2,852 matches
-
judicios propune Horia Gârbea. În actuala ediție, am trecut, însă, la traducerea consecventă a numelor comice din toate piesele și am atenționat cititorii noii ediții, la început prin Nota traducătorilor ce a precedat noile versiuni la A douăsprezecea noapte (trad. Violeta Popa și subsemnatul) și Nevestele vesele din Windsor (trad. Adriana Volceanov și subsemnatul), apoi prin alte note de traducători prefixate altor traduceri. Oricât de prost ar fi tradus Argintescu- Amza (care nu numai că se situează foarte departe de original
William Shakespeare –450: Măsură pentru măsură intr-o nouă traducere by George Volceanov () [Corola-journal/Journalistic/2606_a_3931]
-
60.000 de euro, bani pe care mama autorului îi datora avocatului. Pe 29 martie, polițiștii au găsit, în urma unui apel telefonic, o femeie de 45 de ani, moartă, în bucătăria locuinței sale. Polițiștii au constatat că era vorba despre Violeta Teodorescu, soția unui avocat brașovean. Aceasta fusese înjunghiată cu un cuțit de 25 de ori în gât, iar pe corp avea 15 lovituri aplicate cu un corp dur. Violeta Teodorescu era consultant la o firmă cu profil medical. În acest
Casa unui avocat braşovean, acuzat că ar fi comandat uciderea soţiei sale, luată cu asalt de mascaţi () [Corola-journal/Journalistic/26089_a_27414]
-
în bucătăria locuinței sale. Polițiștii au constatat că era vorba despre Violeta Teodorescu, soția unui avocat brașovean. Aceasta fusese înjunghiată cu un cuțit de 25 de ori în gât, iar pe corp avea 15 lovituri aplicate cu un corp dur. Violeta Teodorescu era consultant la o firmă cu profil medical. În acest moment, avocatul Victor Teodorescu a fost pus sub învinuire pentru acuzația de instigare la omor, respectiv că l-a plătit pe Erwin Victor Preșmereanu pentru a-i ucide soția
Casa unui avocat braşovean, acuzat că ar fi comandat uciderea soţiei sale, luată cu asalt de mascaţi () [Corola-journal/Journalistic/26089_a_27414]
-
-o mama autorului la avocat, aproximativ 60.000 de euro. Surse judiciare au declarat, miercuri, pentru Mediafax, că împotriva lui Victor Teodorescu există mai multe probe materiale, printre care declarația lui Erwin Victor Preșmereanu, cel care a omorât-o pe Violeta Teodorescu. Preșmereanu le-a mărturisit procurorilor că avocatul brașovean l-a instigat la uciderea femeii și că tot el i-ar fi gândit și planul asasinatului. Planul uciderii soției ar fi fost scris pe un bilețel în posesia căruia au
Casa unui avocat braşovean, acuzat că ar fi comandat uciderea soţiei sale, luată cu asalt de mascaţi () [Corola-journal/Journalistic/26089_a_27414]
-
Oprea Roxana Actrița Violeta Andrei, cunoscută pentru sitcomul " Nimeni nu-i perfect", a murit marți dimineață la spital, în urma unui accident rutier petrecut săptămâna trecută, pe DN1, în localitatea Otopeni. Șoferil și pasagera sa, Violeta Andrei, au ajuns la spital în stare gravă, iar
O actriță de la Prima TV a murit într-un accident rutier by Oprea Roxana () [Corola-journal/Journalistic/22287_a_23612]
-
Oprea Roxana Actrița Violeta Andrei, cunoscută pentru sitcomul " Nimeni nu-i perfect", a murit marți dimineață la spital, în urma unui accident rutier petrecut săptămâna trecută, pe DN1, în localitatea Otopeni. Șoferil și pasagera sa, Violeta Andrei, au ajuns la spital în stare gravă, iar ea a încetat din viața după mai multe zile. Starea celui care a provocat accidentul este in continuare gravă.
