul său Ambasadei României și are onoarea de a confirma primirea Notei verbale a Ambasadei nr. 966 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/196512_a_197841]
-
intra în vigoare la data acestei note verbale de răspuns și va avea efect de la data aderării României la Uniunea Europeană. Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Albania folosește acest prilej pentru a reînnoi Ambasadei României la Tirana asigurarea înaltei sale considerații. Tirana, 20 septembrie 2006 REPUBLICA ALBANIA Ministerul Afacerilor Externe Nr. 13036 Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Albania prezintă salutul său Ambasadei României și are onoarea de a confirma primirea Notei verbale a Ambasadei nr. 966 din 17 august 2006, cu următorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/196512_a_197841]
-
și Guvernul României, care va intra în vigoare la data acestei note verbale de răspuns și va avea efect de la data aderării României la Uniunea Europeană. Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Albania folosește acest prilej pentru a reînnoi Ambasadei României la Tirana asigurarea înaltei sale considerații. Tirana, 20 septembrie 2006 Anexa 2 AMBASADA ROMÂNIEI Buenos Aires Nr. 1593 din 7 noiembrie 2005 Domnule Ministru, Am onoarea de a mă adresa Excelenței Voastre în legătură cu o propunere referitoare la apropiata aderare a României la Uniunea Europeană
EUR-Lex () [Corola-website/Law/196512_a_197841]
-
intra în vigoare la data acestei note verbale de răspuns și va avea efect de la data aderării României la Uniunea Europeană. Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Albania folosește acest prilej pentru a reînnoi Ambasadei României la Tirana asigurarea înaltei sale considerații. Tirana, 20 septembrie 2006 Anexa 2 AMBASADA ROMÂNIEI Buenos Aires Nr. 1593 din 7 noiembrie 2005 Domnule Ministru, Am onoarea de a mă adresa Excelenței Voastre în legătură cu o propunere referitoare la apropiata aderare a României la Uniunea Europeană. În acest context, am onoarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/196512_a_197841]
-
încheiat pe o perioadă de 5 ani și se va prelungi automat pentru perioade succesive de 3 ani, dacă nici una dintre părțile contractante nu-l va denunță în scris cu 6 luni înainte de expirarea fiecărei perioade de valabilitate. Încheiat la Tirana la 6 iulie 1993, în două exemplare originale, fiecare în limbile română și albaneză, ambele texte având aceeași valabilitate. Pentru Guvernul României, Teodor Viorel Meleșcanu Pentru Guvernul Republicii Albania, Alfred Jerreqi -------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175588_a_176917]
-
Articolul UNIC Se ratifica Tratatul dintre Republica Populara Română și Republica Populara Albania privind asistența juridică în cauzele civile, familiale și penale, semnat la Tirana, la 12 septembrie 1960. TRATAT 12/09/1960
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141195_a_142524]
-
Capul Verde) Linii aeriene Reprezentanțe: Portugalia - Sanaa (Yemen) Linii aeriene - Santo Domingo (Republica Dominicană) Linii aeriene Reprezentanțe: Spania - Shanghai (China) Linii aeriene Reprezentanțe: Franța - Skopje (Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei) Linii aeriene - Tanger (Maroc) Linii aeriene Companii de transport maritim Reprezentanțe: Spania - Tetuan (Maroc) Reprezentanțe: Spania - Tirana (Albania) Linii aeriene - Tunis (Tunisia) Linii aeriene - Yaounde (Camerun) Linii aeriene Reprezentanțe: Franța II. Desemnarea amplasamentelor și regiunilor prioritare actuale Dintre amplasamentele selectate în secțiunea I de mai sus, sunt considerate prioritare pentru trimiterea de consilieri în materie de documente
jrc6287as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91461_a_92248]
-
materie de documente, care se va baza pe o evaluare curentă a situației, cele de mai jos. Această listă nu este definitivă. Lista va fi actualizată atunci când este nevoie. - Abidjan - Abu Dhabi - Accra - Bamako - Brazzaville - Casablanca - Dakar - Dubai - Istanbul - Lagos - Moscova - Tirana - Tunis Trebuie să se urmărească trimiterea coordonată imediată a consilierilor în materie de documente în amplasamentele de mai sus. În plus, la următoarele amplasamente (în ordinea dată mai jos) trebuie să fie detașați consilieri în materie de documente cât mai
jrc6287as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91461_a_92248]
-
