4,262 matches
-
mea, însă, s-a înălțat. Cristina Ștefan, 27 dec 2014 OLIMPIA BERCA- Din literatura timișoreană Recent a apărut, la Editura Mirton, cartea ”Din literatura timișoreană”, în Colecția Epica, autor Olimpia Berca. Cuprinzătoare vieții și operei scriitoarei Olimpia Berca acest postum biografic este un omagiu al scriitorului Eugen Dorcescu pentru soția sa, la marea despărțire de femeia căreia i-a dedicat o viață de iubire. Dincolo de moarte, povestea lor de dragoste, un „love story” contemporan, cunoscut lumii literare, iată, trece în ființa
EUGEN DORCESCU- POETUL ÎNTRE CRITICA LITERARĂ ȘI NECUNOSCUT de CRISTINA ŞTEFAN în ediţia nr. 1801 din 06 decembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/369205_a_370534]
-
a doua carte, dedicată ființei dragi. Volumul, o monografie, de fapt, prin cuprinsul său, însumează: „Cronici literare, eseuri”, un capitol „Pro memoria”, din care un interviu excepțional realizat de Aurora Dumitrescu în 2005 cu autoarea și un capitol cu date biografice și fotografiile familiei, de-a lungul vremii. OLIMPIA BERCA a fost un filolog de profesie, eseist, critic și istoric literar, stilistician, traducător, membră a Uniunii Scriitorilor din România, soția poetului Eugen Dorcescu, s-a născut la 5 iunie 1933, în
EUGEN DORCESCU- POETUL ÎNTRE CRITICA LITERARĂ ȘI NECUNOSCUT de CRISTINA ŞTEFAN în ediţia nr. 1801 din 06 decembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/369205_a_370534]
-
alții din el”( cu atât mai mult cu cât nu s-a păstrat nici un text olograf). Numeroasele operații, manipulări, influențe ale traducătorilor, multele prefețe, note, glosare, au dus la distanțarea textului final de textul sursă. 2.Parcimonia și relativismul documentelor biografice. Mistificări, legende, interpolări Despre biografia lui Omar Khayyám, studiul profesorului Gheorghe Iorga reconstituie, în lipsa unor surse biografice sigure, un traseu existențial contradictoriu: “Putem intui așadar o viață exterioară aproape de simulare, cu determinări și orientări pe care însuși Khayyám și le-
OMAR KHAYYÁM- RUBAIATE TRADUCERE DIN PERSANĂ DE PROF. GHEORGHE IORGA, USR BACĂU de CRISTINA ŞTEFAN în ediţia nr. 1893 din 07 martie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369330_a_370659]
-
operații, manipulări, influențe ale traducătorilor, multele prefețe, note, glosare, au dus la distanțarea textului final de textul sursă. 2.Parcimonia și relativismul documentelor biografice. Mistificări, legende, interpolări Despre biografia lui Omar Khayyám, studiul profesorului Gheorghe Iorga reconstituie, în lipsa unor surse biografice sigure, un traseu existențial contradictoriu: “Putem intui așadar o viață exterioară aproape de simulare, cu determinări și orientări pe care însuși Khayyám și le-a impus, și una interioară, adevărată, risipită în rubaiate: un portret robot, imaginar aproape, reprezentativ pentru îmbogățirea
OMAR KHAYYÁM- RUBAIATE TRADUCERE DIN PERSANĂ DE PROF. GHEORGHE IORGA, USR BACĂU de CRISTINA ŞTEFAN în ediţia nr. 1893 din 07 martie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369330_a_370659]
-
utopii” dar “lui Omar nu-i fusese dat să se nască în vremuri blânde nici de ospitalitate nu s-a prea bucurat”, printre beduini. Considerată o persoană subversivă, Omar Khayyám era strict supravegheat având în vedere abilitatea sa științifică. Reperele biografice, nașterea, copilăria, studii, călătorii, pelerinajul la Mecca, sunt atent comentate, din întregul film subliniindu-se, cu relativismul necesar, punctele de referință. Pot ele, referințele, să țină doar de legendă, de anecdotică vrută exotică de autorii occidentali, interesați în mitificare și
OMAR KHAYYÁM- RUBAIATE TRADUCERE DIN PERSANĂ DE PROF. GHEORGHE IORGA, USR BACĂU de CRISTINA ŞTEFAN în ediţia nr. 1893 din 07 martie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369330_a_370659]
