2,316 matches
-
anexă nr. VI; (iv) fiecare opțiune pe același instrument-suport va avea un impact gamă pozitiv sau negativ. Aceste impacturi gamă individuale vor fi însumate, rezultând pentru fiecare instrument-suport un impact gamă net pozitiv sau negativ. Numai acele impacturi gamă nete negative vor fi incluse la calculul cerințelor de capital); (v) cerință de capital totală pentru riscul gamă va fi reprezentată de suma valorilor absolute ale impacturilor gamă nete negative; (vi) riscul vega va fi calculat astfel: Riscul vega = Vega x (variația
NORMA nr. 5 din 24 iunie 2004 (*actualizată*) privind adecvarea capitalului instituţiilor de credit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160544_a_161873]
-
un impact gamă net pozitiv sau negativ. Numai acele impacturi gamă nete negative vor fi incluse la calculul cerințelor de capital); (v) cerință de capital totală pentru riscul gamă va fi reprezentată de suma valorilor absolute ale impacturilor gamă nete negative; (vi) riscul vega va fi calculat astfel: Riscul vega = Vega x (variația relativă a volatilității), în care: variația relativă a volatilității este, pentru toate categoriile de risc, 25% din volatilitatea presupusa (implicită) a opțiunii; (vii) cerință totală de capital pentru
NORMA nr. 5 din 24 iunie 2004 (*actualizată*) privind adecvarea capitalului instituţiilor de credit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160544_a_161873]
-
organizare și funcționare. ... Avizul Consiliului Legislativ Articolul 10 (1) Avizul Consiliului Legislativ se formulează și se transmite în scris. El poate fi: favorabil, favorabil cu obiecții sau propuneri ori negativ. (2) Avizele favorabile care cuprind obiecții sau propuneri, precum și cele negative se motivează și pot fi însoțite de documentele sau de informațiile pe care se sprijină. ... (3) Avizul Consiliului Legislativ este un aviz de specialitate și are caracter consultativ. (4) Observațiile și propunerile Consiliului Legislativ privind respectarea normelor de tehnică legislativă
LEGE nr. 24 din 27 martie 2000 (**republicată**)(*actualizată*) privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160659_a_161988]
-
anemia infecțioasă ecvina*2). - (îi) în cazul ecvideelor care au fost rezidente de la naștere în Islanda, se certifică faptul că Islanda este oficial liber de anemia infecțioasă ecvina*2). j) it was subjected to the following test carried ouț with negative result on a sample of blood taken within 30 days of export on ................. *4): ... - (i) a Coggins test for equine infectious anaemia*2). - (îi) în the case of Equidae which have resided în Iceland from birth, it is certified that
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 decembrie 2002 privind condiţiile de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ecvidee înregistrate şi ecvidee pentru reproducţie şi producţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
fixare a complementului pentru durina*6) la o diluție de 1 la 10 - un test de fixare a complementului pentru morva*6) la o diluție de 1 la 10 (j) it was subjected to the following test carried ouț with negative result on a sample of blood taken within 30 days of export on ..........................*4)*5): - Coggins test for equine infectious anaemia*2). - complement fixation test for dourine*6) at a dilution of 1 în 10 - complement fixation test for glanders
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 decembrie 2002 privind condiţiile de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ecvidee înregistrate şi ecvidee pentru reproducţie şi producţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
cu rezultate negative, efectuate pe o probă de sânge prelevata într-o perioadă de 21 de zile înainte de export la data de ......... *4): ... - un test Coggins pentru anemia infecțioasă. j) it was subjected to the following test carried ouț with negative result on a sample of blood taken within 21 days of export on ............. *4): ... - a Coggins test for infectious anaemia. k) fie acesta nu a fost vaccinat împotriva encefalomielitei ecvine venezuelene*3) fie a fost vaccinat în la data de
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 decembrie 2002 privind condiţiile de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ecvidee înregistrate şi ecvidee pentru reproducţie şi producţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
and eastern equine encephalomyelitis on two occasions, carried ouț on samples of blood taken with an interval of 21 days on .............*4) and on ...............*4), the second of which must have been taken within 10 days of export either with negative reactions, if it hâș not been vaccinated*3), or without increase în antibody count, if it hâș been vaccinated more than six months ago*3). ... m) Dacă animalul provine din Thailanda, acesta a fost supus unui test de fixarea a
