180 matches
-
edificat o viziune a lumii sau o ontologie populară bazată pe sentimentul-concept saudade/dor, vocabule originale, intraductibile în alte limbi. Sunt două popoare "obișnuite să parcurgă orizontul terestru orientându-se în imensitatea spațiului sideral, portughezii ca marinari, românii ca păstori transhumanți." Dacă în cele două culturi supuse comparației funcționează mitul poetului-simbol, în schimb ele nu au dat mari construcții speculative de filosofie sistematică. În opinia lui D.S. Perdigao, "românii și portughezii tind să elaboreze o lirică filosofică sau o filosofie lirică
Frânturi lusitane - Un studiu comparatist portughezo-român by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/8800_a_10125]
-
temporară trebuie să fie importate de locuitorii din zona de frontiera adiacentă celei cu regim de admitere temporară. ... Articolul 4 1. Admiterea temporară a animalelor de tracțiune prevăzute la art. 3 b) din prezenta anexa sau a animalelor importate pentru transhumanta ori pășunat pe terenurile situate în zona de frontiera este acordată fără a se cere prezentarea unui document vamal și fără constituirea unei garanții. 2. Fiecare parte contractantă poate condiționa acordarea admiterii temporare pentru animalele prevăzute la paragraful 1 al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
și în alt timp, întrevăzute în ceața globului miraculos de cristal; cu alte cuvinte, o parabolă grațioasă și bine condusă care explică ajungerea unui trib din India de sud a veacului al XVI-lea, în Transilvania, un secol mai tîrziu, transhumanții devenind păstori și păstrînd rămășițe ale unui vechi cult, de natură mai mult dionisiacă. Peste această poveste, coerentă și bine scrisă - surprinzător de bine scrisă aș îndrăzni să zic - care conține elemente de poveste fantastică, de mit fondator și chiar
Povestea lui Prithvi by Mircea Anghelescu () [Corola-journal/Imaginative/15177_a_16502]
-
în legătură exclusiv cu corpul animalelor (ceafă, ciuf, grumaz, gușă, rânză) sau sunt termeni referitori la obiecte de îmbrăcăminte (brâu, căciulă, sarică); alte cuvinte sunt proprii oierului sau locuinței primitive de munte, implicând, inițial, mai ales așezările sezoniere ale păstorilor transhumanți (argea, cătun, vatră și gard). Tot păstorești sunt cele patru cuvinte care denumesc alimente (arichiță, brânză, bulz, zară). În sfârșit, alți termeni trimit la formele unei agriculturi primitive, impuse de păstorit: buc (prelucrarea cânepii), grapă (cultivarea cerealelor), gresie (cositul fânului
101 cuvinte moştenite, împrumutate şi create by Marius Sala () [Corola-publishinghouse/Administrative/1361_a_2705]
-
data din epoca bronzului. În comuna Lespezi au fost descoperite siliști cu fragmente ceramice din hallstatt, din sec. IV î.Chr., din perioada migrațiilor. În epoca bronzului (1150 î.Chr. - 106 d.Chr.) se cunoaște o agricultură primitivă și păstoritul transhumant. Așezările preferă terasele inferioare, la începutul epocii, iar spre sfârșit poziții mai înalte, uneori întărite de șanțuri și cetăți de apărare. Unii istorici susțin că după cucerirea Daciei de către romani, Moldova ar fi făcut parte din provincia romană Moesia Inferioară
Monografia comunei Lespezi, judeţul Iaşi by Vasile Simina (coord.) Ioan CIUBOTARU Maria ROŞCA Ioan LAZĂR Elena SIMINA Aurel ROŞCA Vasile SPATARU () [Corola-publishinghouse/Administrative/91877_a_93004]
-
Prahovei și a potecilor de plai, artere mari sau mici de circulație dintr-o parte în alta a Carpaților, au înlesnit dezvoltarea timpurie a unei activități economice. De pildă, ieri era locul de popas unde se făcea tunsul oilor ciobanilor transhumanți, iar la ieșire vama lânii era de 40 bani pentru vechea măsură a poverii. Nu se plătea vamă pentru lâna și pieile oilor moarte. Alături de agricultură, în cadrul gospodăriilor țărănești din Breaza, aveau loc și o serie de lucrări cu caracter
MONOGRAFIA ORAŞULUI BREAZA by DIANA ALDESCU () [Corola-publishinghouse/Administrative/91908_a_93221]
-
