156 matches
-
publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 680 din 17 septembrie 2014. (5) Codul offline prevăzut la alin. (4) se înscrie în avizul de însoțire de către emitentul avizului, care semnează de înscriere alături de conducătorul mijlocului de transport; pentru continuarea transportului materialelor lemnoase transbordate sau pentru continuarea transportului în cazul imobilizării mijlocului de transport pentru cauze de forță majoră, dintr-o zonă fără accesibilitate GSM, este obligatorie obținerea codului unic, precum și a datei, orei, minutului și secundei, prevăzute la alin. (3), și înscrierea lor
HOTĂRÂRE nr. 470 din 4 iunie 2014(*actualizată*) pentru aprobarea Normelor referitoare la provenienţa, circulaţia şi comercializarea materialelor lemnoase, la regimul spaţiilor de depozitare a materialelor lemnoase şi al instalaţiilor de prelucrat lemn rotund, precum şi a unor măsuri de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European şi al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaţiilor ce revin operatorilor care introduc pe piaţă lemn şi produse din lemn. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272475_a_273804]
-
membru care face parte din teritoriul de jurisdicție al Comunității, are arborat steagul unui stat membru, capturează și poate prelucra captura la bordul vasului. Nava industrială a Comunității este o navă, de asemenea înregistrată sau înscrisă, care prelucrează numai capturi transbordate. 3. Aceasta carte conține 10 formulare, fiecare conținând un original și o copie. Copiile nu sunti detașate de carte. 4. Cartea este produsă la cererea autorităților vamale. 5. Trebuie returnată autorităților vamale de către care a fost eliberată când vasul pentru
jrc3085as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88241_a_89028]
-
2. Dimensiunile minime pentru corali, aricii de mare, ascidii și bureți sunt adoptate în conformitate cu procedura prevăzută la art. 43 din tratat. 3. Peștii, crustaceele, moluștele și alte produse halieutice care nu au dimensiunea cerută nu pot fi păstrate la bord, transbordate, descărcate, transportate, depozitate, vândute, expuse sau puse în vânzare. Articolul 9 Prezentul regulament nu este aplicabil operațiunilor de pescuit realizate numai în scopul cercetărilor științifice efectuate cu permisiunea și sub autoritatea statului membru sau statelor membre în cauză și după
jrc2569as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87723_a_88510]
-
menționată în anexele I la V și reținute la bord, este în concordanță cu condițiile corespunzătoare stabilite în anexa relevantă. 5. (a) Procentul de specii țintă și de alte specii se obține prin cumularea tuturor cantităților reținute la bord sau transbordate, de specii țintă sau alte specii, așa cum este stabilit în anexele I la V. (b) Totuși, normele de obținere a procentului de specii țintă sau alte specii reținute la bord, atunci când acestea au fost capturate cu un năvod sau cu
jrc4279as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89444_a_90231]
-
din anexa II; (c) "Zona CCAMLR": înseamnă domeniul de aplicare definită în art. I din Convenție. CAPITOLUL II Obligațiile statului de pavilion Articolul 4 Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a asigura că, oricând speciile Dissostichus sunt debarcate sau transbordate, navele de pescuit care navighează sub pavilionul lor și care sunt autorizate să pescuiască pești din speciile Dissostichus au completat în mod corespunzător documentul privind captura. Articolul 5 Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a asigura că fiecare transbordare
jrc5277as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90446_a_91233]
-
sunt înregistrate cu exactitate pe documentele privind captura; (b) dacă se debarcă sau se transbordează captura de pești din ambele specii de Dissostichus, comandantul înregistrează pe documentul privind captura greutatea totală estimativă a capturii ce urmează a fi debarcată sau transbordată, indicând greutatea estimativă pentru fiecare specie; (c) dacă se debarcă sau se transbordează captura de pești din ambele specii de Dissostichus, din diferite subzone și/sau diviziuni statistice, comandantul indică în documentele privind captura greutatea estimativă a fiecărei specii luate
jrc5277as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90446_a_91233]
-
și cere statelor membre un număr de confirmare. Modalitățile de aplicare a prezentei litere pot fi adoptate de către Comisie în conformitate cu procedurile menționate în art. 25 alin. (2). Articolul 9 După ce a confirmat că captura ce urmează a fi debarcată sau transbordată corespunde permisului de pescuit al navei, statul membru de pavilion transmite comandantului un număr de confirmare prin cel mai rapid mijloc electronic. Comandantul înregistrează numărul de confirmare pe documentele privind captura. Modalitățile de aplicare a prezentului articol pot fi adoptate
jrc5277as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90446_a_91233]
-
a acestor informații Comisiei; (d) cerințele pentru marcarea vaselor de pescuit și a echipamentului de pescuit în scopul identificării; (e) cerințele de înregistrare și comunicare în timp util a poziției vaselor, capturii de specii vizate și nevizate, capturii descărcate, capturii transbordate, efortului de pescuit și altor date relevante privind pescuitul; (f) reglementarea transbordării pentru a asigura faptul că eficacitatea măsurilor de conservare și gestionare nu este subminată; (g) măsurile care să permită accesul observatorilor de la alte părți contractante la îndeplinirea funcțiilor
