365 matches
-
știu să râdă. De altfel, râsul nu se învață; e un dar înnăscut pe care nu-l dobândești”. Râsul este o descărcare nervoasă bruscă. Pentru H. Bergson, râsul este provocat de situații în care găsim “du mecanique plaque sur le vivant”. De asemenea se poate vorbi de o fiziologie a râsului evidențiată în alterările sale patologice în sindromul pseudobulbar, de o biochimie a lui (efectele protoxidului de azot, “gaz ilariant” chiar și ale alcoolului în doze moderate). Putem considera râsul tonic
PSIHOLOGIA MEDICALĂ: COORDONATE APLICATIVE by Viorel ARMAŞU, Iuliana ZAVADOVSCHI () [Corola-publishinghouse/Science/100959_a_102251]
-
212 Velini, A. 45 Veress, A. 70 Veverca, N. 143 Vilara, Alecu 13 Vilara, Alexandru 139, 224 Vitcu, Dumitru 17-19, 27, 36, 41, 57, 68, 90, 101, 125, 138, 139, 142, 144, 151, 171, 173, 175, 267 Vitcu, Reveca 39 Vivante, Costache 144 Vîrtosu, Emil 14 Vladcovschi, Paul 44 Vladimirescu, Tudor 12, 21 Vogoride, Nicolae Conachi 63, 136, 172 Voit, Johann Michael 240 Weinholz, Wilhelm 239 Weise, Johann Christian Gottlob 244 Wendl, Daniel 241 Wolfram, Ludwig Friedrich 238 Xenopol, A. D. 13
[Corola-publishinghouse/Science/1576_a_2874]
-
București, 1967, p. 335. 19 Leonid Boicu, op. cit., pp. 458-459. 20 Dumitru Vitcu, op. cit., p. 68. 21 Încercări au existat: potrivit informațiilor, în primăvara anului 1855 navigarea pe Siret ar fi fost inaugurată de plutele cu sare aparținând unui Costache Vivante, având destinația Tulcea și Isaccea (SJIAN, Departamentul din Lăuntru al Moldovei, tr. 1772, op. 2020, dosar 34168, f. 7), urmate de "ambarcațiunile plate impermeabile" destinate transportului de grâne, aparținând supusului prusian Paul Iacovenco (Leonid Boicu, op. cit., p. 460-461). 22 I.
[Corola-publishinghouse/Science/1576_a_2874]
-
Villari și Oreste Tomasini au realizat numeroase cercetări de arhivă. Ulterior, manuscrisele private au fost examinate de respectați specialiști în grafia lui Machiavelli, precum: Roberto Ridolfi, Franco Gaeta, Mario Martelli și îndeosebi maeștrii de talia lui Georgio Inglese sau Corrado Vivanți. William Connell prcizează, de asemenea, ca originalul scrisorii trimise de Machiavelli lui Vettori în 10 decembrie nu s-a păstrat și că aproape toate edițiile moderne au folosit doar o copie a scrisorii publicată de Giuliano de' Rici (1543-1606), nepotul
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
cei interesați de evoluția gândirii secretarului florentin. Profesorul William Connell se înscrie astfel în rândul marilor cercetători care au contribuit la punerea în valoare a documentelor din arhivele italiene, alături de excepționali specialiști în gândirea lui Machiavelli precum Georgio Inglese, Corrado Vivanți, Mario Martelli, Enzo Maria Baldini. Ne bucurăm să prezentăm acest volum pentru prima oara în România. Gh. Lencan Stoica Capitolul I Machiavelli despre creștere ca scop (telos) al statului* Unul dintre scopurile majore binecunoscute ale cercetării Renașterii în ultimele decenii
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
Letteratura, Romă, 1956-1996, vol. I, pp. 553-583. Leisi, Ernst, "On the Trail of Old Nick", în Andreas Fischer (ed.), The History and the Dialecsts of English: Festschrift for Eduard Kolb, Carl Winter, Heidelberg, 1989, pp. 53-57. Machiavelli, Opere, ed. Corrado Vivanți, vol. 2, Einaudi, Torino, 1999, pp. 790-791. Machiavelli, Bernardo, Libro di ricordi, Cesare Olschki (ed.), Le Monnier, Florența, 1954. Machiavelli and His Friends: Their Personal Correspondence, trans. și ed. James B. Atkinson și David Sices, Northern Illinois University Press, DeKalb
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
