5,896 matches
-
efectuate tragerile și în proportiile în care acestea sunt cuprinse în soldul împrumutului. 2.03. Valuta pentru dobânda și alte obligații de plată Dobânda și celelalte obligații de plată datorate conform art. 3, 4 și 10 vor fi calculate și plătibile proporțional în fiecare valuta în care împrumutul este rambursabil. Orice alta plata va fi efectuată în valută specificată de Banca, avându-se în vedere valuta în care s-au efectuat cheltuielile ce urmează să fie rambursate prin acea plata. 2
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146227_a_147556]
-
data emiterii avizului de tragere pentru împrumuturile exprimate în valută relevanta și acordate de Banca imprumutatilor săi în aceiași termeni de rambursare și în aceleași condiții de plată a dobânzii ca cele pentru transa în cauza. B. Dobânda va fi plătibilă semestrial la datele specificate în paragraful 5.03. 3.02. Dobânda la sumele cu scadența restante Fără ca acest lucru să fie considerat o încălcare a prevederilor art. 10 și ca excepție de la prevederile paragrafului 3.01, pentru orice suma restanta
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146227_a_147556]
-
semestrial la datele specificate în paragraful 5.03. 3.02. Dobânda la sumele cu scadența restante Fără ca acest lucru să fie considerat o încălcare a prevederilor art. 10 și ca excepție de la prevederile paragrafului 3.01, pentru orice suma restanta plătibilă în condițiile acestui contract se va cumula dobânda de la data scadentei până la data plății efective, la o rata anuală calculată după cum urmează: a) pentru o sumă datorată în cadrul oricărei transe, la o rata egala cu suma a: ... (i) 2,5
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146227_a_147556]
-
suma, la o rata egala cu suma a: ... (i) 2,5% (doi virgula cinci procente); și (îi) rata dobânzii percepută de Banca la data scadentei pentru împrumuturi acordate în aceeași valuta pe termen de 20 de ani. Aceasta dobânda este plătibilă în aceeași valuta ca și suma restanta la care se cumulează. Articolul 4 Rambursarea 4.01. Rambursarea normală Împrumutatul va rambursa: (i) fiecare tranșă disponibilizată la sau înainte de 27 iunie 2007, în conformitate cu graficul de amortizare stabilit în anexa B; (îi
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146227_a_147556]
-
la datele de plată următoare datei rambursarii anticipate, calculată după cum se specifică în următorul subparagraf și ajustata în conformitate cu prevederile subparagrafului 4.02 C. Valoarea reprezentând diferența se va calcula ca fiind suma prin care: (x) dobânda care ar fi fost plătibilă în timpul acelui semestru pentru transa sau pentru partea rambursata anticipat din transa depășește (y) dobânda care ar fi fost astfel plătibilă în timpul acelui semestru dacă ar fi fost calculată la rata de referința; în acest scop rata de referința înseamnă
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146227_a_147556]
-
02 C. Valoarea reprezentând diferența se va calcula ca fiind suma prin care: (x) dobânda care ar fi fost plătibilă în timpul acelui semestru pentru transa sau pentru partea rambursata anticipat din transa depășește (y) dobânda care ar fi fost astfel plătibilă în timpul acelui semestru dacă ar fi fost calculată la rata de referința; în acest scop rata de referința înseamnă rata anuală a dobânzii (diminuată cu 15 puncte procentuale) pe care Banca o stabilește cu o luna înainte de data rambursarii anticipate
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146227_a_147556]
-
în toate valutele, fiecare suma rambursata anticipat va determina o reducere pro rata a fiecărei rate rămase de rambursat. Prevederile prezentului articol se vor aplica fără a prejudicia prevederile art. 10. Articolul 5 Plățile 5.01. Locul plății Fiecare sumă plătibilă de către Împrumutat în conformitate cu prezentul contract va fi plătită în respectivul cont notificat Împrumutatului de către Bancă. Banca va indica acest cont cu cel puțin cincisprezece zile înainte de data scadentă a primei plăți efectuate de Împrumutat și va notifica orice modificare a
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146227_a_147556]
-
prevederilor prezentului contract, și calculată pentru orice fracțiune din an va fi calculată pe baza anului de 360 de zile și a lunii de 30 de zile. 5.03. Datele de plată Sumele datorate semestrial conform prevederilor prezentului contract sunt plătibile Băncii la 15 martie și 15 septembrie în fiecare an. Orice plata datorată într-o zi nelucrătoare va putea fi plătită în următoarea zi care este zi lucrătoare. Zi lucrătoare reprezintă o zi în care băncile sunt deschise pentru afaceri