probabil din vina mea. Plutea ca o bărcuță de ziar Întrebarea ce căutam aici, printre scriitori adevărați și filologi. De fapt nu găseai mulți filologi, unii făceau Politehnica de ani de zile sau alte arte pirotehnice, nu reprezentam singura oaie transhumantă, numai că asta am aflat-o mai tîrziu. Singurul care mi-a luat apărarea, ajutîndu-mă să nu plonjez În abisul celor fără drept de cavou tipizat, cel care a mai găsit cîte ceva de salvat, cît de mic, prin prozele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1995_a_3320]
-
provinciei romane, pe "vioii și temuții" carpi (Iorga), care s-au instalat îndată aici după părăsirea oficială a provinciei. Un cercetător german se întreba "ce s-a făcut cu păstorii care nu sunt amintiți nici de Eutropiu". Iorga răspunde: "Acești transhumanți (păstorii) nu puteau trece la ordin pe o nouă hartă, adică în Dacia din sudul Dunării. Iernarea ciobanilor mocani în Țara Românească este cea mai bună dovadă de permanență. Cum s-ar fi putut stabili oare, în cazul unei veniri
[Corola-publishinghouse/Science/1523_a_2821]
-
s-a format la sudul Dunării, contactele între unguri și români au început în secolele XII-XIII, toponimele românești nu sunt mai vechi de secolul al XIII-lea, înainte nu existau români sedentari, ei "s-au infiltrat" ca păstori nomazi și transhumanți în nordul Dunării. Nu doar istoricii unguri au negat continuitatea românilor. Istoricul bulgar P. Mutafciev, în Bulgarii și românii în istoria țărilor danubiene, Sofia, 1929, susținea că după abandonarea Daciei și ocuparea ei efectivă de către barbari, în nordul Dunării nu
[Corola-publishinghouse/Science/1523_a_2821]
-
s-ar fi putut naște mai multe dialecte romane, dacă nu s-ar fi împotrivit la aceasta o intercirculație deosebit de activă, în interiorul regiunii, prin tot ceea ce răspândește în sensul unității, în părțile Pindului, ca și în acelea ale Carpaților, păstorul transhumant, care amestecă și armonizează graiul.39 În sudul Dunării, se menține deosebirea între limba orașelor din apusul regiunii (coasta dalmată) și limba muntelui, a sălașelor de păstori, în timp ce limba agricultorilor dispare în Balcani. Dimpotrivă, limba aceasta se păstrează într-o
[Corola-publishinghouse/Science/1523_a_2821]
-
dintre Dunăre și Haemus-împăratul Alexie Comnenul cerea, în 1091, generalului Nicephor Melissenos să adune, împotriva pecenegilor, o oaste nouă în care erau și "cei ce duc viață nomadă, numiți în limba populară vlahi" (Anna Comnena). Acești nomazi erau păstori vlahi transhumanți, care locuiau în părțile centrale ale Munților Haemus și în Rodopi. Vlahii din Haemus aveau un rol însemnat, ei îi călăuzeau pe potecile munților pe cumani, deducem că locuiau în partea de est, în fața Dobrogei. În același timp, un fruntaș
[Corola-publishinghouse/Science/1523_a_2821]
-
Transilvania de litoralul Mării Negre și de Dunăre, dublat de un schimb de cunoștințe tehnice, prin trecerea munților de către meșteri pricepuți din Transilvania sau trimiterea de tineri pentru a deprinde meșteșugurile în spațiul intracarpatic. A mai jucat un rol și păstoritul transhumant, dreptul românesc comun celor două state extracarpatice, chiar unele coduri juridice dintr-o țară erau accidental folosite în celălalt stat. Unitatea de cultură și de limbă explică și trecerea frecventă a unor dregători dintr-o țară în alta, ca sfătuitori
„Poporul moldovenesc” şi „limba moldovenească” * De la anexarea țaristă la aniversarea a „650 de ani de la întemeierea Țării Moldovei” by Iulian Sînzianu () [Corola-publishinghouse/Science/91559_a_92365]
-
Moravii Răpind bătaia Iată-i alunecă!... Ei poartă femeile, dalbe ca ziorile Cele de vară... Fugi, trecătorule! pleacă-ți cătările A nu le stînge Flacăra ochilor! Căci Înfruntările Se spală cu sînge!”... ca și acela din des citatul poem al transhumantei, San-Marina, cu ritmuri iuți și culori aspre. În Macedonele, erosul Întîlnește des În calea lui moartea În niște alegorii lirice ce amintesc de Miorița. Întors la Vardar, păstorul nu află pe Cilia lui și, chestionînd oițele, află că pe Cilia
[Corola-publishinghouse/Science/1935_a_3260]
-