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 decembrie 2002 privind condiţiile de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ecvidee înregistrate şi ecvidee pentru reproducţie şi producţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
fixare a complementului pentru durina*6) la o diluție de 1 la 10 - un test de fixare a complementului pentru morva*6) la o diluție de 1 la 10 j) it was subjected to the following tests carried ouț with negative result on a sample of blood taken within 21 days of export on ............. *4): ... - a Coggins test for infectious anaemia - a complement fixation test for dourine*6) at a dilution of 1 în 10 - a complement fixation test for glanders
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 decembrie 2002 privind condiţiile de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ecvidee înregistrate şi ecvidee pentru reproducţie şi producţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
and eastern equine encephalomyelitis on two occasions, carried ouț on samples of blood taken with an interval of 21 days on .............*4) and on ...............*4), the second of which must have been taken within 10 days of export either with negative reactions, if it hâș not been vaccinated*3), or without increase în antibody count, if it hâș been vaccinated more than six months ago*3). ... IV. Animalul va fi expediat într-un vehicul curățat și dezinfectat în prealabil cu un
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 decembrie 2002 privind condiţiile de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ecvidee înregistrate şi ecvidee pentru reproducţie şi producţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
fixare a complementului pentru durina*6) la o diluție de 1 la 10 - un test de fixare a complementului pentru morva*6) la o diluție de 1 la 10 j) it was subjected to the following tests carried ouț with negative result on a sample of blood taken within 21 days of export on ............. *4): ... - a Coggins test for infectious anaemia - a complement fixation test for dourine*6) at a dilution of 1 în 10 - a complement fixation test for glanders
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 decembrie 2002 privind condiţiile de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ecvidee înregistrate şi ecvidee pentru reproducţie şi producţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
on two occasions, carried ouț on samples of blood taken with an interval of between 21 and 30 days on ............*4) and on ............*4), the second of which must have been taken within 10 days of export*3), either with negative reactions, if it hâș not been vaccinated*3), or without increase în antibody count, if it hâș been vaccinated*3) or - on one occasion, carried ouț on a sample of blood taken within 10 days of export on .......... 3) with
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 decembrie 2002 privind condiţiile de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ecvidee înregistrate şi ecvidee pentru reproducţie şi producţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
de zile înainte de export la data de .......*4)*5); ... - un test Coggins pentru anemia infecțioasă - un test de fixare a complementului pentru durina la o diluție de 1 la 5 j) was subjected to the following tests carried ouț with negative result on a sample of blood taken within 21 days of export on .............*4)*5): ... - a Coggins test for infectious anaemia - a complement fixation test for dourine at a dilution of 1 în 5 k) acesta a fost supus unui
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 decembrie 2002 privind condiţiile de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ecvidee înregistrate şi ecvidee pentru reproducţie şi producţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
90/426/EEC on two occasions, carried ouț on samples of blood taken with an interval of between 21 and 30 days on ............*5) and on ............*4), the second of which was taken within 10 days of export either: ... - with negative reactions, if it hâș not been vaccinated*3)*4), or - without increase în antibody level, if it hâș been vaccinated*3)*4); IV. Calul va fi expediat direct din stația de carantină la aeroport, în condiții de protecție împotriva vectorilor
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 decembrie 2002 privind condiţiile de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ecvidee înregistrate şi ecvidee pentru reproducţie şi producţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