-
ca importanță istorică și estetică ale celebrelor catrene. Capitolul de concluzii intitulat Concluzii provizorii. Între diacronie și sincronie, încheie studiul în aceeași alură de relativism în afirmații, ca urmare a unei cercetări riguroase a operei kayyamiene dar și a surselor biografice diverse ca epoci și orientare. Câteva concluzii ale prof. Gheorghe Iorga la finalul studiului întreprins: - Nu este posibil să consideri ca autentice toate catrenele acumulate sub numele de Omar Khayyám. - Dacă spiritualitatea persană l-a născut pe Omar Khayyám, Europa
OMAR KHAYYÁM- RUBAIATE TRADUCERE DIN PERSANĂ DE PROF. GHEORGHE IORGA, USR BACĂU de CRISTINA ŞTEFAN în ediţia nr. 1893 din 07 martie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369330_a_370659]
-
iar Omar Khayyám a devenit universal. - Anticiparea evoluției cercetării khayyamiene este dificil de făcut, fiind necesară “rezolvarea dificultăților impuse de diacronie și de atingerea perspectivelor sincroniei.” Valoroasă prin cercetarea minuțioasă a surselor literare și științifice privind opera khayyamiană, a surselor biografice, a autenticității traducerilor istorice, a studiului comparativ întreprins, această ediție critică a Rubaiatelor îl posteză pe profesorul doctor filolog băcăuan Gheorghe Iorga în categoria academică a literaților români. Pasionat de literatura persană ( în tinerețe a beneficiat de o bursă la
OMAR KHAYYÁM- RUBAIATE TRADUCERE DIN PERSANĂ DE PROF. GHEORGHE IORGA, USR BACĂU de CRISTINA ŞTEFAN în ediţia nr. 1893 din 07 martie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369330_a_370659]
-
în semn de „reverență față de Artist, față de estetic și etic, față de un creator unic”, convins că arta acestuia este un „bun” al tuturor, convingere care a constituit în întreaga sa existență „însăși rațiunea trudei sale artistice”. Un prim capitol (Repere biografice și artistice - Pe urmele lui Brâncuși) surprinde viața (destul de zbuciumată și plină de privațiuni, dar trăită sub semnul artei, al împlinirii idealului artistic) și activitatea creatoare începută încă din adolescență, ca elev la profilul „sculptură” al unei școli de meserii
FASCINAȚIA CAPODOPEREI de NICOLAE DINA în ediţia nr. 2227 din 04 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/369394_a_370723]
-
publicației Confluențe Literare, ne exprimăm deplina compasiune și părere de rău, fiind alături de domnul scriitor Eugen Dorcescu, soțul doamnei Olimpia-Octavia Berca, în această perioadă dificilă și plină de durere. Redacția Revistei Confluențe Literare În continuare vă prezentăm mai multe repere biografice și bibliografice ale doamnei Olimpia-Octavia Berca. Principalele repere bio-bibliografice: Numele la naștere: Șerban Prenumele: Olimpia Octavia Data nașterii: 5 iunie 1933. Locul nașterii: Poieni, județul Cluj. Părinții: Gheorghe Șerban- funcționar, Elisabeta, născută Buciuman - casnică. Căsătorită cu poetul Eugen Dorcescu. Studii
IN MEMORIAM OLIMPIA-OCTAVIA BERCA de CONFLUENŢE LITERARE în ediţia nr. 1490 din 29 ianuarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/369407_a_370736]
-
lingviști timișoreni, Editura Marineasa, Timișoara, 2000, p.27; Who's who în România, 2002; Maria Nițu, Seducții literare, Editura Eubeea, Timișoara, 2005, p. 207-216; Dicționar al scriitorilor din Banat, Editura Universității de Vest, Timișoara, 2005, p. 95-98; Aurel Sasu, Dicționar biografic al literaturii române, Editura Paralela 45, Pitești, 2006; Alexandru Ruja, Printre cărți, Editura Universității de Vest, Timișoara, 2006, p. 220-221; Paul Eugen Banciu, Aquilina Birăescu, Timișoara literară. Dicționar biobibliografic al membrilor Uniunii Scriitorilor Filiala Timișoara, Editura Marineasa, Timișoara, 2007, p.
