5,805 matches
-
de gimnastică ușoare), consumul de suplimenți antioxidanți (ginkgo biloba, vitamina E, precursori de cisteină pentru creșterea nivelului de glutation). Toate aceste mijloace permit întârzierea procesului de îmbătrânire cerebrală în general, precum și reducerea riscului de demențe vasculare și de declanșare a maladiei Azheimer, în particular. Maladia Parkinson Din ce în ce mai răspândită la populația vârstnică, maladia Parkinson este imputabilă unei degenerescențe progresive a unui anumit tip de celule nervoase și a neurotransmițătorului dopamină. Concret, ea se traduce prin tremurături din ce în ce mai severe și rigiditate în acțiuni
Vitamine şi minerale pentru sănătate şi longevitate. Antioxidanţii by Frederic Le Cren () [Corola-publishinghouse/Science/2291_a_3616]
-
de suplimenți antioxidanți (ginkgo biloba, vitamina E, precursori de cisteină pentru creșterea nivelului de glutation). Toate aceste mijloace permit întârzierea procesului de îmbătrânire cerebrală în general, precum și reducerea riscului de demențe vasculare și de declanșare a maladiei Azheimer, în particular. Maladia Parkinson Din ce în ce mai răspândită la populația vârstnică, maladia Parkinson este imputabilă unei degenerescențe progresive a unui anumit tip de celule nervoase și a neurotransmițătorului dopamină. Concret, ea se traduce prin tremurături din ce în ce mai severe și rigiditate în acțiuni, putând duce chiar la
Vitamine şi minerale pentru sănătate şi longevitate. Antioxidanţii by Frederic Le Cren () [Corola-publishinghouse/Science/2291_a_3616]
-
precursori de cisteină pentru creșterea nivelului de glutation). Toate aceste mijloace permit întârzierea procesului de îmbătrânire cerebrală în general, precum și reducerea riscului de demențe vasculare și de declanșare a maladiei Azheimer, în particular. Maladia Parkinson Din ce în ce mai răspândită la populația vârstnică, maladia Parkinson este imputabilă unei degenerescențe progresive a unui anumit tip de celule nervoase și a neurotransmițătorului dopamină. Concret, ea se traduce prin tremurături din ce în ce mai severe și rigiditate în acțiuni, putând duce chiar la pierderi de echilibru. La subiecții atinși de
Vitamine şi minerale pentru sănătate şi longevitate. Antioxidanţii by Frederic Le Cren () [Corola-publishinghouse/Science/2291_a_3616]
-
ar fi cauzată de degradarea monoaminelor, în timp ce altă teorie spune că ar fi vorba de o lipsă de apărare antioxidantă. Însă aceste explicații rămân a fi confirmate. Sigur este însă că radicalii liberi joacă un rol extrem de nefast în dezvoltarea maladiei. Totuși, s-a demonstrat că o terapie bazată pe antioxidanți reduce gravitatea simptomelor maladiei Parkinson 51, ceea ce întârzie luarea unor medicamente cum ar fi Levodopa, cunoscut pentru efectele sale secundare dezagreabile. Tulburările neurologice Chiar dacă absorbția vitaminei E de către creier este
Vitamine şi minerale pentru sănătate şi longevitate. Antioxidanţii by Frederic Le Cren () [Corola-publishinghouse/Science/2291_a_3616]
-
de o lipsă de apărare antioxidantă. Însă aceste explicații rămân a fi confirmate. Sigur este însă că radicalii liberi joacă un rol extrem de nefast în dezvoltarea maladiei. Totuși, s-a demonstrat că o terapie bazată pe antioxidanți reduce gravitatea simptomelor maladiei Parkinson 51, ceea ce întârzie luarea unor medicamente cum ar fi Levodopa, cunoscut pentru efectele sale secundare dezagreabile. Tulburările neurologice Chiar dacă absorbția vitaminei E de către creier este mai lentă decât în alte părți ale corpului (ficat, țesut gras), cercetările medicale actuale
Vitamine şi minerale pentru sănătate şi longevitate. Antioxidanţii by Frederic Le Cren () [Corola-publishinghouse/Science/2291_a_3616]
-
este luată însă la timp, vitamina E poate încetini avansarea bolii. În fine, este important de notat faptul că sistemul nervos are o preferință pronunțată pentru vitamina E de origine naturală 52. Procesul de îmbătrânire Chiar dacă îmbătrânirea nu este o maladie, s-a demonstrat că există o creștere a răspunsului imunitar la majoritatea persoanelor în vârstă care iau suplimente de vitamina E, ceea ce arată că avem capacitatea de a inversa un proces pe care îl credeam ineluctabil și degenerativ. După cum subliniază
