1,478 matches
-
D. Facilități pentru navele de croazieră sau pentru pasagerii acestora 16. Standardul 3.21 existent se anulează și se înlocuiește cu următorul text nou: "3.21. Practică recomandată. Declarația generală, lista cuprinzând pasagerii și lista cuprinzând echipajul unei nave de croazieră nu ar trebui să fie cerute decât în primul port de sosire și în ultimul port de plecare dintr-o țară, dacă în acest interval nu s-au modificat condițiile voiajului." 17. Practică recomandată 3.35 existența se anulează și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245002_a_246331]
-
Secțiunea 1 Definiții și prevederi generale A. Definiții 1. Următoarele noi definiții: "Control vamal" și "Autorizare vamală" sunt adăugate după definiția existentă "Navă de croazieră": "Control vamal - îndeplinirea formalităților vamale necesare pentru a putea permite mărfurilor să fie importate, exportate sau să fie supuse unei alte proceduri vamale. Autorizare vamală - acțiune întreprinsă de autoritățile vamale prin care se permite ca bunurile controlate să fie puse
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245000_a_246329]
-
d'equipage, dans la deuxieme case on remplit l'equipage minimum de securite conformement au CEMS et dans la troisieme case on remplit le mode d'exploitation (A1, A2 ou B). *2) Se anexează lista de pasageri pentru navele de croazieră cu cabine./ On annexe la liste des passagers pour leș bateaux de croisiere avec cabines. *3) Se completează numai cu nr., data și cantitatea din documentele de însoțire a mărfii; în cazul mărfurilor periculoase se va menționa și tipul mărfii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/242760_a_244089]