IN MEMORIAM OLIMPIA-OCTAVIA BERCA de CONFLUENŢE LITERARE în ediţia nr. 1490 din 29 ianuarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/369407_a_370736]
-
lingviști timișoreni, Editura Marineasa, Timișoara, 2000, p.27; Who’s who în România, 2002; Maria Nițu, Seducții literare, Editura Eubeea, Timișoara, 2005, p. 207-216; Dicționar al scriitorilor din Banat, Editura Universității de Vest, Timișoara, 2005, p. 95-98; Aurel Sasu, Dicționar biografic al literaturii române, Editura Paralela 45, Pitești, 2006; Alexandru Ruja, Printre cărți, Editura Universității de Vest, Timișoara, 2006, p. 220-221; Paul Eugen Banciu, Aquilina Birăescu, Timișoara literară. Dicționar biobibliografic al membrilor Uniunii Scriitorilor - Filiala Timișoara, Editura Marineasa, Timișoara, 2007, p.
OLIMPIA BERCA, BIO-BIBLIOGRAFIE de EUGEN DORCESCU în ediţia nr. 1490 din 29 ianuarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/369405_a_370734]
-
Elena Buică, o adevărată Doamnă a limbii române) care își exprimă stima pentru scriitoare, căci „știe să poarte cu mândrie prin lume sfântul tezaur al neamului nostru de români - LIMBA”. Exegeza se termină cu o Fișă de autor, cuprinzând date biografice, contribuția Elenei Buică la activitatea editorială în cadrul unor reviste din țară și din străinătate, lucrările publicate până în acest moment, distincții și premii etc. Un capitol aparte (Mărturii esențiale despre arta cuvântului Elenei Buică), prilejuit de prezentarea unuia dintre cele mai
PASIUNEA, TALENTUL ȘI DĂRUIREA ÎN SLUJBA CUVÂNTULUI de NICOLAE DINA în ediţia nr. 2094 din 24 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369390_a_370719]
-
adevărat „catalog de români destoinici” care se citește cu sufletul la gură. Responsabil pentru stilul jurnalistic antrenant, inconfundabil, Octavian Curpaș pune accentele la locul potrivit și ne transpune într-o lume pestriță, populată de personaje din cele mai interesante. Amănuntele biografice din viața numeroșilor români emigrați pomeniți aici sunt intercalate cu anecdote din viețile lor, totul relatat în fraze clare și curate, în eficientul stil specific reporterilor de calitate. „Porționată” în capitole scurte, purtând titluri cu impact maxim, informația se succede
EXILUL ROMÂNESC LA MIJLOC DE SECOL XX de GABRIELA CĂLUŢIU SONNENBERG în ediţia nr. 347 din 13 decembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/369441_a_370770]
-
figuri și personaje feminine» care îl urmăresc o viață pe cititorul nemuritoarei și mereu actualei opere cargialiene, oferind o lectură plăcută prin umor, expresivitate, concizie și ... spiritul caragialian. Într-un Cuvânt-înainte, «„Avansuri” sentimental-biografice» (în care face o legătură între „antecedentele biografice” tematice ale lui Caragiale și lumea feminină a operei sale), eseistul evidențiază locul și rolul „d(o)am(n)elor” în societate și în familie, precum și felul în care acestea reușesc să treacă în prim-plan, deși au statutul de
LUMEA LUI CARAGIALE ÎN VIZIUNEA SCRIITORILOR TELEORMĂNENI de NICOLAE DINA în ediţia nr. 2352 din 09 iunie 2017 [Corola-blog/BlogPost/369455_a_370784]
-
Hazardarea la această supoziție, infirmată cu un zâmbet mijind de sub o altă mustață, se sprijinea pe încă un argument: prezența comună a celor doi în fotografiile pe care le-avusesem sub priviri anterior. Așa am început să aflu primele date biografice despre ilustrul basarabean pe care l-am remarcat inițial ca pe un bărbat în care intuiam o persoană ce depășește condiția omului comun. Și ochii mei de sătean abia scos în lumea mare (Chișinăul e al doilea oraș româneasc, imediat