nu este necesar pentru ecvideele donatoare ce au trăit în Islanda de la naștere și se certifică faptul că Islanda este îndemna oficial de anemia infecțioasă ecvina. - an agar gel - immunodiffusion test (Coggins test) for equine infectious anaemia carried ouț with negative result on a blood sample taken on ........ *(2) during the past 30 days prior to collection; - the agargel - immunodiffusion test (Coggins test) for equine infectious anaemia is not required for donor equidae which have resided în Iceland from birth an
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 martie 2003 privind cerinţele de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ovule şi embrioni de la specia ecvine din tari terţe în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151028_a_152357]
-
în ceea ce privește Salmonella, pentru activitățile de transport către Finlanda și Suedia a unor tipuri de ouă pentru consum uman" I, the undersigned, hereby certify that the eggs described above originate from a flock of laying hens which hâș been subjected, with negative results, to the provisions laid down în Commision Decision 95/168/ CE of 8 May 1995 establishing, aș regards salmonella, additional guarantees for consignments to Finland and Sweden of certain types of eggs intended for human consumption. Eliberat ..............., la data
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 martie 2003 care stabileşte garanţiile suplimentare în ceea ce priveşte Salmonella, pentru activităţile de tranSport către Finlanda şi Suedia al unor tipuri de oua pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151277_a_152606]
-
dacă sunt: 1) Sensibilizate, dar neimpresionate, 2) Impresionate, adică expuse la acțiunea luminii sau a altor forme de radiație, indiferent dacă au fost sau nu developate, adică tratate chimic cu scopul vizualizării impresionării fotografice. Plăcile, peliculele și filmele pot fi negative (lumină și umbrele sunt atunci inversate), pozitive (pozitive obișnuite sau pozitive lavanda sau mov, acestea din urmă servind la reproducerea altor pozitive) sau inversabile (adică a caror emulsie specială permite să se obțină direct imprimări pozitive). B) Hârtiile, cartoanele și
ANEXĂ nr. 37 din 5 ianuarie 2000 PRODUSE FOTOGRAFICE SAU CINEMATOGRAFICE. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/166811_a_168140]
-
plăci și filme plane (adică nerulate), inclusiv filmele prezentate sub formă de discuri, nu sunt impresionate și sunt în general acoperite cu o emulsie fotografică sensibilizata. Pot fi din orice material, cu excepția hârtiei (de exemplu: "plăci" utilizate pentru producția de negative), a cartonului și a textilelor (poziția nr. 37.03). Placă sau foaia suport pentru emulsie este în general din sticlă, acetat de celuloza, polietilena tereftalata sau alt material plastic; pot constă chiar și din metal sau piatră, pentru procedeele de
ANEXĂ nr. 37 din 5 ianuarie 2000 PRODUSE FOTOGRAFICE SAU CINEMATOGRAFICE. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/166811_a_168140]
-
hârtie, carton sau textile. Aceste articole pot fi înfășurate sau nu. Ele sunt concepute fie: 1) Pentru realizarea de pozitive (hârtii pentru fotografie de amatori, fotografie de artă, fotocopie, radiografie, imprimarea electrocardiogramelor sau a oscilogramelor etc.). 2) Pentru obținerea de negative; pot fi utilizate atunci că plăci sau pelicule fotografice obișnuite. 3) Pentru producerea de calc fotografic (reproducerea de planuri sau de desenuri industriale etc). Poziția exclude: a) Filme fotografice plane sau peliculele fotografice în role cu developare și tragere instantanee
ANEXĂ nr. 37 din 5 ianuarie 2000 PRODUSE FOTOGRAFICE SAU CINEMATOGRAFICE. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/166811_a_168140]
-
peliculele de la pozițiile nr. 37.01 sau 37.02 cu condiția ca, atunci când este vorba de pelicule perforate, ele să fi fost expuse în vederea reproducerii sau a proiectării de imagini statice (filme și pelicule fotografice). Această poziție cuprinde pozitivele și negativele; pozitivele sunt denumite și diapozitive datorită transparenței lor. Această poziție cuprinde în egală măsură și microreproducerile pe suport transparent (microfilme). Sunt de asemenea clasificate aici ecranele de contact (rastere) gradate "în degradeu" înregistrate pe peliculă, care au o mulțime de
ANEXĂ nr. 37 din 5 ianuarie 2000 PRODUSE FOTOGRAFICE SAU CINEMATOGRAFICE. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/166811_a_168140]
-
care nu au curs legal în țară unde sunt emise. Dimpotrivă, monedele cu caracter de obiecte de colecție sunt clasificate la poziția nr. 97.05 (vezi Notă explicativa corespunzătoare). Monedele se fabrică utilizând forme sau mătrițe din oțel, care reprezintă negativul care va fi reprodus în relief pe față sau pe reversul monedei și flancuri de metal decupate, cu ajutorul mașinilor de stanțat cu poansoane, din benzi sau plăci laminate. Acestea sunt "bătute" cu ajutorul preselor speciale, care execută față și reversul dintr-