dell'arci-diocesi fiorentina, Mazzoni, Florența, 1847. Tommasini, Oreste, La vită e gli scritti di Niccolò Machiavelli, vol. 2, Loescher, Romă, 1883-1911, I. Verde, Armando F., Lo Studio Fiorentino, 1473-1503. Ricerche e documenti, 6 volume, (Florența e Pistoia: 1973-2010), III: 2. Vivanți, Corrado, "Intorno a Machiavelli", în Incontri con la storia. Politică, cultura e società nell'Europa modernă, Miguel Gotor și Gabriele Pedullà (ed.), Formello, Edizioni SEAM, 2001. Capitolul IV Exilul imaginat al lui Machiavelli: o nouă lumină asupra faimoasei scrisori către
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
sugerează că versiunea ce se află în posesia noastră este mai de încredere decât s-ar putea crede. De asemenea, trebuie remarcat faptul că cele mai recente ediții ale corespondentei machiavelice cele îngrijite de Franco Gaeta, Giorgio Inglese și Corrado Vivanți au repropus o transcriere publicată în anul 1971 de Mario Martelli. Această, deși este o versiune mai bună față de cele existente anterior, evidențiază totuși existența unor mici scăpări ce necesită anumite corecții 3. În lumina revizuirii noastre, voi publică în
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
1971), ultimul dintre acestia reușind să retranscrie toate scrisorile cunoscute până la acea dată8. Alte comentarii ulterioare au fost publicate în biografia lui Roberto Ridolfi, în cele două ediții de scrisori publicate de Franco Gaeta și în lucrarea Opere de Corrado Vivanți 9. De asemenea, Giorgio Inglese a oferit un bogat comentariu la corespondență pe care Machiavelli a avut-o cu Vettori și Francesco Guicciardini; Giovanni Bardazzi a comentat zece scrisori private ale lui Machiavelli, inclusiv aceea din 10 decembrie 1513; iar
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
Guicciardini, G. Inglese (ed.), Rizzoli, Milano, 1989. ---, Dieci lettere private, G. Bardazzi (ed.), Salerno Editrice, Romă, 1992. ---, Îl Principe, G. Inglese (ed.), Einaudi, Torino, 1995, p. LXVIII. ---, Principele, traducere în română de Nicolae Luca, Editura Minerva, București, 1995. ---, Opere, C. Vivanți (ed.), vol. 3, Einaudi-Gallimard, Torino, 1997-2005. ---, Legazioni. Commissarie. Scritti di governo, ÎI (1501-1503), (ediție îngrijita de) D. Fachard, E. Cutinelli-Rèndina, Salerno Editrice, Romă, 2003. ---, Îl Principe, M. Martelli (ed.), Salerno Editrice, Romă, 2006, pp. 243 (19.1), 244 (19.4
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
de muncă sunt descrise în Fredi Chiappelli, "Machiavelli aș Secretary", în Italian Quarterly, 14 (1971), pp. 27-44. 28 A doua misiune diplomatică la Cesare Borgia, trimisă în 13 noiembrie 1502 și 8 ianuarie 1503, aici tradusă din Machiavelli, Opere, Corrado Vivanți (ed.), vol. 2, Torino, Einaudi, 1999, pp. 790-791. Despre importanța acestei misiuni pentru scrierile teoretice mai târzii ale lui Machiavelli, vezi Gennaro Sasso, Machiavelli e Cesare Borgia: storia di un giudizio, Edizioni dell'Ateneo, Romă, 1966. 29 Hugo Jaeckel, "I
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
Jean-Jacques Marchand (ed.), Salerno, Romă, 1996, pp. 59-84 (83). Încercarea lui Jaeckel de a citi Principele din perspectiva pretinsei aclamări de către Machiavelli a invaziei lui Francis I se izbește de obstacolul ostilității lui Leon al X-lea față de francezi. Corrado Vivanți, "Intorno a Machiavelli", în a sa Incontri con la storia. Politică, cultura e società nell'Europa modernă, Miguel Gotor și Gabriele Pedullà (ed.), Formello, Edizioni SEAM, 2001, p. 121, constată că este puțin probabil ca cineva care spera să intre
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
loc în 2009 la București și Sinaia. 1 Le sunt îndatorat și le mulțumesc pe această cale lui A. E. Baldini, Tommaso Casini, Francesca Klein, Jean-Jacques Marchand, Carlo Alessandro Pisoni, Marcello Simonetta, Alessandra Veronese și, pentru a încheia, lui Corrado Vivanți pentru sugestiile și ajutorul oferit, ca și principilor Borromeo-Arese ce mi-au acordat permisiunea de a avea acces în arhiva privată a familiei de pe Insulă Bella. Totodată îi mulțumesc și lui Ivano Dal Prete care cu amabilitate a tradus în
