3,427 matches
-
scris dacă legislația statului de reședință permite această. Articolul 11 1. Încăperile folosite de consulate sînt inviolabile. În aceste încăperi și în locuințele consulilor autoritățile statului de reședință nu vor putea lua nici un fel de măsuri de constrîngere. 2. Arhivele consulatului sînt inviolabile în orice situații. În arhivele consulare nu pot fi păstrate hîrtiile și obiectele personale. 3. Corespondență de serviciu a consulatului este inviolabila și nu poate fi supusă controlului. 4. În relațiile cu autoritățile statului trimițător, consulii au dreptul
CONVENŢIE-CONSULARĂ din 12 septembrie 1960 între Republica Populara Română şi Republica Populara Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140599_a_141928]
-
locuințele consulilor autoritățile statului de reședință nu vor putea lua nici un fel de măsuri de constrîngere. 2. Arhivele consulatului sînt inviolabile în orice situații. În arhivele consulare nu pot fi păstrate hîrtiile și obiectele personale. 3. Corespondență de serviciu a consulatului este inviolabila și nu poate fi supusă controlului. 4. În relațiile cu autoritățile statului trimițător, consulii au dreptul să folosească cifrul și curierul diplomatic. În cazul folosirii mijloacelor de comunicații obișnuite se aplică aceleași texte că și reprezentanților diplomatici. Articolul
CONVENŢIE-CONSULARĂ din 12 septembrie 1960 între Republica Populara Română şi Republica Populara Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140599_a_141928]
-
controlului. 4. În relațiile cu autoritățile statului trimițător, consulii au dreptul să folosească cifrul și curierul diplomatic. În cazul folosirii mijloacelor de comunicații obișnuite se aplică aceleași texte că și reprezentanților diplomatici. Articolul 12 1. Consulii și persoanele oficiale ale consulatului sînt scutite, pe bază de reciprocitate, de orice prestații personale și materiale. De prestații materiale sînt scutite și imobilele care servesc acestora că locuințe sau încăperi de serviciu. 2. Veniturile persoanelor sus-menționate care rezultă din exercitarea activității lor oficiale sînt
CONVENŢIE-CONSULARĂ din 12 septembrie 1960 între Republica Populara Română şi Republica Populara Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140599_a_141928]
-
prestații materiale sînt scutite și imobilele care servesc acestora că locuințe sau încăperi de serviciu. 2. Veniturile persoanelor sus-menționate care rezultă din exercitarea activității lor oficiale sînt scutite de impozite directe și taxe. Aceste scutiri se aplică deopotrivă și colaboratorilor consulatului în măsura în care sînt cetățeni ai statului trimițător. 3. Imobilele aparținînd statului trimițător și în care sînt instalate consulatele sau care servesc că locuințe pentru consuli și pentru celelalte persoane făcînd parte din personalul consular sînt scutite de impozite. Articolul 13 1
CONVENŢIE-CONSULARĂ din 12 septembrie 1960 între Republica Populara Română şi Republica Populara Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140599_a_141928]
-
persoanelor sus-menționate care rezultă din exercitarea activității lor oficiale sînt scutite de impozite directe și taxe. Aceste scutiri se aplică deopotrivă și colaboratorilor consulatului în măsura în care sînt cetățeni ai statului trimițător. 3. Imobilele aparținînd statului trimițător și în care sînt instalate consulatele sau care servesc că locuințe pentru consuli și pentru celelalte persoane făcînd parte din personalul consular sînt scutite de impozite. Articolul 13 1. Consulii, persoanele oficiale ale oficiului consular, precum și colaboratorii consulatului în măsura în care aceștia din urmă sînt cetățeni ai statului
CONVENŢIE-CONSULARĂ din 12 septembrie 1960 între Republica Populara Română şi Republica Populara Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140599_a_141928]
-
aparținînd statului trimițător și în care sînt instalate consulatele sau care servesc că locuințe pentru consuli și pentru celelalte persoane făcînd parte din personalul consular sînt scutite de impozite. Articolul 13 1. Consulii, persoanele oficiale ale oficiului consular, precum și colaboratorii consulatului în măsura în care aceștia din urmă sînt cetățeni ai statului trimițător se bucură, pe bază de reciprocitate, de aceleași scutiri de taxe vamale pe care statul de reședință le acordă membrilor reprezentanțelor diplomatice. 2. Obiectele necesare activității oficiale a consulatelor sînt scutite