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146227_a_147556]
-
înseamnă ziua în care instrucțiunile de creditare sau de transfer în euro se realizează prin sistemul de tranzactionare în euro numit TARGET - Transfer rapid automat transeuropean cu privire la decontările brute în timp real. Alte sume datorate, conform prevederilor prezentului contract, sunt plătibile în termen de 7 zile lucrătoare de la primirea de către Împrumutat a cererii emise de Banca. O suma datorată de Împrumutat va fi considerată plătită în momentul în care este primită de Banca. Articolul 6 Angajamente speciale 6.01 Utilizarea împrumutului
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146227_a_147556]
-
va plati Băncii o sumă calculată începând cu data la care s-a făcut solicitarea, având valoarea cea mai mare dintre: a) o valoare calculată conform prevederilor subparagrafului 4.02 A, după cum se aplică sumei care a devenit scadenta și plătibilă și cu efect de la data scadentei specificată în notificarea Băncii privind cererea; și ... b) o valoare calculată la o rata anuală de 0,25% de la data solicitării până la data respectiva la care fiecare rata a sumei solicitate ar fi trebuit
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146227_a_147556]
-
a impozitului plătit în orice teritoriu din afara Ciprului și a oricăror modificări ulterioare ale acelor prevederi - care nu vor afecta principiul general al acestuia - si daca prin legea cipriotă nu este prevăzută o deducere sau o înlesnire mai mare, impozitul plătibil în România asupra beneficiilor, venitului sau cîștigurilor realizate în România va fi dedus din orice impozit plătibil în Cipru, aferent unor astfel de beneficii, venit sau cîștiguri. ... 2. Potrivit paragrafului 1, termenul impozit cipriot va include: a) impozitul cipriot care
CONVENŢIE din 16 noiembrie 1981 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Cipru pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146248_a_147577]
-
nu vor afecta principiul general al acestuia - si daca prin legea cipriotă nu este prevăzută o deducere sau o înlesnire mai mare, impozitul plătibil în România asupra beneficiilor, venitului sau cîștigurilor realizate în România va fi dedus din orice impozit plătibil în Cipru, aferent unor astfel de beneficii, venit sau cîștiguri. ... 2. Potrivit paragrafului 1, termenul impozit cipriot va include: a) impozitul cipriot care ar fi trebuit să fie plătit pe orice beneficiu sau dobîndă la care s-a acordat un
CONVENŢIE din 16 noiembrie 1981 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Cipru pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146248_a_147577]
-
care să conțină cel puțin două elemente fertilizante, dintre care unul obligatoriu fosfor, cu o concentrație minimă de 40% substanță activă, în perioada/perioadele convenită/convenite și în conformitate cu obligațiile asumate prin prezentul contract. 2.2. Prețul convenit pentru îndeplinirea contractului, plătibil furnizorului de către achizitor conform graficului de plăți, este de ......... mii lei, din care T.V.A. ........ mii lei. 3. Durată contractului 3.1. Furnizorul se obligă să furnizeze îngrășăminte chimice, astfel cum este prevăzut în graficul de livrare, în decurs de
NORME METODOLOGICE din 6 decembrie 2002 de aplicare a Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 158/2002 privind acordarea gratuita, în anul 2003, a unui ajutor în îngrăşăminte chimice producătorilor agricoli care au în proprietate teren arabil în extravilan, în suprafaţa totală de până la 2,5 ha. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147145_a_148474]
-
reprezintă acordul de voință al celor două părți, încheiat între o autoritate contractanta, în calitate de achizitor, si un furnizor de produse, în calitate de furnizor; ... b) achizitor și furnizor - părțile contractante, astfel cum sunt acestea denumite în prezentul contract; ... c) prețul contractului - prețul plătibil furnizorului de către achizitor, în baza contractului, pentru îndeplinirea integrală și corespunzătoare a tuturor obligațiilor asumate prin contract; ... d) produse - îngrășăminte chimice pe care furnizorul se obligă prin contract să le furnizeze achizitorului; ... e) servicii - servicii aferente livrării produselor, respectiv activități
NORME METODOLOGICE din 6 decembrie 2002 de aplicare a Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 158/2002 privind acordarea gratuita, în anul 2003, a unui ajutor în îngrăşăminte chimice producătorilor agricoli care au în proprietate teren arabil în extravilan, în suprafaţa totală de până la 2,5 ha. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147145_a_148474]