SFINȚII CEI ZUGRĂVIȚI SAU ÎNCRUSTAȚI ÎN PIATRĂ ȘI LEMN, ÎNVIAȚI DE OCHIUL MAGIC AL MAESTRULUI BASARABEAN PAVEL BĂLAN de GHEORGHE PÂRLEA în ediţia nr. 2247 din 24 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/370584_a_371913]
-
ocupați în timpul anului, găseau o satisfacție în cărți polițiste sau de aventuri cu suspans. Unii, mai puțini, dar predestinați citeau cărți mai sofisticate sau profesioniste . Bineînțeles că femeile aveau colecții separate cu povești de dragoste, mai ales drame sau istorii biografice a unor mari familii. Un happy-end a fost întotdeauna preferat. Toate aceste obiceiuri și preferințe s-au schimbat total sub impactul timpului, dar mai ales în urma marii revoluții tehnice, dar și a noilor obiceiuri, cutumelor morale și sociale ce au
CE SĂ CITIM ÎN ACEASTĂ VARĂ de RADU OLINESCU în ediţia nr. 2015 din 07 iulie 2016 [Corola-blog/BlogPost/370639_a_371968]
-
teribiliste literar, neatractive unui public larg. Marea majoritate, care, dacă va alege să citească o carte (indiferent de suport, (hârtie sau e-book), o va face pentru a se relaxa, distra. După cum s-a observat, femeile vor continua să citească romane biografice sau de dragoste, în schimb, bărbații par să fie atrași de cărți de Istorie popularizată, biografiile unor oameni de succes. Cât despre tineret, adolescenți.....aceștia sunt ocupați cu jocuri pe calculator (nu-i deranjați). Ținând seama de marea diversitate a
CE SĂ CITIM ÎN ACEASTĂ VARĂ de RADU OLINESCU în ediţia nr. 2015 din 07 iulie 2016 [Corola-blog/BlogPost/370639_a_371968]
-
Ce tip de lectură convine, oare, aceastei substanțe epico-reflexive? Cartea îndreptățește, face posibile mai multe lecturi. Vom trece în revistă câteva dintre ele, stăruind, cum se va vedea, asupra uneia, cea care conferă prozei adâncime și perspectivă. Mai întâi, lectura biografică. E vorba, cu deosebire, de biografia eroului, dar și de foarte interesanta ei interferență cu biografia naratorului și chiar cu aceea a prozatorului. Sunt reținute momentele importante (copilăria, maturitatea) și evenimentele decisive (desprinderea de familia nucleară, dragostea, întâlnirea cu valoarea
EUGEN DORCESCU, ÎNTRE DHYANA ŞI MAYA de EUGEN DORCESCU în ediţia nr. 2015 din 07 iulie 2016 [Corola-blog/BlogPost/370648_a_371977]
-
00 pm. Prezentarea susținută de dr. Claudiu Turcuș descrie receptarea biografiei și a operei lui Norman Manea la intersecția a trei contexte specifice: societatea și cultura românești, literatura lumii (world literature), respectiv reprezentările cinematografice (în principiu, video-interviuri și două documentare biografice semnate de Ioana Uricaru și René Frölke). De asemenea, conferința explorează surse primare (romane, proză scurtă, eseuri, interviuri) și surse secundare (studii critice, biopics-uri, interviuri TV), folosind o metodologie derivată din domeniul studiilor literare și de film, și vehiculând concepte
CLAUDIU TURCUŞ INVITAT LA INSTITUTUL HARRIMAN DIN NEW YORK PENTRU O CONFERINŢĂ DESPRE ESTETICA LUI NORMAN MANEA de I C R NEW YORK în ediţia nr. 2286 din 04 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/370793_a_372122]
-
pentru a dobândi altele noi și ușoare cu care continuă să zboare încă multe zeci de ani.” Este vorba deci, despre o foarte fină observatoare, care reușește să facă din lucruri aparent lipsite de spectaculozitate, pagini de rară delectare sufletească. Biograficul e mereu prezent, eroul epic central fiind atent la tot ce e-n jur, apăsat de trecutul recent resimțit nedrept, mișcându-se cu o ușurință uimitoare prin spații diferite- geografice, sociale, culturale, medicale, artistice, politice -, filozofând despre tot și toate