ANEXĂ nr. 71 din 5 ianuarie 2000 PERLE NATURALE SAU DE CULTURA, PIETRE PRETIOASE SAU SEMIPRETIOASE, METALE PRETIOASE, METALE PLACATE SAU DUBLATE CU METALE PRETIOASE ŞI ARTICOLE DIN ACESTE MATERIALE; IMITATII DE BIJUTERII; MONEDE. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/166461_a_167790]
-
mai multe procedee de reproducere descrise mai sus. În mod special acesta este cazul celor constituite dintr-o hârtie acoperită pe o fată cu o cerneală specială care îi permite să reproducă la fel ca o hârtie carbon și în negativ, un text sau un desen pe o a doua hârtie tratată într-un mod destul de asemănător cu cele descrise în alin. 2 din paragraful B. Această ultimă hârtie fixată pe un aparat de tip adecvat, permite reproducerea în poziții și
ANEXĂ nr. 48 din 5 ianuarie 2000 HARTIE ŞI CARTON; ARTICOLE DIN PASTA DE CELULOZA, DIN HARTIE SAU DIN CARTON. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/166790_a_168119]
-
care trece un curent alternativ atunci cand impulsurile de comandă provoacă conducție. 3) Diacuri, care sunt dispozitive constituite din trei zone de conductivitate (două joncțiuni PN) de materiale semiconductoare și care sunt utilizate pentru a furniza la triacuri impulsuri pozitive sau negative necesare pentru funcționarea lor. 4) Varactoare sau diode cu capacitate variabilă. 5) Dispozitive cu efect de câmp, cum sunt gridistorii. 6) Dispozitive cu efect "Gunn". Poziția exclude de aici, dispozitivele cu semiconductori care, spre deosebire de cele vizate mai sus, functioneaza în
ANEXĂ nr. 85 din 5 ianuarie 2000 MASINI, APARATE ŞI ECHIPAMENTE ELECTRICE ŞI PARTI ALE ACESTORA; APARATE DE INREGISTRAT SAU DE REPRODUS SUNETUL, APARATE DE INREGISTRAT SAU DE REPRODUS IMAGINI ŞI SUNET DE TELEVIZIUNE; PARTI ŞI ACCESORII ALE ACESTOR APARATE. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/166813_a_168142]
-
fotografică globală de forme întregi, caractere anterior compuse cu mâna sau cu mașina. 3 ●) Aparate pentru selecționarea culorilor fundamentale ale ilustratelor (fotografice, diapozitive etc.) compuse dintr-un dispozitiv optic și dintr-un calculator electronic, care permit obținerea, prin procedeul fotografic, negative în rastru și corectate, care vor fi utilizate pentru pregătirea clișeelor. Se clasifică la poziția nr. 84.42, mașinile de compunere sau de preparare a clișeelor care compun caracterele reale, chiar dacă acestea sunt fotografiate după compoziție. Aceste mașini operează prin
ANEXĂ nr. 90 din 5 ianuarie 2000 INSTRUMENTE ŞI APARATE OPTICE, FOTOGRAFICE SAU CINEMATOGRAFICE, DE MASURA, DE CONTROL SAU DE PRECIZIE; INSTRUMENTE ŞI APARATE MEDICO-CHIRURGICALE; CEASORNICARIE; INSTRUMENTE MUZICALE; PARTI ŞI ACCESORII ALE ACESTORA. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/166818_a_168147]
-
proiectată imaginea mărită a unui diapozitiv. B) Această poziție cuprinde și aparatele fotografice de mărit sau de redus. Ele se compun în mod obișnuit dintr-o sursă luminoasă, dintr-un ecran difuzor sau dintr-un condensator, dintr-un suport pentru negativ, dintr-unul sau mai multe obiective cu dispozitiv de punere la punct, adesea automat, și dintr-o masă pe care este așezată hârtia sensibilizata, totul montat pe un suport orizontal sau vertical reglabil. Se clasifică la această poziție, nu numai
ANEXĂ nr. 90 din 5 ianuarie 2000 INSTRUMENTE ŞI APARATE OPTICE, FOTOGRAFICE SAU CINEMATOGRAFICE, DE MASURA, DE CONTROL SAU DE PRECIZIE; INSTRUMENTE ŞI APARATE MEDICO-CHIRURGICALE; CEASORNICARIE; INSTRUMENTE MUZICALE; PARTI ŞI ACCESORII ALE ACESTORA. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/166818_a_168147]
-
speciale (din materiale plastice, din oțel inoxidabil, din tablă emailata etc.) strict destinate pentru diferite operații fotografice, cu excepția articolelor care pot sa foloseasca pentru alte scopuri (echipament de laborator altul decât fotografic, săli de operații etc.). C) Cuvele pentru spălarea negativelor, ca și spălătoarele rotative. D) Uscătoarele, lustruitoarele, uscatoarele-lustruitoare (o singură față, două fețe, rotativă etc.), centrifugile (cu manivela etc.), rolele-centrifugale, plăcile de oțel inoxidabil lustruite, ca și plăcile cromate în mod clar destinate să echipeze aceste articole. E) Ramele de
ANEXĂ nr. 90 din 5 ianuarie 2000 INSTRUMENTE ŞI APARATE OPTICE, FOTOGRAFICE SAU CINEMATOGRAFICE, DE MASURA, DE CONTROL SAU DE PRECIZIE; INSTRUMENTE ŞI APARATE MEDICO-CHIRURGICALE; CEASORNICARIE; INSTRUMENTE MUZICALE; PARTI ŞI ACCESORII ALE ACESTORA. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/166818_a_168147]