-
conform legii; ... b) perceperea tarifelor pentru efectuarea operațiunilor de clasificare și de înregistrare în cadrul Registrului cinematografiei; ... c) colectarea unei contribuții de 2% din prețul de vânzare și/sau de închiriere al casetelor video înregistrate, care se adaugă la prețul acestora, plătibila de agentul economic care face vânzarea și/sau închirierea angro; ... d) colectarea unei contribuții de 3% din contravaloarea minutelor de publicitate contractate de posturile de televiziune publice și private, care se adaugă la acest preț; ... e) colectarea unei contribuții de
HOTĂRÂRE nr. 1.563 din 18 decembrie 2002 privind înfiinţarea pe lângă Centrul Naţional al Cinematografiei a unei activităţi finanţate integral din venituri proprii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147174_a_148503]
-
care să conțină cel puțin două elemente fertilizante, dintre care unul obligatoriu fosfor, cu o concentrație minimă de 40% substanță activă, în perioada/perioadele convenită/convenite și în conformitate cu obligațiile asumate prin prezentul contract. 2.2. Prețul convenit pentru îndeplinirea contractului, plătibil furnizorului de către achizitor conform graficului de plăți, este de ......... mii lei, din care T.V.A. ........ mii lei. 3. Durată contractului 3.1. Furnizorul se obligă să furnizeze îngrășăminte chimice, astfel cum este prevăzut în graficul de livrare, în decurs de
NORME METODOLOGICE din 12 decembrie 2002 de aplicare a Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 158/2002 privind acordarea gratuita, în anul 2003, a unui ajutor în îngrăşăminte chimice producătorilor agricoli care au în proprietate teren arabil în extravilan, în suprafaţa totală de până la 2,5 ha. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147147_a_148476]
-
reprezintă acordul de voință al celor două părți, încheiat între o autoritate contractanta, în calitate de achizitor, si un furnizor de produse, în calitate de furnizor; ... b) achizitor și furnizor - părțile contractante, astfel cum sunt acestea denumite în prezentul contract; ... c) prețul contractului - prețul plătibil furnizorului de către achizitor, în baza contractului, pentru îndeplinirea integrală și corespunzătoare a tuturor obligațiilor asumate prin contract; ... d) produse - îngrășăminte chimice pe care furnizorul se obligă prin contract să le furnizeze achizitorului; ... e) servicii - servicii aferente livrării produselor, respectiv activități
NORME METODOLOGICE din 12 decembrie 2002 de aplicare a Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 158/2002 privind acordarea gratuita, în anul 2003, a unui ajutor în îngrăşăminte chimice producătorilor agricoli care au în proprietate teren arabil în extravilan, în suprafaţa totală de până la 2,5 ha. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147147_a_148476]
-
pensie de întreținere pentru copil, astfel cum este folosită în prezentul articol, inseamna plăti periodice pentru susținerea unui minor urmare unei hotărîri de divorț, acord de întreținere separată, convenire de întreținere sau separare. 4. Termenul anuitate înseamnă o sumă stabilită plătibila periodic, la date fixate în timpul vieții sau în cursul unei perioade de timp specificata sau care poate fi determinată cu obligația de a face în schimb plăti pentru deplină și corespunzătoare recompensare în bani sau echivalent bănesc. Articolul 20 Funcții
CONVENŢIE din 10 octombrie 1983 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Regatului Hasemit al Iordaniei pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147164_a_148493]
-
de la prevederile paragrafului 1, contribuțiile de asigurări sociale provenind dintr-un stat contractant în conformitate cu legislația acelui stat și plătite unui rezident al celuilalt stat contractant pot fi impuse în primul stat contractant menționat. 3. Termenul anuitate înseamnă o sumă determinată, plătibila în mod periodic, la scadente fixe în timpul vieții sau în timpul unei perioade de timp specificate sau determinabile, în virtutea unui angajament de efectuare a plăților în schimbul unor contraprestatii depline și corespunzătoare făcute în bani sau evaluabile în bani. 4. Termenul pensie
CONVENŢIE din 21 iulie 1983 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Zambia pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147163_a_148492]
-