Articolul UNIC Se promulga Legea pentru ratificarea Acordului de comerț liber dintre România și Republica Albania, semnat la Tirana la 21 februarie 2003, și se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI ION ILIESCU București, 6 octombrie 2003. Nr. 599. --------------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153126_a_154455]
-
Articolul UNIC Se ratifică amendamentul aprobat la cea de a 13-a Reuniune anuală a Consiliului Guvernatorilor, prin Rezoluția nr. 131, adoptată la Tirana la 19 iunie 2011, la Acordul de înființare a Băncii pentru Comerț și Dezvoltare a Mării Negre, semnat la Atena la 30 decembrie 1994, ratificat prin Legea nr. 67/1996 . Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243609_a_244938]
-
în DST ale statelor membre privind plăți aferente capitalului vărsat și nevărsat vor fi convertite și fixate în EUR utilizând Rata de conversie. Adoptată la 19 iunie 2011, la cea de a 13-a Reuniune anuală a Consiliului Guvernatorilor, la Tirana, Albania. ----------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243609_a_244938]
-
Al Haramain amp; Al Masjed Al Aqsa, Al Haramain Al Masjed Al Aqsa, Al Haramayn Al Masjid Al Aqsa, and Al Haramayn and Al Masjid Al Aqsa Charitable Fundation AL-HARAMAIN: Afghanistan branch; Afghanistan AL-HARAMAIN: Albania Branch Irfan Tomini Street, #58 Tirana, Albania AL-HARAMAIN: Bangladesh Branch House I, Road I, S-6 Uttara, Dhaka Bangladesh AL-HABAMAIN: Ethiopia Branch Woreda District 24 Kebele Section 13 Addis Ababa. Ethiopia AL-HARAMAIN: The Netherlands Branch (a.k.a. Stichting Al Haramain Humanitarian Aid) Jan Hanaenstraat 114
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171437_a_172766]
-
luni înainte de expirarea perioadei de valabilitate, intenția să de a o denunță. Articolul 11 La data intrării în vigoare a prezentei convenții își încetează valabilitatea Convenția sanitară veterinară dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Populare Albania, semnată la Tirana la 22 martie 1975. Semnată la București la 6 decembrie 1999, în două exemplare originale, fiecare în limbile română, albaneză și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergențe de interpretare, textul în limba engleză va prevală. Pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128086_a_129415]
-
Josef, 23 apartamente, București, B-dul 6 Martie 44. 202. Autier Luois, 33 apartamente, București, str. Ionescu Gion 11, str. Dimitrie Racoviță 10 A, str. Albă 9, str G-ral Florescu 13. 203. Antoniade Teodora, 4 apartamente, București, str. Zoe 12, str. Tirana 3. 204. Most. def. Adlersbray, 10 apartamente, București, str. Mircea Vodă 38-40. 205. Anastasiu Paraschiva, 7 apartamente, București, str. Aurel Vlaicu 3. 206. Anastasiu P. A. Lucretia, 3 apartamente, București, str. Deparateanu 5. 207. Andrieș C. Constantin, 3 apartamente, București, Calea Plevnei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211727_a_213056]
-
5. 231. Anastasiu Constantin, 2 apartamente, București, str. Vasile Lascăr 23-25, str. Bocșa 3. 232. Aliescu Octav și Elenă, 3 apartamente, București, B-dul Ghica Tei 50, str. Eminescu 216. 233. Antoniade M. Teodora, 4 apartamente, București, str. Zoe 12, str. Tirana 3. 234. Alnirescu Maria, 4 apartamente, București, str. Aviator Zorileanu 36. 235. Andreescu Nicolae, 2 apartamente, București, Calea Călărași 39 A, str. Al. Petofi 15. 236. Avram Gh. și Iolanda, 1 apartament, București, str. Londra 8. 237. Anghelache Ion, 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211727_a_213056]
-
intrării sale în vigoare și se va prelungi pentru perioade succesive de 3 ani prin tacită reconditiune, dacă nici una dintre părțile contractante nu-l va fi denunțat în scris, cu 6 luni înainte de expirarea fiecărei perioade de valabilitate. Încheiat la Tirana la 6 iulie 1993 în două exemplare originale, fiecare în limbile română și albaneză, ambele texte având aceeași valabilitate. Pentru Guvernul României, Teodor Viorel Meleșcanu, ministru de stat, ministrul afacerilor externe Pentru Guvernul Republicii Albania, Alfred Serregi, ministrul afacerilor externe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175571_a_176900]
-
și a oficiilor consulare din cadrul misiunilor diplomatice include următoarele locații: A. În Europa de Est: 1. Kiev; 2. Cernăuți; 3. Odessa; 4. Moscova; 5. Rostov pe Don; 6. Minsk; 7. Chișinău, 8. Vârșeț, 9. Zagreb; 10. Belgrad; 11. Skopje; 12. Sofia; 13. Tirana; 14. St. Petersburg; 15. Sarajevo; B. În Africa de Nord: 1. Rabat; 2. Alger; 3. Tunis; 4. Tripoli; 5. Cairo; 6. Khartoum; 7. Abuja; 8. Dakar; 9. Nairobi. C. În Africa de Sud: 1. Cape Town; 2. Luanda. D. În Orientul Mijlociu; 1. Amman; 2. Damask