„PARABOLA VULTURULUI” DE LUCIA OLARU NENATI SAU VIAŢA NOASTRĂ DE ZI CU ZI de CATINCA AGACHE în ediţia nr. 1808 din 13 decembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/368192_a_369521]
-
cu spectacolul „Trecut-au anii”, un ciclu de recitaluri de poezie și muzică susținute ani consecutivi pe diverse scene din țară, alături de actorii Ion Caramitru și Ovidiu Iuliu Moldovan, precum și de clarinetistul Aurelian Octav Popa. În contextul creionării unor note biografice sumare, sunt notabile în activitatea actriței Valeria Seciu și interpretarea unor personaje la teatrul radiofonic. Pe firul cronologic, rolurile jucate în film de actrița Valeria Seciu se enumeră astfel: „Casa neterminată”, de Dimos Rendis, regia Andrei Blaier (1964); „Asediul”, de
VALERIA SECIU. O MITOLOGIE INTIMĂ, DEPARTE DE SINGURĂTATE de AUREL V. ZGHERAN în ediţia nr. 1507 din 15 februarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/362721_a_364050]
-
Dar, din propria noastră resursă artistică prețioasă au răsărit stele înfiorate care ne-au readus pierdutul cântec. Printre ele e Andra! Andra (Alexandra Irina Măruță) s-a născut (atenție), pe 23 august, la Câmpia Turzii (întâmplare necrezută de identitate cu datele biografice ale lui Fuego!). Este o cântăreață care interpretează tot ce se numește muzică, dar muzică sublimă! Cântă de la șapte ani când a ivit o uimitoare impresie interpretând piesa celebrei Whitney Houston, „Will always love you”; Dar cânta atunci, în primul
ANDRA. DRAGOSTEA, GUVERNANTA STĂRILOR SUFLETEŞTI de AUREL V. ZGHERAN în ediţia nr. 1374 din 05 octombrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/362753_a_364082]
-
al poetului neasemuit, am avut ciudată impresie că se află împreună cu noi în sala de consiliu a Liceului și ne dădea binețe. Un alt moment important a fost lansarea cărților memoriale dedicate lui, „Simon Ajarescu - Între vocație și destin”, repere biografice, si a Antologiei de autor „Simon Ajarescu - Eu sunt un venetic sideral” - Antologie din versurile poetului, cărți apărute în 27 octombrie curent, de Sărbătoarea Sf.Dumitru, patronul spiritual al poetului, la Editură InfoRapArt și semnate Cezarină Adamescu. Autoarea acestor două
MEMORIAL SIMON AJARESCU. A FOST UN OM VIU, PIPĂIBIL CU MÂNA (CEZARINA ADAMESCU) de CEZARINA ADAMESCU în ediţia nr. 1073 din 08 decembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/353326_a_354655]
-
cariere a marii soprane a lumii, Virginia Zeani, oglindite dintr-o perspectivă personală a vieții și artei sale, prin clipuri video rare, fotografii, înregistrări și un interviu realizat cu artista. Invitații speciali sunt istoricul neozeelandez Roger Beaumont, autor al cărții biografice „Viața și epoca sopranei Virginia Zeani”, istoricul de operă, lector și scriitor Mario Hamlet-Metz și Wayne Kleinstiver, Catedra de Studii Vero Beach Opera. Seara s-a încheiat cu o recepție cu șampanie, în cadrul căreia, 20 th century a prilejuit participanților
VIRGINIA ZEANI CONVORBIRI AFECTIVE de AUREL V. ZGHERAN în ediţia nr. 1078 din 13 decembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/353354_a_354683]
-
unul care toată viața a ars pentru ideea dăruirii de sine... Cel mai viu și mai frumos omagiu pe care i-l putem aduce este să-i urmăm îndemnurile, dar mai ales pilda vieții sale, după puterile noastre". Câteva repere biografice Arhimandritul Dometie Manolache, având numele mirenesc de botez Stelian, s-a născut în urmă cu 90 de ani, în satul Mărculești, la poalele Munților Pănătău, județul Buzău, la data de 15 octombrie 1924. A fost cel de-al patrulea din
UN AUTENTIC EROU AL CREDINŢEI… de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 1630 din 18 iunie 2015 [Corola-blog/BlogPost/352916_a_354245]