Vitamine şi minerale pentru sănătate şi longevitate. Antioxidanţii by Frederic Le Cren () [Corola-publishinghouse/Science/2291_a_3616]
-
în aporturile recomandate, dar chiar are tot interesul să o facă dacă vrea să evite efectele subcarențelor (ale carențelor ușoare) pe termen lung. Acestea provoacă diverse boli cronice și degenerative, cum ar fi bolile cardiace și vasculare, cancerul, oboseala cronică, maladia Alzheimer, alergiile, diabetul și osteoporoza. Numărul acestor boli este în vizibilă creștere. Cum reacționează autoritățile oficiale în fața acestei situații? În Franța, răspunsul este statu quo-ul (vezi tabelul 6.3). În Statele Unite, guvernul a hotărât chiar scăderea dozelor recomandate. Această decizie
Vitamine şi minerale pentru sănătate şi longevitate. Antioxidanţii by Frederic Le Cren () [Corola-publishinghouse/Science/2291_a_3616]
-
suplimenți. Hormonii Melatonina Melatonina este cea mai nouă pilulă la modă; ea a fost de altfel vedeta produselor terapeutice cu vânzare liberă. Și din motive întemeiate: se afirma că ea împiedică efectele îmbătrânirii, combate cancerul, redă sănătatea cardiacilor, previne SIDA, maladia Alzheimer, maladia Parkinson, întărește sistemul imunitar, mărește libidoul și este cel mai puternic antioxidant din organism. Pare prea frumos ca să fie adevărat. La originea acestui entuziasm: imunologul Walter Pierpaoli și cartea sa The melatonin miracle 36 (Miracolul melatoninei). Miracol sau
Vitamine şi minerale pentru sănătate şi longevitate. Antioxidanţii by Frederic Le Cren () [Corola-publishinghouse/Science/2291_a_3616]
-
Melatonina Melatonina este cea mai nouă pilulă la modă; ea a fost de altfel vedeta produselor terapeutice cu vânzare liberă. Și din motive întemeiate: se afirma că ea împiedică efectele îmbătrânirii, combate cancerul, redă sănătatea cardiacilor, previne SIDA, maladia Alzheimer, maladia Parkinson, întărește sistemul imunitar, mărește libidoul și este cel mai puternic antioxidant din organism. Pare prea frumos ca să fie adevărat. La originea acestui entuziasm: imunologul Walter Pierpaoli și cartea sa The melatonin miracle 36 (Miracolul melatoninei). Miracol sau miraj? Ce
Vitamine şi minerale pentru sănătate şi longevitate. Antioxidanţii by Frederic Le Cren () [Corola-publishinghouse/Science/2291_a_3616]
-
suprarenale situate deasupra rinichilor. Din familia steroizilor, el permite declanșarea producerii de hormoni sexuali: mai ales androgenii și estrogenii. Poate ajuta deci persoanele în vârstă, cum ar fi femeile după menopauză, să se protejeze de unele boli cum ar fi maladiile cardiovasculare și osteoporoza. S-a dovedit chiar că în cazul unor persoane de 100 de ani nivelul de DHEA și masa musculară erau cei mai importanți factori pentru păstrarea independenței fizice 39. Un studiu realizat timp de 12 luni la
Vitamine şi minerale pentru sănătate şi longevitate. Antioxidanţii by Frederic Le Cren () [Corola-publishinghouse/Science/2291_a_3616]
-
de glutation 44 produs de mucegaiul Aspergillus. Alfatoxina se poate găsi pe nuci, pe orez, pe boabele de grâu etc. După doctorul B. Lan (medic, doctor în medicină, 1997), usturoiul este capabil să încetinească sau să împiedice o multitudine de maladii sau de probleme - îmbătrânire, arterioscleroză, alergii, SIDA, tensiune ridicată, colesterol, cancer, boli inflamatorii (artrita, bronșită, apendicită etc.) și bolile degenerative (scleroza în plăci, fibromialgia etc.) - care sunt consecința atacului radicalilor liberi. După o examinarea literaturii științifice, doctorul Balch rezumă principalele
Vitamine şi minerale pentru sănătate şi longevitate. Antioxidanţii by Frederic Le Cren () [Corola-publishinghouse/Science/2291_a_3616]
-
Acesta este probabil motivul pentru care chinezii îl folosesc de mii de ani în tratarea iritațiilor vezicii, enurezisului (pipi în pat) și chiar a pierderilor energiei sexuale. Foarte recent i s-au descoperit proprietăți benefice în stimularea creierului, în tratarea maladiei Alzheimeir și a demențelor, precum și în protejarea neuronilor împotriva radicalilor liberi. Într-adevăr, celulele creierului sunt constituite din fosfolipide, care sunt probabil compușii cei mai sensibili din organism în fața radicalilor liberi și a peroxidării lipidice. Înțelegem deci interesul pe care