EUR-Lex () [Corola-website/Law/226011_a_227340]
-
domeniul legislației economice, comerciale și bancare, în scopul facilitării realizării prevederilor prezentului acord. Articolul 9 Reprezentanții Ministerului Comerțului și Turismului din România și Ministerului Relațiilor Economice Externe din Republică Albania se vor întîlni, în fiecare an, alternativ, la București și Tirana, pentru a examina stadiul realizării prezentului acord, îndeplinirii prevederilor protocolului comercial pe anul respectiv și luarea măsurilor necesare. Articolul 10 Completări și modificări ale prevederilor prezentului acord pot fi efectuate prin înțelegerea părților contractante, în formă scrisă. Articolul 11 Prezentul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137124_a_138453]
-
țări, si este valabil pentru o perioadă de 5 ani. Valabilitatea acordului se prelungește în mod automat, cu cîte un an, dacă nici una dintre părțile contractante nu solicită, în scris, cu 6 luni înainte, denunțarea acestuia. Întocmit și semnat la Tirana, la data de 4 martie 1992, în două exemplare originale, fiecare în limba română și limba albaneză, ambele texte fiind egal autentice. Pentru Guvernul României, dr. Napoleon Pop Pentru Guvernul Republicii Albania, Ylli Cabiri -----------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137124_a_138453]
-
cel puțin 3 luni înaintea expirării termenului sau de valabilitate. Articolul 9 După intrarea în vigoare a prezentului protocol își încetează valabilitatea Protocolul privind cooperarea dintre Ministerul Afacerilor Externe al României și Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Albania, semnat la Tirana la 6 iulie 1993. Semnat la Tirana la 21 februarie 2003, în două exemplare originale, în limbile română, albaneză și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergențe de interpretare, textul în limba engleză va prevală. Pentru Ministerul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153615_a_154944]
-
sau de valabilitate. Articolul 9 După intrarea în vigoare a prezentului protocol își încetează valabilitatea Protocolul privind cooperarea dintre Ministerul Afacerilor Externe al României și Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Albania, semnat la Tirana la 6 iulie 1993. Semnat la Tirana la 21 februarie 2003, în două exemplare originale, în limbile română, albaneză și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergențe de interpretare, textul în limba engleză va prevală. Pentru Ministerul Afacerilor Externe al României, Mircea Geoana Pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153615_a_154944]
-
Articolul 1 La data de 10 mai 2007 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Consiliul de Miniștri al Republicii Albania cu privire la cooperarea economică, științifică și tehnică, semnat la Tirana la 23 noiembrie 2006, aprobat de Guvernul României prin Hotărârea nr. 347 din 11 aprilie 2007 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 276 din 25 aprilie 2007. Articolul 2 La data de 8 decembrie 2006 a intrat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/188419_a_189748]
-
Articolul 1 Se aprobă Protocolul de colaborare dintre Ministerul Învățământului din România și Ministerul Învățământului din Republica Albania pe anii 1995 - 1997, semnat la Tirana la 27 martie 1995. Articolul 2 Cheltuielile necesare pentru realizarea acțiunilor prevăzute în protocolul menționat la art. 1 se vor efectua cu respectarea prevederilor legale și se vor suporta din bugetul aprobat Ministerului Învățământului la acțiunea de învățământ. PRIM-MINISTRU
EUR-Lex () [Corola-website/Law/113203_a_114532]
-
Articolul UNIC Se aprobă Acordul dintre Guvernul României și Consiliul de Miniștri al Republicii Albania cu privire la cooperarea economică, științifică și tehnică, semnat la Tirana la 23 noiembrie 2006. PRIM-MINISTRU CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU Contrasemnează: --------------- Ministrul pentru întreprinderi mici și mijlocii, comerț, turism și profesii liberale, Ovidiu Ioan Silaghi Ministrul afacerilor externe, Adrian Mihai Cioroianu București, 11 aprilie 2007. Nr. 347. ACORD 23/ 11/2006
EUR-Lex () [Corola-website/Law/187052_a_188381]