O actriță de la Prima TV a murit într-un accident rutier by Oprea Roxana () [Corola-journal/Journalistic/22287_a_23612]
-
Vineri, 13 iulie, este ultima zi, în care bucureștenii se mai pot delecta la Muzeul Național al Țăranului Român (MTR) cu două expoziții despre Africa, la Sala Oaspeți. Violeta Neamțu propune celor interesați expoziția ”Copiii africanilor”, majoritatea majoritatea fotografiilor fiind realizate în satul Tilembeya, situat în partea centrală a statului Mâli, unde Violeta a locuit în perioada octombrie 2010 - iulie 2011. ”Familia care a avut grijă de mine s-
Africa, prezentă în două expoziții, la MTR () [Corola-journal/Journalistic/22426_a_23751]
-
delecta la Muzeul Național al Țăranului Român (MTR) cu două expoziții despre Africa, la Sala Oaspeți. Violeta Neamțu propune celor interesați expoziția ”Copiii africanilor”, majoritatea majoritatea fotografiilor fiind realizate în satul Tilembeya, situat în partea centrală a statului Mâli, unde Violeta a locuit în perioada octombrie 2010 - iulie 2011. ”Familia care a avut grijă de mine s-a purtat ireproșabil. Șeful familiei, de care am ramas foarte legată afectiv, s-a preocupat tot timpul de bunăstarea mea, de hrană mea și
Africa, prezentă în două expoziții, la MTR () [Corola-journal/Journalistic/22426_a_23751]
-
sunt forțate, iar această poveste nu este adevărată pentru toți copiii africani sau malieni, dar este o poveste vie, pe care mulți africani o trăiesc zi de zi. Și nu în ultimul rând este povestea mea despre ei”, își explică Violeta Neamțu, experiența pe continentul african. Cea de-a doua expoziție, denumită ” Spiritul Africii - Ritual, Tradiție, Simbol”, este o colecție care aparține lui Daniel Homorodean. Expoziția prezintă măști, statui, textile ale triburilor din Africa de Vest și din Africa Centrală, obiecte de ritual
Africa, prezentă în două expoziții, la MTR () [Corola-journal/Journalistic/22426_a_23751]
-
Criminalității Economice Bihor sub coordonarea procurorului Gheorghe Berce de la Parchetul de pe lângă Tribunalul Bihor, anunță InfoOradea.ro. Este vorba despre medicii Emilia Mariana Kun, Anca Domnica Grigorescu, Ana Gut, Ovidiu Pleșa și Vasile Salajan, respectiv asistenții acestora: Geanina Țigan, Pellejohannes Ladislaus, Violeta Cosa, Monica Teodora Ignat și Ioana Precup. Potrivit unor surse din anchetă, în locuințele și conturile verificate au fost descoperite peste 5 milioane de euro, din care 2,8 milioane de lei erau ascunse în locuințe, în seifuri și geamantane
Tot personalul Serviciului de Expertiză Medicală al Casei Județene de Pensii Bihor, reținut de procurori! [Corola-blog/BlogPost/92539_a_93831]
-
și cea cu prietenul Nicu Petre, omul care desfășoară o intensă activitate culturală în comună. Informez auditoriul că de la Rm. Vâlcea nu am venit cu mâna goală. Am adus pe scriitorul Marian Pătrașcu, vicepreședinte al Forumului Cultural al Râmnicului, pe Violeta Scrociob, vicepreședinte al Asociației Culturale Anton Pann și pe Nicu Cismaru, președinte al Asociației Culturale Anton Pann. Tot de la capitala județului a venit și d-nul Ilorian Păunoiu, Mădălina Bărbulescu, Paul Stănișor, Barbu Doina și domnul colonel Nicu Trașcă. De la
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/92680_a_93972]
-
învățată. Ultimul cuvânt al temei îl are tot Ilorian, care recită o frumoasă poezie bacoviană. Penultimul capitol al lucrărilor Cenaclului Petale a fost acela că fiecare scriitor prezent să citească ceva din propria creație. S-a început, bineânțeles, cu doamnele. Violeta Scrociob a dat citire celor două poezii. Chiar dacă nu a editat încă o carte, asistența, dar și critica (Ilorian) a apreciat valoarea celor citite și aplauzele au fost pe măsură. A continuat apoi cu recitatul doamna Elena Natalia Călinescu, Gheorghe
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/92680_a_93972]
-