Vitamine şi minerale pentru sănătate şi longevitate. Antioxidanţii by Frederic Le Cren () [Corola-publishinghouse/Science/2291_a_3616]
-
face față din ce în ce mai greu agresiunilor interne și externe tot mai numeroase. Diverse funcții de apărare își pot pierde eficacitatea și pot lăsa ușa deschisă intrușilor: viruși, bacterii, paraziți. Numărul bolilor cronice și degenerative, cum ar fi cancerul, artrita, oboseala cronică, maladia Parkinson, maladia Alzheimer și fibromialgia, ca să cităm doar câteva, nu încetează să crească. Ca indivizi, chiar dacă nu avem decât puțină putere pentru a modifica evoluția ecologică actuală, ne este, dimpotrivă, mai ușor să acționăm asupra stilului nostru de viață pentru
Vitamine şi minerale pentru sănătate şi longevitate. Antioxidanţii by Frederic Le Cren () [Corola-publishinghouse/Science/2291_a_3616]
-
din ce în ce mai greu agresiunilor interne și externe tot mai numeroase. Diverse funcții de apărare își pot pierde eficacitatea și pot lăsa ușa deschisă intrușilor: viruși, bacterii, paraziți. Numărul bolilor cronice și degenerative, cum ar fi cancerul, artrita, oboseala cronică, maladia Parkinson, maladia Alzheimer și fibromialgia, ca să cităm doar câteva, nu încetează să crească. Ca indivizi, chiar dacă nu avem decât puțină putere pentru a modifica evoluția ecologică actuală, ne este, dimpotrivă, mai ușor să acționăm asupra stilului nostru de viață pentru a ne
Vitamine şi minerale pentru sănătate şi longevitate. Antioxidanţii by Frederic Le Cren () [Corola-publishinghouse/Science/2291_a_3616]
-
Aerob: este aerob un organism care are nevoie de oxigen pentru a trăi. Agregare plachetară: mecanism natural al plachetelor sangvine (trombocite), care se aglutinează între ele pentru a opri sângerarea. Alergie: reacție a sistemului imunitar la un agent neinfecțios. Alzheimer (maladia): degenerescență a creierului care deteriorează în mod progresiv memoria, înțelegerea, simțul orientării și alte facultăți intelectuale și comportamentale. Chiar dacă schimbările și diferitele faze ale acestui tip de demență sunt cunoscute, cauza sa exactă este în continuare necunoscută. În schimb, este
Vitamine şi minerale pentru sănătate şi longevitate. Antioxidanţii by Frederic Le Cren () [Corola-publishinghouse/Science/2291_a_3616]
-
alte substanțe, de exemplu cu alimentele. În general, acest tip de reacție se traduce printr-o pierdere de electroni. Oxidoreducție: schimb de electroni între două substanțe: un oxidant (de exemplu, un radical liber) și un reducător sau un antioxidant. Parkinson (maladia): boală degenerativă a sistemului nervos care se manifestă prin tremurături, prin rigiditatea și slăbirea mușchilor. Peroxidare lipidică: oxidare de către radicalii liberi a acizilor grași (grăsimi) conținuți în membranele majorității celulelor organismului. Plachete: celule din sânge care au funcția de a
Vitamine şi minerale pentru sănătate şi longevitate. Antioxidanţii by Frederic Le Cren () [Corola-publishinghouse/Science/2291_a_3616]
-
sau al karmei, sau cele care derivă din suferință, precum poluția datorată menstruației, nașterii, morții, suferințe care, deși neutre din punct de vedere moral, solicită totuși rituri de purificare”. Din aceasta perspectivă, conceptul cultural de vindecare se referă atât la maladiile trupului, cât și la cele ale spiritului, iar pe o scară mai largă, la orice rău care afectează o anumită colectivitate. Elementul esențial În această configurație simbolică este „atribuirea” bolii. Credința că bolile apar ca urmare a acțiunii unor puteri
Introducere în antropologia culturală. Mitul și ritul by Mihai Coman () [Corola-publishinghouse/Science/2018_a_3343]
-
esențial În această configurație simbolică este „atribuirea” bolii. Credința că bolile apar ca urmare a acțiunii unor puteri supranaturale este general răspândită În societățile simple: o cercetare efectuată asupra unui număr de 139 de societăți arată că 137 explică anumite maladii prin aceste cauze (D. Levinson, 2004, p. 167). Pentru remedierea situației este nevoie de două operații: una de „ghicire” a cauzelor care au generat suferința și alta de „vindecare”. În unele culturi, ambele operațiuni sunt realizate de același specialist În