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
am refăcut-o și dezvoltat-o semnificativ. 2 Scrisoarea a fost publicată pentru prima data in A. Ridolfi, Pensieri intorno allo scopo di Nicolò [sic] Machiavelli nel libro "Îl Principe", Destefanis, Milano, 1810, pp. 61-66. 3 N. Machiavelli, Opere, C. Vivanți (ed.), vol. 3, Einaudi-Gallimard, Torino, 1997-2005 [de acum: Machiavelli, Opere (Vivanți)] ÎI, pp. 294-297; N. Machiavelli, Lettere, F. Gaeta (ed.), în Machiavelli, Opere, 4 voll. în 5, Torino, Utet, 1984-1999, III [de acum: Machiavelli, Lettere (Gaeta)], pp. 423-428; N. Machiavelli
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
publicată pentru prima data in A. Ridolfi, Pensieri intorno allo scopo di Nicolò [sic] Machiavelli nel libro "Îl Principe", Destefanis, Milano, 1810, pp. 61-66. 3 N. Machiavelli, Opere, C. Vivanți (ed.), vol. 3, Einaudi-Gallimard, Torino, 1997-2005 [de acum: Machiavelli, Opere (Vivanți)] ÎI, pp. 294-297; N. Machiavelli, Lettere, F. Gaeta (ed.), în Machiavelli, Opere, 4 voll. în 5, Torino, Utet, 1984-1999, III [de acum: Machiavelli, Lettere (Gaeta)], pp. 423-428; N. Machiavelli, Lettere a Francesco Vettori e a Francesco Guicciardini, în G. Inglese
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
scrisori și identificări de manuscrise; și Machiavelli, Tutte le opere (Martelli). 9 R. Ridolfi, Vită di Niccolò Machiavelli, ed. A VII-a, Sansoni, Firenze, 1978; N. Machiavelli, Lettere, F. Gaeta (ed.), Feltrinelli, Milano, 1961; Machiavelli, Lettere (Gaeta); și Machiavelli, Opere (Vivanți). 10 Machiavelli, Lettere (în engleză); N. Machiavelli, Dieci lettere private, (ed.) G. Bardazzi, Romă, Salerno Editrice, 1992; J. M. Najemy, Between Friends: Discourses of Power and Deșire în the Machiavelli-Vettori Letters of 1513-1515, Princeton, Princeton University Press, 1993. 11 Pentru
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
Guicciardini, în Cultura e scrittura di Machiavelli, Atti del Convegno di Firenze-Pisa, 27-30 octombrie 1997, Salerno Editrice, Romă, 1998, pp. 487-522, în particular p. 492 (Ricci). 29 Vezi deasupra, note 13-14. 30 FV a NM, 23 noembire 1513, Machiavelli, Opere (Vivanți), ÎI, pp. 291-293. Machiavelli a răspuns punct cu punct ideilor din scrisoarea lui Vettori: a se vedea G. Ferroni, Le "cose vane" nelle "Lettere" di Machiavelli, "Rassegna della letteratura italiană", 76, 1972, pp. 215-264 (231-232). 31 FV a NM, 24
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
răspuns punct cu punct ideilor din scrisoarea lui Vettori: a se vedea G. Ferroni, Le "cose vane" nelle "Lettere" di Machiavelli, "Rassegna della letteratura italiană", 76, 1972, pp. 215-264 (231-232). 31 FV a NM, 24 decembrie 1513, în Machiavelli, Opere (Vivanți), ÎI, pp. 300-303. 32 C.H. Clough, " Machiavelli's "Epistolario" and Again What Did Machiavelli Wear în the Country", Bulletin of the Society for Renaissance Studies, 1, 1983, 3, pp. 7-18, p. 11: "ceea ce apare că o posibilitate deosebit de serioasă este
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
de exemplu, ca a fost scris de aceeași persoană, dar cu semnătura "Marcellus" (aceea a lui Adriani) în BNCF, Carte Machiavelliane, III, n. 76, Dieci di Libertà e Balìa către NM, 13 octombrie 1502. Scrisoarea este publicată în Machiavelli, Opere (Vivanți), ÎI, pp. 647-648. 89 Brown, Bartolomeo Scală, 1430-1497, Chancellor of Florence: The Humanist aș Bureaucrat, Princeton 1979, p. 141 n. 18. 90 Cf., unul dintre multele exemple, scrisoarea de la Signoria către Antonio Giacomini, 26 mai 1502, unde apare semnătură "N.