mâinile amândouă, împletesc cununi de margarete, pentru fecioarele cochete. cu trup mirositor,boabe de rouă. Se vor în Insula din Creta, nuntindu-se cu Mirele ce vine, dansând ,împletind șuvițe, o zi înconjurând planeta. Curate mâinile amândouă, împletesc cununi de violete, pentru fecioarele cochete, ce nu se vor a da,boabe de rouă. Total leșin al dezmierdării, a clipei ce nu se vrea uitată, un abandon total al vieții, profunda desfătare,acum,cântată! Autoarea,Ileana Vičič Stanca. ileana.stanca@gmail.com
ABANDON de ILEANA VIČIČ STANCA în ediţia nr. 1872 din 15 februarie 2016 [Corola-blog/BlogPost/381642_a_382971]
-
iulie 2016 Toate Articolele Autorului Trandafirul din Șaron Trandafirul din Șaron, o floare rară,parfumata, ce imi preface dimineață, într-o aroma de Shabbat Shalom. O orhidee albă-pură, ce își deschide bulbul, ptr.a primi o hrană-sevă, coroană nestemată-augurul. Orhideea violeta, elegantă și cocheta, așteaptă-n zorii zilei, soarele cel cald,dat copilei. Trandafirul din Șaron, o floare rară,albăstruie, care-mi preface dimineață, într-o culoare curcubie. *** Câmpii deschise O poiana de flori rare, dezvelite sub raze solare, descrețesc frunțile
TRANDAFIRUL DIN ȘARON de ILEANA VIČIČ STANCA în ediţia nr. 2032 din 24 iulie 2016 [Corola-blog/BlogPost/381681_a_383010]
-
2032 din 24 iulie 2016. Trandafirul din Șaron Trandafirul din Șaron, o floare rară,parfumata, ce imi preface dimineață, într-o aroma de Shabbat Shalom. O orhidee albă-pură, ce își deschide bulbul, ptr.a primi o hrană-sevă, coroană nestemată-augurul. Orhideea violeta, elegantă și cocheta, așteaptă-n zorii zilei, soarele cel cald,dat copilei. Trandafirul din Șaron, o floare rară,albăstruie, care-mi preface dimineață, într-o culoare curcubie. Câmpii deschise ... Citește mai mult Trandafirul din ȘaronTrandafirul din Șaron,o floare rară
ILEANA VIČIČ STANCA [Corola-blog/BlogPost/381695_a_383024]
-
culoare curcubie. Câmpii deschise ... Citește mai mult Trandafirul din ȘaronTrandafirul din Șaron,o floare rară,parfumata,ce imi preface dimineață,într-o aroma de ShabbatShalom.O orhidee albă-pură,ce își deschide bulbul,ptr.a primi o hrană-sevă,coroană nestemată-augurul.Orhideea violeta,elegantă și cocheta,așteaptă-n zorii zilei,soarele cel cald,dat copilei.Trandafirul din Șaron,o floare rară,albăstruie,care-mi preface dimineață,într-o culoare curcubie.*** Câmpii deschise... XVIII. TRANDADIRUL DIN ȘARON - DIN VOL.1 *TREPTE SPRE CER*, de
ILEANA VIČIČ STANCA [Corola-blog/BlogPost/381695_a_383024]
-
2029 din 21 iulie 2016. TRANDAFIRUL DIN ȘARON TRANDAFIRUL DIN ȘARON, O FLOARE RARĂ,PARFUMATA, CE IMI PREFACE DIMINEAȚĂ ÎNTR-O AROMA DE SHABBAT SHALOM. O ORHIDEE ALBĂ-PURĂ, CE ÎȘI DESCHIDE BULBUL, PENTRU A PRIMI O HRANĂ-SEVĂ, COROANĂ NESTEMATĂ-AUGURUL. ORHIDEEA VIOLETA, ELEGANTĂ ȘI COCHETA, AȘTEAPTĂ-N YORII YILEI, SOARELE CEL DRAG,DAT COPILEI. TRANDAFIRUL DIN ȘARON, O FLOARE RARĂ,ALBĂSTRUIE, CARE-MI PREFACE DIMINEAȚĂ, ÎNTR-O CULOARE CURCUBIE. AUTOAREA,ILEANA VICIC STÂNCĂ. ... Citește mai mult TRANDAFIRUL DIN ȘARONTRANDAFIRUL DIN ȘARON,O
ILEANA VIČIČ STANCA [Corola-blog/BlogPost/381695_a_383024]
-
AUTOAREA,ILEANA VICIC STÂNCĂ. ... Citește mai mult TRANDAFIRUL DIN ȘARONTRANDAFIRUL DIN ȘARON,O FLOARE RARĂ,PARFUMATA,CE IMI PREFACE DIMINEAȚAÎNTR-O AROMA DE SHABBAT SHALOM.O ORHIDEE ALBĂ-PURĂ,CE ÎȘI DESCHIDE BULBUL,PENTRU A PRIMI O HRANĂ-SEVĂ,COROANĂ NESTEMATĂ-AUGURUL.ORHIDEEA VIOLETA,ELEGANTĂ ȘI COCHETA,AȘTEAPTĂ-N YORII YILEI,SOARELE CEL DRAG,DAT COPILEI.TRANDAFIRUL DIN ȘARON,O FLOARE RARĂ,ALBĂSTRUIE,CARE-MI PREFACE DIMINEAȚĂ,ÎNTR-O CULOARE CURCUBIE.AUTOAREA,ILEANA VICIC STÂNCĂ.... XIX. EXPLOZIA NATURII(DIN VOL.1 "TREPTE SPRE CER
ILEANA VIČIČ STANCA [Corola-blog/BlogPost/381695_a_383024]
-