jrc5543as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90713_a_91500]
-
convenției de la începutul pescuitului în zona respectivă sau de la ultimul raport privind captura și (d) raportul de transbordare: raportul de acest tip se întocmește în cel mult 12 ore de la fiecare transbordare și precizează data și ora transbordării, precum și speciile transbordate (codul FAO 3 alfa) în greutate vie (kg). Raportul de acest tip conține cantitățile de pește pe specii încărcate și descărcate la fiecare transbordare în timpul în care vasul se află în zona convenției. SECȚIUNEA 3: STUDII ȘTIINȚIFICE ȘI COLECTAREA INFORMAȚIILOR
jrc5543as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90713_a_91500]
-
autorizate de respectivul stat membru. Comandanții navelor în cauză respectă procedurile stabilite în conformitate cu alin. (2), în special cu privire la: - definirea locurilor autorizate; - procedurile de inspecție și supraveghere; - termenii și condițiile de înregistrare și notificare a operațiunilor de transbordare și a cantităților transbordate. Aceste dispoziții nu se aplică activităților de traul -pereche ale navelor comunitare. 2. Normele de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura stabilită în art. 36, luându-se în considerație observațiile statelor membre interesate."; 11. Art. 13 se modifică
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
în anexa II sau III cu un asterisc, se adoptă conform procedurii prevăzute în art. 18. TITLUL III INTERZICEREA PESCUITULUI Articolul 6 Somonul și păstrăvul de mare 1. Somonul și păstrăvul de mare nu pot fi reținuți la bord sau transbordați, aduși la mal, transportați, depozitați, vânduți, expuși sau oferiți spre vânzare, ci sunt aruncați imediat în mare, atunci când sunt capturați: a) în apele situate în afara limitei de 12 mile măsurată de la liniile de bază ale statelor membre, în Regiunile 1
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
întrucât este esențială precizarea și confirmarea, în momentul debarcării, a datelor conținute în jurnalul de bord; întrucât este necesar, în acest scop, ca persoanele care iau parte la activitățile de debarcare și de comercializare a capturilor să declare cantitățile debarcate, transbordate, puse în vânzare sau cumpărate; întrucât, pentru a prevedea derogări de la obligația de a întreține un jurnal de bord sau de a completa o declarație de debarcare pentru navele mici de pescuit pentru care această obligație ar reprezenta o sarcină
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
care sunt transbordate de către nava receptoare pe o navă terță, și informează autoritățile competente menționate anterior în legătură cu această transbordare cu cel puțin 24 de ore înainte ca ea să aibă loc. După transbordare, căpitanul informează autoritățile menționate anterior în legătură cu cantitățile transbordate. Căpitanul navei receptoare și cel al navei terțe menționate anterior permit autorităților competente să verifice exactitatea informațiilor și a datelor solicitate conform prezentului alineat. 3. Statele membre iau măsurile necesare pentru a verifica exactitatea informațiilor primite în baza alin. (1
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
36, după consultarea de către Comisie a celor două state membre în cauză. Dacă statul membru de debarcare sau de transbordare nu mai dispune de o cotă corespunzătoare, art. 21 alin. (4) se aplică mutatis mutandis, cantitățile de pește debarcate sau transbordate ilegal fiind considerate echivalentul prejudiciului suferit, conform articolului menționat anterior, de către statul membru de înregistrare. Articolul 33 1. Autoritățile competente ale statelor membre, conformându-se procedurilor prevăzute de către legislațiile lor naționale, informează, fără întârziere, statul membru de pavilion sau statul
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
al Comunității, dacă mărfurile sunt transportate direct pe o rută obișnuită spre locul de destinație. 4. Alin. (2) și (3) ale prezentului articol se aplică și în cazul în care mărfurile, din motive strict legate de transportul lor, sunt descărcate, transbordate sau imobilizate temporar pe teritoriul Austriei, Elveției, Ungariei, Republicilor Cehă și Slovacă sau pe teritoriul Iugoslaviei în sensul prevăzut la alin. (2). 5. Pentru mărfurile introduse pe teritoriul vamal al Comunității și transportate direct dintr-un departament francez de peste mări
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Comunității sau vice versa, locul de intrare care se ia în considerație este locul prevăzut la alin. (1) și (2), situat în acea parte a teritoriului de vamal al Comunității de unde au sosit mărfurile, dacă acestea au fost descărcate sau transbordate acolo și acest lucru a fost certificat de către autoritățile vamale. 6. În cazul în care nu sunt îndeplinite condițiile prevăzute la alin. (2), (3) și (5), se consideră loc de introducere locul prevăzut la alin. (1) situat în acea parte
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