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
infirmata deoarece nu a fost separată de filza originală. 92 V. Ilardi, " Crosses and Carets: Renaissance Patronage and Coded Letteres of Recommendation", în American Historical Review, 92, 1987, pp. 1127-1149. 93 NM către FV, 10 decembrie 1510, în MachiavellI, Opere (Vivanți), ÎI, p, 296. 94 Vezi anterior, nota 84. 95 FV acătre NM, 23 noiembrie 1513, Machiavelli, Lettere (Inglese), pp. 189-190. 96 Vezi anterior, nota 71. 97 Îi mulțumesc cu căldură pentru ajutor doamnei Francesca Klein din Archivio di Stato di
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
and Republicanism, (ed.) G. Bock, Q. Skinner, M. Viroli, Cambridge University Press, Cambridge, 1990, pp. 101-117 (112, 114-5). 99 Originalul este la BNCF, Nuovi acquisti, 1004, c. 66r. A se vedea și: Machiavelli, Lettere (Gaeta 1984), pp. 339-340; Machiavelli, Opere (Vivanți), ÎI, pp. 219-220. 100 Machiavelli, Opere (Vivanți), ÎI, p. 219. 101 Explicația ar fi să fie condamnați a vâsli într-o corabie. 102 Ridolfi, Le carte, cît., p. 9 n. 19. 103 Bertelli, Appunti, cît., p. 549: "un prieten din
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
M. Viroli, Cambridge University Press, Cambridge, 1990, pp. 101-117 (112, 114-5). 99 Originalul este la BNCF, Nuovi acquisti, 1004, c. 66r. A se vedea și: Machiavelli, Lettere (Gaeta 1984), pp. 339-340; Machiavelli, Opere (Vivanți), ÎI, pp. 219-220. 100 Machiavelli, Opere (Vivanți), ÎI, p. 219. 101 Explicația ar fi să fie condamnați a vâsli într-o corabie. 102 Ridolfi, Le carte, cît., p. 9 n. 19. 103 Bertelli, Appunti, cît., p. 549: "un prieten din Cancelarie". 104 Scrisă personal de Girolamo della
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
ed.) P. Viti, vol. 2, Edizioni di Storia e Letteratura, Romă, 2005, I, pp. 227-233. 111 P.O. Kristeller, Supplementum Ficianum, vol. 2, Olschki, Firenze, 1937, ÎI, pp. 195-196. 112 Agostino Vespucci a NM, 30 octombrie 1500, în Machiavelli, Opere (Vivanți), ÎI, p. 30. 113 R. Black, " Machiavelli, Servant of the Florentine Republic", în Machiavelli and Republicanism, cît., pp. 71-99. 114 ASF, NA, 4196, cc. 96r (19 aprilie 1499), 109v (3 iulie 1501), 129r-v (28 mai 1506), 130v (12 august 1506
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
în DBI, 74 (2010), pp. 264-267 e A. Brown, Women, Children, and Politics în the Letters of Ser Pace di Bambello, în EAD., Medicean and Savonarolan Florence, cît., pp. 39-65. 121 NM a FV, 19 decembrie 1513, în Machiavelli, Opere (Vivanți), ÎI, p. 298: "Cu toate acestea, noi am considerat a fi necesar ca să se facă aceste plăți atunci cand va decide Giuliano de către ser Niccolò Michelozzi, iar pentru această să fie înștiințați printr-o scrisoare atât Lorenzo, cât și Juliano, sau
by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
donné îl est tenu de choisir entre le bien et le mal de l'humanité; une vision manichéenne qui radicalise la perception du monde. Puis le double va s'émanciper, et va avoir une vie presqu'autonome: on le voit vivant, parlant et agissant seul à l'écran mais dans une interaction, un dialogue avec Matei; enfin, on leș voit à deux en même temps à l'écran. Matei, en homme de raison qu'il est, demande à son double une
[Corola-publishinghouse/Science/1489_a_2787]