Introducere în antropologia culturală. Mitul și ritul by Mihai Coman () [Corola-publishinghouse/Science/2018_a_3343]
-
cela, nous citons leș mots de Horia Bădescu qui, dans să " Préface " au volume L'ontologie de la souffrance chez Lucian Blaga, avoue : Le monde tout entier me semble malade dans la poésie de Blaga. Mais tout livre me semble une maladie vaincue. " L'auteur considère que l'œuvre poétique de Blaga est l'expression d'une crise d'identité : " L'acte orphique, en tânt qu'archétype lyrique, n'est rien d'autre que le résultat d'une crise d'identité, la
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
Am înțeles păcatul ce apasă peste casa mea/J'ai compris le péché qui pèse sur mă maison, Cap aplecat/Tête inclinée, Elegie/Elégie, Ioan se sfâșie în pustie/Jean se lamente dans le désert, Tăgăduiri/Désaveux, Încheiere/Fin, Boala/Maladie, Cântăreți bolnavi/Chanteurs malades, Ani, pribegie și somn/Années, exil et sommeil, Cântecul așteptării/Le chant de l'attente, Epilog/Épilogue. Le titre du recueil est un autre choix original de la traductrice, qui reprend un vers du poème Epilog/Épilogue
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
de frappe du texte source publié aux Éditions Ars Longa est irréparable et génère un contresens. On peut observer dans le texte de départ le champ sémantique de l'automne, auquel se substituent le sous-champ de la bonté et celui de la maladie et de la mort : Pomi suferind de gălbinare ne ies în drum. O minune e câteodată boală. [...] nimeni nu mai caută vindecare. Toamnă surâzi îngăduitor pe toate cărările. Toamnă toți oamenii încap laolaltă. Iar noi cei altădat-atât de răi azi suntem
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
azi suntem buni, parcă am trece fără viață prin aurore subpământești. Dați-vă mâinile pentru sfârșit : îngeri au cântat toată noaptea [...] că bunătatea e moarte. (Bunătate toamnă) (Blaga, 2010 : 114) Des arbres atteints de jaunisse Croisent sur notre chemin. La maladie est une merveille parfois. [...] Nul ne cherche plus la guérison. En automne on sourit de façon tolérante Tout au long des sentiers. En automne pour tous îl y a place ensemble. Nous qui étions jadis și méchants, Nous sommes bons
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
main pour la fin : Des anges ont chanté toute la nuit [...] Que la bonté est mort. (Loubière, 2003 : 37) Îl n'y a donc aucune négation de la bonté dans le texte de départ, bien au contraire : l'automne, saison de la maladie et de la mort, est vu par le poète comme la saison de la paix, de la tolérance, de la bonté universelle. La métaphore-clé du poème est à retrouver dans le dernier vers : c'est pendant l'automne, symbole de la mort, que l'on
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
exil et sommeil) (Ierunca, 1975 : 5). Leș deux variantes, résultat de l'interprétation du traducteur, șont poétiques. " o boală învinsă ți se pare orice carte " " tout livre te semble un mal vaincu. " (Încheiere/Conclusion) (Ierunca, 1975 : 7). Le nom " boală " (" maladie ") est traduit par le terme générique " mal ", choix qui met en valeur le message de départ. " Prin țară lăsăm în urma noastră ghicitori. Nous laissons derrière nous des lieux peuplés d'énigmes. " (De mână cu Marele Orb/Je tiens le grand
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
française, textes des communications au Troisième colloque internațional Lucian Blaga, 24 mai 1998, organisé par le Centre Culturel Roumain de Paris, supplément à " Cahiers Bleus ", collection " Leș colloques internationaux Lucian Blaga ", Troyes, 1998. BĂDESCU, Horia, " Tout livre me semble une maladie vaincue ", dans Horia Bădescu (dir.), L'ontologie de la souffrance chez Lucian Blaga, présente leș travaux de la sixième édition du Colloque internațional Lucian Blaga, organisé par l'Ambassade de Roumanie en France le 24 mai 2003 à Paris, supplément à " Cahiers
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]