AUTOAREA,ILEANA VICIC STÂNCĂ.... XIX. EXPLOZIA NATURII(DIN VOL.1 "TREPTE SPRE CER", de Ileana Vičič Stâncă , publicat în Ediția nr. 2018 din 10 iulie 2016. Explozia naturii Floricele ,pasarele,turturele, îmi șoptesc în graiul lor, cum învață abecede. Unde violete în formă de fete, umbre verzui,și cele gălbui; Corcodușe coapte ,bune de gustat. Pasarelele cântând, viață nouă aducând! Pasarele violete, cântă toate-n cor, ciripind în graiul lor, totul e Nemuritor! Suflet dulce,suflet cald, vino degrabă la Altar
ILEANA VIČIČ STANCA [Corola-blog/BlogPost/381695_a_383024]
-
Bate vântul frunzele, legănându-mi poalele. Bate vântul florile, flurutându-mi pletele; plete albe,argintate. Bate vântul liniștit, se aude un ciripit. Ciririp,de ciripoi, ... Citește mai mult Explozia naturiiFloricele ,pasarele,turturele,îmi șoptesc în graiul lor,cum învață abecede.Unde violete în formă de fete,umbre verzui,și cele gălbui;Corcodușe coapte ,bune de gustat.Păsărelele cântând,viață nouă aducând!Pasarele violete,cântă toate-n cor,ciripind în graiul lor,totul e Nemuritor!Suflet dulce,suflet cald,vino degrabă la Altar
ILEANA VIČIČ STANCA [Corola-blog/BlogPost/381695_a_383024]
-
de selecție al Sân Sebastián Film Festival. Competiția TIFF va fi jurizata de Dennis Lim, directorul de programe al Film Society of Lincoln Center, membru al comitetului de selecție pentru New York Film Festival și co-director al New Directors/New Films, Violeta Bava, directorul artistic al Festivalului Internațional de Film din Buenos Aires - BAFICI, și actrița Olimpia Melinte. Cineastul american Timothy Wheeler, nominalizat la Premiile Emmy pentru imagine, va susține un masterclass la TIFF. Acesta se va întâlni cu publicul la proiecția documentarului
Actorul Isaach de Bankolé, printre invitații TIFF 2015 [Corola-blog/BlogPost/99176_a_100468]
-
cuplului aflat într-un moment de criză „pentru vitalitate, ambiție și pentru conștientizarea riscurilor unui subiect complex”. Ceremonia de decernare a premiilor va fi difuzată duminică, 7 iunie, de la ora 21.10, pe TVR1. Alături de Dennis Lim, juriul format din Violeta Bava (selecționer, co-director Buenos Aires International Film Festival), George Ovashvili (regizor), Olimpia Melinte (actriță) și Juliette Lepoutre (producător), a decis și Premiul pentru cea mai bună regie, în valoare de 5000 de euro. Juliette Lepoutre, alături de Alteța Sa Regală, Principesa Maria, au
„Incendiul” câștigă Trofeul Transilvania 2015 [Corola-blog/BlogPost/99188_a_100480]
-
Vlady Sateanu au inclus în setlist piese de pe albumul care se va lansa foarte curând. Deși locurile sunt limitate la GARAGE club & lounge (recomandăm publicului să rezerve mese din timp), știm sigur că vor veni multe personaje binecunoscute de sarmalisti: Violeta (duce găleată la gunoi), Ana (are mere), Blonda (din blocul meu), Rigid Aurel, (care n-a citit decât Asimov), probabil chiar și Gașca de la bloc. Așadar, vineri, 6 aprilie sunteți invitați în universul colorat și plin de personaje al Sarmalelor
Sarmalele Reci in Garage Club [Corola-blog/BlogPost/99538_a_100830]
-
Cultură, spectacole, evenimente - GOLIA Asociația „Centrul de Promovare Turistică” Iași în parteneriat cu Editura Doxologia și cu artistul fotograf Violeta Radu organizează a doua ediție a expoziției « CRUCEA » la GOLIA. Expozitia CRUCEA se află însă la a III-a ediție, prima ediție a avut loc în anul 2008. Expoziția « CRUCEA » are loc în unul din turnurile de colț ale Mănăstirii
Expoziţia CRUCEA [Corola-blog/BlogPost/97968_a_99260]
-
temă care fascinează și atrage de la cele mai fragede vârste, în expoziție expun lucrări un copil de 3 ani și unul de 8 ani. Expoziția ne propune tuturor o temă de reflecție: ”Sub semnul crucii suntem toți egali”. Artistul fotograf Violeta Radu, din Iași, omul care a pus cel mai mult suflet în realizarea acestei expoziții declară că această expoziție este și un prilej de a comemora artiștii dispăruți din această lume materială. Asociația „Centrul de Promovare Turistică” Iași a fost
Expoziţia CRUCEA [Corola-blog/BlogPost/97968_a_99260]