în zonele în care: │se procedează ca în cazul bovinelor. a. există antecedente epizootice de boală; 2. Pentru theilerioza, atât la bovine, cât b. s-a diagnosticat recent boala; │și la ovine, în cazul examenelor hematologice c. a animalelor în transhumanta; │negative, la animalele la care se 2. Supravegherea hematologică prin efectuarea │în urma funcției limfonodurilor abdominali. 1. La cabaline pentru babesioza și a. există antecedente epizootice de boală; 2. Pentru babesioza și anaplasmoza la b. s-a diagnosticat recent boala; │celelalte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168001_a_169330]
-
Agricultură în termen de 30 zile de la încheierea acțiunilor de combatere a varoozei. ... (5) Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură verifică și aprobă decontul justificativ și alimentează contul formei asociative sau al grupului de producători recunoscut. ... Secțiunea 3 Raționalizarea transhumantei prin achiziționarea de platforme apicole noi Articolul 35 (1) În vederea raționalizării transhumantei, se acordă, o dată pe an, sprijin financiar producătorilor agricoli, persoane fizice și/sau juridice, crescători de albine, membri ai formelor asociative constituite la nivel local cu reprezentare județeană
EUR-Lex () [Corola-website/Law/202125_a_203454]
-
varoozei. ... (5) Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură verifică și aprobă decontul justificativ și alimentează contul formei asociative sau al grupului de producători recunoscut. ... Secțiunea 3 Raționalizarea transhumantei prin achiziționarea de platforme apicole noi Articolul 35 (1) În vederea raționalizării transhumantei, se acordă, o dată pe an, sprijin financiar producătorilor agricoli, persoane fizice și/sau juridice, crescători de albine, membri ai formelor asociative constituite la nivel local cu reprezentare județeană, potrivit legislației în vigoare, sau ai grupurilor de producători recunoscute, pentru achiziționarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/202125_a_203454]
-
Identificarea containerului/Numărul sigiliului │ I.24. Tipul de ambalare I.23. Identification of container/ Seal number │ I.24. Type of packaging ──────────────────────────────────────────────────────────┴──────────────────────────────── I.25. Animale certificate că/produse certificate pentru: I.25. Animals certified aș/ products certfied for: Reproducție [] Îngrășare [] Tăiere [] Transhumanta [] Institut aprobat [] Breeding Fattening Slaughter Transhumance Approved body Reproducție [] Ecvine înregistrate [] Repopulare cu vânat [] Animale de [] artificială companie Artificial Registered equidae Game restocking Pets reproduction Consum uman [] Hrană pentru animale [] Uz farmaceutic [] Uz tehnic [] Altele [] Human Animal feedingstuff Pharmaceutical Technical
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174584_a_175913]
-
Identificarea containerului/Numărul sigiliului │ I.24. Tipul de ambalare I.23. Identification of container/ Seal number │ I.24. Type of packaging ──────────────────────────────────────────────────────────┴──────────────────────────────── I.25. Animale certificate că/produse certificate pentru: I.25. Animals certified aș/ products certfied for: Reproducție [] Îngrășare [] Tăiere [] Transhumanta [] Institut autorizat [] Breeding Fattening Slaughter Transhumance Approved body Reproducție [] Ecvine înregistrate [] Repopulare cu vânat [] Animale de [] artificială companie Artificial Registered equidae Game restocking Pets reproduction Consum uman [] Hrană pentru animale [] Uz farmaceutic [] Uz tehnic [] Altele [] Human Animal feedingstuff Pharmaceutical Technical
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174584_a_175913]
-
Agricultură în termen de 30 zile de la încheierea acțiunilor de combatere a varoozei. ... (5) Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură verifica și aprobă decontul justificativ și alimentează contul formei asociative sau al grupului de producători recunoscut. ... Secțiunea 3 Raționalizarea transhumantei prin achiziționarea de platforme apicole noi Articolul 35 (1) În vederea raționalizării transhumantei, se acordă, o dată pe an, sprijin financiar producătorilor agricoli, persoane fizice și/sau juridice, crescători de albine, membri ai formelor asociative constituite la nivel local cu reprezentare județeană