CONVENŢIE-CONSULARĂ din 12 septembrie 1960 între Republica Populara Română şi Republica Populara Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140599_a_141928]
-
precum și colaboratorii consulatului în măsura în care aceștia din urmă sînt cetățeni ai statului trimițător se bucură, pe bază de reciprocitate, de aceleași scutiri de taxe vamale pe care statul de reședință le acordă membrilor reprezentanțelor diplomatice. 2. Obiectele necesare activității oficiale a consulatelor sînt scutite de taxe vamale. Articolul 14 Prevederile articolului 13 se aplică deopotrivă șotiilor și copiilor minori ai persoanelor menționate în acest articol, daca locuiesc împreună cu acestea și sînt cetățeni ai statului trimițător. Capitolul 3 Atribuțiile consulilor Articolul 15 1
CONVENŢIE-CONSULARĂ din 12 septembrie 1960 între Republica Populara Română şi Republica Populara Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140599_a_141928]
-
cînd ambele persoane care se căsătoresc sînt cetățeni ai statului trimițător. 2. Prevederile de mai sus nu scutesc persoanele interesate de obligația de a face declarațiile cerute de legile statului de reședință. Articolul 18 Consulii au dreptul să îndeplinească în consulate, în locuințele lor, în locuințele cetățenilor statului trimițător precum și pe bordul vaselor sau aeronavelor care poartă pavilionul sau semnul distinctiv al acestui stat, următoarele activități în măsura în care acestea sînt permise de legile statului de reședință și în măsura în care conținutul lor nu contravine
CONVENŢIE-CONSULARĂ din 12 septembrie 1960 între Republica Populara Română şi Republica Populara Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140599_a_141928]
-
Capitolul 1 Definiții Articolul 1 În prezenta convenție, expresiile de mai jos vor avea următorul înțeles: (1) post consular înseamnă orice consulat general, consulat, viceconsulat sau agenție consulară; ... (2) circumscripție consulară înseamnă teritoriul atribuit unui post consular pentru exercitarea funcțiilor sale; ... (3) șef al postului consular înseamnă persoana numita sa acționeze în aceasta calitate; ... (4) funcționar consular înseamnă orice persoană, inclusiv șeful
CONVENŢIE CONSULARĂ din 20 aprilie 1994 între România şi Republica Armenia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140802_a_142131]
-
Capitolul 1 Definiții Articolul 1 În prezenta convenție, expresiile de mai jos vor avea următorul înțeles: (1) post consular înseamnă orice consulat general, consulat, viceconsulat sau agenție consulară; ... (2) circumscripție consulară înseamnă teritoriul atribuit unui post consular pentru exercitarea funcțiilor sale; ... (3) șef al postului consular înseamnă persoana numita sa acționeze în aceasta calitate; ... (4) funcționar consular înseamnă orice persoană, inclusiv șeful postului consular
CONVENŢIE CONSULARĂ din 20 aprilie 1994 între România şi Republica Armenia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140802_a_142131]
-
Articolul UNIC Domnul Mircea Neata se numește în funcția de consul general, șef al Consulatului General al României la Istanbul. PRIM-MINISTRU ADRIAN NASTASE Contrasemnează: --------------- p. Ministrul afacerilor externe, Mihnea Motoc, secretar de stat -----------
HOTĂRÂRE nr. 84 din 30 ianuarie 2002 privind numirea unui consul general. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140012_a_141341]
-
Capitolul 1 Dispoziții preliminare Articolul 1 Definiții 1. În înțelesul prezenței convenții, expresiile următoare se înțeleg așa cum se precizează mai jos: a) post consular - orice consulat general, consulat, viceconsulat sau agenție consulară; ... b) circumscripție consulară - teritoriul atribuit unui post consular pentru exercitarea funcțiilor consulare; ... c) stat trimițător - partea contractanta care desemnează funcționarul consular; ... d) stat de reședință - partea contractanta pe teritoriul căreia funcționarul își exercită funcțiile
CONVENŢIE CONSULARĂ din 31 iulie 1992 între România şi Republica Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139997_a_141326]