efectivă la expirarea perioadei de notificare, cu excepția cazului în care Împrumutatul notifică Băncii, în timpul perioadei menționate, despre obiecțiile sale la această, caz în care modificarea menționată nu se va aplica împrumutului. ... Secțiunea 2.06. - Dobândă și alte speze vor fi plătibile la 15 mai și la 15 noiembrie în fiecare an. Secțiunea 2.07. - Împrumutatul va rambursă suma capitalului împrumutului, în conformitate cu graficul de amortizare prevăzut în anexa nr. 3 la acest acord. Articolul 3 Executarea Proiectului Secțiunea 3.01. - a) Împrumutatul
ACORD din 1 iulie 1997 (Proiectul privind reabilitarea drumurilor - etapa a II-a) între România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146726_a_148055]
-
fi fost suspendat, anulat sau terminat în întregime sau parțial, potrivit termenilor respectivi din Acordul de împrumut B.E.R.D., Acordul de împrumut B.E.I. sau Acordul de credit nerambursabil PHARE, sau (B) Împrumutul B.E.R.D. sau Împrumutul B.E.I. va fi devenit scadent și plătibil înainte de scadenta convenită. (îi) Subparagraful (i) al acestui paragraf nu va fi aplicat, daca Împrumutatul stabilește, în mod satisfăcător Băncii, ca: (A) respectivă suspendare, anulare, terminare sau scadenta prematură nu se datoreaza incapacității Împrumutatului de a-și îndeplini obligațiile potrivit
ACORD din 1 iulie 1997 (Proiectul privind reabilitarea drumurilor - etapa a II-a) între România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146726_a_148055]
-
data sau înainte de data la care această sumă este plătită efectiv, prin această Împrumutatul renunța la orice drept pe care l-ar putea avea de a realiza o alocare a sumelor aferente, cum ar fi între orice sume datorate și plătibile și suma plătită efectiv, aferentă unei tranșe sau subtranse și aceste plăți vor fi considerate ca fiind alocate, în ordine, în primul rând, pentru orice taxe și cheltuieli, în al doilea rând, pentru orice dobândă pentru plățile ulterioare, așa cum s-
ACORD SUPLIMENTAR DE ÎMPRUMUT din 10 iulie 1997 între Comunitatea Europeană (în calitate de Împrumutător) şi România (în calitate de Împrumutat) şi Banca Naţionala a României (în calitate de agent al Împrumutatului) semnat la 10 iulie 1997 la Bucureşti şi la 24 iulie 1997 la Bruxelles. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146768_a_148097]
-
întregime, până la data anulării sau revocării acelei tranșe. Cererea pentru amânare trebuie să fie primită de Bancă cu cel puțin 8 zile calendaristice înainte de data inițială a tragerii. Acest comision se va acumula de la zi la zi și va fi plătibil la fiecare dintre datele specificate în art. 5.03. 1.06. Anularea creditului Dacă costul Proiectului va fi mai mic decât cifră estimată în preambul, Banca poate cu înștiințarea Împrumutatului, să anuleze porțiunea din credit corespunzătoare diferenței. Împrumutatul poate oricând
ACORD ÎMPRUMUT din 20 decembrie 1996 între România, Banca Europeană de Investiţii şi Regia Autonomă de Exploatare a Metroului Bucureşti - "Metrorex"*), semnat la Luxembourg şi Bucureşti la 18 şi, respectiv, la 20 decembrie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146765_a_148094]
-
flat calculat la valoarea anuală, egal cu jumătatea ratei dobânzii aplicate de Bancă, la data anulării, asupra împrumuturilor acordate de ea în aceleași proporții între monede și cu o perioadă de rambursare de 20 de ani. Acest comision va fi plătibil suplimentar oricărui alt comision plătibil, conform art. 1.05. 1.07. Revocarea și suspendarea creditului Bancă poate, prin înștiințarea Împrumutatului, revoca partea netrasa a creditului în orice moment și cu efect imediat: a) ca urmare a apariției oricărui eveniment menționat
ACORD ÎMPRUMUT din 20 decembrie 1996 între România, Banca Europeană de Investiţii şi Regia Autonomă de Exploatare a Metroului Bucureşti - "Metrorex"*), semnat la Luxembourg şi Bucureşti la 18 şi, respectiv, la 20 decembrie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146765_a_148094]
-
egal cu jumătatea ratei dobânzii aplicate de Bancă, la data anulării, asupra împrumuturilor acordate de ea în aceleași proporții între monede și cu o perioadă de rambursare de 20 de ani. Acest comision va fi plătibil suplimentar oricărui alt comision plătibil, conform art. 1.05. 1.07. Revocarea și suspendarea creditului Bancă poate, prin înștiințarea Împrumutatului, revoca partea netrasa a creditului în orice moment și cu efect imediat: a) ca urmare a apariției oricărui eveniment menționat în art. 10.01 (A
ACORD ÎMPRUMUT din 20 decembrie 1996 între România, Banca Europeană de Investiţii şi Regia Autonomă de Exploatare a Metroului Bucureşti - "Metrorex"*), semnat la Luxembourg şi Bucureşti la 18 şi, respectiv, la 20 decembrie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146765_a_148094]