singur document de transport cu folosirea aceluiași mod de transport, fără transbordare, către un alt port sau aeroport comunitar, ele se prezintă vămii cu respectarea dispozițiilor art. 40 din Cod, numai în portul sau pe aeroportul unde sunt descărcate sau transbordate. Secțiunea 2 Dispoziții speciale aplicabile bagajelor de mână și bagajelor de cală ale călătorilor Articolul 190 În scopul aplicării prezentei secțiuni: (a) aeroport comunitar reprezintă orice aeroport aflat pe teritoriul vamal al Comunității; (b) aeroport internațional Comunitar reprezintă orice aeroport
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
813 Fără să aducă atingere dispozițiilor secțiunii 1 și art. 814, dispozițiile stipulate cu privire la regimul de antrepozit vamal sunt valabile pentru zona liberă de control tip II. Articolul 814 Când mărfuri necomunitare care nu sunt descărcate sau care sunt numai transbordate sunt plasate în zona liberă folosind procedura de vămuire locală și reexportate mai târziu folosind aceeași procedură, autoritățile vamale îl pot scuti pe operator de obligația de a informa biroul vamal competent în legătură cu fiecare sosire sau plecare a acestor mărfuri
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
I. RAPORTUL E Rapoartele trimestriale privind capturile care nu intră sub incidența PTP și a contingentelor tarifare realizate de navele de pescuit comunitare în apele aflate sub suveranitatea sau jurisdicția unor țări terțe și în larg și descărcate și/sau transbordate, altele decât capturile descărcate pe teritoriul unui alt stat membru. Rapoartele vor conține cinci tipuri de mesaje descrise la punctele A, B, C, D și E. Toate mesajele sunt obligatorii, cu excepția celui de la punctul D. Notă: - Fiecare domeniu dintr-un
jrc5215as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90383_a_91170]
-
Specii - Cantități OB Char*3 Num*7 Codul FAO al speciei 0/999999 Cantități deținute la bordul navei, pe specii (greutatea vie în kilograme, rotunjită la cea mai apropiată valoare de 100 kilograme), iar dacă este necesar pe perechi Specii transbordate - Specii - Cantități KG Char*3 Num*7 Codurile FAO ale pe perechi 0/999999 Date despre cantitățile transbordate între nave, pe specii (greutatea vie în kilograme, rotunjită la cea mai apropiată valoare de 100 kilograme), de la începutul operațiunilor în zona
jrc4699as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89865_a_90652]
-
tuturor părților contractante la CCAMLR și ale statelor care au notificat secretariatul CCAMLR asupra faptului că aplică sistemul de documentare a capturilor. (3) Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a asigura că, oricând speciile Dissostichus spp. sunt debarcate sau transbordate, navele de pescuit care navighează sub pavilionul lor și care sunt autorizate să pescuiască pești din speciile Dissostichus spp., au completat în mod corespunzător documentul privind captura." (3) Articolul 10 alineatul (1) litera (b) prima liniuță se înlocuiește cu următorul
32006R1368-ro () [Corola-website/Law/295470_a_296799]
-
listă sintetică a documentelor privind captura emise sau primite pe teritoriul lor, pentru debarcări, importuri, exporturi, reexporturi și transbordări, incluzând următoarele informații: Numerele de identificare a documentelor; data debarcării, importului, exportului, reexportului sau transbordării; greutatea debarcată, importată, exportată, reexportată sau transbordată; originea și destinația.". (6) Anexele I, II și III se înlocuiesc cu textul din anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament
32006R1368-ro () [Corola-website/Law/295470_a_296799]
-
sunt utilizate la calcularea nivelului de capturi secundare din speciile demersale. Articolul 30 Dimensiunea minimă a peștelui (1) Peștele din zona de reglementare NAFO care nu are dimensiunea cerută stabilită în anexa X nu poate fi prelucrat, păstrat la bord, transbordat, debarcat, transportat, stocat, vândut, expus sau oferit spre vânzare, fiind înapoiat de îndată în mare. (2) Atunci când cantitatea de pește capturat ce nu are dimensiunea cerută stabilită în anexa X depășește 10 % din cantitatea totală, nava se deplasează la o
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
minimă pentru caracatiță (Octopus vulgaris) în apele maritime aflate sub suveranitatea sau jurisdicția unor țări terțe și situate în regiunea CECAF este de 450 g (eviscerată). Caracatița sub dimensiunea minimă de 450 g (eviscerată) nu este păstrată la bord sau transbordată, debarcată, transportată, stocată, vândută, expusă sau oferită pentru vânzare, fiind înapoiată imediat în mare. 13. Nave angajate în pescuit ilegal, neraportat și nereglementat în Atlanticul de Nord-Est 13.1. Navele care au fost plasate de Comisia pentru pescuitul în zona
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
vor fi aprobate prin ordin al ministrului agriculturii și dezvoltării rurale, în termen de 90 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență. ... (3) Exemplarele cu dimensiunile sub limita minimă celei reglementate nu pot fi reținute, transbordate, descărcate sau comercializate, acestea fiind redate mediului acvatic imediat după capturarea lor, indiferent de starea acestora. ... (4) Anual, la propunerea Agenției Naționale pentru Pescuit și Acvacultură, prin ordin comun al ministrului agriculturii și dezvoltării rurale și al ministrului mediului și
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 23 din 5 martie 2008(*actualizată*) privind pescuitul şi acvacultura. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272282_a_273611]