-
Capitolul 1 Dispoziții preliminare Articolul 1 Definiții 1. În înțelesul prezenței convenții, expresiile următoare se înțeleg așa cum se precizează mai jos: a) post consular - orice consulat general, consulat, viceconsulat sau agenție consulară; ... b) circumscripție consulară - teritoriul atribuit unui post consular pentru exercitarea funcțiilor consulare; ... c) stat trimițător - partea contractanta care desemnează funcționarul consular; ... d) stat de reședință - partea contractanta pe teritoriul căreia funcționarul își exercită funcțiile; ... e) șef
CONVENŢIE CONSULARĂ din 31 iulie 1992 între România şi Republica Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139997_a_141326]
-
Capitolul 1 Dispoziții preliminare Articolul 1 Definiții 1. În înțelesul prezenței convenții, expresiile următoare se înțeleg așa cum se precizează mai jos: a) prin post consular se înțelege orice consulat general, consulat, viceconsulat sau agenție consulară; ... b) prin circumscripție consulară se înțelege teritoriul atribuit unui post consular pentru exercitarea funcțiilor consulare; ... c) prin șef de post consular se înțelege persoană însărcinată să acționeze în această calitate; ... d) prin funcționar consular
CONVENŢIE CONSULARĂ din 25 ianuarie 1993 între România şi Republica Polona. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139995_a_141324]
-
Capitolul 1 Dispoziții preliminare Articolul 1 Definiții 1. În înțelesul prezenței convenții, expresiile următoare se înțeleg așa cum se precizează mai jos: a) prin post consular se înțelege orice consulat general, consulat, viceconsulat sau agenție consulară; ... b) prin circumscripție consulară se înțelege teritoriul atribuit unui post consular pentru exercitarea funcțiilor consulare; ... c) prin șef de post consular se înțelege persoană însărcinată să acționeze în această calitate; ... d) prin funcționar consular se înțelege
CONVENŢIE CONSULARĂ din 25 ianuarie 1993 între România şi Republica Polona. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139995_a_141324]
-
Capitolul 1 Definiții Articolul 1 În înțelesul prezenței convenții, expresiile de mai jos au sensul indicat în dreptul fiecăreia: 1. oficiu consular: consulat general, consulat, viceconsulat sau agenție consulară; 2. circumscripție consulară: teritoriul stabilit și destinat oficiului consular pentru exercitarea funcțiilor sale; 3. șef al oficiului consular: persoană însărcinată să acționeze în această calitate; 4. funcționar consular: orice persoană însărcinată să exercite funcții
CONVENŢIE CONSULARĂ din 1 iulie 1993 între România şi Marea Jamahirie Arabă Libiana Populara Socialistă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140065_a_141394]
-
Capitolul 1 Definiții Articolul 1 În înțelesul prezenței convenții, expresiile de mai jos au sensul indicat în dreptul fiecăreia: 1. oficiu consular: consulat general, consulat, viceconsulat sau agenție consulară; 2. circumscripție consulară: teritoriul stabilit și destinat oficiului consular pentru exercitarea funcțiilor sale; 3. șef al oficiului consular: persoană însărcinată să acționeze în această calitate; 4. funcționar consular: orice persoană însărcinată să exercite funcții consulare, inclusiv
CONVENŢIE CONSULARĂ din 1 iulie 1993 între România şi Marea Jamahirie Arabă Libiana Populara Socialistă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140065_a_141394]
-
Articolul UNIC Domnul Florian Florin Angelo se numește în funcția de consul general, șef al Consulatului General al României la Barcelona, Spania. PRIM-MINISTRU ADRIAN NASTASE Contrasemnează: ──────────────── p. Ministrul afacerilor externe, Cristian Diaconescu, secretar de stat
HOTĂRÂRE nr. 224 din 7 martie 2002 privind numirea unui consul general. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140585_a_141914]
-
dacă nu e transcrisa în registrele căpităniei portului unde vasul se gaseste înscris. Afară din țară, înstrăinarea trebuie făcută prin act încheiat dinaintea consulului și nu are tărie față cu cei de al treilea, daca nu este transcrisa în registrele consulatului. Consulul este dator să trimită copie legalizata după actul de înstrăinare la căpitănia portului unde se află vasul înscris. În toate cazurile, înstrăinarea trebuie să fie notata și pe actul de naționalitate cu arătare dacă vânzătorul rămâne creditor al prețului