EUR-Lex () [Corola-website/Law/192531_a_193860]
-
varoozei. ... (5) Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură verifica și aprobă decontul justificativ și alimentează contul formei asociative sau al grupului de producători recunoscut. ... Secțiunea 3 Raționalizarea transhumantei prin achiziționarea de platforme apicole noi Articolul 35 (1) În vederea raționalizării transhumantei, se acordă, o dată pe an, sprijin financiar producătorilor agricoli, persoane fizice și/sau juridice, crescători de albine, membri ai formelor asociative constituite la nivel local cu reprezentare județeană, potrivit legislației în vigoare, sau ai grupurilor de producători recunoscute, pentru achiziționarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/192531_a_193860]
-
caz; ... d) cantitatea și valoarea; ... e) calculul drepturilor încasate; ... f) dată la care a fost întocmită. ... Articolul 159 (1) Declararea mărfurilor, în vederea admiterii temporare, potrivit condițiilor prevăzute la art. 359 alin. (5), poate fi făcută verbal pentru: ... a) animalele pentru transhumanta, pășunat, pentru munci sau transport și alte mărfuri care îndeplinesc condițiile prevăzute la art. 428 alin. (1) lit. a); ... b) ambalajele prevăzute la art. 432 alin. (1) lit. a) care poartă însemnele permanente, imposibil de șters, ale unei persoane stabilite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/189895_a_191224]
-
7. Participarea la spectacole, expoziții, concursuri, competiții sau demonstrații 8. Distracție 9. Turneu (inclusiv animale de companie pentru călători) 10. Exerciții în cadrul unor activități (câini sau căi pentru poliție, câini specializați, câini pentru nevăzători etc.) 11. Operațiuni de salvare 12. Transhumanta sau pășunat 13. Realizarea muncii sau a transportului 14. Scopuri medicale (livrări de venin de șarpe, etc.) Cazurile în care plasarea sub regimul de admitere temporară prin declarație scrisă nu este condiționată de constituirea unei garanții (Art. 442) 1. Echipamente
EUR-Lex () [Corola-website/Law/189895_a_191224]
-
la IDSA și la LSVSJ cu │5% în cazul scroafelor. C. La carnasiere (pisici) 1. Supraveghere în zonele în care: a. există antecedente epizootice de boală; b. s-a diagnosticat recent boală; c. a celor în tranzit (în special în transhumanta). c. a celor în tranzit (în special în transhumanta). 1. La ovine pentru babesioza și anaplasmoza se procedează 1. Supravegherea în zonele în care: │că în cazul bovinelor. a. există antecedente epizootice de boală; 2. Pentru theilerioza, atât la bovine
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156225_a_157554]
-
scroafelor. C. La carnasiere (pisici) 1. Supraveghere în zonele în care: a. există antecedente epizootice de boală; b. s-a diagnosticat recent boală; c. a celor în tranzit (în special în transhumanta). c. a celor în tranzit (în special în transhumanta). 1. La ovine pentru babesioza și anaplasmoza se procedează 1. Supravegherea în zonele în care: │că în cazul bovinelor. a. există antecedente epizootice de boală; 2. Pentru theilerioza, atât la bovine, cât și la ovine, în b. s-a diagnosticat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156225_a_157554]
-
în care: │că în cazul bovinelor. a. există antecedente epizootice de boală; 2. Pentru theilerioza, atât la bovine, cât și la ovine, în b. s-a diagnosticat recent boală; │cazul examenelor hematologice negative, la animalele la c. a animalelor în transhumanta; │care se suspicionează boală se efectuează în completare 1. La cabaline pentru babesioza și anaplasmoza se 1. Supravegherea clinică a cabalinelor din zonele în │procedează că în cazul bovinelor. 2. Pentru babesioza și anaplasmoza la celelalte specii de a. există
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156225_a_157554]