CODUL COMERCIAL din 10 mai 1887*) actualizat cu modificările până la 1 octombrie 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138015_a_139344]
-
Articolul 499 Dacă înstrăinarea, cesiunea sau constituirea în gaj a unui vas se face în țară, pe când vasul se află în călătorie către o țară străină, părțile pot conveni că adnotarea pe actul de naționalitate să se facă în cancelaria consulatului locului unde se află vasul sau unde se duce, cu condițiune că acest loc să fie declarat în scris deodată cu cererea de transcripțiune a titlului. În acest caz căpitanul portului va trimite îndată o copie legalizata după acel titlu
CODUL COMERCIAL din 10 mai 1887*) actualizat cu modificările până la 1 octombrie 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138015_a_139344]
-
porțiuni din el, făcut în țară, se va transcrie în registrele oficiului maritim al circumscripției unde s-a făcut, adnotându-se și pe actul de naționalitate al vasului. Dacă împrumutul este făcut în țară străină, va fi transcris în registrele consulatului român al locului unde este stipulat, adnotându-se și pe actul de naționalitate al vasului. Autoritatea maritimă și cea consulară a țării în străinătate, vor trimite copie după actul de împrumut la oficiul maritim unde este înscris vasul. Actul nu
CODUL COMERCIAL din 10 mai 1887*) actualizat cu modificările până la 1 octombrie 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138015_a_139344]
-
conform criteriilor stabilite în anexele nr. 2 și 3 la prezentul memorandum. 3.7. În cazul în care o navă este reținută, Autoritatea în cauză va informa imediat, în scris, Administrația statului al carui pavilion este arborat de navă respectivă, consulatul acestuia sau, în absența acestuia, reprezentantul diplomatic cel mai apropiat, despre măsură adoptată. Dacă este cazul, va fi informată și organizația răspunzătoare de eliberarea certificatelor. 3.8.1. Atunci cand deficiențele la care se face referire în paragraful 3.6.3
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 7 aprilie 2000 privind controlul statului portului în regiunea Marii Negre*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136498_a_137827]
-
Articolul UNIC Domnul Nicanor Dumitru Teculescu se numește în funcția de consul general, șef al Consulatului General al României la Toronto, Canada. PRIM-MINISTRU ADRIAN NASTASE Contrasemnează: ──────────────── p. Ministrul afacerilor externe, Cristian Diaconescu, secretar de stat
HOTĂRÂRE nr. 358 din 15 aprilie 2002 privind numirea unui consul general. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141442_a_142771]
-
informație obținută pe timpul inspecțiilor nu va fi făcută publică fără consimțămîntul expres al statului-parte care inspectează. 11. Pe durata prezenței lor pe teritoriul statului-parte unde urmează să se efectueze o inspecție, inspectorii vor avea dreptul să comunice cu ambasada sau consulatul statului-parte care inspectează, aflate pe acel teritoriu, folosind mijloace de telecomunicații corespunzătoare, asigurate de către statul-parte inspectat. Statul-parte inspectat va asigura, de asemenea, mijloace de comunicații între subechipele unei echipe de inspecție. 12. Statul-parte inspectat va transporta echipa de inspecție pînă
TRATAT din 19 noiembrie 1990 cu privire la forţele armate convenţionale în Europa*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141252_a_142581]
-
ori se convine reciproc, statului-parte care inspectează i se va permite să folosească propriile sale vehicule de teren 13. Dacă o urgență face necesară deplasarea de inspectori, de la locul de inspecție la punctul de intrare/ieșire sau la ambasada ori consulatul statului-parte care inspectează, pe teritoriul statului-parte unde se efectuează o inspecție, echipa de inspecție va notifică această echipei de însoțire, care va pregăti cu promptitudine o asemenea deplasare și, dacă va fi necesar, va asigura mijloace corespunzătoare de transport. 14
TRATAT din 19 noiembrie 1990 cu privire la forţele armate convenţionale în Europa*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141252_a_142581]